I
- W 2
T! - 5 - s
r <5 n. S. j
C c 2
3 OCT
•3 s e-
ro 3 S
S 2 S. 3
2 S S
3' E 3
"oOZj
s §.3
3 - 2
$5 J*
J-
s S:
v s -
s Q
s
5 5*"
3 1
L TO J-
.ÏZ^-
i s
3
?g"
53
N O-
•12
7?
/t -«
-3 o-
n>
3 o.n
a 03 2.
3 fT ~T
9 5V
3 o
2 To
3' 2
,'TC -
ff N O
a s n
o 2. ?5 E.
:NaS»3
c
- C I
a- o
I V< c
crq
tv
?r 3
tr Csj
(V rr.
cr
tr
c
cr -
to =r
O- c.
5^ ft
y
c- 2
n> -
T3 n S
t> n,
c« n> t
as q a>
a rr>
V
aa O.
VS v
O ü3
ra
<fcj* O <3
n> to
-3 3 O
a> o
3 rv §f
r, ft 3" 5
a a 5j
3 3 fc,
5 f2- S
Q. Cy CD
Q- ft M pi -
-3 m
«-r* H y^J
CL^, o
n
ra Oo
Co
Q.N ÏQ
ft -C t
3 N
^2^ rr"
o* a. 3
j* cj to
3~ 'f
3 ft
3 O 3
O
as q. N
U ft
2 M ft
to
L O
tf ft. >N
5 5>
g to
►S - 53
£j,
r*,
S? r- ii
tv *"V
Jfc*
,cr=i. 5 =J
Co "5
ro
J H5
Q. ft
2L - 73
^02
ft rj 3
°-to S-
5 5 5,
3
2. 2s a
2J
Y 1 t
C3
3' c^'
Cfq-
ft
n 2 2
rtj 3
o_
2 n
fsj 3 t
Oft n
3 ft
O. 3 W
w rt
- 3
Co
r.cro p-
-n; s
CI 3
?r
o w ft
as crj
ft -
era
D-
(W*
3*
ere;
tl»
OP
3 O
O" N I
ft ft I
?r 3
Q_ ft I
- CTQ I
O
3
O N
o t
rt
o-o ni 5. N 3
03^3
ex. cr- IT
JZ ft 2. o
"2 n. O
van een Declaratoir door den Generaal Ganier ten zy-
tsen opzichte gegeeven, en het welk van deezen in-
boud ia.
De oodergeteekendeGeneraal eener Brigade, com-
mandeerencfe de Franfche Troepen it: de Provincie van
Zeehnd, haast zich, «1 mede een duidelyk getuigenis
te geven van deszeifs genoegen wegens een bewysvan
Vaderlandfchen yver, door den Burger Louysj'en be
toond in het edelmoedig aanbod door dien Burger aan
de Staaten van Zeeland gedaan om, tegen inwisfeting alle beftempeld met het Zegel deezer Provincie ft'Y if
van Franfche Asfignaten, gefchfkt ter betalingevan de j telyk genumert, en met de kenlyke band mede'fctwjr
Franfche Troepen, in het Eiland Waleheren GuartJifóen telyk ondertekend van een der volgende Burgers V'*
1:' /7^ /I., t It.'. --- l' 1
len van dezelve, jn Adfïgnateti te wachten ^yn, wet
voorkennis en overleg van den Rcprefeutant der Few-
fche Natie, hebben doen vervaardigen eene PrpWa-
ciaale Papiere Specie, van vier onderfcheidcne an
ten als van
18 ftuivers of 2 Franfche Livres
9
10
5
Stuiver*
3 O.,,
O- O- ft
2 O 3
-* w n>
Q- o tn
m 3
5: a
^r* cu
Tti <-» 63
ft r*
2L ft
gT*
3 r»
f-t tv
na j
3 O-
tV r-»
3 rt>
1 1
3 3
Ot5
=3
Q.
O
houdende, de benodigde contante penningen te four
neren. Welk aanbod door de Staaten van Zeeland aan
genomen zyn, die Burger, voor de maand Ventofe (dat
is van den 19 Febr. tot 20 Maart).geme!de inwisfeling
heeft gedaan ter fomma van circa 75,000 Franfche li-
vres (of 33750 guldens Zeeuwf.Cour.) daar deezein- 1
wisfeling, voor de Franfche Troepen van datgelukkig
gevolg'is geAeest, dat zy daar door in demogelykheid
zyn gefield, 0111 zich van hunne noodzaakelyke behoef-
tens re voorzien, in de Provincie van Zeeland, waar
de omloop der Franfche Asfignaten niet is ingevoerd, I
verdiend de Burger Louysfen, daardoor, de erkentenis
van de Verdeedigers der Franfche Republiek en ik re
ken het my tot een pligt, en tot een genoegen gemel-
den Burger, uit derzelver naam, die erkentenis te be
tuigen
Gegeven in het Quartier Generaal te Vlisfingen den
6 Germinal het derde Jaar der eene en onverdeelbaare
Franfche Republiek.
(geteekend) GANIER.
Generaal de Brigade contmavdeerende in Zeeland. 1
Delantlte berichten vanParys, loopende tot den 28 i
M aart, behelzen geen Nieuws van aanbelang. In de j
Zitting der Conventie van den 24 Maart was een brief I
geleezen van de Westelyke Arnrée, behelzende, dat j
eene Divifie vati dezelve de Loire was overgetrokken,
WW..V ^.v„,c «U U„OTC ue r-011 e was ove.getroKKen, in piaats van gereed ,Ge!d, de voorfchreeve Pairiera
en verfcheide voordeden op de Armée van Stofflet be- i Specie inogt ontfangen hebben, niet te zeer bezwaart
Hflfllf) IfeiH *•- Hn RreKcn^rnlifl l\l i'011 uicnaniuron r«r Ai-« m?/m- 1 J 1 n
colaasde PréHeter van de GraftCornells Se,ié ea
fcxander Johan Sinclair; alle Notarisfen binnen de
-tact Middelburg, welke Wy daar toe expresfelykheb
ben verkooren en aaugefteldonder toezigt en op.pev-
direftie van den Ontfrnger Generaal van Zeeland.
Zullende in gemélde Papiere Specie, aan de Êiran.
fche Troepen voortaan alle die betalingen worden w
gffleld, welke zy te vooren in Adfignaten pWra
te ontfangen volgens eene des wegéns gemaakte fehfc-
kmg met den Commandeerenden Generaal dergezegfie
I roepenen decreteeren Wy diensvoigensdat TCü
Onze Ingezetenen weiken het mogt aangaan, met na
me WinkeliersHerbergiersTappers en foortgetyfos,
de voornoemde Papiere Specie, vooraankoop, ofj
betaling van noodwendigheden, alleen van de Franfc&c
Militairen en derzelver aanhoorige, en van geen ande
re, zullen moeten aanneemen; op ptnne, van by wei
gering daar van, of aanneeming tegen eene minden:
waarde!, rigoureufeiyk zelfs na bevind van zaak en
den lyve te zulien geftraft worden: laten nietteminasa
alle Ingezetenen de vryheid om het meergemeld Pa
pier, onderling in betaling te ontfangen en uit te ge
ven naar eenieders verkiezing: en op dat dit metziccr-
der gemak zoude kunnen gefchieden en de Winkelier»
Herbergier of andere, die van de Franfche Militaire**
in plaats van gereed,Geld, de voorfchreeve Papiere
\nprin mon: 1
haald had. De Brabandfche Nieuwspapieren tot den
29 en die van Keulen tot den 24 behelzen iusgelyks
niets van belang.
De Commisfie van den Burger Evert Clyver als Ge
committeerde Raad door de Stad Vlisfingen ingetrokken
zyocle, is de Burger Louysfen in deszeifs plaats we
gens die Stad gedefpicieerd.
EXTliACT uit het Register van de Refolutien der Pro
vifioneele lleprefentanten van het Yolk van Zeeland.
GELYKHEID, VRYHEID, BROEDERSCHAP.
De 11 23 en 24 Maart 1795. Het Eerfte Jaar
der Bat aaff he Vryheid.
Is goedgevonden en verdaan, in te trekken én buiten
effeétte dellen, de Refolutie van de Staten dez.er Pro
vincievan den 12 November 1792, waar by wasgoed-
gevonden geen toegang of fchuilplaats te verleene'n ahn
deby die Refolutie vermelde Reprefenranten derFran-
fche Natie, gelyk mede word ingetrokken en buiten
effeét gedeld de Refolutie van den 1 Mey 1794, ten
opzigte vau den Perfoon van Julien.
Waar van tot informatie van een iegelyk wien het
aangaan mag, in de Middelburgfche Courant zal wor
den kennis gegeven.
Accordeert met voorfz Register,
(geteekend) W. A. de BEVEREN.
PUBLICATIE.
GELYKHEIDVRYHEIDBROEDERSCHAP,
De ProviOoneeleReprefentanten van het Volk'van Zee
land, allen den geenen, die deeze znllen zien of hoo
ren leezenSaint! doen te weeten: dat Wy, inover-
weeging hebbende genoomen', hoe de geheele Armée.
der Franfche Republiek, haare betalingen in Adfigna
ten óiitfangende, dan ook buiten de mogelykheid is,
om zich het benoodigde, anders dan tegen voldoening
met gezegde Adfignaten te kuiuièn|5aarifdhaffen tot nu
toe zo veel doenlyk hebben zorg gedrsagen, datvoor-
tnoemde betalingen in gereed Geld gefchied zynen
daar door voorgekomen menigvuldige bezwaaren en
moeilykhedenwelke uit den omloop derzelve Adfig
liften, voor Onze Ingezetenen natuurlyk moesten ge-
booren worden.
worde; zal dezelve Specie, van Onzen tVege, bin
nen den tyd van drie maanden, of zoveel Vroeger
Wy daar toe zullen wezen in (laat gefieldtegen'de
volle waarde worden ingewisfeld, waar van alvorens,
tydig advertentie zal gefchieden.
En ten einde niemand hier van onkundig zy, zal dee
ze in de beide taaien worden gedrukt, en a lom me ge-
pubiiceerd en geaffigeerd daar zulks gewoon is te ce»
ichieden.
Aldus gedaan ter Vergadering van de Provifioneele
Keprefentanten van het Volk van Zeeland In
Hof aldaar, .te Middelburg -den 30 Maart 1795c
liet eeffle Jh'ar der Bataaffche Vryheid.
(Onder ftond) Ter Ordonnantie van Dezelve.
(Was geteekend) w. A. de BEVEREN,
PUBLICATIE.
GELYKHEID, VRYHEID, BROEDERSCHAP
D« Provifi jneele Reprefentanten van het Volk van Ze»,
land, allen den geenen, die deezen zullen zien of hoo-
ren leezen, Saint! doen te weeten: dat Wy, 'tot w«3
zyn Onzer Medeburgeren het vanOnzen onvermyde»
lyken pligt geoordeeld hebbende zorg tedfaagendat
door eenen-al tégrooten uitvoer van Tarw geen fchaars -
beid of gebrek aan dit zo noojizaakelyk levensmidddt
binnen deeze Provincie moge omffaan, diensvolgens
hebben goedgevonden te bepalen en vast re (tellen, zo
als Wy doerr by deezen dat van heden af en gedma-
rende den tyd van één maand, geeneZeeuwfche Tarw
uit deeze Provincie zal mogen wordan uitgevoerdop
de verbeurte der dubbele waarde van de (Jiranciteit Tarw,
welke geduyrende voorfehreeven tyd zoude mogen wZ
zen uitgevoerd; blyvende dien onverminderd de .uit
voer vry én onverlet van alle andere Zeeuwfche Graa-
nen, alsmede van de Tarw die van buiten deeze Pro
vincie, i.i dezelve bereids is, of verder 2a 1 worden in
gevoerd; waar van, des gere'qnireerdin geval va*
eenige gegronde twylFeling, door den Venzender van
zodanige buicenlatidfche Tarw een formeel declarator,
onder Eedé, zaf moeten worden 'gedaan.
En worden de Regeeriugén of Municipaltrefféu «er
onderfcheidene Steeden en Plaatfen deezer Provinpie,
«..uceuciucue ateeuen en blaatten deezer Provinc
Dat voor deeze wyze van betaling echter, de Pro- mus deezen ernitelyk gerecommandeerd, om ieder
iPlQfllA Is innni*iaii .4.» m -s l r... 1 1. .J 11.
Vinciaale Financiëndoor de aanzienlyke fchade daar
opvallende, nietbelland; en Wy aan den anderen kant
baducht zyn, dat niet alle de priecautien'. welke om
trent dan ontfang der Adfignareii door Onze Ingezete
nen, van de Franfche Militairen en de inwisftliirgder-
zelve van Onzen t'wege, kunnen worden uitgedacht;
dien ontfang en inwisfeling, echteraltoos aanmerkelyk
zal te boven gaan het bedragen van de foldyen der ge
zegde Militairen, zo door derzelver grootere vertee
ringen, als door de praétyken vooral van baatzuchtige
Lieden, welke zich mochten toeleggen om Adfignaten
voor een geringen prys elders in té koopen, teneinde,
onder voorgeven van die in voegen voormeld ontfan
gen te hebben, naderhand ter inwisfeling tegen hoogere
waarde te kunnen aanbieden.
En nadien Wy niet mogen nalaatënzorg te dragen,
dat de Franfche Troepen, binnen de Provincie zynde
zich voor derzelver fuldyen van allerlei noodwendig
heden kunnen voorzien; Zoo is 't, dat Wy, om weg
te neemen alle nadeelige gevolgen welke uit het beta-
- - m
uen haarenmitsgaders in de Havens onder hun Res-
fort, door zodanige Perfoonen'als zy tot bereiking
van Ons heizaam oogmerk meest gefchik- zullen oor*
deelen op de naa trwkeurige Tn agt neeming deezer ge"
ffelde orders te dben vigileeren gefyk'mede de Coaimv
fen ter Recherche op 's Lands Cornptoiren daar toébj
deezen ferieiifelyk worden gelast.
Zullende Wy Ons inmiddels van dequantiteit Zeeuw
fche Tarw a-ïtueel binnen deeze Provincie voor han
den zynde, nauwkeurige lysten doen inleveren te*
einde, navexamimirie derzelve en gednane-oprwaa'kinjg
van het geen ter cOnfu'mtie word vereischt, zodanige
verdere maarregelen te kunneirneëmen ais Wy bevin
den zullen, na-de expiratie van'du verbod, ofzoveel
eerder als mogelyk is, noodig te Zyn.
E11 hebben Wy verder, tot vóórkoming van gebrelt
aan het beftoodigde Rundveegoedgevonden mits dee
zen te bepsalen, dat van heden af en geduurende de*
tyd van s«'maanden geene Vaars Kalvers binnen déss-
'Het vervolg op de kar.t van deeze hladzyd d)
Te MIDDELBURG, gedrukt by de Weduwen W, en J. ABRAHAMS, Boekverkoopflm
