f*
B I
-<g I" s-
- S- °-
s s S;
s I
sS £.1
s»8
iv.3
y 3
Te middelburg, gedrukt by de Weduwen W. en J. A B R A II A Sl S, Boekverkoop .Iers
*o crq
3 cr
O- 5?
5: 2>
23 rri
- S
ftt 3
O I
O'Q f—
tt tr-
5* 2.
3 Si a
<T> 3
—j
5- o
CD
:"s?
i Z?
ve c
L. N -*
O 2 r
O 3
I rt> TO O
- rt> ST
- g O
n> 3
ro
3- I O.
M o
o*
ii c n*
a* m
=r^
- U =f
cJ
O
- ?T f T "T f) r-r - rf- T r- - f ~'v ,J
uge Fraticircïtfc'dibnrgêf s Pfifcders en bondgenoten, eerde inboezemingen ontvangt, kan de VadeiLmdslief-
<tie by usize fffegtidieid buime vpyeedelmoedige ea ..de h« meesr ran Het Na kranst inprenten. Datd
'nafuSfrfl I\ r et -* l. n r^foh r zat- oM T? n lm.W_ Ji,, i t r
- crci
<D
3 -.<*>*
o
•ro
C.
o> Cl
o 2 r-
'r-.. Hi
;n s
r* )&C
ar* o
'j tT> 3 rr
S-fi
O
13
•3 3
•ds^perfl-TtstiftteprjêfeluerelBEn.ivy vkr^enigefi onzi
weniclien inei de uwen, dar de zoo bjykbaar^zpceti-
de en pJegiig afgekondigde Alliantietot wederzydfcbe
bloey en welvaart van 3e'bèrdeRepuWyken 'oiïfchend-
baar en.befiendig moge bJyvcm uu aamden afloop d^r
Eeuwen. *- i
Een Leye de tHJe Rcpubliek&sx.deed hierop als.'i.wa
re de lucht weergalmen, en Wet (choónfté 'Muziek, uit
het rondsom den Vrybeids boom opgericht Orchest,
zich hpoi'cn,
L Naa dat de Maagden de Zeeuwfche Volks-repre-
ietwanten, de Rjuraicipeiitei.t met den .M'aire en bet
Coüegie, van R.ec.hteren benevehs den Fraiifeheti Com-
misfiris van Oorlog Viany met zyii vprder gevolg, door
den Burger Collone! C J. Serie, onder het flaan der
Trom, faigigren met de. Vaandels en het heerlykfté'Mu-
Ziek in den cirlfet voorby het Front'waren rondgeleid
piaailïe zich deze'(loet voorde Fuye van het Stadhuis«a,
waar voorby vervolgens de gewapende Burgerv^ ver- fprak hy
eeiilffd met de FranTrtie dpfileeriTe on Unnr ri
.Jan,
wanneer gy U aan een Gadejeens zbfr verbonden heb-
bynen gy Telgen uit U -ziet geboorey, dat gy
dan by voortduurin.g huit het .gebeurde van dezen dag
Verkondigt. iluti leert bezeiFeTi","Vat de Vryheid
zy en hoeveel dezelve waardig is. Dan zullen
Wy niet alleen, maar ook Zy, welke na ons wezen
Zullen, met dankbaarheid aan Uin liefdegedenken
efi de gróotfte voldoeningwelke men immer hebben
.kan, zal U in.uw zelfs nimmer ontbreken.
Ontvangt dan ook niet onZe dankbaarheid, die ik U
in naaiii dér iViUiiicipaliteitRechters en van my zelve
toeblenge, onze uitnodiging, orri het overige van de
zen dag, en de verdere tyd op feéne gepaste vrolyke
wyzedoor re brengen om alzo'o met ons verder ons
genoegen re doen blyken over het geluk dat wy thans
genieten, van met reebt een Fry Volk genaamt te wor
den.
Zich aan de gewapende Burgèry addresfeereide,
5" Co
cr Z;
eenigd met de Franfche, defileerde en door zeer voor
naaijie ftraateti,,etn langs, cle kaayen dezer Stad, mar-
Chegrde na de Öóstkerk alhier, in Üe volgende orde:
1. l)e Franfche Gendarmerie te Paard.
2.j Het Eerde Batailjon der gewapende Burger,y.
3. Een Peiotton Franfche Grenadiers.
4. liet Tweede Bataillon der gewapende'Burgery.
5, Een Peiotton Franfche Grenadiers.
6. De Franfche Tambours, het Corps Muziekanten
en dq Vaapgn drpor de Burgeresfen v^in Dèinfe, van
Eii gy waarde Medeburgeren! gy die de wape.
nen hebt aangegord tot behoud van de dierbare Vry
heid, wa.t dank zyn wy aan wat dank is de
gantfche Bürgef-y aan Wieden vèrfchuldigt? Gy
hebt met ojisreeds tot dus ver deze dag gevierd, gy
hoorde door de Publicatie, heden met zoo veel plech
tigheid gedaan, dat wy niet alleen Vrede hadden mee
eene magtige én vrye Natie, niet het alles over
winnende Franfche Volk; nWr dat wy met hun
hebben eene zeer naauwe en géweoschre Alliantie
u> --• «ei naauwe eu geweqscnte Alliantie
5 T1 Ê1 tyV?*?*', aan het voormalig revolutionair eene Alliantie waar door wy mogen vertrouwen dat on
<3 be taan hphhpnnc ffPVï/nnPn-r? RurtrAr.r'orne imrun,,! »r» L ri 1
crq
r*
beilaan hebbende gêwapettd Burger-corps vereerd,.aan
liet hoofd der Maagden Gecónlfitueerde,Machten en
den Franfchen Cpmmisferis Viany met zyne onderhoo-
rige, hefloten tusfchen 50 Franfche Grenadiers ei) 50
gewapende Bnrgers op twee reyen gefchaard.
7. liet Corps Cadetten.
8. Het derde Bataillon der gewapende Burgery,
p. Een Peiotton Franfche Grenadiers.
IQ. Het, vierde Bataillon der gewapende Burgery.
II. Een Peiotton Franfche Grenadiers,
i?. Wordende de trein befloten door eenige öen-
darmes en de Dragonders te paard.
Agn de Óostkerk gekomen, m'a'rqhéerde d^gantfche
f r O I n rloof h n m n I,,in. U L. - L'!ll
ze Vryheid beflendtg, onder medewerking van Hem dia
altoos e^n goede zaak doet zegènptalen, zal blyven
voörtduuren, Ja uwen arm die thans gewapend is,
doet hun die onze Vryheid vyandig zyn'met Ziddering
dezelve aarfchouwen Heb dank vriyne waarde Mede-
burgeren voor u.we welwillendheid, voor uwe mede*
medewerking tot luister van deze dag. Dees dag
blyve eeuwig in uw geheugen ingedrukt, en de ver
kondiging van dezelve, worde door U overgebracht
aan uw Nakroost. Dan vergeet nimmer daar by aati
hun te zeggen, dat zy, w,|lke gy met het overige der
weldenkende Burgéry dezer Stadtot Regeerders var-
kooren hebtl) de dankbaarheid, voor 91 het goede
**t a7v*j*-t*"- "*."1, u uc uanKuaarneiavoor 91 net goecie
trein daar binnen, wierd, by baaré aankomst, ant- het geen gy zoo voorheenals nu, aan uw Vaderland
baaid op tchoon, Muziek, en vondt aldaar eengfoot en aan deze Stad gedaan hebt, hebben toegebracht,
aantal weldenkende Burgers en Burgeresfen, die met* Èn wyders' aan de Franfche op deZe wyze
haar tot één en het zelfde oogmerk ter dezer plaats ver- Engy Franfche Medeburgersdiéüweroetöryke Va
.er^eieg^nbeïd oc» piccunguciu vanatj- «et ue$po
zen dag, waarin hyzooaandoeneiyk'als welfpreiten^, verwinnen.— Gy zyt als Overwinnaars in öns Land
de Burgery, van Middelburg geluk wensehtemet hunne, ingetreden; gy wist zeer wel dat niet het Bataaflche
V r V.h Pijl Hp'/aIwA t/prlz loor/1 li Aa Anrn^hnn \7 n II* 1 J Pt.
a
n 3
-• X J o o.uw.
- re" 3 2.- herllelde Vryheid dezelve verklaarde, de oorzaken
o.' gS vail de herkryging daar van aantoonde, en op deber
- g 2 trachting der piichtgn, daar pit voortvloeiende, aan-
c n •f'rohg., t.erwyl hy verder het Opperweezen dankte
g. jy 2. voor het heil dat Hy fchonk en bad het zelve te
j c c willen beftendig maken. De Burger Secretaris l'An-
•Er3-!,rc2 S®i deedt mede een korte, doch niet min nadrukke*
s> o* lyke aanfpraak, aan de tegenwoordig zyndeFranfche
Broeders, waar jn hy hun opetitlyk bedankte vpor
Rjz S ra bet gee.n zy ten onzen behoeve en ter herfielling
onzer Vryheid hadden gedaan en geléden, hun geluk
wenschte met de geratificeerde Alliantie, en de Ba
taaffche Republiek aan de verdere befcherming der
Franfche aanbeval- Naa dat deze beide aanfpraaken
geëindigd waren, weêrgalmende de Kerk van Leve de
keide Republieken herhaalde reizenen -het heerlykst
Muziek befloot andermaal de plechtigheid aldaar. De
gantfche trejn trok verder wederom uit de Kerk en inar-
<th eerde in de. bovengemelde ordelangs eenen^ande-
ren weg, als waar langs zy derwaards was opgeto
gen, wederom na de Groote Markt, en posteerde
zich aldaar op de hiér voren befebrevene wyze. De
Maagden, de GecoWiitueerde Machten en de -Fran
fchen Commisfaris van Oorlog Viany met deszelfs
gevolg, wierden wyders van tusfchen de twee gele
deren Franfche en gewapende Burgers uitgeleid en
- a-m&nr tot op 1161 van de Groote Markt gebragt,
"2. S alwaar de Burger Maire J. C. Clement aan de Maag-
S 2,.3 'S den .de volgende aanfpraak deed:
5 3^*2. ^'et ^aar dan wederom de plaats.waar gylieden het
aangebodene en van U gulhartig aangenome Schild aan
den Boom der Vryheid ziet gehegt.
Gy verzeide de iuisterryken optogt na bet prachtig
Tempelgebouw, en hoorde daar de Godheid danken,
voor het heil dat wy op dezen dag mogen ondervinden.
Onze Vryheid en Onafhankelykheid.Uen ons, aller
zoo veel vvaardig.zien vvy,tot onze groote blydfchap,
volksmen daargefteld, 't gefebenk van uwe ban
den, tde gevoelens van uwe harten, en uwe
volyverige pogingencm dezen dag juisterryjj te vieren,
doet onze dankbare harten aan Ulieden met, vergenoe
ging denken.
Heb dank Jonge Dogteren voor de blyken van uwe
goedheid, van uwe welwillendheid. Last bet
Vaderland en deszelfs belangen U lieden altoos dier
baar zyn. Uwe Setfe, van wiendc tedere Jeugd de
£- o.
Volk maat wel de Slaven van eenen VVillem dett
Vyfden met hunne onderhoorigenhunnen arm tegen U
hadden opgeheven.
De Vertegènwoordigers van het vrye Franfche Volk
waren meer dan te veel bewust, dat zy, die tachtig
Jaren tegen Spanjen om hunnan Vryheid gefireden had
den, niet in Baat waren de wapenen te dragen, om,
met andere verëenigd, de Vryheid van eene groote
Van eene edelmoedige Natie te vernietigen.
De Franfche Volks-vertegen woordigersdit weten
de, hebben met ons, als waren wy, een vry Volk, wel
willen in onderhandeling treden; en het is dit begin-
fel, waarop het Traéhat van Vrede en Alliantie, tars-
fchen.de Franfche Republiek en die der Verëenigde
Nederlanden waar van gy heden de.afkondiging ge
hoord hebt, gegrondvest is. Uwe Republiek en do
onze zyn dan nu geen Vyanden meer. Neen, wy
zyn met U in Vrede wy zyn met en aan U verbon
den wy zyn, alle uwe Broeders. Wy betuigen U
opentiyk onzen dank, dat gy ons van het Juk der Sla
verny verlost en onze Vryheid hebt wedergegeven.
Wy betuigen Uopentiyk onze erkentenis, dat gyinde
vrepgde, die wy dezen dag betonen wel eenig deel
hebt gelieven t$ nemen.
Edelmoedige Krygsliedenwy zullen altoos met
achting aan cié Franfche Na tie en fiati.U die de wapenen
gedragen lieiibet)om.het Despotvsmttsen de Arifiocra-
tie onherfleibanr rc vellen, gedenken. Weest ver
zekerd dat de MunigipaMteit en Rechtbank mitsgaders
alle de brave Burgers dezer Stad even min ais ik, ver
geten zullen, wa.t. wy aan da Franfcbc Natie en aan
Uüeden verfuhuld'igd zyn.
Dat de .FrariïShé wapenen voor altyd voorfpoedigeti
overwinnend zynen dat eene aigetjieene Vrede, die
aan alle de verdrukte Volken hunne Vryheid zal weder
geven, der Franfchen heioor,ing zy.
Eindigende de Burger Maire, zich wendénde tot
de Coniinisfis uit de Zeeuwfche Volks-reprefentanten
eu verdere omlïapders, aldus:
En gy wien.gy ook zyn tnoogt, die tot dus ver
degs luisterryke dag met ons gevierc hebt, gedenkt
altoos aan dezelvcn; laat ons nimmer vergeeten,
dat wy op den rand van ons verderf zynde, en by
het t.ydftip van aan eene voiirrekte overheerfching
van de Dwingeland Willem de Vyfden en zyne Ari-
(llet vervolg op de kant van deeze bladzydef)