5Stfs
■5§*M
li
*4
:.i?i
<1
s I
i*ii
r^-
|5'et
2'f
5
a-s
1^5'S
■>s«
V,^5
c r->
5."
11*<
-
2
SrSS-
-« O t
re
'r^ Q 5
-5
oc
fc o re-
3 g'
s*
s
S 21
s*s
t g 8
GROOT BRITTANNIEN-
NEDERLANDEN'
Te'
M I D O L B U R CGedrulR bjf W, ca J, A B R A H A M S Bockvcfkoofe^
3.*| O*
a -e^ SlZlS.
Ja oa-kS o -3
tsS??N
*S.-E"3ï5*|a
«4 oe - s
g-3 S- §5^ --0
oar.-!" I C> V-
.5 m -4<
i
-
|fi-r
<2 -
b tk.?' PS
3? H
S0»
'r?
w. Ci' pt
c/a <3
eZ 2
- S" T
3 crS
^.3-i
SL ftI -a
a-g-^
ra X™
*2 rr
«B r&
5 ft.
5
o g
<i6
r"-t>
~5^> 3
»- fc a,
ra
s; 2 e -
R: a 5 a
"«Ja.
tsS
s^3
5. 2
ïf *re 9K IQ
0 fJ >2
N 3 3T
S *- O
3
irê S-5 5-
3 3 3
5; ra
w» 00
53> Jü --
a tv
g
re g 3 a
re o- re Jï
E* ra ra 1®
<r 3 -.
5 N»
O s» co
0*5 '.ij
O w
ra
-a §-. 2"
"Hg§
rT3
O-
ra
^*5
c 2>
«L ra
ra
£S.r J
IN ^3
V O e-
S- £.'3 2
ÜÏ«o
«Ter, êj
a
<5
«s-S1»
re O
c.c* <2 s
"i J
5 oj re
'w fZ.
W) -I
<3 n ft w*VD
f S c.'
|*-a
■5 ra 2. a
G "5
ïS-o»
C3 O C
X? Ci.
S-S-.°. =5-
G3 ovag-
r*
cr=» 2.
Si ro
a t»
öq er
o
c
o.
O S.
re
*TJ
s
O
t« 5
re G
w
L.
C=3
fv
trs.
3 f
S
C-
fk 3
S O
a
•Q 3
«ra
w er
rs a
3 3 -
•is*5C C/5
ra
e
e
Sa
ra
PT
ra
S-rê
•- ra
w
V 2 c S.
Sa Jï
M O g' 2
9B O a -i
c z
Si re b" n
t» -1
-8 -
Sïa <2
O «6 - P,
-ra !W H
g-S s W
S»2^
sv r; re
Z"
"5 S
2 73«
p - o <2
0 S S .M,
m ra W
ra Si, ar
S: 3;? =*3
*6
a s 5*
*a 5r ra
re 2 - 3 Si
cr
Nj o 2"»
b S- re g:
3 s S
ra r-i
2.2
b..ar-»
cr kö
"S <- s-
- XJ
ra
- ~S.o s
c> n»
2 -=.-5'
5. si
ra ra
3S 52 ?T
-7- 3 O
O
js 9 o
e ^S^Q-
5."?*
O Q. 89 ra
D 3
aS ra i^-
O
a
V- N
i o O?
CL 5
"w,
>8 -
a cr
<r>
2 S re
ra - o» rt,
ar ra
a ra
e ra q, ft
y a ft t
o
ra
O
ïsr
,r_ <p
W CL
C
B
■-• ra 5C
D r- r_ c:
rr Z!
tra go
cj a
2. -S o.
&2 S S
n N
-^3 /-j
®0 1
ra 5"
»a ï*8
oa
- JL - 2
£~C
El «re s a
3»
B C M
ra e. u.
"S'
re 8
b re- 5;
§1 b.
?r c C.
%-S 5
wr*
«r?4», »a gè«g«ad'er ooriet) op te spelreoïicb gereed
«OakeOdfei ctanaar Jatrita ie «ërtreweni. Ondetinsfcheo
is Ierland eeij der wel geiegenila Édandst) io de Eüropi-
fgite Zeeën» om Koophandelwelvaart en fchatteo aame.-
loitken; haare veeliallige eo ruime Havenen, hare bekwa
me poft ie tot den htf; Hel Wet de West-Indien Spanjen,
en ne Noord- en Oostelyke itreben; ture milde voortbreng,
fel» van allerlei leveosbehoeftens.en 't vermogen tot uitvoer
van zoo menige Artikelen, op haat' eigengtood gewasfen*
zjn aanmerkeiyke voordeelen die aan een ieder de vraag
in den Klottd leggenwaarom lor/and töt heden toe byna
altoos met Armoede beeft te kampen gehad? En een der
voldoenendlle redeoen die daar voor onder eene menigte
andere uit te kippen zyi»dat zy r.immer de voordeelen
van eer.'vrjren handel genoten heeft; Dan, in't eind haar
zelve van die banden ontdaan hebbende» dt'e baren Koop
handel altoos zoo diep in 't Siof vernedert hebbed gehou
den verwachten» en weufChen wy dat eer.ige weinge Ja
ren genoegzaam zullen zyn, om den Koophandel van /er.
landte zien opkomen, en bloeien usvïns die van andere Mo-
gendbeden in Europa.
L ON DON den 25 juty. De Proclamatie alhier uitgege
ven weike aan de dtnericaanfebe Sciïep.-iï de Vryheid ont
zegt van in- en uitvoer omtrent dö Enge/fcbe Eilanden in
de IVest-IndiSn heeft éeu algemeen ongenoegen veroor-
zsakt het welk niet or.duidelyk in de Fondfen is te befpeu-
ren geweest; déze daad vat? de Admieidratie word hier aau-
getaerkrals eene van de onftaaikundiglte die men van
haar kon verwachtennademail bet meer dan waatfchyniyk
is, dat hier dóór de oog naauwiyks in lluitaering gewieg
de verbitterdheid wederom zal opgewekt worden tusfcocn
dé beide Natiën.
Groot - Brittanjcn kan even zoo min «Is eenrge «odere
Mogendheden van Europa zonder ongerustheid z't'en op
het geoe 'erin het Noorden van Europa omgaat; Hare Ne-
eocianten zullen nimmer gedogen daide h ndel opde Mid-
delandfcbe Zee ei) de Levant ben Straf loos ontnomen
wofden; en zoo de Mintstets dit niet even eens begrepen,
her misbage hunae Lordfchappeo niet, m»»r de Nationale
Koophandel, is onfenendbaarder als hunne bedieningen en
wéét zeer wel hoe het aaregelegt moet worden otu het Op
pergezag naar bare begeerte te rfoén neigeo zoo dat 'er van
meer als eene kant zidh waarfdhynlykneden opdoen, voor
eenen nieuwen Oorlog, welke, niet dan doodelykvoor de
Fondfen kaD zyn.
De paketboot The Cumberland van Nieuw - Tork den
20'!funy vertrokken beeft onder andere Depêches alhier
aaugebragt het relaas van de herneming van 't Eiland New-
Providence 't welk eerstdaags gepubliceerd zal worden.
Particuliere Brieven van Portimoutbmelden dat aldaar
ordre is gekomenom met de meeste fpued alle de Sche
pen aldaar zyodeen bekwaam om Zee te bouten, teEqii.
peren, en gereed te oiaken,- dat ingevolge dier ordre de
Werklieden nacht en dag bezig zyoeo dat geen Matro-
ten meer ztsllen afgedankt worden.
Alle de Schepen dier uit de fVest-Indiën alhier aanko
men brengen eenparig de tydiOg roede van de getiugbeid
der Pröduften ten dezen Jare, gevende tot bewys de halve
ladingen waar mede zy ('buis komen, en die volgens hm
zeggen onmogclyk te Completterén zyo,
Het Hof heeft Wederom Dépêches vaé Parys ontvangen.
Onder andere zwarigheden» die deondettekeninge van net
definitief Vrêde-Traélaat vertragen «egt uien dat Frankryk
en Engeland voor hunne Onderdanen alleen willen behou
den den Koophandel met de Weit Indien voor welke de
Awericaanen eene voikomene Vryheiu vragen, beoevens
onbelemmerden toegang van hunoé Scnepen tot alle de Frari'
febe en Engelfcbe Eilanden. Hie'ruir kan men genoegzaam
opmaken» dat de meuvte /imerikaanfebe Republiek in het
vervolg desfgunst van de Koophaudeidryvende Nauen van
Europa zal verwekken,
De Aélien van de Baok zyn 126. 3 per Cent Gere
duceerde 6a- en 3 vi. lt 63 eo I «j; ditö Geconfolidecrde
61 en 1 h. a 7 ag. Lange Annuireiten ip a J9 en 7 ag.
Oude Annuireiten 62 en 3 ag. a 02 en 5 ag.
Amsterdam den 28 Jfuly, rViet de lasist v»nSuri-<
namen In Texel gearriveerde Schepen heeft men naarricht dat
aldaar gearriveerd waren VLaDds Fregat van Oorlog Fruns-
wyk. Kapt. Pruyst en JafonKapt. Seisin twee Maan
den van de Kaap de Goede Hoop
Den aa dezer Was op de noogte van Douvres in goeden
ftaaf het Schip de Graaf berujioiff, Kapt. J. Clemens, van
bengalen naar Koppenhagen moetende; ook zoudeo onlangs
in de Noordzee geweest zyn het Deenfcbe Schip de Graaf
van Scbimmelman medï Uit Oost-Indien en laats tvan Kaap
de Goede Hoop komendevan welken Uithoek men met
be zelve Boeven heeft van tien 7 Mey, meldende dat den
7 iprii van daar gezeild waren twee gewapende Corop.
Schepen (denkelyk HollandKapt. lf. de Frfes, van deze
Kameren SckoanderlooKapt. f.van den va" Delft)
en zouden binnen kort gevolgt w®rden van bet Schip Java,
Kapt. J. Tromp van de K roer Hoorn alle n* Batavia
moetendehet Schip de MorgerftcrSchipper Berghet
welk van Ceylon aan voorn» Kaap gearriveerd was, is m**
de Eranfcbe Vloöt weder derwaareg vertrokken; circa in't
midden van /tpril was van de Kaap onderzeil hervrs.irdS
gegaan bet Fiuiifchip de Kroon Prins van Prstytfen Kapt»
D Huyfingb op welken Bodem zig bevinden oe Wei Ld,
Heer Fiscaal Hoers vrfti gem. Kaapeh den Heer Ondef-
Kuoptnan Nyvcnbeim van Batavia: Nog waren aanmeer-
gem. Kaap gearriveerd het Scheepje Concordia Kapr. deh
Hartog, van Bataviavan waar bet den 17 Januari
vertrokken is, en alles zig destyds in goeden rtaat bevond,
en den 6 Mey het Pruysfifcbe Schip Potsdam, Kapt. Bi
Cbr. Mulder van hiernaar Batavia w Chtna belicmd.
MIodeluurg den 1 Hugustus. De toelland dsf
Engeifche Fouofen die hobbelende Zee welke ftoeds zul
ke eene gelhdige en wondeibare veriooning van Ebbe eo
Vloed vertoonde, en waaraan even zoo naauwkeuiigalsbet
Weder op een Barometer de to-ftand van her Staa s gelht
te bfpeuren was, fciynt te Londonniet weinig vre.s té
baren naar de Fondfeo federt eenigen tyd vry aanmerke-
lyk dalen. Zie hter wat deswegens io de jongst sangeko*
roeDe Engelfcbe Brieven gemeld word. DeS aar der Fond.
fen verontrust op eene onbefch-yfeiyke wys de zullta
welke een kleine glimp van vooripoed uitgelokt heeft tot
Koopen De Daling der Fondfen is oog vry ogenblikk lykrf
gefchteddan de ODbegrypelyke ryzing 01e dezelve koit ta
voren eensklaps had voorgegaan; Het Omnium is reeds
I en één half per Cent beneden pary en de overige dvleti
naar proportie s Nadien 'er voor 'r minst drie oorzaken fa.'
töenloopen die de Fondfen dalende doen blyvenen bei
zelfs te vreezeo isdat zy nog al meerder dalen zullen
moetmen bekennendat de Poü.ie dermetFoodfeobel denè
AéitoDis'en ten boogden, netelig is, nademasl hei niet wel
is ie vooronderfteilen» dat men in korten tyd utiddel zal
vinden, om aan zulk eengecompliqueert kwaadhulpmid
delen toe te brengen.
*7 Middelburg den i Hugfistusd Ingevolgevoor-
ifgaaode Adveiiien hebben j heden* in de Spinfcbool alhier
in tegenwoordigheid van de Heeren Leden der Commirfie
van Direétie, eo Gecommitteerdens yir de Commisde rot
de Handwerken en Fab^^icqu-'B van den Qecon»mifcb»n-T«k,.
Depatietnent alhier, 47 Kinderen beneden de 12 J ten,ia
IVolleVlasHede of IVert en Cattoen gefponoea naaj
de Pryfen by No. 169 vanne Prysvragen ten Jare 1781 be
paald eu voor dezen j.re gecontieuëerd; En isna een onpir,"
tydig onderzoek bevonden, dai in bet Spinnen vt^H^élle, dl".
Eeifta Prys van i Goude Du/laat wu verdiend door Cornelitt
Setters en de vierl'iyzen van 1 Ryksdaalderdoor Maria
van li ei kboven ,/tdriana Jobanna van Kerkhoven,Jobannei
Hendriks en Geertruy van de Pol-, in het Spinnen van Vlas dé.
eerfte Prys van 1 Goude Ducaat was verdiend door Geertruy
van de Fel, eo de vier Pryzen vso 1 Ryksdaalder dooi
/idriana Jobanna van Kerkhoven, Pieterneila Tydgai,
Coinelia Hariana Kooy en Jofepb Geers; in bet Spinnen
van Hcde of fVerk de eerfte Prys van 4 Guldens wm ver
diend door Jobanna Catbarina van den Brandeen de
vier P-yfen van 2 Guldens door Adoipbina LynfagerAn*
na Maria Hoofdman Anreiia Hartman eo Cornelia Tou-
venou i eu io net Spinneo vaa Cattoen de eerfte Prys van
1 Goude Ducaat was verdiend door Cornelia Soet'erseft
de vier pryfen van 1 Ryksdaalder door Adriana Jtbanné
van KerkhovenCornelia Adriana KooyMaria vari
Kerkhoven, e.i trancina Dames; Zyudegeene Pryfen uit
gedeeld wegens Spinnen ia Hennip tot de Zeildotkredery
en'in Koebair aismede wegens het Zydewinden en het
Werken van Gefpelde werkte Garene Kanten «Izot»
daar toe niemand zich heeft aangeboden; Wyders heb-
beo in tegenwoordigheid vso gèOelde Heeren nog ge-
fpoonen 22 Kinderen boven de 12 Jaren, en is aaa
de vyf eerfte of befte Spinfters dezelverim bet Ffasuit eene>
particuliere Collefte uitgedeeld als volgt.- aan Maria Ca-
tbarina Mulder man voor een eerfte Prys een hilve Ryks.
daalder, on voor vier volgende Pryfen, een qua» Ryks»
daalderaan Cornelia van (Vaas, Maria Jacobd Gotn-
baer, Hendrika van der Vliet en Nee/je Dames: Uit
weike gemelde particu iere Colleéte vervolgens nog asneea
ieder der eerstgenoemde 47 en aan elk der* laatstgemeld^
22 Kinderen een achtfte van een Ryksdaalder voor een Dou-
Chur is gegeven; zynde voorfchreveo Pryfen door voor
noemde Heerep uitgedeeld io tegenwoordigbaid van ver»
fcbeiden Heeren Dames, eo aaozienelyke Burgers, eu
deze Aélns ten algemeenen genoegen verricht..
De Pryzen der Graanen zyn alhier ali volgd: Het Last
Puike Oude Tarwe 44, 46 k 47 eC. Nieuwe dito 31 33
a 35 e0 öC- Rogge 2123 24eo 1 b. Gerst
>9 4 20 oC-
By W, en j. ABRAHAMS, zyn nog eenige weinige Exemplaren te bekomen, van N. WRAXALL Reis, door het
Noordel) ke gt.deeli>'van Europa, vooroamelyk door Denemarken Zweden en Rusland in groot Oétavo 4/1:7.
Als mede WRAXALL Reis-door Fr*nkryk in groot Oétavo k ;8 Stuivers, men vind vaa .beide deze Werkjes, «en
aanptyzend urttrektel io de Lecieroeffeoiug Bibliotheek ao Boekzaal,
N S-
re
ft; 1
«re. ar,
ra S
