'I
1
ss|
No: 30
I784
MIPDELBURGSCHE
PINGSDAG,
OUYTSCHLAND.
NEDERLANDEN.
COURANT.
DEN'MA.AR T-
j 13. si
S.Z
fc r-1
5.*5
o.- s s
-o
g-Sw
S - s
c 5
.5 c
x di
s s
v
I J 5
-■%
TT'T het BrandeNburgsche deo 19 February.
Reedi eeoige wekengeleden.aing defpraak dat zekere
Dttitfcbe aan een PoolfcbenVom gehuwde PriDfes, zig door
de» nood gedroogd zageene ongelukkige Echt te ewt-
,wyken. Die verhaal is, zeden bevestig! waar van de vol
gende omftaDdigbedeo ter kenoisfe vao 't Publyb gekomen
zyn. „Men zegt, dat zy de Gemalin van den Prins
Radzivsl ty<i zou, Zy kaam den 25 January te Ragnit
in Pruys[»cb Litbaue san in eene getneeoe Boere Sleede,
met vier Cuurier-Paardeo befpanneg gevolgd van nog ee
ne andere Sleedea Zy flapte aan de Hoofdwacht Uitzon
der eeoig ander geleidedaD van twee getrouwe Duytfcbe
H f-öfficieren twee Poolfcbe Knechts en een klein Tutkscb
Vrauwsperfoonmetdeeze Zy, inba>:37 uuren75 Duii-
fene mylen in de gtootfle ap.est en vrees afgelegd. De
gruwzame vervolgingen der Docbter van zekereo Oeco-
nomicus bad ledert eenigen tydHaareo Voorbeen aas-'
genaamen Echt, in bitterheid veranderd, eh dit alles in
een vreemd Land ontbloot en verlaten van Vrienden.
Haar getrouwe Heiper io dö vlocht, had Maat van eeu'ge
Pakje van zekere Poeijer voorzien, 021wanneer zy in
gehaald tnogt wordeu voor alle wreedheden veilig te 2yu.
De bevelvoerende Huzaaren Ritmeesier te Ragnitaan
Wien zy haar Stand ontdekte, beeft baar aauftoods in be-«
fcbermlng genomen, en in zyne Wooning geleid. Een
uur na baar komst, verfebeen ook baar Gemaaldertig
Ublauendip by medegenomen had, waren op oe Grenzen
te rug gebleven. Hier befchouwde by zyne van vrees en
ongemakken byba levenlooze Getaifinoe. Ia 't eerstpoog-
de by haar door liefkooziogé.» te.overredenom met bem
wederom terug te keeren, maar dit niet gelukkende,nam
by tentoon een» verdamden Gemaal»,aan, dqch de Wacht
hebbende Officier vermaanden bemom zelfs den minden
febyo vso geweld te vermydeo, .Djeo zelfden dag werd
Haare Hoogheid onder escorte paar Ti/fit, rot den Cem-
nsindeerende Generaal gefeitfjtyerwaards ook de Prins volg
de. Tot drie herbaalde reizen febreef by baar op de cederfle
wyze, om wederom tot hem te komen, waar op zyein*
delyk BDtwoorde, voor eeuwig atïcbeid van bem te nee-
men. Vao Til fit is zy, vervolgers'verseld van eenOffi-
eier en commando Huzaarennssr Koningsbergen vertrok-
ken, en aldaar volgens haare geboorte ontvangen. Beide
Officieren Welke baar van de eeae naar de andere PJaars
geleidenbeeft zy eik met een Govd Horologie beiebboken.
Haat vootneemen was om vetdp over Berly1 naar Regens-
burg te vertrekken.
NymeGe n den 3 Maart. Voorleden Saturdag Avond
li het Ya in de Waal voor deze Stgd losgeraakt en zedert
Sier bet hier allerdroevigst uit. In alle Polders zyn Dyk-
breuken. Inde Betowe verfebeideozodat vso 't Pan-
derfe Gat af tot Gorincbèm toe (een Diflridt van 72 Dor
pen) alles gtïituudeerd is. In de Maaswaalfcbe Dyktwee
Dootbraakcn waar door 44 Dorpen onder Watet gezet zy».
In de gebeele BetuweMaas en Waal ftaan de Huizen rot
aan het Dak onder. De Menfchen verdrinken en bet Vee
saet menigte. De Dyken zyn op al de kanten door en het
Water blyfr even ïlyf, door dien dat, de Waal nog niet ge
heel los is. Onder Tbiel zit nog een Ysdem buiten deffoen-
derpoortde Sluis is geheel weg met Dyk en altot aan de
tweede Sluis vat» het geweid van bet Water, dat uit deOoy
komt, en w«t boogeralide Ooy ligt uaar de kant van Kraa-
ner.burg en Kleef loopi vlies onde. In Kraaneuburg zyn
twee Menfchen op bssr Bed verdronken.
Gisteren is bier een droevig ongeluk gebeurd. Door een
goede zorg Wierd een Aak geladen met Brood en andere
Spys, om inde Betuwe aan de Menfchen die io dé toppen
de Huizen zaten te gaan bezorgen. Die Aak wierd
tot aan 'de Kraanpoort .opgewerkten daar zouden negen
Perfoonen mede overvaitenwaar onder de Amptman Ba.
zon van Nyvenheim en de Fiscaal Ompbal en zyn Scbryver.
Zo ras zy van de wal voeren zwaaide bet Vaartuig enken-
terdeo, zo dat ze allen ia bet Üe/kfte van den (froom raak-
ti.o; daat zyn maar twee vao wedffgekregende Ampt.
mio eo een borger; doch de eerfte dood, maar de tweede
tal door de aangewende zorg bekomenzo dat 'er 8 met
stat Vaanuig gebleeven zy0.
De Brieven van Keulen zyn zo veifcbriklykdat men
Biet kan denken dat 'er by ons iet zal kunnen ftaan blyven;
daar zit ook een Ysdam, en daar zit wel twintig Voet We.
ter achter: aldaar is is alles verwoest, deKraanen, de Bok-
ken negen Samoreufen en, e$o menigte kleine Schepen
sya allen door bet Ye vernield. Dit moet alle» oog by ons
1 n<r
9J
a'É 3 H
ra <r> v.
ai cv
J3 cr
c
a
S
o2 5 3
o C» Q
2 2
N 2 S
Z S n x
Cd li
s
pasfeereo. By eirntem ban bet niet voorbydaar zit ot It u
een Ysdam; in bet benedtpeiod der Stad is «lies gewaar. "S aa S "5
febouwden ui: de Stetnflra >t vlug; men algemeer'. J; S.
s G rave nhage deo 5 Maart. Naar men verneemt, j J o
is by de Heeren Sisaren van Holland en We%t- Feie.iland
vastgefteld, om in de aanftaande maand April eenep Alge- 5 2
meene DANK-, VaST- en BEDEDAG re houdenhet s i "3
wrik door eenige der Provinciën is overgenomen, eo eerst- 5: g
L»
o
K. 'jJ
Cr?
C
tz2 -3
ag
z e
co
-é C
5
c
.5 s?
"Cs
-s S
a> -t3
- JU,
r- v. .50 2p
daags :en beflnlre zal worden gebrfgr. o
EXTRACT uit de Re/olutien van de Edele Negende 4 s 3 ""II
Heeren Raaden van Staaten der Kereenigde.Neder. F
landenKrydag den 37 February 1784. - Z
Js gehoorr bet Rapport van de Heeren van Harsfen 'van v
b'ommelsdykvan Lichtenberg, Peflers, Thefaurier Geuea £j
raai Cillii, en Secretaris van Heen jbebbende, iogevol-S - g
ge eo ter voldoening aan Haar Ed. Mog. RefolUiie, vso JU
deo 24 dezer, geéxiraineerc eene iMeroorie van deo Di. e
refteur Generaal du Mtulindaar by vnordraageode, dat, o S
na den ontvangst vaa Haar Ed. Mog. Refolutie van Jen 6
'January laatsi^den een en andermaal ontboden was gewor- -§ o 2
deo by de Heeren Gecommitteerden san de Heeren Staaten I'S S|
van Holland en fp^est Frieslandtot bet geven vao ope- 5
niog vao den ftaat van de Ftoatieren met byvoeging van 0 2 H- 3
't gunt dien aangaande in de vootfz. Befoignes waa voorge-
vaile'nen waarby voornoemde Diretfteur Generaal, ve - 6 JJ
mits Haar Ed. Mog. by gem. Refoiuiie van 6 January s, g-H c*
laatstleden aan zicbna zyne gedachten gereferveert b»d. 2
den, nader Confeoc cot bet geven ?bu de gerequ reefde »P S
opening te zullea geven, verzoekt Haar Ed. Mog. patiere^> 2
ordres, gelyk alltl breder onder de Notulen van den 24.de- fc 2 "S - 2
zer is -e zieo. bd 0
Waarop gedeiibereert, eo iogenomen zyDde de Cobficte- o
05 -pi
aIU
0
r>
00 bi
cu s*
o» SJ r*
-O 1»
er
ÓB
cS^i -
iC K 2
3 2
c -5; -a
CL.
.5-5
«hl QJ
K>JB
0 at
<u oa
ai
a*
2ü
Cl. iv
ai
O
5 o u
li -3
i>
rscien, eo bet Hoogwys Advys via zyne Hoogheid, is Lh
af te L
.j, -o u
r- -i. o
.5 JS. S «S
-2 -y g
4» V S
4> "O V) o»
- - U
•S
cS
n-v,
o
2
V i>
'1;. el
M d? 5
U "v
S o
CS.1 n 13
CO n
s m Q«
O O
P-4
Dïk
O «o
Z^2
a -
o
goedgavopden en «eiftaan, zooder in het allerroinfle ,c
gaap van bet gefuflioeerde, op goede gronden berustende,
dat de Raad vab Stabte oiet verpligt is aan ieder der geza.
meotlyke Bondgenoten, afzonderlyk, tegeveo die opening
nopens den Staat van de Generaliteirs Frontieren of Maga.
zyneDwelke vjd dezelve zoude mogen goedvinden te re- T~"
quireereoveel mia. toe te geven, dat, met voorbygang cL
vao den Raad zelve, alle zodanige opening van Officieren
Bedlendecs óf GeSeplo ëetdensio Eed eo dienst van O
Haar Ed. Mdg. fl-ande, kan óf behoort gevergt te worden,
piet te min in Confideratiedat Haar Ed. Mog. aan zicb
gereferveert hebbenby derzelver Refoiutifl van den 6 Ja. M
nvary laatstledenom des goedvindende, bet Coofent rot 1
de opening daar by vermeld; aan den Direfteur Generaal - O
da Moulin te verleeoec, en dat 'er geece de miafte reden C'J
is, om eeoigziftts te verbergen, bet guot dien aangaande
zoude mogen gepasfeeft zyn en verlangt wordeoio dit zin- S S
gulier geval t«u den voorn. DireÖeur Generaal zal worden g
gepermitteertzo als gepermitteeri Word by dezeom de B
verlsngde opening aan |de bovengemelde Gecommi tèer-
den van de Heeren Staaten van Holland en West - Friesland g 2
te töOften geven; wordende by Direfteur Generaal niet te
min gelast telkens aan Haar Ed. Mog. een Ex-tfl fenrifte- 2 -
lyk rapport td Liep toekomenvan bet gunt aan hem v :or- 2
gehouden en van de opening welke door hem gege-eo tl j
zal zyn, als mede om by provicie aaa Haar Ed. Mog.een
fcbriftelyk rspport in te gevenvao bet gepasfeerde in de Z
Confereoiienmet de bovengemelde Gecommitteerden 2
welken bereids mogteo plaats geüad bebbeo.
(was gepafapbeert) N. Gerlviwck vr. ox«
Accordeert met bet Register, -
(was getekend}
J- J. Van Heéi.
EXTRACT uit eene Misfive van Maasftricbt den
8 8 February 1784.
Jt/ndelyk beeft de feilen koude" een einde geoomen, eo
gepasf erde Saturdag Is de .Dooy begonnen. De Maas s
MaandagDingsdag en Woensdag, relke-s met gèdeel- M
tens losgebrokenwaar door bet suoerm-al zeer hoog
ter geweest is. De Jeker vooral is'zo ongemeen opge- t
zwollen geweest, als by Menfchen geheugen'riet gezien is.
Men zal anlks ligteiyk kunnen begrypen, tJs tneh'zig v
beelddat de gantfche St, Pieters Straat (koinendc jf
Water door de Pittirt - Poort in de Stad als duor dtn o
Siuis) 3'k 4 Voeten hoog geftaan beeft; op dé beidé Lgüve- "X
Cragten iosgplyks 3^4 Voetengelyk ook in dc Ko.-y-1
Straat en IVitmaakers-Straataan de kapten van de tioseb- -
Straat, KUine-^ragtlangs de Wal, BokStraat &C. I
zyn alle Soaeten vol. Eergisteren'namiddag heeft mén'èêa
groote Karper op de Puter-Sttraat gevangen, nerweik als »-S S
eene gmotebyzondtrbeid mog «aogemerkf worden; de oud- S - -
fte Lieden dezer Stad weeten piet oob zulk eene magt var p
Waier Mer geïiee ie beobeo; *t wss sklig om vtude Wil g 0
a o
S» T3
cj a
ca o»
o "2
O
ot
O
^0
ft '"5 a
5 5
V) *- V
"O w.
"5 S CT
"O «J
»«J
qui-
w
qj C
0 o 2
JC O
e <z>
ci
m 4» O
•t» Ga
3
"O
Si
ïs '5
5*.
ty
«c
Oj QJ>
5
e
4»
ft
CD -vS
*tc 0*
C
u>
co
»Nr,
-Si
Cu-*» ra
i^a tu
w. -O O
J=>
-o cz
t> JZ
ïr"« r,; o, n
■s£ T3 z k 4»
O a o
ai
.Si tu.
V» O»
c O
