VR Y H BID; OELYK II E D,
No. ICS
B R O E b E R S C I! A ÏS
1 ?9S So
MIDDE LBURGSCHE
DINGSDAG'.
H&hSl w4£>*6
fcss'j pp*
yp-1 a»
c b k A N Ï-
C N èi J L Y-
F I 5
3
r.
c 5 s
■5 1
n
M,
--
1
f li 11
r I V
<iV "WV
-v-A.--.. A,
EERSTE JAAR DER R ATA AFSCHE rRTHEID
Z W E E D E N.
rrOKHOLM den i July. De-Burger Loofsby
0 ons Hóf gelpsc met de zaakeo der ftataaffchfe Ile-
pubdiekden Ryks-csnceiicr Baron van Sparre, Mi-
nisteriaal het Traétaat van Alliantie tusfchen Frankryk
tide voorn. Republiek hebbende gecommuniceerd,
jiet uitnoodigingom het Feest ten dien einde te ge
ito, wel te willen bywoonen zoo beeft de voorn.
Utks-cnCelier zulks vriendelyk aangenomen en is dat
Feest gevierd ten bywezen van den voornoemde Can-
celier, verfcheide Staats-Amptenanrsmitsgaders de
politieke Agenten van Frankryk, Pruisfen en Poolen.
De vrolykheid van den maaltyd wierd vermeerderd door
'iMuzyk en de Salvo's der Artillery, en de drie co-
leurde zoo Franfche als Hollandfche Vlaggen waaiden
onder de Vensters der Zaale. Onder de menigvuldige
conditiën, welke gedronken wierden, zyndie dervol-
geiide Perfoonen opgemerkt. De Burger hoofs; het
vilvwen des Konings van Zweeden; deszelfs Familie
en Medeleden der Regeering; den Ryks Cancelierde
ytrtrning, de roem en het welweezen der beide vereenig.
it hpuhlieken de Franfche Minister; de gezondheid
ill Killings van Pruisfen en de welvaart der Pruisfen.
F R A N IC R Y IC.
PARYS den io July. In de Zitting der Conventie
vso heden beeft het Cotnmitté van algemeen Welzyn,
de Vergadering kennis gegeven, dat de Koning van
Pruisfen het laatst geüootene Traétaat geratificeerd bad.
Het Cotnmitté maakte van die gelegenheid gebruik, om
upentlyk de lasterlyke gerugten tegen te fpreeken door
deVyanden der Vryheid omtrent de Franfche trouw
rtrlpreidin Holland zeide hyheeft men zoogenaam
de geheime Artikels van bet Traétaat tusfehen de Fran
fche Republiek' en Pruisfen getroffen uitgeftrooid
mttby Frankryk de Bataaffche Republiek aan Pruisfen
Amtonneerde; niets voegde het Committé er by is
twssngtiger; nimmer zal Frankryk zyne Vrienden en
ioudgenooten verrarfdea; die Verklaaringe is in hec
Bulletin van dien dag geïnfereerd.
PARYS den it jtily. Volgens egre berigten zyn de
Engelfchen. en de Emigranten, die eene landing in Frank-
rykgewaagd hebben op eeae verwoede wyze geflagen
mweggedreven. Zo dra de inwoonders (legts hec geritlg-
lle van hunne aankomst vernamen fcheenen zy als door
eenenVf der land fchen geest bezield te worden; fpanden
tyzaraenvlogen zy allen te wapen en vielen zy,(fchono
in groote wanorderwant van alle kanten daagden zy by
gedeelten op zonder een geheel uittemaken f) metzulk
ceaonwederltandtyk geweld, op dezeonbedagtevyan-
den aartdat, zoo men verzekerd ,'erby dieeerften aan-
«I reeds over de tweeduizend, zo Engelfchen alsEmi-
graaten in hetftof des doods tuimelden.
Deaankonist van geregelde Troepen zou bet einde van
dit blood i g gevegt verhaasten devyandert hol over bol
ioeawyken hebben. Zeker is het, dat de Engelfchen
ia hunne verwagting deerlyk te leur zyn gefteldwant
vrienden wannende re vinden die hen allerwegen, als
gezegende verlosfers-, met open armen inhaalden vou-
ienzynietanders dan wonden enden dood.
Hier en daar zyn wederom kleine overwinningen op de
Chouans behaaJd geworden, welke overwinningen van
jeengrooter aanhelangkonden zynomreden, datde-
ütovers uiteengejaagd en by kleinebenden omdoolen-
geen genoegzaam gerat uitleveren om 'ereenflag-
lingvat) eenige betekenis onder aan terigten. Eenige
gevangen Priesters hebben openhartigebelydenis gedaan,
dar2y nu dehoopopgaven en voorzeker geloofden dat
dlegroote en vreeslylce tydllippen gekomen Waren waar
van in de Openbaaringe van Joannes, Hoofdft. XX. vs.
7en 8. gefprokep word. De Frnnfchen zenderdit heili-
fehoek te raadpleegen of in te zien, hebben-deze geest-
lykekwakzalvets daadlyk voor den kop doen fchieten.
Dit helsch geflrgt echter heeft de zanden van Burger
oorlogen moord zo diep in de harren gefchotenen de ge'
Moederen der bygeloovige FrnnfcbeChristenen zo.zeer
'Otgewydé gruweldaden aangevuurd,dat verfcheide oor-
-
e k E
(J> <D <u AZ =3
bc u c d
13 o t
C rtj JZ u o;
V Q T3 GZ
r> 'T ó*3 u
<v O. o .z
•c. u.
be c co u;
Meer dan zeshonderd lyken heeft men reeds o'p derzelyer a" tr/~ g o-o S
oppervlakte geteld, waar onder vrouwenen kinderen, g tg S S
zelfs zuigelingen. De woede der vrienden en voorffan- 3'j J J r
ders van Pitr, gaat hier alle befchryving teboven. .Die -o 5? S F
digt hem by't Gemeen, van onder het doen uer Misfe ge
lachen te hebben de woedende menigte fnelt da ar op naar
zyn huis; lleept hem naar buiten én begraaft hem leven
dig
De rivier de Rhone is r,Is overdekt met vermoorden.
groote man ontvangt hier allerwegen de bloedige offers
z^ner ftaatkunde, en hoe zeer moet hem dir verheerly- e.
ken, in de Oogen van alle zyne bewonderaars5 k - -
Z te
Cj Q- C3
p c e; r-
-e <v -o ■- K m g
- -o C
r ai vy
co a. 5j
Te Arlesziet men insgelyks, wanneer er-nier tydigin »-G -c* w
voorzien wordeehe deerlyke Ilagring tegemoet; De -ó Q g v
gevangenisfen zyn opgepropt met gevangenen, wier x c S
grootile fchuld daarin bellaar, dat zybesre Vaderlanders F o 7. zi 'u o>
zyn, dienietandersgedagt.gefprokenofgehandeldheb-
ben, dan ten algemeenen welzyn. De geflrengliemaat •-
regelk tegen deze verregaande moorden en vervolgingen
zyn door de onderfcheiden Committés genomen en wor- "Z
den daadlyk terüttvoer gebragt.
Hetis verwonderlyk zeieen der Volkvertegenwoor
digers, by gelegenheid dat'eroverdemoorderyender u "g
Chouans en de öpllooking der geesriyken in de Conven
tie gehandeld werd het is zelfs volmaak' onbegryplyk, «C SP
hoe bet menschdom nog zoo blind is, var; niet'e zien, dat c
het in de gewyde altaarknaapen ten gro - ffen deele de fg y
eerlte bronnen van alle deszelfs onheilen té zoeken heb- 2 I H
be. Van betbegin der waereld af. hebben zy, dieden God
des vreedes, die de opperfte Liefde en den besten men-
fehenvriend verkondigden, zig toegelegd, om de fter-
velingen tegen elkander te verbitteren en in 'tharnasch
te jigen Frankryk heeft millioenen onfchuldige en beste
burgers, door vuur en ftrop, verlooren, alleen om dat -
deze millioenen hardnekkig genoeg warenom te ontken
nen, dateenffukjebrOodGod was.
Zy, diezeggen, dat God een Göd van order isfmy- K
ten thans alles in de war, of doen ten minften hun best p-T
niét, om de zo ohonibeerlyke order in de maatfehappy te
bewaren; hunne gebeden en Uitdrukkingen hoe heilig o v B
ook in het uiterlyk voorkomen, ademen niet anders dan g g
oproer en burgerkrygzy l'meeken God om z.yrien zegen, H o S
maar om een zegen over de geheime pogingen ten verder- "3 d g
ve van hun Vaderland. Fy vertroosten hunne eenvoudi ,c 5
geenblindlingsgeioovigenenvermaanenzetötlydzaam- fcï ^,o
beid en geduld dat is te zeggen om hunne woede en [H_ '_k 5 dj u
wraak optekroppen tot tyd en wyle dieby de zegepraal o F- o, E 0
der Koningsgezindheid vrylyk kan uitbersten
Deze heilige booswigten prediken de nietigheid en ^»'-|-| o S ^<5 'P'..
doemwaardigheid van den mensch met geen ander oog- ^<S|SS|~g-É'S 2
merk, dan om den gemeeneti man. diehettorsfebende g
latstdier, en de kruipende (laaf der Grooten moet wezen, e wi pS
te beter aan het juk van Koningen en Prinlen te gewennen. U a v di ,S -| 2
Zy verheeriyken de armoede, en verfmaden de grootheid E S Si
C Q c" k a '-e xB ,-P'
S CJ
cn rykdommen dezer voorbygaande waereld met geen
ander oogmerk dan offl zelve tdt de elleboogen tóe in het O t
geldtetasteé, en om hunne gefchepterde en gemyterde 5 5 c
fri c_) CQ qj
Voorlianders en Befchermers alle de bedenkélyke zege- j
sa O.
o
te tr-a, o
v c «a t e o z
5 O S S U S t a
-o
tL 2 C
y c gz
-• >10 —7-
ningen dezer aarde te doen genieten. Zy bouwen hellen 0*50.
en vagevuüren voorden ongelukkigen armen die, uit f, r* c
hoogeonood, eenbrood fteeit, of, door onwederftafid- O «t "F."2.c E
lykeaandriftdernatuur. zvn feboone buurvrouw vriend- b-"a:>g!<^g'gj>'gÖcj
lyk aanlacht; terwyiZy de beste plaatfen inden zaligen fj; 5 _sj
hemel van God befpreeken voor de Koningen en Prinfen y fl yt r, 1 g5 0
die den mensch van zyne rechten, en geheele Volken van tj--g jj 0 zi 2 fc' tcf?
hun welvaart en geluk berooven eti die volflogen zeden- Q t. j t»
loosheid, godslasteringen dergelyken overal waar zy 'c* S 'S "p
hun zetel vestigen doen geboren worden. y. a' S-'-§ö§ .5' Sa s B
Ditzyndegeestlyken! dit zyn de lieden die wy hei
'E -S
lig zouden moeten noemenwanneer wy dwaas genoeg -
Waren, otn hen op hun woord te geloven metvóorby
zien van hunne daaden j Asndeze lieden zyn wy ten
meerendéele onze rampfpoeden verfehèldigd', en rog <A
durven zyn aanfpraak maken op onzen eerbied welk gg c cA
eene vermetelheid'. Franfdhen! kent de bron van g'g C
uwe kwaaien, en roeit ze uit, óf wagt 'er u zorgvuldig q 2 -
voorenz. f h 5 -> <s
N -» O» O
<n lü aj- <d v—
- H 5
CD 3 V o a
- j- fcj
O
N
o *r
S£ 2
te, in het Zuidelyk gedeelte van Frankrykenvopral voor.' enz. r
van het weleer zoogenaamde Provence, defchrikbarend- Volgens een decreet dér National? Conventie, moe
lietoneelen van moorden en bloedvergieten opleveren ten alle vreemdelingen geboren in de Landen wsar-
TeTaraspon onder anderen heeft men eene gevangenis mede de Franfche Republiek in Óórlog i«én diezedert
Cewelddaadig opgebroken en meer dun z.estiggevange- den eerden January t epe in Frankryk gekomen zvr.'-bin-
•en jtlfeiaen'tK-fchuldigde van de nietrwe Conftitötie toe- nen drie dagen het Franfche grondgebied verlaten.
Ji'da'at» te wezen opèene barbaarfche wyze omhals gé- De Vreemdelingen (voor wie ook eené behooriyke
breien vervolgens in de rivier de Rhone geworpen. I reistyd bepaald zullen', wanneer zy na den beflem
TeSisreron whs de Burger Breiéfardvader van drie J den tyd in de Republiek gevonden worden, in gevnri-
kimderenvrygefproken geworden van een Zekere be- genis worden gefteld.
fchuldigingdoor de Vierfchaar van het Diftricff. Een j liier onder behooren ook zodanige Vreémdéfingen
Friestereen van 's mans doodlykfte Vyanden, befchui-dïevoorwendende in Neutrale of Va Landen
3 "S
v'C
X
U e-. O
tA. ^0 ir
tz ca n
1- o r
o oL
w
-O Z3 ^t-S
0
uJ
Vr.
r _V»
H ~Yi
JD
'.'0
L. W.
c3
s. nn
_o
ri<C -
W
v
L
i i iv mi