s.
No: ra:
donderdag*
^-s«
MIDDELBURGSEHE
sq;
NÖORD-AMERICA.
Hsl groo.eoogtberk bereikt zynde.om het welk ik de eer had
oenen post in den dienst vao myn Vaderland te bekleeden,
beo ik tbans gereed dien post lu handen van bet Congres
ovei te geve»,' en wedertekeereo 101 myne vorige ftille en
buisfelykeleveugwyze ,die ik, zo als genoeg bekend is,on
danks my zelve verlieteo nimmer opgeboiden heb gedu-
tens eeoe langdpfrge eb dfu!r»olte afwezigheid tot een doel
tift'n myne waofcbeo te Bellen: gene levenwya waarin ikaf-
gezoDdett vao 'a Waerelds gewoel ,my voorftelle bet over-
fchot myoet dagen in ongeftoorde rust te flyteo. Doch al
vorens dit vooioemei) ter uitvoer te brengen, vermeane ik
bei plicbtelyk te zyn deze aan Uwe Excellentie te doen toe
komen; oa u geluk te weofchen met de glotiryke gebeur-
tenisrett welke hét de Hemel gunftig behaagt heeft tan on
zen voordeele uit te werken; om fliyne gevoelens omtrent
«enige gewichtige onderwerpen voorfedrageü welke my
toefcbynen in een alleroaaust verband ie Haan mei'detuatder
Vereenigde Staten om mynaffcbeid van UweExcelléotiè ia
myn publiekCaradtertabemen; en om myoe Zegenwenfcheu
Uitte boezemen, overeen Laod ten dienst van het welke ik de
bioélvao myn leven taebbtfteedt; voorwieos zaak ik zotneoi-
ga angiliae dagen en flapelooze nachten beb doorgebracht,
«0 welker» welvaart my ten «iterfte dietbah»altoos' eeb
aanmerkelyk deel van myn eigeo geluk zal uitmaken.
D R A N T»
DEN "AUGUSTUS-
Sti!^
1,° 2 2
«L«»s -
s a «■sï- a
5
'3 -1 e
b I
s
•5^ 2-5
- 0
2*S
g -
T U R K Y E N-
9 s
"2^ '3
•5 J-s
t5 e g
- s
^3
g
■w
De Heer Washington Opperbevelhebber vat» net Ante-
rikaanfebe Leger, een 200 voorn»»®, en beroemd me
dewerker van de Vrybeid en Onafhankelykbeid der Ameri
kanen eeoe Vlisfive gelcbrevcn hebbende waarby dentel-
lelveo zyn' Pnst 919 Veldheer nederlegt; zal bei den weei-
gragen Lever denkelykoiei onaangenaam zyn dit merkwaar
dig GeCcbfjti (het welk vry uitvoerig ia) ftnksgewyze on
der bet oog te krygen. Geduren» den Oorlog hebben zy-
oe daden hem als Veldheer, eo als een groot Veldheer aao
Europa bekend gemaakt: In deze Brief welke sis *t ware
'«Mms Uatlle Woorden in zyn publiek Karaüler, behelst,
areitoooo by ziCh etc - ier Hiindtr braaf et) edelmoedig Burger,
dat-kbaar eo openhartig Mensch, onbaatzuchtig en weimee-
ptoa Patriot, als hy Ju deo Kryg dapper Generaal is geweest.
Kortom hy is von alle zydeö groot, en de Vrede die bem
fchoou ogebouden, aanzet, zyne faoftie grootmoedig ne-
det te leggen wel verre van zynen roem te verkorten voegt
Dog een Glötipalm by glle deLauwren die hyin't Veld ver
kregen beef I Oe krandige aanmerkingen en welmeeoende
faadgeviogen, waarmede deszelft Misfive vervult izyn
Zeer opmerkenswaardig voor yder die eenig bvlaog oeeuqK
In de vereeniging én duurzaamheid van de Amerikaanfskt
Staren, welke zo menigegelykvormfgetrekken bsbben met
onj Gemeenebest in deszelfs opkomst nietio de treffende
jeiykenta "an byzondere P^tfoneo,' maar vao isken in't al
gemeen. Dezelve Misffve heeft in de Gazette ven New-
Jork vtn den 13 Jtilj 1783- het volgende Opfcbrift.
Circulaire Misfl»e van Zyne Excellentie Gtorge Was
hington Opperbevelhebber van de Legermacht der Veree-
Bigde Staten vso Noord-Amerika geaddresfeert aao Zyne
Excellentie If'illiam Creene Esgr. als Gouverneur van deQ
Stasi van Rbode-Eilandio dato 18 Juny 1783,
Myn Heer!
By deze aangename gelegenheid met de levendigöe aaö-
doeningen vervuld zynde, zal ik verlof verzoeken om aan
gaande bet voorwerp vtn ooze onderlinge gdlukwenfchin-
gen my eenigzihs breedvoerig uit te laten. Wanneer wy de
grootheid befcnouwen van den prys om welke wy getwist
hebben, de twyfelichiige aart Vao bet gefcbi'1en de voor-
deelige wyze w-srop hetzelve een einde heeft genomen;
hebben wy de mildlle ftof tot dankbaarheid en blydfcbap:
dit ia eene onuitputtelyke bron van geneucbten» voor ydere
zandoenlyke en weldeokeBde Ziel, op welk» wyzc ook wy
die gebeurtenis bcfcnouweriof, als deo ootfprong van te
gen woordige genietingen of, »ls de Waarborg Wn toeko
mende welvaart; eo wy zullen altooa dezelfde reden vinden
om ons zelve geluk te weufChen mat bet lot ons door de
Voorzienigheid toegefchikt bet zy dan dat wy hetzelve in
een natzurlyk, in een lUaikuouig of io een zedeiyk dag
licht voorltellen.
De Burgera van Amerika in den bebydeBswaatdJgften
ftand geplaatst«enige Eigenaareo van «en wydüitge-
fitekt Land, in zich bevnieode Landeryeoen Lucbifttekea
Van verfcitilleoden aarten ovetvloeijende van alles wat tot
"«Levensonderhoud eo veraangenaming benodigi i$, zyn
'hans door de laaifte Voldoènende Pacificatie erkend in bet
bezit van de volftrekft» Vryaeid eo Onaf bankelykherdt ty
lhan van daCitydftip afbcfchoifdte worden, ala /ffteurenop
«en allettteffelykst Toneel, het welk door de Voorzienig-
beid byzooderlyk ïctiyfit iófefichr ie *yo tot de •iifprej*
diog vsaoeBicnglykegtueibtiaeu geluk» Hie» ooriagton»
t-1 jé
ie-slSfêB-a»
"fl
5- !r; S
- .3
•s
e*
2 o*
Y»
v»
a
V c O
u -
•tp -S -
<u
niet alleen alle» wat ong kart toebrengen tot volmaking van
algemeene en byzondere genietingen, masr d» Hemel heeft
alle deze Zegeningen nog bekroond door het fcuenken van
een veel voordeeliger en veiliger gelegenheid tot het be
reiken van fiaatkundig gelukdan wwir.e.le immer eenig
Volk op den Aarbodemis bevoorrecht geweest i
PCiets Iran deze sanmetkingen helderder Hebt byzetten .:an
de her:nneri»g vao de gelukkige gefteldbeid van tyden cn
omdan Jigheden in welke 011» Gemeenebesi een rang onder
de volkeren aangenomen heeft. - De gtondflag van ooze
Maatfcbappyeit niet geiegt geworden in de duistere Eeu» en
van onvvetenbeid en bygeluof, maar in een tyd waarin de
rechten vsu *1 Mecschdoin duidelyker bepaalden beter vet.-
fiaan worden dan jmmer te voren: Het ïMenfchelyk vtrnuft
heeft ée gronden vao Maatfcbappyelyke Welvaart, naarftig
onderzocht, en aanmerklylt uitgvbreid: De Tresoren van
kennis geduréna eene lange reeks van Jaren door den arbeid
van Wysgeren, en Wetgevers opieDgefiapeld zyn opeo-
I gelegt tor nuttig gebruik, en deze byeen vergaderde kun
digbedeo, fcqnneft met voordeel gebruikt worden in het
vastllelien ónzer Regeringa-Form: De vrye oefening vsr»
fraay» Letteren, de toenemend» verbeteriog der zeden, de00-
belemtnerde uitbreiding vao den Koophandelde aangtoeijei)-
<io verdraagzaamheid van gevoelen, en boven alles, bet zui
vere en weldadige licht der heilige openbaring, hebben eenei
verbetereuden invloed gehad op bet menfchelyb gefhebt
en de Zegeningen vermeerdert vtn het Maalchappyelyke le
ven. In zulk een gunftig tydfttp zyn de vereenigde Sta
ten tót een volks befttan gekomen en Indien dé Baraers
van America vootcaaü niet ten «enemale vry en gelukkig
zyn, zullen zy zich zelve» de fcbuld geheellyk te wyieo
hebbes.
(Jiet verto'.g btemet.)
4* -O 0
0> o *a M wa
o c 13
O aw* f9 mSm
.5 r~ IV». 9J
C S S?*Ö «v
tk> Qd ,tü <A
5 S a e
c 3 g -
Ei
u "S
5 «a
D -
5 ->
"O
•n a
- C>
"2^ -
a*? 9 ot -
s
<u "5 J
ha t S
-S'0*
O
SQ
C c
•SS| S r
3
>5 3 SS
T> Jt
CD
t\. OJ
f 6 J
<D
JS c
c tl
ry ra
<U S £."2
-
07
8 Z
c o»
«a o
S-Y, 5a
O. c
ts' O- v. 5 «V.
-ïf is:
1»
cx» rJ'
(J>
5/ C H 0
"Q a Q
r; -Q
a
6' n fi>
S 5 0
5— S> m* bA
2 -o v -3 a
ö-cty w
0 St w» O
2
o®
OJ
Ö-; s .ti
CH J3 0 T3
Kowstawtinopel den ao July. Men begroot al-
hier het getal der Rusfifcbt Manfchappen die door Po-
ien oote Grenzen genadert zyn, op 100, oeo, eo zoo bet
tot een Oorlog moet komenmaken wy ons gereed om J
manhaftig wederftand te bieden. 'Ér Is tusfebeo de beide *ÏU*-S g
Natiën tot het voeren van Oorlog een groqter gelykheid
-Va
V M V
cj »- ES
ai r*
■o 9
CL* 5
dan men denkt, daar men doorgaana ia den eerflen opflag
niet ongenegen la, om de meerdetheid in ailes aan de Rus- oS o
fen toe tefchryvcD; dau dit moet by eene naaokeuriger be- s-0 »|y
fpiegeling grootendeeli vervallen, Het Rusfacb Krygsvol "S
ia dapper, ja onverfebrokiten. De Turk word bezielt door „c®jia
eeoen Gohsdienety vetdie niet weinig zyoe aangebore d»p» g "2
per'beid verheft: noareen gevechtplaats op rekkende, meent m *S
hv He Hemplhaan voor hem seooeiid ie zien. g J
hy de Hemelbaan voor hem geopend te zien.
Hy is beneden die welke by te bevechten heeft, om dat g
by hét geheim tot nog toe mist van die werktuiglyke ge- - 6 u
boorzaamheid die van een ginitch Leger een eenig Lichaam S S
maakt, bekwaam tot eenparige beweging; maar bier Haat a o
wederom tegen over, dat de Rusfifche Officieren vonrgee- 2 a1^ L a
ne der ervirenlie te houden zyneo dat de Opper-Krygs- 2 - 4 L
bevelhebbers van die Natie weinig of geen denkbeeld heb- Z J
ben van de groote Ta&ek. Wat het Geld aangaat, die 2 o -
voornatflé.zeftuw dea Oorlogs it-ons alhier te Konflanti- 13 -5 x S
nofel den fleebteo ftaat der Finantisn van Hare Rus-Keizer- q S s.|
lyke Majefteit ziiat onbekeftd... Wy weien ook wel is g O
waar, dat hel Geld 't welk de Vrede van \Fosziani ons ge- gjg H
fcoat beeft, aan Rusland middelen beeR verfchaft om ten co g.-i--S g,
naasten bybare inkomftes te berekeoen gelyk aan bare uit- fe a
gaven tot in *t Jaar i778;maar het is niet minder zeker, en j w 5 0
het Is hier zeer bekend, dat 'ef van dien tydafaiy totbc- 4, "g Ji J? 5
O A9
5 'O
Lat
Ki -£l -öf
OJ O
o» T
OJ £ij
•*0 Q
aoCÜ
SÏ4
e»i)Q
.an,
O A
nö-»
zyde zeer Wjaifchyolyk i.
lyke vermogens io contant Geld beeft, en men weet dat bet 3 c"jo -S
middel van Schauingee te haffen ohgelooflykeforamen op- S c g-g
levert. Voor '1 overige zoo deo Oorlog Hiiberstgeloof g g o g 5
ik voaf roy ott de twee Natieo bei f&eik lallen voleindigen *S** S
vfiiv elkandet te ver oielan ei eich beiden buiten ftast te ftel» -g
len, otBde onderoeroingeo te keerte gaan van eenen Nabuur "*2 5 g*
die zich misfehieu op hunne ruïnen zoude willen verheffen, .5^ 05
en die zo vele midtielen om ten bunnen koste nog grooter
ie worden fameovoegt, dat wanneerfcy een» dit oogmerk 2^, "S a -g
gelyk »llerleye Europeaanfeb* voornaraelyk Franfcbe OS- »xiPS 3 x ~S
ciereo aankomen. Wy wachten uit Frankryk nog meerder - o1 -.2 z w
hulp »an Officieren, zelfa vau GeoetMla-Eerfooiitia, enoók" Sq^|2®iE2g
van Geld. S
Wat aacgwt dé'zoo vgél gérncSnm»k«»die sfftandvim d« C^)ks«ë,.S S
