II
li
sê
r
1783.
3-ï»
No. 127
MIDDELBURGSCtfE
DONDERDA G»
HONGARYEN-
i a
COURANT-
DEN «3 O C T O B E R-
s
3
e-° at
S
"•Si
i I s
rs
a -
e*
e 3 *t
FRANKRYK-
gc
s
a
w
a,
P"0|-»a:DS.
Q - a! o c-
g s
v-x' g,
la
o 2
-2-5?
'->■2
o m Nj
Q
■5
0
x
5 Ha
ÏV-.
o-t t
s,t* .sp
I
Vervolg van bet Geflnitivs Trattaat v*n Vredetas
je ben Zyn Britjcbe en Aller - CbrLtelykfie Maje-
Jleit.
,Art* XTIL De Koning vao Croot -Urittanjen geeft san
2yn Aller-Cbristelykfte Majefteit terug, al de Bezittingen
welke hen» in '1 begin vao den Oorlog toebehoorde op de
Kust van Orixa, en in Bengalen met trryheiri om Cban-
dernagore te omringen met een Grggt,om het Water aftelei-
dei., en zyn Britfebe Majelleu, verbiud zig zulke meei-
regelro te neemen^als m zyn vermogen zyn zullen, om
aan de Franfcbe Onderdanen in dat gedeelte van Indiazo
wel als aan de Kus van Orixa Coromandelen Mala-
baar eenen gerusien Vryen en Onaf hankelyke Koophan
del ..e verzekeren zodanig als die gevoerd geweest is by
de Franfcbe Oost-Indifche Compagnie, het zy dezelve in
Particulier of Compagnies gewyze sullen willen oitoeffe-
»en.
Art. XIV. Pondicbery zal op dezelve wyze aan Frankryk
overgegeven e-. g-guntamjeert wotdeo, geiykook Karikai-,
En zy" tirit/ebe Majefteit zal tot eene toetevoegene onder
horigheid aan Pondicbery geven de twee Diftri&en van Va-
lanotir en Babtur en aan Karikai de vier Magans daar
bover tegen aan pa ende.
A l. XV. Frankryk zat wederom 10 de posfesfie treden
van >'aoé. zo w,l .13 in deszelfs Faftory van Suratte en
de Franfcben uilen bunnen Handel in eir gedeelte van India
dry ven coofnrm de gronden in bet dertiende Artikel van dit
Tratff vssigetteld.
Au. XVi D Br zyn by de Hooge Contraherende Par
iyenot res naar de Indien gezondeu, in opvolging van
het rC A'tikei der Preiiminairen en is verder overeengeko
men dat indien binnen den rermyn van vier Masodende
refpefttve Geai iëer e vao hunne Britfebe en Aller-Cbris-
telykjle MajeÖeiten niet zull-*n zyn toegetreden tot de
tegenwoofrige Pacificatieof geene onderfebeidene bevre
diging zullen gemaakt henbeo, gemelde bunne Msjefteiteo
hen geene de minile adfifteoti' zullen geven, diteéfelykof
ïndirehelyk, tegen de Britfebe of Franfcbe Bezittingen,
of tegen de oude Bezittingen bunoer refpeétive Geallieer
den», zodanig als dezelve waren in het J««r 1776.
Art, XVII. De Koning van Groot-Brittanjen verlangen-
de, aan zyne Aller -Cbristelykfte Majefteit eene opregte
proef 'bd reconcifiaiie en Vrteodfchsp te geeven en te con-
tribueereo tot het beftendig maken van denherftelden Vrede
lusichen gemelde hunne Majefteiten coufenteert tot de te-
nietuoering «0 intrekking van alle de Artikels betrekkelyk
Duynkerken zeden bet Traüaat ven Vtede, geflotente
Utrecht n 713 tot beden dezen dag iogefloten.
Art, XVIII. Onmiddelyk na deUitwisi'eliog der Ratifica
tie zullen de twee Hooge Comrafteerende Partyen Cora-
miafariafen benoemeo om te bandelen betrekkelyk nieuwe
srrangeme ten van Commercie, tusfeben de twee Natieo
op dengrondflag van rectprocatie en onderlinge Conveoien.
cie; welke arrangementenzullen worden vastgefteld en
befloten binnen den tyd van twee Jaaren te rekenen van
den iften january van 't Jaar 1748,
Art. XIX. A.le de Geweren en Landen welke inftenig
deel van de W reld waar ook gelegen, bemagtigt mogten
zynof gc-weest zyndoor de Wapenen van zyne Brit
'cbe of door die van zyn Aller - Cbristelykfte Majefteit
en niet zyn begrepen in bet tegenwoordig Ticéhat, noch
onder de Artikels van afftandennoch onder de Artikels
Van wedergaven, zullen worden terug gegeven, zonder
«enige djfficuiteiten zonder eenige Cotnpenfatie.
(Het vervolg hierna.
Budds den 6 OSober. In deze Stad is eene Oor-
loga-Comroislievan wegen det) Keizer, opgericht; ook
js order gegeven om in alle de Magazynen s3n du Ko»
niogryk zodanige» overvloed van Provifie en Fourage opte
leggen, voor een Leger vao 100,000 lVJan vereisebt
word. Dit bevel heeft afleiding gegeventot de 00-
derftelling, dat de Oorlog met deo Turk voortgang hebben
Uit het Baonaat van Temeswar word het vol
gende gefchreven. Door den yver van eenige duizend
Werklieden, welke gedurende dit Jaar gebruikt zyn, tot
den arbeid oiizer Fortificatiën, zo is deze Plaats, tegen
woordig in eenen formidabelen ftast. Arradeene an
dere Sterkte waarvan de Werken zeer vervallen waren ,is
'hsgelyks nu bekwaam tot eenen vigoureufen tegenfiand
indien dezelve roogt aangetast worden en nog 's men tfs
daar, daaglyks, met den arbeid bezig. Het is de Grasf
*0 HarscbGeneraal van de iofatstery, aan wie» wy dit
Ont
<5
i=
a> c
Lr a
X) 1»
<a3
9
2 ÉJ
tooying in her Werk gefield heeft; deze poütyke Maatre- gj
gels, vergezeld v.n onnoëmlyke Kosten, zyn geeozits de
vruciiren vsd een hjoot vt'rma.ak, of uit tucht tot geldver
i :i
ÏÏ9S
T3 >v.3
a
O
.a
O»
9 O
t: «2 co
O e rJ
c <L "h
m c teï
,^•^0
00 "O
S» i- c 'Si
- a cg
ti I
s JS
kwisten, watrvat) de Keizer e n Vysnd is, maar tot1 veel g
gewichtiger eirdens, waarom ,ie vrees algemeen blyftdat S
wy niet lang den (isveh Pr de genieten zu len. De 2
Pest heerschr trog by aaehoadenheid te Konfluntitinpolen f j, g-
en in dertelvfir omtrek, ondeousfehen zyn op onze Gr'?o- w
teovlle mooglykfte Maatregels genomen,om die verdetfi k? "/3
plMg niet derwaards over ie brengen. Alle Perfbnêti die q,5
uit Turkye kometi't zy Grieken of Armeniërs, zyn ver- »i^g! g
plicht eene nsauwke'nrlge Quarantaine van 7a dagen te 5 3 C'
houden, in Huizen, tot dot eincie, op de Grenzen aan ai- 5 "2
gewezen. Voor het overige zyn wy albier, in overvloed <u ji
vao bet nodige voorzien," k] m
S§6
2 2"-
Parys den 14 Oclober. Te Toulon liggen tegenwoor
dig negen Oorlogfcnepen, en zes Fv^arten gewapend,
welkers beftemmieg nog onbekend is; men meentderde
(S .21
«CdUg s
O
1V1
zC
V)
0*
•tJ
3
■5
tl -
ïs - C.
c
•3
fe S! 2 - öï- -
zelve zullen gecommandeert worden door den Heer Bar- -S 2
ras de Sl. Laurent. in weerwi! vsn deeze oitruiliiigT Z
gelooft men nocbr9nidat ons Hof, na bet voo.-bèeld van t S jj;a
Engeland, eene volfirekte onzydigheid zal onderbonden, ,S
indten den Oorlog tegen de Turken inogt uitbatflen. 2 2 o® S o
Men zegtdat den 9 deezer gewigrlge Depêcftes vso f "IS^I
baiten 's Lanris zyn ingekomen, «n m-n meent vbo.E*."S 3 "S -31
derzelver inhoud onder andere dit te weeten, dat de q-S^jc
Rus-Keizerinvergenoegd over den voordeeligen Veld- t; JS Ji 2 t" 5 S V*
tocht, die haare Troupen hebben gedaan, zonder eene c o S° S - X B
Kanonfchoor te losfenniet zeer genegen isom een t weden S;0 Js - n> j cc 33
60 tg tp,
c u e-* tt
».aU
n«iiut>K.i;uui iubici' 9 uiciecoi Kcucpcui», OHJ egfl IWeoeü "O,
te laten beginaen; dus zoude bet wel bonnen gebeu en,
dat het geheel Jaar zal verloopen zotrderdat 'er eenige Vy-
f. H
1 U 0
a - 6
andlyfcbeden zullen voTvallen.
De Abdye vao Gif, gelegeo op de Riviere PTveite by
Cbevrcvfeis efgefehaft en de laatfte Religieufe derzelve
heefteen Lyf-Rent van 3400 Livrea bekomen. De Reli-
gieufender Abdye van la Viltoirevan de Order van St.Be- c
nedichtsverwachten ook nnnne vernietiging en een Lid
van de grooten Raad verzekerde gisterendat de mening
van bet Gouvernement is, alle de Kloofter-Goederen te v«r-
eenigen met de Economatenwaaruit de Religieufeo ieder sa
een redelyk Peofioen zouden bekomen; ook zelde by, S g M
dat men in bet Ministerie met groote vlyt daar aanwerkt, N m
en dacdeze verandering eerder aanftaande 1$alamen denk': S .2
by voegde'er by, dat alle dcMonikkenbytfa eenparig hunne S-gtë g
fecularifati» vragenen dat de Bisfcboppen hen nodig heb- ,2^.2 g
beo a om in de Dorpen en Vlekken de Pastoryen of On- S o
der - Pastoryen te vervullen. Jj
Zommige vreemde Nieuwspapieren hebben gewag ge- t
maakt van een Vrindfcnap en Koophandel-Tfaftaat, bet s
welk tosfehen oos Hof en dat van Portugal zonde gefloten 3 o
zyndoch zulks is bezyden de waarheid, dewyl de laatst- - S
gemelde Mogentieid alleenelyk is bygefreden tot de Trac-
t»ateDdie Spanjen met andere Hoven gemaakt beeft '-3 3,2
V. f
r-
!r Z*
S
m
a -*a ]v
bi O
t: a
V5
6
o «O
VOO
-<-w
a#
waar toe ,dat vao Lisjabon reeds de' Vryheid had door n w
deszelfs Tradaat in 1778, roet Spanjen gefloten, Door S -S 2 -
deze bytredtng.word det» Koophandel van de Mogendhe-
den, die door bet Familie-Verdrag verbonden tynfwPor- - §12 1
tugaal even zomen beguostigt, als of dezelve geene plaats «ij j "3 3
m a' Cl m S C
bad.
co a
I n
vS O
K 'a
«v
Q
H T5 G O
j- iia N 11
18 c «5
os-am
S *3-
Het gemaakt ontwerp, om te Lyons, MoulinsC/er- -5 B
ment en fni/rVrjOpper-Rechtbankeö opierectiteB, febynt "z i 0 u
ten Hove veel voorftanders te bebbeu. De Leden van het deü ^4 s
Parlement vao Parys hebben van hunnen kant, een Me-5 h o o
morie overhandigt, waarin zy!een kort vet Ihg doen van de 3: J
vermindering der Procesfen, en gevolglyk verzoeken oade^
vereenmge van de K.mer van Rekeningen en van bet Ge "g j;
rechts-Hof der Aides met den grooten Raad, en de za- 0,^^ ti «"3
tnenvoeginge der Gerectns-Hoven van de Munt, vak dc ".Jo 2
zogenaamde Marmere Tafelen vao de Waters en Bos- g X
fchen met het gemël-ie Parlement. 3^ g
De Koningin heeft Jen 9 dezer te St. Asfife bet Mid- 2«oef'°''aè-
dagmasl genomen, tnet den Hettog vtn Orlansvervolgens 2 g 5 .01
heeft Haare Majefteit zig ingefcheept, oan de Seint op te J "-o J S p 'd is S
varen tot aan Melunvsn welke plaats zv in eene Litiire 5 gj"3" S Q S t?
door het Bosch is gedragen naar Fontainebleaualwaar ha- m -• S >5 -S
re; MajHIeit des Avonds met haar gevolg is aangekomen.
Wy leezen in een Brief van Ttuloufcdat het begraven -*^3"
op de Kerkhoven geen de roinlie difficukeit meer onder- ,2 3 oc h
ging. De Burggraaf de TbifanMellre de Camp van de -g u
Cavalerie, en Ridder van de Order van St. Louisis be- S S S*.t
graven geworden op het Kerkhof van Dame Albademet twJ
O o
•te S "5 Cr
T3So ^S1-§<ö>?'-
ao
Ontwerp te danken hebbenen 't geen bera tot te grooter j alle de Staatie welke zyne Militaire Charges vereischte, <S jè fm\ 0 j£
€c' ftrektuithoofde van den fpöed, dien by, ié v«i- J zonder dat de Hoogmoet fchigt^ geweesf if, om bet Lyk^ g v
