.A
den September*
-s
No. 106
MÏDDELBURGfcCHÉ
DONDERDAG»
N 0 O k D-A M E R I C A.
PHILADELPHIA den 24 Het Comraitté
der vereenigde Staatendat geduurende het ad-
journement van hsrCongers de zaaken zal waarnemen
heeft goedgevonden, om overmorgen den 26 deszeifs
eerfte Vergadering te Annapolis te houdenzyndehet
bdlooten geworden, dat hetzelve in die plaats zal
refideeren.
De Meer Jeferfon gewezen Gouverneur van den
Staat van Firginie, door het Congres benoemd zyn-
ileom in qualiteit van Minifter PJenipotentiaris lia
Frankryk te gaan en aldaar gezamentlyk met de Hee-
ren' i'rankli» en Adams te werken tot het maken van
een Codmercie Traftaat met Engelandmeend in bet
laatst van deze Maand de reis 11a deszeifs destilla
tie te aanvaarden.
De Heer Franfche Minift&\Ridder de la. Luzerne
is gisteren 11a Frankryk vertrokken twee dagen tevo
ren was eene Deputatie van de Kooplieden van P'ii
iadelphia hem komen begroeten, en deed hem de vol
gende zeer beleefde aanlpraak.
MYN II-,ER!
De Kooplieden van Philadelphia onderrigt gewor
den zynde, dat gy voornemens zytna Uw Vaderland
terug te keerén, verzoeken verlof, om hun leedwe
zen te beuiigen over U vertrek uit deze Stad, die ge-
duurende eenige Jaaren met Uwe relïdentie vereert is
geweest, en om te gelyker tyd aan Uwe Excellentie
de verzekering te geven van derzelver vuurigfte wen-
fchen omtrent Uwe gelukkige en voorfpoedige overtogt.
De onderfcheide goede dienden en wezenlyke voor
deden, die dit Land heeft mogen genieten van den
GroQtmagtigen Koning dien Gy reprefenteert, verdie
nen eene dankbwire erkentenis van eiken Americaan
en maken een leveudigenindruk in den'Geest vaneen
ieder die het gewigt voelt van Nationale vryheid en
onaf hanktslyWi e i d
Het deel'dat gy gehad heb, myn Heer in het be
vorderen van zyne Majefteits gunftige vooreemensde
pogingen die gy hebt aangewend ter befcherming van
onzen Koophandel ten tyde van den Oorlog; Uwe
wysheid in het onderhandelen en Uwe beminnelyke
hoedanighedengevoegt by de zorg met welke gy
getragt hebt de twee Natiën aan eikanderen te verbin
den, hebben U eene hoogachting en diepen eerbied ver
worven by de Inwoonders van Philadelphiaondier
welke gy voornamentlyk gcrefideert hebten moeten
U ongetwyffelt ook de goedkeuring van Uwen Sou-
verain verwerven.
Het verbreeken der banden waaraan den Americaan-
fchen Koophandel gekluiftert was, houden wy voor een
der voornaamfle voordelen, die uit de laatfte omwen
teling gefprooten zvn, wyl daar door niet alleen een
ruimer Veld openftaat voor de Confumtie van onze
eige Produttcnmaar wy ook in (laat gefield worden
om in te v<^cn en re confumeeren de Produflên en
IVlanufafturen van alzulke andere Landen, die goed
mogen vinden een Commerciüele gemeenfehap met
ons te kweken, op eene gelyker. en reciproquen voet.
Uit dezen hoofdeis het dat wy met een buitengewoon
genoegen inde wysheid en verg nningen van het Hof
van Frankryk de gelegenheid befchouwenom dit
zoort van gemeenfehap aan te kweeken met een Volk
dat wy hooglyk agten, en welks belaugens wy wen
fchen te bevorderen.
IFaar op het Antwoord van den Heer Minifter wat.
MYN HE EREN!
Geduurende de vyf Jaaren dat ik rny onder U heb-
be opgehouden, heb ik het genot gehad van alle voor
delen die een Land en deszeifs Inwoondersaan een
Vreemdeling dierbaar kunnen maken. De getuigenis-
fen van vriendfehap die het U behaagt heeft my op
dit ogenblik te geven, kunnen het leedwezen flegts ver-
grootendat ik gcvoele met van U te vertrekken.
Staande myn verblyf in de vereenigde Staaten heb
ik opgemerktda; de onderlinge geaegenheid die nu
de twee Natiën vereenigt heeft toegenomen. Ik heb die
vooroordeelen die haar eerst fcheiden zien verdwynen.
De Commerciëele gemeenfehap welke plaats heeft tus-
fchen Frankryk en de Vereenigde Staaten heeft, door
PIq elkandereu beter bekend cc gerakenvoor geen
COURANT.
o '3 w g ts}
<0 tËP-S
2
s 5 t -S M
w g fc V .5 s
gering gedeelte mede gewerkt, tot het Herken van de g <g g S g
banden onzer Vereeniging. Gy zyt het, Myn Hee- g o N j? g sP
ren, die by uwe vriendelyke zorg en arbeid de keten
van onze verknogtheid vaster zult maken; uwe heil- 2
zaanie en vredelievende maatregulen zullen volmaken
wiit de Oorlo'g en de Staatkunde begonnen hebben.
Lang ben ik een getuige geweest, van uwe pogm- q P
gen in een loffelyke zaak, en van het Succes met het o^Qq x
welk zy bekroond zynDeze zaak was gemeen aan cd O 3 ,n
de beide Natiënen nimmer was 'er een volmaakter j g 3
eenheid van belang noch die zorgvuldiger bewaart isg g Sfpa Jyy
geworden. Geduurende zes of zeven Jaaren worlte-
'leus, is 'er zelfs in de zwaarfte tyden gene verdjeéld-
heid tusfehen gekomendie de harmonie welke tus-
Ik zie met vermaak dat ed S.. 2
crifis cn het gevaar over zyn, het Volk voelt van hoe in 2 a r
veel gewigt het voor hun is, een Alliantie te bewaren 3 - x
die gegrond is op regtvaardigheiden die nooits ietsje o 3-a ^-12
anders ten doel gehad heeft, als het geluk van de bei- S05
de Natiën. AltydMyne Heerenzytgy in het bezit ge- 3 w -
fchen ons heerschtc, brak.
dezelve neigingen nog plaats hebben, alhoewel de
P z 2
AltydMyne Heerenzytgy ui net oezit ge- g c -o
zyne Majefteits ieverigfte wenfehen voor den Sj .2 3 o J y
voorfpoed van uwen Koophandelen ik zal my zei-
ven gelukkig rekenen, wanneer ik in Frankryk nauge- a o f oöpi
komen zynde, op dat gewigtig onderwerp eenig licht a, b0"L g
zal kunnen fpreiden, het geen ik verzamelt heb uit de
onderfcheide Converfatien met welke gy my begun- g 8
lligd hebt. Ik kan U te voren reeds verzekeren, dat de S -JÈ'
Vereenigde Staaten van zyne Majelleit elke gunst kun-
nen verwagten, die bellaanbaar is met het welvaaren g
van onze eige Nationaale Koophandel.
FRANKRYK.
PARYS den 24 Augustus. Onze Polityquen zyn
thans drukker dan ooit bezig0111 de belangens der
Mogcntheden in hunnen Schaal te wegenHet On-
wedcr dat in het Noorden fchynt byeen te trekken
geeft hen echter de rainftê Senfatie. De Nieuwigheid
van eene Alliantie met Holland heeft veel meer uit
werking op hunnen geestZy zyn 'er ten hooglle me
de ingenomen. De Koophandel, voormaals eene ver-
agte Fakkelin een Land wemelende van Graven
Burggraven en Marquifen, is thans hunne geliefde -
Speelpop, en de onuitputbre bron hunner fpeculatien, -ë
betreffende liet walzynhet ware vermogen en den t.0
bloei van eenen StaatHet is by de Hollanderszeggen 'f
zy, dat deze Godin haren oorfpronkelyken Troon geves-
tigt heeft ;-En hare Scepteroffchoon in een Land van
nauwen omtrek, rykt van daar over geheel den Aardbo-
n o -a c u
6
Scd; H
5 Cd ifs <2 ■-
-
J ui
dgm. Het Publicq Credit, die Luchtbal welke by de IIol- S g o
landen zo onmeetelyk hoogopflygt, en'van geen bar- 3 g
Ken weetis een geheime tengel in den mond van u
de magtiglle Rykenwyl zonder de Beurs van Am- "g g13
(Ierdam fchier geene Mogenthiid in Europaeenen g?
kragtdadigen Oorlog voeren kanen zich het nodige
bezorgen. De ruglleun van deezen Bondgenoot té H 2 g
verliezenis de grootlle flag, welke Engeland is o
kunnen overkomenen indien wy (varen zy voort) ons u? ,2
met den Hollanderderwyze kunnen vereenigen, dat hy, tg
in ons Gouvernement en Particulieren een onbegrenst S
vertrouwen Hellende de Commercie reiatien die hy als ja
nog metGroot-Brittanjen heeft, in Frankryk overbrengtS g
zal|Engeland daar door meer verliezendan door dén af 2 Z "S
val van geheel Noord-Americaenwy maar eerst regt
leren kennen, hoe formidabel ons vermogen iszo het 2
aangezet en in beweging gebragt word, door de veer 2 E S
kragt van het Hollandfche Crcdiet: Het is derhalven *c
(volgens hun) de zaak van het Franfche Gouverne- A
ment., de Hol/anders door de kragtdadigfte hnlpin
hunnen haglyken toeftand by te fpririgenniet dat
eenige Mogenheid(denken zy:) die Republiek S 0
gansch zal willen tenonderbrengenwant dus doende g 'p'swj g"S -g o
zouden zy eenduur houw Paard in hun Stal voe- K 7.2 S w
renen het leggend Hoen vermoorden, waar van zy
de Eyeren zo dik wils nódig hebben. Maarivy Iran- x °-§
fchen moeten zelfs niet dulden dat die Republiek in -g <5. xi1=5 g -2
haar Commercie wezen gefnuikt word, indien wy 7 b"
llwospBe
daar van ter zyner tyd ons nut willen trekken Wy cd y 3 2 7*
j.. joor (Jienlleu welke wy inde c ^^3-2 o SI'S
moeten zorgen dat
gelegenheid zyn aan dat Land te doenalle harten
aldaar voor ons ingenomen wordenen blyvenen
dat onzen aanhang de fterklte zygtdyk den aanhangt
1
D S o O
rt <1
r- 5
S. **-" Ai
rl'G C3 W
XI
X cc
N c
o ss
tu ai je
•cd, rh fq J3 *5
1 S .a.W K r.
S S
QJ b/)
<D rv
bJD O
*»r*i ft rit
c.>&4 o
.S: <i> ttr
0 2-
O -5
bi a 25CJ'a'(!
t; o X
weest van
Q S
V) H <L> JX
m ent" 'Nl
Ci3
S -2.
uoc
k
I 3
S. o .SP C 0 s>,
o o 0 O c
<l»
-o rt rj
G
CL>
O o
.0 c :ro
o .2 -2 0
Zi 5 x
g §2
N-oa
N Cd
f5 .E -ri
§"SO'?2>
-? ti. W J
E E .S S sb
j s-J o
- -
O
f-l
cd 8 o> 13
"0 a
c»
r>
..O'S
■g
u 1
G *T3
cs a c
<D OK bö
JttC pj
2 «s
- <D 'O
O
L-t C/2
til
S CU&
c [j X
O Sjg R, K
r2 iS 5 a 2
.UJ W o va OJ T» r»
*8 O o
CD CD CQl
3 8-:"'
o Pd,
m
O OO Q öj
12
O T3
0 2
i> pi
r,
CS H
0 SS
tJD O S u, -
O e O O tX5 O
12
c t, rt 3
2 O <U al
v. £0 2 O
o s o g
'H L C C U
yn -Só c g n
u CJ fce/
N. g s 12 <s bO
<D O QJ .-5* G
JC
Tj T.
c/i
w 1
5; Q »E-i c
