wfiweie
S!«V*S*ï
Il>l
s5! I
Hf
=-Q"s 5-s-f5"
r-i2 5.
üis
s o*.
fr> 23
2f
3.
?s»
s
sg -
os<*
gg-s
,^>S.
5=5
|s-
Ir.-"®.
5S-2 «3
2^
>c»
H- f
^5^5
E-II
8.8 3
II SS-
- s
3*5
S.I*
c*)5
rë' q 2 m
•2s
- ^3 r ;a s- S
8 n s
1 3- if§.
te?"
z»
I £?l
ï-« w?
s."
w3
8 3"Sa
a"
g"4 2
S
NEDERLANDEN-
IT j. S
nc
S
-
Te MIDDELBURG, Gedruist b; V. en J. ABRAHAM}, 8oekverk«0P9W
«•ouMde,,» de Kttfs/tDelft ea Lapgtj, Noerdfaaaf
n 5'
n
ro
£>Q
fp
o '-i a
4 O
O CL a
O
O
<T g. 5 2 o
1. ft- S. 3
a« 5. O"
a 9 a.
LL
n» 53
5? o
2 s
n
tt C.
c x s
o-
V!
re t,
rr
"*l a-"""
S 1
2.^
o-g
=r 3
2, m
gr rp
er
a 3
P?S 3
c .2 s
U Ï<J t
<i> a
ii m 2C
8-3
O
O
fa's "OS 5
5/3 w n> r
ft g3 H o 2
SfSo^o^«rn
W V. B IPrto»
c/y r» -i a
3 ss a rc
L C* a - »-3
i-4 73 *Z2
/-> ~j n? r-« *8r
L j ro CT h. ja v_, ;a
c
ra
rt>
3 g
c a
8
O*
v> c B 5£*
Ma ,.o 2 S
2 -• s
=3 fD
o
O
O rö
O 2.-»
Q-
a>
W.TO ST
a, "- er c5^. a ij-
7^«
te 03
SO' sj
s, HO»0*
W g>5"
b»
2 ft -
2?»
r-* CO ga
2
B. o
S" S
5" 3
Cl
ÜO«
Zo
-04
«ma
to.?=S
ft- <s> -A
h5
«5 n;
pc <-
5 5
3? =3
O f 3 3
2 ft- ft s' a g"
r*» o r> mo
3 C Q.-
rS"DP ®S M
B
»r.£
ro
Cn cc
S
2
co ÏL
a Cn a> j—
Si C
O.D a m
re a C TO 2 m
=v_«S^M o
t S5 '2, o a
3" Q.C, -*
Te's^<-rO-S*
S?3?Ï5»3
S5 S? 5'S
Sp
C re
B Q. J>
2 5 S
a WO
Ofc,
2 13^
=:^a
f ft.
a a t- 5*
Si1
ff-
o
-ra
n> X|
o©
S w
rjS»
S n>
O O ^)»-H
^TL
ro n 5.
te 2
ïf o. 5. a
o tl
3 5
°-2)
ïs o- n
O o t-L zz a.
W ss o co
E - o O
*Q
r\
2 s H te 2"
2» >»!a
W s« n a. S
t« ft.-< 33 S.
- 2T 3 2 5= ft
n S. - S ft.
o i» 2,3 ft te
ë;w* n!?0'5 2
S-S g - 9rg
T"
3 a
3 3.3
ft
«n
ft o 3
- W 3. - -
aOZÏ n
r
en
i cri«a
OS
S
e! n
C 'Z;
S >-4
g»
-- r^f 3
*P O
te ft-
3 - 5 S te ft-B
g- ft
(J n n a a - O-
rj j O 1 o. oc 2
3 a - f» 2
- s-- 5? Q.
- 5. 2 ^-§. a
g *V
;s n» 3 S 2
fï> H C 2
cö n 2 o
8 <g i- 3 3
g-?S3 3 - 3
2 xj er
4 0 cc Jü
S ft" ft- 2
«u 00 1 C3 Cu
S s* O O-
ru uf. CP o
3' - 2. - S-
- 3 B.
2 ft ft o
a O B CB
C8 - -§ O ft =- te
r> O P*
U O. —1 Cl o
f n>
S" 10
ft» c
C6l
clsf ept ie woicie», 10 wet »1»deTranfporirehepen om hen
overtevoereo, doch 'ot beden toe ie 'er geen order ten dien
einde overgekomen."
Gepasfeerde Soturdag hebben alle de Leden vandeon-
derfcheidene Geneeskuodi^e Sooiereiten alhier eeneerooie
Vergadering gehouden, om ineroftige overweging re nemen
den aart der epïdemique Ziekte welke thans zo algemeen
heersebt in deze Hoofrftad. Na verfcheideae opinien ten
dien opzichte voorgebrachtverklaarde de Vergadering, dat
het allerwegen biybbaar wes die een nieuw fptcie van Ziek
te te lyn die het Lichaam ia zo menigerhanae tegeoover-
geftclrie richtingen aandeed dat 'er eenparig wierd bi-flo-
ten dezelve re beftempelen met den naam van IVbirligi-
gow.ticon. (Een verfchrikb'-'lyk woord het welk den Lezer
niet klaarder in 'tNederdu tsch weten re Vertalen dan onder
de benaming van Draai- of Tuimdziekt'.)
Het Qost-Iödiscb Schip de Rtyai rJdmiralis van Bom-
baai in Duits gearriveerd »s ook op Maarrdag laatstle
den bet Schip dt ürplfotdw»o China wp-r door ais nuhet
getal der t'huisverwac t-.Oos'-lnditèbe Schepen compleet is.
Men begind te twyfelen dat 'gr nog binnen den tyd van
de eerfte tWiOtig Jaren in rimtrika geene - ostdurende Re
geringsform te vinden zalzyo; en men is niet weinig be
ducht, dat deze onzekerheid waarvan men eeweerOuuin
Europa gewisft'iyk moet voelen", groot nadeel aan den Koop
handel zal toebrengenOndenusfcben fchregot me'' om
het hardst,'er word weinig of niets van belang gezeg'
men verliest zich zelve in nllerleye gisfiogèo, en men is ais
uitgehongerd naar Nieus-rydingen, Zou bet niet in veie
andere Landen omtrent eveneens 'er uitzien?
De Aétien van de Banktyn 137 en 1 vi. i. 127 en 3
•g. O. I. C. Zuidzee Anouiretteo 3 per Cent Ge
reduceerde 64. en 5 ag. h 64 7 ag. 3 per Cent Geconfol'-
deerde 63 en 5 ag, it 63 en 7 ag. Oude Annüiteiten
Nieuwe dito 63 en 3 sg. a 63 en 5 ag. De Wisfel op
Amfterdam 344 4. s eo 1 h. Ufo. op Zigt 33, 10. op
Rot-terdam 34<S. s eo 1 h. Ufo.
Amsterdam den 29 /tugustns. De Maatschap-
F? ter Bevordering van den 1. anbbouw alhiere-
zien hebbende, dat de Scbryver der Verhandeling, onder
de Zinfpreuk:
De Frugt van ledigt Uuren
Aan welke ?y in baare jongst gehounene Groote Verga
dering het Acceifitiu eene Zilvere Medaille beftaande,
hvef» toegewezen, is de Wel Eerwaarde en zeer geleerde
Heer L, Calf, Predikant tot llanngbuizcn onder deClas-
fis van Alkmaar. Voorts dat o'e Scaryvets der Vethande-
iingen,de eene geteekeod
Fe li mus guod ratio probat
Eu dt andere
De ondervinding is de beste Leermeester
Aan welke ieder eruegratificatie van vy/tien Gouden Du
caaten of een Stuk Zilver van gelyke waarde was aange
boden, zyn; te weten van de eerstgemeldede Heer Pie-
ter Rempe/aarLieutenant van de Burgerj te Deven
ter en van de tweede Ary van PreoijenBouwman on
der Stryen; heeft dienvolgende nodig geoordeelddaarvan
by dezen aao het publiek kennis te geven.
Nog acht de Maaifcntppy zig vergligt bekend te moeten
maken, dat zyvernomen heeft, dat in de Provincie Fries
land en elders thans eene zeer vernielende Ziekte, gebe
terd en oagebeterd Rundvee aantastendeheersebt, welke
Ziek e aldaar bekend is onder den naam van Fenyn, en die
in Dol/and, volgens die zelfde berigten by die van Spring-
vuur of IFildvuur bekend zoude zyn, Wyders dat een
haarer Leden aan baar het volgende Hulpmiddel, wanneer
de Ziekt# uiei al os verre gevorderd isals genoegzaam on
feilbaar beeft opgegeven. Dat de Msatfchappy wel, al
vorens dit Hulpmiddel bekend te maken, zeer gaarne «enige
Proeven van hetzelve onder baar opzicht zou len b -bben
laten nemen, denkelyk niet lang zal aaanounen; zo beefi
zy zig verpligc geoordeeld dit voorlopig buigt daarvan zo
tas doenelyk bekend te maken, in hoepe dat knndige Vee
hoeders en andere Begunlbgers van den Landbouw van dit
baar betigt bet nodige gebruik makende, baar den uulhg
bunner genomene Proeven wel zulle*» gelieven mede te dee-
len en de Maatlchappy daar door in ftaat Hellen om by
eeoen goeden uitflag van her Hulpmiddelwelken zy ren
nutte van bet Vaderland barielyk wensebt, niet alleen een
nader eb omfundiger Fnflag daar van aan het Publiek «e*
de te deelèn masr ook v*n den Uitvinder van hetzelve
zodanig eene beloning ei erkentenis roe te leggen als r?
«vereenkomftig met haate inrlgong zal «ermeenet» te b«*
booreo.
Kenmerken der Ziskte.
De voornaam? keoi ekeneri vbo t;e tegenwoordigheid
dezer Zivkte zyn: Gee/e in pbaij van ronde aderen in
't witte der OogenPisve fi.ppitigzwelling jn bet
bover.jte Kak mmtdes n^or.ds ,en robbtlige Puijlenlangi
den bals en hop van bet e-st."
Middel en Wy2e van G eneziiNg.
Neem - ha:f Pond IFildi IFyngaa'di Wortelen eefl
agtlle Pond lange Hoiwirtel, taaien tot een grofPoedef
geltooien.
ééo vierde Pond Poeder van roode Bolus.
Lood gemeene .Hok.
v'yf UoUandjcbe Pinten Bier of Karnemelk, (vyf
Pinten zyn na genoeg 100 Oreer,.)
Dit word te zanten I half uur,.of iets langer, matij
gekookt, .at dat ftct op twee Wynfl sfen ra verkookt is,'
vervolgens,door eea h-sf». doek ga s of zeef gedaan, et>
dat ter vet koeling we gezet, op dat men bet afkookfelt
wel omgeroerdip twee flesfet» ten gebruike kin verdeö'
:en.
Zo dra men deze Ziekte aao het Beest.ontdekt, moet bil'
ter weaerzydtn van den Hals adergelaaton wordenieder
aderlaating groot, één mingelen, twee miegelen te s*
men: Maar indivn net Beest 600 Ponden zwaar is, tnoA'
men drie mingtl n Moed aftappen (een Hollandfebe min-
ge! is agenoev 40 Oneen groot) >'«>ren tegen, indien ce'
i eet» jong Be.si es, moet de iioeveeibeid des bloeds ia di
aderlating verminderd worden. Indien roen zien kandal
de Ziek» reeds gevoroerd is, i# p|s>1J van t
b s ,op de Meikaders ter wederzyden van Ut uier, bet bloei
afgetapt worden, om dat de Ziekte zig allengsken» naa(
agteren uitureid, en d s elf» toelHnddoodelyker word.
Za ras dez# aderlating gcfchied ismoet de eet-e fles' vsd
den draftk, wel omgefcbud terllond iogegeven worden,
en twaalf uuren daar'na de tweede fLs, of liefst wa[ vroe*
y,erna dat bet de nood veteischt. Indien 'er niet Ipoe-
dig een llerke atgang opvolgt moet dezelve hoeveelheid
der Aloë nog eensmet Olie fy» gevrevon en daar mede
gemengtingegeven wordenWvnt de hevige Ontlasting
vereisebt baast; maar wanneer by de Zi.kte van hei Beest»
voor het gebruik des hulpmiddel; reens ontlasting verzeld
ging, is één half lood Aloë by de aodere I'gredienten ge
noeg. Ter fpoediger herHelling vsu het Beest, moe eet»
awart Niesvnrteltjetusfeoen het Vel eu de Veir>,kdoor,
op de Bil geplaatst worden even als by bet inenten def
Kalveren de befraette oraad geplaatst word el: «rs bekenil
by deo naam vat» (Frang, eo in de Héelkuode by die vab
Seton of F entenel.
M !D d eLBt) R G den 5 September. EXTR ACT uit it
hstorsjcbe-Lourant Van Dingsdag den 2 September.
jyjiddelburg den sy» Augustus. Ook hier in Zeeland H
bet wetk der Militaire 'furtsdiAie inet ernst ter St u'S-Ver
gadering onder handen ghomen; Want den 11 deitr i» bal
rapport van betSiaatt-BToignedeswegens uitgebrse',in fub-
flanti* hier op nedeikomende, o» in bet ertmineeie de»
Militairen geene andere judicatuure dan over deiiél.u,
pure Militairtoe te kennenin ctvi/e zaaken bu
geenerbande jurisdiëtie toe te laaten voorts den HoO-
gen Krygsraad te desavouieren en ter Generaliteit tl
doen in/leer en dat door denzclven geen a&ens van juris-
dittie in de Oen raiiteits Landen gipleegd worden.Hel
rapport word reeds gedrukt, en deu aslfe der volgende
Maand is by Hun Edele Mogende vaugefteld om als dsP
de' za 'k der Militaire Jurisdnftie finaal af te tf&eo."
Vi' den wy ons ie meermalen tot onze fpyi gmoodzaskt,
oieuwstydingeo onzeeLene Stad of Provmtie takeude, b»
,de HoUandjcbe P.,pieren over te nemen om die evenwel
ook aan net Zreuwscb publiek, fchoon wat laat, mede te
deeleo. Het is niet anders, maar bet kon wel ander
wezen
De Pryzen der Graanen zyn alhier els volgd: Het La«
I J'tige Tarwe 31 33 a 35 X- Nieuwe dito 40, 44 i
I 45 Nieuwe Kogge 22 23 b 14 X- Nieuwe Gerst
2t a 21 eu 1 b. X- Nieuwe Patrdeboooen 23, a5 26
I X- Haver 1113 a 14 X- Kor'« '6, 17 h 18 X-
3
w
w ca
Z O
rTï
rp
'38-
O
te ft
5 3 n>
te -
- a-a
a> rr
O
O O
3 *T3
O- fP
(P
r» r-<
f»
'O
5
re 2 -
o a
rp
c5
2" 2 8
2 ft m
o rp
5'
vi o-
co rp
mfw. 3 rï
O CL«
o-ü.»
ft B te
- "<3 c 5
gr* a vut
Word geadverteerd dat uit krschte der Aüihorifatie door den Edelen ^ebtbare Gerechte der Stad Middelburg in
Zeelandop deo 4 September 1783ter Exita Ordinarii Vroeg-Rolle, aldaar ten verzoeke van de Heereo Mrs<
Cernelis Kien van Citters, en bottifacius Matbias Ptus gg, verleend by uitzetting van Billetter» gyn gedagvaard alle
de geaneo, die zich ten deeze party zoude willen llelleo omme per Procuratoren te Comparereren ter voorfchreve
Extra-Otdinaris Vroeg-Rolle, op Donderdag den 2 October eets komende, des Motgens ten 9 Uuren, en te antwoor
den op den Eiscbeo Corclulie door voornoemde (Mrs. Cornelis Kien van Citters, en Bottifacius Matbias Pots ga. ge*
daan en genomen, dat Zeker Legaat doorwyltn den Heer Mr. Adriaan Steengracbtin leeven Heer van MooiiandTil
en de beide Souburgen, by deszelfs bcflote Testamentaire Dispoüiue, de dato 16 December 1769 gemaakt, tot deo Op
bouw en bet Onderhoud vaneen vrywillig WERKHUIS, waar in de Tesiateur beeft begeerd dat de Landloopers er, Be
delaars. die in de Eilanden vso Walcheren, Goes en Noord-Beveland gevonden worden, zouden worden gezet zal
wordeu verklaard nul krachteloos eo van onwaarde, en zy Eisfchere» In hunne qualiteit geauélorifeerdom bet Capitaal
by voornoemden Mr. Adriaan Steengracbtrer voldoening aan het vootfehreve Legaat gedeztieeerd, ten profyte va«
deszelfs Erfgenamen te coDverieren eo daar mede te hendelen. Conform deszelfs Tenaaienraire difpofltie, nopeojzyne
ove.ige oalttenfchapmitsgaders om tegen de Non-Comparanten te zieo verleeoen het eerfteJDeftut.