1
*7S3 I1
No; 112
MIDDELBURGSCHE
DONDERDAG.
K TURKYEN-
RUSLAND-
F R A N K R Y K-
-5 f.
COURANT-
DEN «8 SEPTEMBER-
5" c S S é-03 -
o s*
s
Cu fc
O s
Q-g
Di
3
3
li
•si"
f e z Z S Si
e
r j 15 u
r GROOT ERITTANNIEN. Ja
-•Swü
IS
'i
Q «-O a S S 0 ri S
•ZJ^.1050 S
ontTantin opolen den 15 Augustus. De Pest
blyft alhier woeden zoo wel als in verfcheide Pro
vinciën van dit Ryb doch dewyl de Mufulmannenvol
gens de grondregels van hunnen Godsdienst en ti< gewoon
te voor die plaats niet veel fchroom hebbengaan de
Krygs-Toerustingen nog altyd met dezelve vlyc voort: de
Troupen trekken langs alle kanten te zatnen en dagelyks
zint men aanztedlvke Tranfporten van Mond- en Krygsbe-
boeften van hiernaar Besnieti en na andere Provinciën ver
trekken. Tegenwoordig leggen 'er vyftien Turklcbe Oor-
logfchepen, zeilvaardig te weten een van 76 vier van 70,
zes van 60, een van 50, twee van 40, eo een van 30
Stokken Kanon, dewelke alle te Tarnen 10030 Man aan boord
hebben.
De Rusfen verflerken zig langs hoe meer in de Krim,
ondertusfchen weet men nog niet, welkbefluitdeoD.vanin
de tegentvoordige tydsomllanciigbedeo zal nemen e» of wy
tegen'de Rusfen vyandelyk zullen te werk gaan.
Peter sbu,rg den 19 Avgustus. Haare Rus-Keiter.
lyke Majefleit, heeft de goedkeuring vair het onlangs geflo
ten Koophandel-Traftaat met de Ottomannifcbe Portenar.r
Konftantiuopelentfgeioodevbenevens degewooolyke Gd-
fcbenken voor de Turfcbe Minifïers.
De Marquis ArcbettiPaufelybe Afgezant by ons Hof,
beeft voorledeo Zondag in de Roomsch-Katholyk'j Kerk al
hier naar het eindigen der Misfe den Lofzang Te Deum ge.
zongenom den Alderboogfien te danken voor de geiukki-
ae bevallinee van ocd Groot-Vorftio.
Parys den 10 September. Thans boud men zig be
zig met de Krygstoerustiogen tusfchen de Porte en Rus
landen welk deel dit Ryk daat in nesmen zal.
Men meld van Cberbourg dat het Regiment van Fas/tg-
ny bet eenige is 't welk zig bezig houd met de Kisten te
vullen die men in de Zee moet laaien Zinken, De befmet-
telyke lucht die men by dat werk inademt), en de menig
vuldigheid der toevallen die den arbeidende Soldaat doden
of verminken, beeft den sandsgt en Menschliev-nheid van
het Ministerie opgewekt, hebbende hetzelve van Hrest 1400
Misdadigers derwaard gezonden, welker byzonrier misdryf,
geoordeelc is wel verdient te hebben, dat zy hm leven aan
dit werk bloot (lellen, veel eer dan Soldaten, die gereed
zynde, hetzelve in alle ogenblikken aao hunnen Souvfrain
opteofferenmet reden wygeren langer de band te lenen aan
dezen ongezonde eo levenrovendeo arbeid.
Men zegt dat in het Dorp van Meudon eene aanreken
de Ziekte heersebt, waar van de befmetting tot Argenteuil
en Fentainebleau zou doorgedrongen zyndaariseengroo e
menigte Meofchen die daar aan Laborereneo de Sterfte
onder dezelve is veelvuldig.
De Ouden hebben gefchreveo dat de Zwanen van den
Meander Stroom zeer liefelyk zongen; de bedendaagfche
febynen geen geloof daar aan re gevenaan genoopt door
bet ftilzwygen niet alleen, maar door her beescb gefchreeuw
onzer tamme Zwanen, en men bouu mitsdien bet zingen der
Zwanen voor een Fabel. Docb eenevry zeldzame gebeur
tenis, herlevendigt thans bet gefebil over dit getuigenis der
Ouden.
Een viugt wilde eo vreemde Zwanen is over eenigeotyd
neergeftreken in de Vyvers van Cbantilly: naar alle gedag-
teo daar ingelokt, door de menigvuldige tamme Zwanen die
men in de Wateren van dat pragtig Lustnuis vind. Men
beeft deze Zwanen weten optevangen en te kortwieken
zodanig dat zy zig in die fchone oord genaturalifaard heb
ben eo dat zy 'er bunoe Eyeren leggen, Dewyl nu hunne
Stemzeer onderfebeiden van die der tamme Zwanenvry
aangenaam is, bebben zy doen denken, dit de oude Poë
ten gelyk bebbenen dat wy beo zeer ten ocregten ver
denken van de oaarkomeliogfcbap, moedwillig te hebben
willen misleiden, ons veel verbalende, van den febonen
"zang vao dezen Vogel. Zyn Doorl. Hoogheid den Heer
Prins deCondi, beeft aan de Academie der Intcripiieo ver-
6. -
■c o
C a
<0 1
-O JO
c g -
x o. K
U o
ia f*
W 3
3?
o» o
T cr "b O
3 .c o - er
Tj
C t-x O» fl.
£L 13 X
CJ 'Ol OU
'V C' "V2
5 r O O '»-
- &J«2 £5
c <5 S
ca o
-x
gen veele L'edeö dat de list, veinzery en güitery deze
gelegenheid niet zou laren ontflippeo, om zig ViO het loon
der deugt, mecller temaken.
Nu, het geene men zo regtmatig gevreest heeft is thans
met de uitkomst bevestig»
Een Koetzier van een Fiacrevind een zak van 1200
Livres' tn zyn Rytuig; hy doorloop: geheel Parys, gedt;-
reDde verfebeidene degen om den eigenaar optefpeuren hy
ontmoet hem, en geeft hem zyn 1200 Livres wederom:
by weigerd 10 Louis tTOrs die men hem tot een diickgéld
geven wilde en nesrnt niets meer san dan oen Ecu van 6
Livres, ter betaling van al zyn rondlopen om den eigenaar
optezoeken.
"r ts
co
SS
Cd
W W w
O, X;
vïjU
-O S
ai o L tb *v
sa
0
- ai o
5 a^° S
1 CU ff 3.' "O
e - t !-p f
«.O?5 00 'Sa
ri rt. -cj
taj
N 8 C i'
a.^
0
CD
2
c 25
V-,
ti
fr''.
6rJ a
•o
S
O -O
Ül
"3/
Een arme Fruitvrouw, fVrouw Mentbe ge SSmdO had «3 5
o-i-j1x. r y Sffl.g.» - x
11 Kinderen. Haar Zuster die getnaintineert wierd derft
Q> vj
IS- i
en laat een Dog ter r jenog een klein Ktnd zyndeago f na g g ~Z
dat zy een barer Genurinnen llniverfee) Erfgeoaaa} gemaakt -5
bad. Het'Kind was geheel en al gt|abs idonaeert. |)e g I 5
Fruitvrouw, a's een teerhartig Moeije ,osm het na zig en 5
zeide: heb ik baar Erfenis nietlaat rny een *rin(len baar
Dogter bebben', Ik tal &e"%pikweeken; een Kind meer ef - f
min dat is geen zaak. Is deze Taai niet we fprekend zy is
aandoenelzk; Het ruwile gemeen geeft veel al ichoon het meest I "5 J* 5
verborgen blyft, de fchoonfte blyken vanwtre grootmoedig- ié 0 to
beid en Menfchen vriendfehap. -
S
=5 S -O
5 tj»
S
c - O
o-M -S a -ïï g 3
o» o 3 JV .2 O
9> C J -SJ V E
r. - fli er.
"O t> ve CJ '*^1 LFi
Si O) 2 m J-» 4, cr
C3
O O
- y
C
Een derde geval: was dat een Keukenmeid van zekere -55 i "g S.~
Mevrouw de Rtvarol, baar MeelktSdoor het verlies van 1 g *,<*3
een Proces tot het uitertle gebragt ziende, haar gedurende Jg'S S^-" vo
d)n tyd vao vier Jaaren van het geene zy had overgewon- g,
oengenereuslyk bad gealimenteert. o
Dj Academie heeft de taoo Livres aan deKeukenmeid voor- -
meld toegewezen: docb zeden is bet uitgekomen, datMe-
J .as g
- S Sr S
-ox u
i
s
52 Q-,
D„ Qi «-»
0. ff" -
viouw. de Rivarol zelfs geeu het minde Proces gevoerd
heeft; dat deeze Keukenmeid geen andere dienst aau Me
vrouw Rivartl had bewezendan die vac in haar buur lie
blyven, en daar voor zeer wel betaald te worden, tot dat
men een andere io baar plaatshad aangenomen; eo.datdee
ze geheele intriguewas uitgevoerr;üoor eeo Man dievslfcfce
Cenificften bad weten voontebrengenen die zeifs met de
fom van 1200 Livres. is gaan Ilrykeo, welke by voor de
Keukenmeid beeft ontvangen. - - r,
Londeim vervolg van den 9 September. De Koning beeft het' v§2^Bo S'Sq'o-J
Parlement 't welk| beden anders had moeten byeenkomen ge- bü <«'3 2 s M 2 te M
prorogeert tot Dtndereiag den 16 QElober daar aan volgende. 3 v'
ZyD Majelleii beeft bet Embargo, 'tweiklag op alle j; 3 -5 2
Schepen in deHavenen vao Groot - Brittannien eu Ierland I
en zynde met Proviand geladen; opgeheveo, eu verfebei- gf e
ri
Uuq a
- V. tij
den regulativen by zyn Majefteiis ordres van den 18 Au- j„
gustus 1780 geflipuleert doen cesfeeren. r
- - 111 Jül Q, c
"ij J: 41 W
-(ü JÏ o iat^§ w M *-i M 00
Nog is 'er eene order afgevaardigt ten opzigte vau eenige
regulativen op de Vaart der Americaanfcbe Schepen. a
Heden morgen omving men berigt dat zes Schepen van - o
Jamaica een van de Grensde?, eo nog een ander van St. 5. c "g u S S *5-'5 S
Fincentbehouden op de Rhede vaoMargate w reu aaD-
gekomen.
De Keizerin van Rusland beeft zyn Majafleit gefollici-
teertom een zeker getal Officieren der Mari ejte permit 2 S o. 1
teren, in baar Vlootnaar de Midielandfcbe.Zee gedesti- g g g go® S S g
neert ie dienen, eo neo verneemd dat een Vlag-Oücier en ïu v-a g L
S S
-
Meo fpreekt chans legen dat wy een obfervatioas Esca- S'g 'a -2 S
vyf Kapiteins,, «et een geëveore-iigt getü Subalteroeo ge
reed zyn om naar Petenburg Scheep te gaan
5 «4
der, 't welk ie Portbmoutb reeds Zeilrede zoude leggen,
Dj,
naar'de Middeïandfcbê- Zee zullen zenden; 's Konings
oj ia - es »v
JX <u -O
PO O
ÏN*
Schepen die hier en daar uit onze Havens zullen uitzeilen, co - ja -
zyn alleen gedestioeerrom diverfe Kruisto^jes van Excer- -g
litie ie doenvolgens gewoonte. ÏQ 2^
M NEDERLANDEN.
Mid deiburg oeh 17 September.ttiitngelscb Scheepje "S a a W - S - o
onlangs by IFest-Capelle gettrend is zedert Cotupleetelyk ÏS;5|5üScCs *"5^
Vlot geoiüakien ligt thans alhier in de Kaay. ,v'~ "H S J° -1 -
Alhier gearriveert '1 Schip ConcordiaKapt. L. de Fries, o. j;,-3 2 -4 S" b
van Stekbolmalsmede een Smauwfchip genaamt Priuces 0 ff J «a "3 1 W 5
zogtvier Cdmmis&nsfeo te benoemen, om zig vos het Louifa lassr van London; ook nog twee Engelfcbc Berken- g - ff I W «"O*-
ins op't Flakkeèneen in'r in:ellen, a ff - S
Den zo AuiustusteCadix iemiieett'i Scbiprftf Zwerver, „5 cS. •3,;5 S "?..y
ondetfeheid der Zwanen Zaog te komen ovenuigendie Hee
ren zyn dac ook door zyn Doorl. Huogbeid op de voldoe-
nenifte wyze ontvangen; doch de Zwanen met leggen bezig
hebben biet gezongen; Men vleid zig dar men in de Lente
beter over 't geluid 't welk zy lateo horen zal kunnen
oordeelen; Men denkt iotuslcben dat deeze Vogels uit bet
Noorde gekomen zyn. -
Wanneer i'AccadAnie Franpoife aankondigde dat zy van
Cen Particulier eene Rent van fwafilf ho"dert Livres ontvan
gen bad,loegeweid om Jaarlykseen deugtzatme daad tebeio-
ihen, als weike zy het wssrdigfte zou oordeelen zo voorza-
5 S° 'q. 3
23
a*
K«pr. L,de i»raaf9 lasstvsn Qeftende, t n 5 S J*
VERVOLG van den BRIEF van PARYS in dato a* g s cS J f-lp -tf
Augustusen bevattende een Ferbaal van ie Fredes- q - 5^ aü e*;
Onderhandelingen met Engeland. g, J g 3 3
7 o dra de Hollandfcbe Pler.ipotentiarisfen deze Artikelen E
u.j .1._x„. n„:«. CxE-1 w
«S
o.ayangeo hadden ontwierpen dezelve een ander Projedt van
Preliminair-Traffoaiwaar by zy de objeften der Vrede»- oBqjÖ
Onderhandeling, zo eenvoudig fer nederllelden als metmo-*^1 f iSg o
gelykbeid koo gedaan worden; eu wanneer zy hetzelve 'lsfiè\ 1 «,g ^1$^»
