s
Q-siO.s
If §*sfe
Ï784
J
I
No. 129
MIDDËLBÜRGSC ÏÏE
DINGSDAG»
mm
C O R A N t*
DEN^OGTOBER.
6
<s.
I T S
C
•3 i? a
|y,<S =5 S
c
*^r
"g
!-®S ttó
s
■8 I
•8^
I?
H 73 bc
u"3
w
w a
«3-S
y s
S X
g
I P.
B él
D
■d 1
s
L' S
*3
s
a
4°*
•I t
U X
Sgr<33>
3
4;
%a
*355
zn
X
tó
U
O
OS
o
c*
<U
"X»
o.Ö
o
»At>
:cf-
G C
October.
LAND.
D U
WEENEN den 9. Oltober. Dewy! nu de tyd
nadert, dat van den Invoer van de meelis
vreemde Warenen byzonder op de Buitenlandfche
Wynen zeer hooge Tol zal geheven worden, zo beeft
zyne Majefteit aan den Opperhofkeukenmeefter, Graaf
St.JuIian, bevel gezonden, om aan Hoogsidenzel-
ven eene Lyst van alle de vreemde Wynen,' die nog
in den Hofkelder voorhanden zyninteleverenmet
uitdruklyk verbod, dat voortaan by geene openlyke
Moftafel vreemde Wynen, maar alleen Ooflenrykfche
en Hongaa fche zullen opgezet worden, om daar door
den Adel in dit (luk een voorbeeldtè geven, en aan-
tetoonen, .welke in deezcn zyne meening zy.
Het confirmeert zich dat Zyne Majefteit voornemensis,
het grootfte gedeelte des aan (taanden Winters in Milaan
te pasfeeren deels om de nodige Reformen ook in
Lomb&rdye intevocrenen deels ook 0111 de gema-
matigde Lucht aldaar te genieten. Ëy die gelegen-
heid wil de Monarch ook een kleine reis naar Turin
doen.
NEDER-ELBE den 15 Oltober. De Keurvorst van
Mentzheeft nu ook de Bedel-Monuikken aficheid
gegeven* Alles heeft zekere tydllippen.-De ver
nietiging der Kloosters, en 't verjagen of buiten be
diening (lellen der Gecstlykenis tot eene mode ge
worden. Na verloop van 15 of 20 Jaarea zal
mén 't best zien, in hoe verre de "Vorsten, welke
thans alle de Geestiyke Goederen aan zig trekken
het belang van den Onderdaan daar door bevorderd
en het inwendige van hunne Staaten verbeterd heb
ben.De Gemeene Arbeidslieden, die, tot hier tóe,
onder de Kloosters (tonden, zyn ter niet door verligt
c
<u
g
i>
QO
O
O
fctO
O I
o O
iu o
p*
r.<a£>&
"*5 -O 13
Si 5 ai 3
0 25 3
af - o 5 „3
g S2.Sf«
•5 Cl M g N J
cd- o. <**S o
•2 a <a 3
G t—
►2
X
«—J CS
,5 3 bi ^3
Ir! 3
SJ ft
<U
cs D Q a
O
- o. - o z
=0«
verfchillig van welke Haven zy komenzonder on
derhevig te zyn aan eenige 'andere lastenhoe ook
genaamd, dan waar aan de Zweedfche Schepen onder
hevig zyn; ook zal het hunvryttaan, zo zy het goed
vinden dezelve wederom uit te voerenonverlchil-
lig op Franfche of Zweedfche Schepenonder dezelf
de Voorrechten als by 't inkomen."
V. Het-oogmerk van aldaat een Stapelplaats te
houden, is alleen om het vertier der Produéten én
Kooptnanfchappen van de Franfche Koojpliedente
bevorderenzo in de Staten Zyner Zweedfche Maje
fteic', als iri die der andere Nbordjche Mogenheden.
VI. De Produéten en Koopmanfchappenwelké
uit deze Stapelplaats naar elders in 't Zweedfche Ryk g
vervoerd worden, zullen aldaar, of aan deeerfteTol g; '5 O g
in dat Koningrykdie zy pasfeerende gebruiklyke g J w g
Rechten betalen, even of dezelve direft ingevoerd o j~> 0
wierdenen niet van Gothenburg kwaaien
VII. Zyne Aller-Christelykfte Majefteit zal aan
Zyne Onderdanen, welke van dit Voorrecht gebruik
willen makenzodanige naauwkeurige Orders voor
fehryvenals vereischt worden, tot verhoeding van
alle misleiding en bedrog."
VIII. In vergelding der Voordeeleu, welke de
Franfc'ie Koophandel en Navigatie, van deze Stapel
plaats te Gothenburgte verwachten heeft, cedeerd
Zyne Aller-Christelykfte Majefteit, voor altoosaan
den Koning en de Zweedfche Kroon, in vollen eigen
dom, het Eiland van St. Bartholomeus in de Wat-
In dien met alle deszelfs onderhorighedenzodanig y q
als het tot hier toe by de Franfche Kroon is bezeten
geweest en zulks met deze bepalingen.
IX. Deze tegenwoordige afftand gefchied onge
2 i3
ci
-a
u o.
o O
O
o 3 3
rj
fc/3 a.iJ
<D (-J
O»
Z
C3
o
«P5 Sr,
d>
v G«-o
0 55 b
o o-, <u
-O O O c
CV CS ai Tl G *3 O
O
co
V»
5J -13 y 5
U C3 O 2
PP - r O
O 3 g t-.
X NJ G b—
a <l> rt rj
>»XJ Ld Si LJ
N t» U
-a "O
a
o
■e n
O
r- u-m
Sog
el
M
4. 3
G U I
CJ XJ I
't geen zy te, voren aan de Geestlykheid moesten op- prejudiceerd aan de Rechten en Eigendommen der
Franfche en andere Ingezetenendietot hier toe
op het voorfchreven Eiland, Onderdanen van den
Aller-Christelykften Koning geweest zyn. Dezelve
brengen
moeten zy nu aan zulke Ontvangers beta
len die hunne Zieken niet genezengeene Wonden
verbinden noch in 't gemeenhun geene Weldaden
toevoegen; onder den Bisfchops-Stafzegt het fpreek-
wdord is 't goed woonen En fchoon 'er nn en dan
al eens eene onbarmhartige Prelaathoe wei zelden
gevonden wierdhadden het deze Lieden nog altoos
beter, dan by de tegenwoordige fchikkingen.
F II A N K 11 Y K.
PARYS den 16 Oltober. Voornaame in hotitPder Con
ventie tusfehen de Koningen van Frankryk en
Zweeden, gefloten tc Verfaillcs t July 1784.
ARTYKEL I.
De Preliminaire Conventie, van dc-n tuften April
1741, tusfehen de beide Hoven gefloten betreffende
de Scheepvaart en Koophandel, blyft voondureu,
welke met de nieuw daarby gevoegde Artikels den
grondflag, van een zo fpoedig mooglyk te fluiten de-
finitif ïraétaat uitmaken zullen." >r
II. Uit kracht van deze aigemcené bevestiging
van de Conventie des Jaars 1741 blyven ,de weder
zydfcbe Onderdanen in 't genot van de daar by toe-
geftaane Voorrechten, volgens Artikel I en II dier
Conventie."
III. Vermits volgens het zelfde III Artyke! dei-
overeenkomst van 't Jaar 1741, de Onderdanen van
Zyne Aller-Christelykfte Majefteit in de Haven en op
het grondgebied van iVimfrhet uitfluitend Privile
gie genieten, datzy van de Goederen aldaar niet Fran
fche Schepen aangebragt niet meer dan drie vierde
ten honderd aan rechten betalen, 't zy,dezelve al
daar vertierddan wederom uitgevoerd wordenhet
geen mede plaats heeft voor de Onderdanen van Zyne
Zweedfche Majefteit zelvedoch daar bevonden is
dat deze vergunning, uithoofde van de natuur en ge
legenheid der Haven van Wismarin gecnen aeeie
aan het oogmerk beantwoord't welk het l lof van
Zweeden zig had voor,gefieldzo confenteerd Zyne
Zweedfche Majefteir, in plaatfe van de Haven van
Wistnar voortaan de Haven van Gothenburgen zulks
onder de navolgende Voorwaarden."
IV. De Onderdanen van Zyne Aller-Christelyk
fte Majefteit zullen, ten allen dagen, het recht heb
ben de Haven van Gothenburg tot eene Stapelplaats
1 geb' iikenvoor derzelver Produétenen Koop
taf- fchuppen't zy uit Frankryk of uit de Ameri-
-ionien, geister, in Franfche Schepen,011-
X -ö
G
QJ
O rT—J
zullen onder de Souverciniteit van Zwedenonder
welk voorwendzel ook, zelfs nietby verandering van
Dominatie, in eenig opzichtomtrent het geen zy nu
genietenmogen benadeeld worden."
X. Zyne Zweedfche Majefteit beloofd en verbind
zig, de Inwooners van het gezegde Eiland in de on- 0 Z
bepaalde üitoeffening van den Catholyken Godsdienst
te zullen handhavenen in geenen deele bclemme-
ren." *w b
XI. Het zal den Franfche en andere Inwoonersf
te voren Onderdanen van Zyne Aller-Christelykfte Ma- M
jefleiten hunne Nakoomlingen ten allen tyden ge- q
►J 00
3 S
oorloofd zynvry en ongehinderd|te vertrekken
werwaards het hun behagen zalen hunne Bezittin
gen te Verkoopenof te vervoerenzonder eenig
Jiezwaar, uitgezonderd alleen in geval van Schulden,
of Crimineele Vervolgingen."
XII. Vier Maanden na de Uitwisfeling en Rati- g
<y
a 00
s -ü5
O cd
o >3
*a pi vo
«W
tG O
bfl g
O
CsJ
c5 d3
CU
G to
<U <L»
X. X
l>
O c
cd O
W 9
JTÏ <u
O CTS
M
Cl
wa
c5 O
i~> u
o sa
CC y
X ts
G
co *-»
'u a
D O
C
u
rv flj
ft J
ri u c
G 5-.
9 rj r o
U)
IMJ G
ficatie van de tegenwoordige Conventiezal door,
of van wegen Zyne Aller-Christelykfte Majefteitde
Overdragt van genoemde Eiland, aan zodanig Perfoon
als Zyne Zweedfche Majefteit zal gelieven te benoe
men gefchieden. Van weerszyden zullen vCoinmIs-
farisfen benoemd wordenvoorzien van de haaiuv-
keurigfte Inftruftien, ter vastftellinge van de -Voor
rechten der Ingezetenen des Eilands, en tot beveili
ging hunner Bezittingenvan 't geen Zyne Ailer-Chris-
tclykfte Majefteit aldaar byzonder mogt toebehooren
zal Proces-Verbaal gemaakt wordenen dezelve ter
dispofitie van Iloogstgedachten Heer Koning verbly-
ven."
XIII. Alle de bovenftaande Artikels moeten niet
hooger aangemerkt wordendan Byvoegzels en Uit
breidingen van de Preliminaire Conventie des Jaars
1741en zullen woordlyk gevoegd worden, iu het
Traflaat vau Scheepvaart en Koophandeltuslciier.
Hunne Majefteiten te fluiten. Niet te min yc'len de
zelve, dadclyk, na de Uitwisfeling en Ratificatie van'
de tegenwoordige Conventie, ter uitvoer gebragc O
worden."
XIV. De tegenwoordige Conventie zullen de bei-
de So.uvereinen Ratificeerenen de Uitwisfelingbin- 5; "S
nen den tyd van zes weken of eerder, moeten gé- M
fckietién, te rekenen van den dag der tekening."
a
QJ
3 Ai
\5d5
-
S>
CU»
CTS Cn
>r^
CSi r«
cd
O
y c o
t.Ql
1 t> 'o e 1
fl*
<u
c. to
■V C
7Ï g
s/s 2
(JJ G
o S
Cl
ra lï
00 0»?
«^-.2
"3
s. s
CU
O r-j
OO UO
Ci
G C4
O Ci
X X
.r§
V <H>
-j rf
C
O
