■:lSsWr
h
^1
No. 114
'783
I f tl8,s
IlS
i«!
\HÏ
z
IS>
s 5
os
MIDDELBURGSCHE
DINGSDAG.
■c .v
COURANT-
DEN *3 SEPTEMBER.
S I
tz 2 3
•«•1
Si10
n'
8 g R
at
2
5 b 7. - r 2
- r>
2 -
§2 S
5
2
Sed v
S
s.wè<
.s-
"S
.5f
Ss
s
-S-
OORD - A„M ERICA
- 5 --
"tS a
l r
Cr!
Clf-
7.U, w
uj fei
5 1»
c «a> 4, k.
O,
Cj *3
C K
CJ rt <u
J 4i *^3
Vl
«O
||N
C t>
fc
C T3
C-
r* S
O t»c
C*o
o
ÜJ
C
W
S <u
Ï-S
a e
Qf -§
-T3 S
Cï 1» 2.
fc» a/ a»
-S S
I s-s
u
S^-S
O S, n
COPTE van een Brief van Hunne Excelentien de neerr, wier vrn in de laatfle Conferentie ook geen woor1
Leftevenon van Berkenroede en Rrantfen.
Zu° r>' WV ors vereert hebben gevonden met Haar Hoog
Huogende feCrtlïRefoliiiie van den 58 laatstleden,hebben wy
Diet nagelaten ons oanfionds na r fPerfdilleS te begeven en
•au den Heer Grave de Fergennes met «He mogelykeener
gie te reprefenteere»bet hatde, het ooregtvaardigeen
het Isefi/e, 't htelk m de Condi ien door bet Hof van En-
Beland van den Staat eevergt Was opgtfloten en wyders
Wet den fletkften aandrang op de gronden in de voorlz Re-
(olntie vervat en op die geenen welke wy verders meen
den spplicabej té weren geiriftee.rd dat hy als nog alie
fiieejl kragtige efforisby bet Minifterie van Engeland, wil
de aanwenden, om bet zelve te difponeeren van haare verre
gaande ptetenfien af te zien en tot gemeatigde Conditiën
over te Dalen.
Zyoe Excelientien beeft daar op geamwoord, dat het
hem van harren leed deed dat het Hof van Londen otiver-
ïeitelyk was gebleven by de penible Conditiën, welke het
*aa den Staat badgevergt, dat hy niet bad opgebonden de
Itfteinftantien te doen,om bet zelve daar van te doen afgaan,
®aar dat Zyne poogingen tot zyo leedwezen die ingresfie
Diet hadden gevonden, welke hy verwogt had.
Dat hy hoopte dat de Staat zich zoude herinnerenal
het geen de Koning van bet begin van den Oorlog af, voor
de Republicq gedaan had byzonder door bet fauveeren
van de Kaap de Goede Hoop,, eo hernemen van Importan
te Bgzittiogen van de Republicq, in de Oost en West-ln-
diën op den getneenen Vyand, eo dat zy daar door vervol
gens zoude overtuigt worden van rie reële afièAie welke
Zyne Majefteit meermalen betuigt had voor Haar Hoog Mog.
Ie hebben. 7
Dar de Republicq van Haare zyde minder werkzaam was
geweest in haare Operatien, en het Lot van den Oorlog
daar door een ongur.ftige keer voor haar had genomen; dat
«en Vyand van zyne avsntages profiteerde; dat Frankryk in
den Jaare 1763 ook een ongelukkig fort had moeten on
dergaan, en zig geoootzaakt had gevonden aan te necmen,
de harde Conditiën die hiar door Engeland wierden voor-
gefchtevendat zy daar dóór egter haare digniteit niet bad
verloren, maar zich in (laat had gefield omby opkomende
ongelukkige evenementen aan geen even onguoftlg lot bloot
geftelt te zyo; dat hy eindelyk de Teekeoiog der Vrede
Onder allerhande pretexten had gedilayeerten aan he Hof
Van Londen meermaalen met alle ernst bad doen infiaueeret),
dat mén tot geen afkomst Van zaaken kon geraken zo lang
men zig met de Republicq op geene behoorlyke Conditiën
wilde v'erfiaan; maar dat de tegenwoordige omftandigbeden
van Europa, gevoegt by de inftantieo der anders gebelli-
gereerd hebbende Mogendheden en bet geen de Koning aan
Zyne eige Ooderdaaöen verfchuldigt was, hem hadden ge
dwongen een einde van de Negotiatie te makeDen een
Tyd te bepaalen tot het Teekenen van de definitive Vrede
dat by in deu korten tyd die nog tusfeben beiden was, gaar
ne op nieuw alle mogelyke efforts zoude doen by den Her
tog van Manchesterom gematigder Voorwaarden in te
willigenmaar dat hy niet kon verbergen zyne gegroDde
vr.eezedat zulks van geen de minfie effzA zoude zyn
zerwyl noch de Ambasfadeur van Engeland uoch het Mini
fterie zelve, zonder zig veramwootdelyk aan de Natie te
Hellen dorften afgaan van de eifchen, die gedaan wareo.
Wy hebben daat Da vervolgens in de Conferentie, welke
Wy terftont by ons' Retour van gemelde Heer Ambasfadeur
tegens den volgende ogtend verzoet hebben, aan neozelve
inagelyks te kennen gegéeveo de verwondering »»n Haar
Hoog Mog., dat, daar men van hunne zyde.zo dikwyls
bad getemoigDeert de genégentheid van Zvae. Groot-Brit-
tannifebt Majefteit, om een beftendige Vnendfcisp met ds
Republicq te cultiveeren thans Conditiën kwam te vergen,
dia hard onregtmatigen roet die betuigingen, in hét ge
heel niet te cómp'aifeeren warenen op die gronden wy-
ders met deo ernttigflen aandrang géifag't hem daat van te
detourneerendan hoe zeer voorfz. Heer Ambasfaoeur ver
zekerde voor zyn Perfoon nie.smeer te verlangen, dan dat
in (laat mogt zyn 'aao onze inftactien te kunne» voldoen,
verklaarde hy egter daar toe ongequal ficeert en door *v»e
nog nadere ontvangen Infiruftien zelf, aan den;Leueilyken
inhoud van alle Zyne éifehen gebonilen te zyn,
Wy zyn daar op overgegaan tot de Refumtie van alle
de geproje£K'erde atliculen en het was met zonder deutt-
«etfie fuiprifedat den Ambasfadeur oehslven de ree s ge
tergde Coodirten Wélke hy zodanig als ze geprojetteeri
WareD, wild» gëcoucheen hebben, wederom op bet t>pyt
bragc den etsch om de «ye Vaart en Handel op de Kus
»an Hfricaut wederi^Tcbe Havens zonder verhindering toe
le lateubet ,gceu tc vaien dqor ons reeds was gedccli-
meer was gefprnken
Wy hebben atte mogelyke devoiren aargewend om hem
i de onbillykheid v»n dien eisch voor te nragew, en daar eo
tegens te doe» begrvpen het regi van de Neder landfebe
Compagnie om te etsfehen, dar zy" Groot-Prittannifcbe
Mi'fieit zig verbond, om geen proreft e re verleenen aan
de Eort.'geefcbe Schepen welke de re.-.ten van ie Voorfz.
Compagnie zogten te ftaudeere» en z:g onttrokken avn de
obfervai're van derzelver Reglementendan er volfirekt
geene mogelykbeid zynde, om r.em van zyne vordering ie
doen defifteeren hebben wy em bdyk om dit po'iu *0 wel
als de d'.fferenten welltff b'-tr- kk-ng hadden 10' de Kaap
/Ipollotiia a.iu Comm'Sfrrisfèn re renvoiëeren het geen dso
ook door denzelve geaggreëert is.
Wy hebben u)et geetj minder monits eo "iet dsn na de
allerhevigfie «Iterctiendie zomiyris tot die hoogte kwa
men, dat wy vteesden, dat de geheele Negoriatie noch
zoude worden afgebrooken in de bepaling van denArticul,
w. Ibe Conceineerde het geve van her falot ter /fee, kunnen
ontwyke» de refertietot den vierden Arficu! van het TraAaai
van HSestmunfter van 1674; en on» va-daan op verfcnentg
Articulen byzonder ook omirent het fix-eten. van een tyd
der reftltutien en evecotien; dan wy zyn net eindelyk eens
geworden en hebben vervolgens de Articulen gearrefieen.
Na da» dit alles wss afgeloopenhebben wy aan den Her
tog van Mancbcfler ons verlangen te kennen gegeven,om
ten difinitive te (luiten "en daar toe ge ppovêdrt op de incli
natie, die zyo Hol selve te voren in eene Converfatie aan
ons g.etemoigoeerd had, gelyk wy mede aan denzeveheb
ben voorgehouden dat de mediatie van de beide Keizerly-
ke Hoven geagreëert zynde, het ons Convenabel voorkwam,
dat 'er eeo demarche by de PlenipotentiarisfeD van girm.
Hoven gedaan wierden dezelve verzogi om ons dvfi iuf
Traftaat mede te willen Teeketien doch welke moei e wy
nebben gebruikt is het ons niet geluk den Heer Ambasfad- ur
verder te kunnen difponeeren, dan dat by aannam dadé'yk
een Courier naaf zyn Hof te zenden om tot het een en an
der orders te vragen.
Wy vonden ons daar door ren aanzien van her eerde in
de noodzakelykheid gebr.gt, om te opieeren tusfeoeo da
alteroative van nog niets te fluiten, of Preliminaire Condi
tiën te Teekeo, en wy hebben niet gebrfiieert het liatfie
te kiezen, temeer daar de Preliminaire Conditian volko
men waren ingerigt op den voet vab een defiuuif Tra&aat
eo de Loslating der gevangenenzoo wel als de Refiitutie
en Evacu/tien bepaald wireo op denzelfden tyd alt die tus
febet) Frankryk en Engeland zoude» pl»»'« b .bben, rerwyl
het voor bet overige de interveotie van mediaieursby het
Teekeoen van Preliminaire niet no >dzaak lyk zy»de, zyne
Excelientie hebben verzogt onze gedaane Propofi-ie deswe
gens aan zyo Hof te willen Communiceerene» de nodige
inflru&ien te vraagen.
Wy hebben de eer hier nevens te zenden, het origineel
tusfeben ons gefloten Preliminair Tr A'at mer een affehrifc
van 't aan ons g ëxbibeerde plainpouvoir, en hoopgn, dat,
hoe zeer bet ons fm/ri, dat verfenede» zameogelopen om-
ftandigbeden ons in de Temen hebben gebragt van lo de
aan ons toevertrouwde Negotiatie ciet gelukkiger ie hebben
kunnen (lagen. Haar Hoog Mog. nogthsos onzen yver ten
besten zullen houden en onze verrigtiogeo wel zullen willen
goedkeuren.
Oe Minifiers Pleoipotentlarisfen van de Hoven »an Frank
ryk, Spanjeti en F.ngelandhebben deze Morgen de ae-
finirive .Traclaten ie Herfaitles geteekend en die vaD /in/e
rica te Parys.
Dit laatfte TraAaat is alleen een Conventie van het Pre
liminair in een defi utifhebbende men zich over verfenei-
deo PoioAendie oog Contentieus waren niet kunnen
verdaan.
Wy (ivbbeo de eet te zyn.
Parys den 3 Sep- (Was Geteekend)
te mier 17 83. Lefier en on van Berkenrode.
G, Bravtfen
t W C f r/5 -
g t».X - 2 «tq
5 - S-a e Jg
-q "a -50
bi L s
D
-v Ot
rsz
4* Ctf.
C r C J3
- - 1' ~z X
C - - - -> c O
O; 42 3 2
TJ w tJ U w
a» c. c
c
u
a 3 v> v
Bt - n "5
"5^"$ n n y -'h"
- jé o -o wa §0'S
t> S- IN-
i; o l i' j o
O e O.® t J
i?ï I"?
B- J - S 8 1 f N
1 =1
cv u
-2
e td
c
uicC*
e
zk O
«..ko/u-Je
S 0
c» c
J».. \1 te
t, tri -.r 'J «-» u
e w a-os
- a
Sï>4üv:jaeü,s5 S
3 O
Öw
i °-
00
3
■t*
3
o> VS
rr-<
4, O
«I- S
3 ff O
V.
iS
2g «a&d 3
4i
"o
s
5 2
W 3
O
T3 0 tü
O tx®
tifi
"S "2 -0
OJ O
Z. .7;
a/ O
•wS
TB 2
•Sr 00 tu
«u-
ai c H
v <u
O, M 2
11
•- vO -*0
at ja o
D. Ol
O -o
O
•- tJ aJ
S a.*i
S °3
I O
CQ
M JSf o
O «"S
O
JU -o a
oa«
S S o
CL& O
6
Q
-O
T.
tX
Q1
ti3
O f
r—x O*
"Op N «L»
*7
O O
a 55 •-
3
f -tr
c*i O 01
O
?,2-w
q> o. cv *a
CC <0 G
«O
g,.§-8 -Ï^Oag
Q.^ 53
O W o Q
c+rs 5 ta^ -O
o t= 7;
«i a »2
«--«CS?
-a )z o a. W o
a»
-5 a
Q c,
R
O
7 st
s y*
N
s?
E
BÏ
ct 5
<u -n
VS.
ra v,
S Ï5
-c
Q
S V «O -goj
O V.
"3
o
-é-x» 33
EXTRACT uit een BRIEF van NlhUW-VOUK den p
9 Augustus. Kapt. et. Campbellgisternagtin iS g 3
ragen Bit de Havana alhier aa»gek'imen, verhaald dat u
Yr in de Spaanfcbe Colon-en van Zuyd-dmericaeen
nieuwen Opfiandvrv wai rr-ftigi-r dan voorheec was
omft aii, eo byzonder te Panama, en in de NabüU'feh p M
dier Stad; dat voot zyn ver rek ee» Corpa van 3000 Man -g
van Cartbagena detwnrds gezond» w«s, en ftond ge a 0
volgd te worden door nog eene Divifie van 5000 Man, -s
welke, dooi gAxsk 3*Q Ttsofpottfciep 0het e.rfig -
z a
s
C. >0
a>
w
- ro s
OS-S^ -w
1
Q, è- HJ r,
o .5 6 a> *C<X>
w eo ja
do o 2 «f
S o
VÏ9SÏ
-a
- - t»j g
3 M <v 0*^0»
s
c
f4