w
I
Èf
p 3^^,
1 a -
2
a
F vg
t;
2 n S" 25 '-:3
h n
g *f f?
a x
r I s s i
o3 s
2 3 s
i Z -
z a t» r s
f-- S3
S'5-r,9is
c:3
kS-a
s S-5. a
S'^S
2 sj* -
f
HH
at
C 2
O
O
/»•-
deszelis Greiueain toekomende tydèn Zyne heilige
hoede veileenen inoge.
I T A L I E N.
K K
3 Uv ta
m <v 2
dr °r?
rt -c
3 n g- cr
on c
03 r"
CL. "I 0
,c o r* n j-
3; ssr V) vc 5
3 J. g* zonden was, om b^ onzej) Senaat te refideeren, beeft
tv w san denzelven op den 13 November hisrstleeden zyne
rr
L I
VENETIEN den 4 December
mand welke door de Franfche Republiek Eerwaard ge
De Burger Lalle-
j r- w o s
5
0-
CR
0*5
- t=3
VD
3 "rp o
3' V z3 2 -
■'-1 rv in -1
er; -
J
O r>
OKi C 3
ft Z-T »-♦
P3 33 'O
V» C-. 'F\
'C N
3 ïj
ac, ST
Cfcj
K<'s'~;
rr* rt 2-3 if r"1
.O j.a j.j 0> -7 6
t=3
3»
r-; n>
O 2.
o
t TT
t=l
3 Of a
v fA w-
5 2 s
IU' 3
✓N -r
ro
a 1
co
t Credentiaalen overhandigd, welke van den volgenden
inhoud waaren.
De Rcprefentanten des Ft anfcheu Folksuitinaakende
het Commitié "dti algemeen l-Fehyn der Nationale
Conventieaan de Republiek van Fenetien de Fr ten-
den en getrouwe Bondgetmte van Ft ankryk. Pa-
rys den eerden Sans-cu/otidehet tweede Jaar.
Sept. 1794
Wy hebben den llurger Lallemand benoemdom
by U te refideefen in hoetlanigheid'van Envtyé der Eran-
fche Republiek. De goede getuigenisfen dieonszyn
toegekomen over het gedrag, door dien Republikein,
in de hem toevertrouwde funftien gehouden, hebben
5 2 s. ons overtuigd dat hy zich ter onzer en uwer vergenoe
ging zoude kwyten, van de pligten, welke onze Tn-
ftructierj mitsgaders het baarblyklyk belang der goéde
verlhndhoudhig tuslchen de beide Natiën hem zouden
opleggen.1"
I Iy is gelast om asn de Republiek en aan het Gou
vernement te doen blyken, datdeStaatkundige grond-
beginl'elen des Franfchén Vloks, die zyn van de recht-
pt o.
Ze 3
-? -J -
k 5 r o. C
yrv t> <-—f r\, w
E" ÜT r- 2 vaor<,ighe1d en der- gelykheid tusfehen de beide Natiën
-1 a P3 o rr weike alleen de tefpeftive veiligheid, vryheid en o^j
afbanglykheid der Volken kunnen verzekeren."
£fg. 3 Wy verzoeken den Senaat geloof te geeven aan
alles wat by in den naam der Kranlche Republiek zal
S zeggen; en te gelooven dar hem boven al is aan bevo-
••n i
■ld vs
'f*> w no
O *n n
-S" TT 'V. O
-j
a
v- CN -- r°
Cp a G» S
c* len de vriendfehap te onderhouden welke plaatsheeft, heid
van welke wy hoopen dat gy zult voortgaan ons nieu-
we».bewyzeu te geeven, geduurende de waarneeniing
van het U aanvertrouwd Ministerie. De Senaat, on
wrikbaar in de belydenis der grondregelen eener flipte
onzydigheid, bediend zich met yvèr van deeze gelee-
genheid om U te verzekeren, dat hy zal vooifgaandie
tnet dezelve zorgvuldigheid in acht te neemen. Gy
kunt dienvolgens overtuigd zyn, dat gy odereenkom-
ftig het Ministerial Carader; waar mede gy bekleed
zyt, het genot zult hebben van de behoorlyke achting
en voorrechten, zó wel als van de befcherming, die
de wetten gelyklyk vergunnen aan de lngeboornen,en
Vreemdelingen, die in onze Staaten vvoonen, en al
daar zich üil gedrsagen overeenkomt!ig onze gebrui
ken."
Vol vertrouwen in de rechtmaatige reputatie, die
gy bezit, vleijen wy ons dat gy aan uw Gouvernement
wel zult willen oveidraagen de rondborstige betuiging
dee/.er gevoelens, met daar by tevens de verzekering
te voegen, van bet vermaalt dat wy vinden d.-eze ge-
leegeuheid waar te neemenom hetzelve eene nieuwe
bly't te geeven van ons oprecht verlangen ter onder
houding der oude vriendichap eu goede verttandbou-
ding. Oneindig aangedaan over de vleijeude zaakeu
in uwe Nota /ervat, marken wy het ons een geuoegen
om recht te doen aan het gehouden gedrag van den
Heer Jacob, geduurende den ganfche tyd, dat hymet
de waarneeming der zaalten is belast geweest, en aan
de zorgen door hem genoomen, om ons de vriendely-
ke neigingen over tedraagen, en de goede harmonie
en correspondentie tusichen de beiJe Natiën aan te
kweeken. Waarom wy aai? den Heer Jacob het gewoon
geïchenk hebben doen oveihandigenals eene byzon-
zondere blyk onzer dankbaarheid, achting en gene—
l J «-r" t (,fe 63 rc
>-H Kj, tv 3
Cu Q.
T3 ff 'Z 0 .3 a
c 2
NI
O
S
N S"
Cl. 6 "V
O
u.
H 1
3
3
en voor altoos plaats moet hebben, tuslchen de beide
Republieken
Foor FxtrXHt (Jg&.jThuriolCeckoiiCar notPrieur
EfchasferiauxTreilhard, Delmas.
g S>"5 t*i Op doeze Nota is door den Senaat 'van Venetien
N op de volgende-Wy ze geantwoord:
o H 5* De Sdnaatootfangt met eene waare vergenoeging,
en als eene getuigenis der Vriendetyké Corresponden
tie welke tot hier toe tusfehen de Franfche Natie en'
die van Venetien heeft plaats gehad de Nota, die gy
aan denzelven op den 13 deezer loopende Maapd htbt
overgegeeventot Notificatie van het Carafter van
F.nvoyé by 011s, ter vervanging va'n den'Chargé d'Af-
faires. De Senaat zeer getroffen geweesc'door den in
De Engelfche Minister Sir Richard Worsley. heefc
deeze erkentenis van den Franfchén Minister, door on
ze Republiek, aan zyn Hof berigten zich nriddeler-
wyl. naar zyn Landgoed begeevenin afwagtiog der
orders hoedanig zich in deeze omllandigheid se gedra
gen.
5 3- (1
5 ft fs
C.3 S 2 3
Dat ik metmyue Dogter betreur, bytvertiesvan myn
geliefden en cènigen Zoon FRANCOIS ce BRUINE,
die heden morgen na eene ziekte van6 weeken, iaden
ouderora' van ruim a8 Jaafen is overieeden, maak ik
langs deeze thans gewonnen weg. agn myne Familie;
en andere goede Vrienden., zoo in als.b^j^cndezeStad
a
•-» rt <t>
E'-Sr 2"
M c 3" Ji
X 7?
g CTQ PT'
n> t (t
- I bekend, en daar ik my van derzelver. deejaeming ver-
boud van uwen Credentie-brief en Inftruélien die gy j zekerd boude, verzoek? verlchoond te,, werden, van
•4" •'■"O-"-"---':"- ,r„ u*tAd Condolcantie-brieven en vifites, welke de droefheid,
in tnyne fwakheidtelkens zöuden vermeerderen.
- ft r-, w rq
n, g 3 3
S' 5 S -• "2
ra p! 3 =-13
- - p, hebt, 0111 de goede verllandhouding tusfehen de beide
0 'Z Natiën aan te kweéken, mitsgaders dóór de verzekering
van de voorrduureride der perfooheele neigingenwet-
t ke gy voor verfcheide Jnsren te Napei's en Mesfina,
S a ter gunfte van onze Republiek hebt doen blyken, en
MIDDELBURG,
O
f' *<s
ti
N ft M
O 2 crq
W O
c o
n-
-a ft) »-*
-» cj -i
- rü a
SS n
18 January 1795,
D: E: ANDRIESSEN,
Wed uw J. DE ERUIKE.
(V
rt>
NJ
c a X -1 3
3 -
c:
w - n- rtw
O- ar*
dr. f z> ft
o' n,
5: S- o 2
S 5 5"
- 3s a tZ:; z
-0=20-^?"
rv s»
f*3 33
fj*r zal Koopdag zyn op Torenvliet, van eenige Gèipeeten 10 a 12 Jarig És/e en Elfe KAPHOUT, op Fry-
at dag den 23 Janua/y.
Mevrouw Kr oef, te Flisjirigenzoekt tegen Meji aanflannde, naar een orden tlyke KEUKENMEID.
5' \f\ e" 7-al binnen den Eilande van Woïphqarsdyjt.in het Parochie-huis op den Dorpe Oost kerketFoensdag
3 <g" 1%.I den 4 Maart 1795, des Nademiddags ten drie Uuteo, prefenteëren te Reöeeden het maaken leggen
n een Nieuwe Steenen ZEE-SLUIS
Als nog het uitgraven van dé SLUIS-KIL, bet maaken van de RINGDYK, en bet opgraven en weder aan-
f oT"3 vBlIétr van den ZEEDYK. De Béflekken van den SUIS zullen by den Dykgraaf L. l'aaraekooperte Wü-
'0 -o* S phaarsdyk en Jan Faayte Middelburgen die van het AARDEWERk by gemelde Leendert Paard-kooper
E* 5' en 's Lands Infpefteur Noorthoevcte Goes, veertien dagen voor de dag van Befteding kunnengezitn wotdeii.
S A ftoomet Primo April aanflaande, de KIND ER M O E D h R S Plaats iii het ARiVJ-WEESHUIS .deezer Stad,
n 2: Jr\ ftaat te Vacéeren zoo word een iegelylt, daar toe de vereischte bekwaamheid eu genegenthefd hebben-
5. ar cn V
C o O
- cs cr
O
O
n ^'5; 5 2 t' J o c ^e' om °P een fortabel Traftement, benevens de vrye Kost en Inwooning daartoe ftaande. die pjaats te ver-
a n 3 ai S» a a" - - r
w» ft a ïi 2 3
O- O
C. 7 5-
ur
tv
Gd g O
re Ss
■j.2 3"
U;,
es
S' 2
O B
s xü o o 15
re
25 C-
m 63
-« 03 O
O.
NS
33
- n*
S h re. re 03
<F> 0 a S
Q-
ft
O-fD M
fy O CO
2 4
CftJ
X/y 33 3
Z
o"
rt 1
Cö zz
co VI
2 O
Svp
-
=3
-t Crt
fli rt)
a r. O.
O
n>
cr
o.
ci,
cre; r-» c r". nr*
S o 2 5" is
Vs- ft>
C -t
iz: vs
=T
2. ft c -
c- P.
rr
Cfq
Q,
g vullen, verzogt, zig, ten dien einde aan te melden, by.de Frouwe Pr<c<identesfe en Regentes/en van bet ARME-
g WEESHUIS voornoemd.
V Een 51 twee Gemeubileerde KAMERS te Huur met ofzönder de Kostte bevragen by de Wed. jjAbrahams.
o- l\/|en zal op Fry dag den 30 January 1795, 'sAVorfds ten, 9 Uuren precies, in hei Heerar Logement van
ra 1V JL Oranje, in den Langendelft te Middelburgprefenteeren te Verkoopen: Een Sterk en Welgebouwd-
HUIS en ERVE, flaande en gelegen op den Blaauwendykhy den Aardendamdoet geen Schatting of Cbyns.
Nog zal mén ten zeiven Dage, Uur en Plaats, prefenteeren re Verkoopen: Een Sterk en Welgebouwd.
HUIS en ERVE, genaamd De Drie Gilde Broeders, ftaande en gelegen op de Sckouwvagers Cingcldoet aan
Schatting l j 1 4
3- Nog zal men ten zeiven Dage, Uur ch Plaats, pre/enteejeen te Vgrkoopen: Een Sterk en Welgebouwd
HUIS en ERVE .jgéoaamd Het Dubbelde Huis, ftaande en gelegen agter de Oude Kerkt by de Korte Noord-
g ft ra atdoet aan Schatting oC 2 9 6
Nog zal men ten zeiven Dage, Uur en Plaats, prefenteeren te Verknopen: Een Sterlren Welgebouwd BUIS
g, en ERVE, flaande en gefegen op den Molenberg by deSe'isbragdoet geen Schatting of Chyns.
Nog zal mén ten zeiven Dage, Uur en Plaatsprelenteefen te Verkoopen: Een Sterk eg Welgebouwd
HUIS en ERVE, genaamd Numero Fyf, ftaande en gelegen bv de Woolen agter de Brandeiy, doet geett
Schatting of Chyns.
Nog zal men ten zeiven Dage, Uur en Plattts, pieféaieeren te Verkoopen: Een Sterk en Welgebouwd HUIS
en ERVE, flaande en gelegen op de Bree tégen de Bagindgiedoét geen Schatting of Chyns.
Nog zal men ten zeiven Dage, Uur én Plaats, prefeiueeren. te Verkoopen Een Sterk en Welgebouwd HUIS
en ERVE, flaande en gelegen in de St. Jdnsgaug over hsJ(F:iariftM' doet aan Schatting o<? - 8 it>
Eiodelyk zal men nog ten zeiven Dage, Uur en Plaats', Iprafenieëreó .te Verkooptn: Een Sterk cn Welge
bouwd HUIS en ERVE genaamd De Morgev.jïoudflaande, en gelegen vooraan op de Segeeawtg-buiten £4-
gserspoortdoet geen Schatting of Chvn's,
tr-
Té MIDDELBURG, gedrukt by de WeduwénW. en J A B R A H A. M S, Boekvirkoopflefi,
woonende in de Kern» Otiftc en Langt Nairftft-atn
