is wc
Is
s*3
■s a
I
g«7?g-| g Ona
g g S S £.-£ 2 ra
goo, 3 SI 5
fis 3
s' 3 a
S.8 sl
*-5 3 5" 3
5rs c2 g-s S.B
re S.9 Sr Z-
3 o
JSl 5 o.72
s 2 o s>£;
55
o-S
t - B
*j|' t
as Js-f
1-.
i s<<
al'
s
*3'
a
3" Sï 3
n
a ?s
B ï5 C
s|o
»s|
n-
r -5_
G* 21'
ë.SS'SS
S S.
<*'£2
tSz
g.
z
z
a
S
ïy»be!<jcpt bef getifder (jefoeiitfeltfenvootioö veel het
bekend was, op 97, 371 Perfoonen en oog waren 'er vao
verfcheidene Plaaifen geene lyfleo aangekuroeo.
F R A N K R Y K-
Volgeos de Lyst der Doodeu en Gekwetsien in de Adfcie
van den 3 September zyn op bet Schip Ie HerosGecom
mandeerd doot d#o Heer de Suffren geweest30 Doodenen
72 GekwetstenopPliluflredoor deo Heer de Bruijeret
CbalabreGecommandeerd, 24DaodeneDk2 Gekwetsten,
en over '1 geheel Escader 82 Dooden en 255 Gekwetsten.
De laatstgenoemd* Kapitein heeft zelve eene Kerke kneufing
op de Borst. Een Zmeedfcbe Lieuteoant op zyn Schip is
de Dye weggenomen. Twee Vaandrigs en 2 Officieren der
Land Ttoupes zyo eenigzins ligter geblesfeerd. De Ridder
de Péan Scheeps-Luitenant, Commanderende het Fregat
la CobfolanteU gefoeuveld; dus is ook, doch voor de AAie,
en in een particulier gevegt van Fregat tegen Ftegat, gekeu
veld de Heer de Piert evert, Scheeps-Ueutenant en Com
mandant van bet Fregat la Bellone werdende dooreen Ka
non Kogel het Hoofd afgefebooten welk lot zyn tweede Ka
pitein ook onderging.
GROOT- BRITTANNIEN-
NEDERLANDEN»
?r
SI
k' -
T
sf
s
5r
Te MIDDELBURG, Gedrukt byCeiJ.ABRAHAMS, Boekverkoop»»
weoaeade ia de Korten - Dcfft «1 I&tg* - Mxrdffraat
ra tj 9
g 3 *-fl ?sS
a Za „-r C dj
^"2"X?o
«i <t>
O
-* O
°--§
A
S"11 -? 2 o. -. 3»
^5 O
3
«t»
31
H< u
O ig"
5 c- Z
[S re 8 -
H
M 3 O v2
o»;
3 O
O*
9°' O -
C 3' fc ar 3-
o «r o
A
A
«ft
O
SX
O»
w
■w
T
«aj
E m er
o. 2
B H
3 H
S Ou?J
&S 73
rt»
O
c5
B fi
co
o o
^S.
£<5
ei rj
ft> N
r 2 2
O
O
<:c
O
O.
Q_
<2
tm
7&
ra
<X>
po
au'
er
?SJ-
Orq
CX
e S. f* O n
->» w» ra
g 1 s a 3
ff
x a
S o o
s S 5:3
S »S si.n
O. 2 5
Q <6 5
Si
O w
=3
ex
*7, Q o
c 2 3
7» O;-
3
«T r* pq
w4 r\
3 O
g 3
O PI
O
O 6
- o.
tx
CX o
»n
K S?
rt
2
SS
O
P3
K
S3
O
P3
r>
a
ps
f3
50
I
*c
jp
O
w
2
o
a
Q.
Daaglyks vetceemc meo ook nieuw* byronderheHen ,hiar
of daar door de Aardbeving verooreaabt. In het Diftrift van
Cazoletjo is een groote Olyfboomen Pianiajjie verzouken,
e* heeft eene diepte van 300 Palmen gemaakt. In dat vao
Sitizzatt» hebbeo eich twee berden vereeoigd, waar door
oene Rivier gedopt, eo in tegendeel een geheel Meir om-
liaan is. Daor bet fchudden vao het Gebergte boven tSr'ms-
poli-VecM» is eene Valei van een en eeue oalvt MyI op
gevuld.
Pa RVS den Maart. De Depêches var. den fleerde
Suffren uit de Indien ootfangeo behelzen volgens her geen
daar van is bekend gewordendat bet gevegt tusfeheo de
Engeifcbe en onze Vloot op den 3 September vty hevig is
geweest: Het zou geheel ten onzen voordeele afgeioopen
zyn, eo het Engelscb Escader geheel en al geruïneerd ge
weiSt, iodlen eene Divifie van het onze zoo wel liaarpligi
had waargenomen als het everige gedeelte.
De Heer de-Sufien, dooreen beher.nige Manoeuvre voor
den Admiraal fJunbei in Trinconotnale - Gaay geraakt, liet
het vooroaamlte Fortdoor 40c Engeifcbe* verdedigd te
land aantasten: De Vyaad wagte den Storm niet af, staar
gaf zig ovet aan den Baroo tf/lgoultwelke de Capitulatie
ootfing, die ook door den Heer de Suf ren is overgezon
den en in elf Artykelen beftaat gedagteekend zynde den
30 Jugustus. Des anderendaags leiden de Vyanden de Wa
penen oed.r, op Conditie dat men ben naar Madras zoude
voeren, en de Kapitein Macdowr.1, welke in het Fort 7Wn-
cenomaleCommandeerde, Capituleerde reffens voorbetFort
Oostenburgalwaar Kapitein Ke/ft, van het 98de Regiment,
het bevel had en die ook de Capitulatie ratificeerde wer-
dende dezelve aao onze zyde getekend door den Heer de
Suffren enden Baron d\lgouf wesbalven Trincsnemalege
noroen is drie dagen veor bet gevegtvan bet welk men
tot hiertoa dagt dat die verovering een gevolg was geweest.
Ten aanzien der gemelde Aftie zelve, verneemt men dat
de Heer de Suffren 14 Schepen by zig had zoo dat ds
Oorlogfchepen Clllnfre en le St. Miebei zig met zyo Es
cader vereenigd moeten hebben. De Heer de bruijeres Cba-
labreCommandant van'teerstgemelde Schip en de Heet
la Palievedie over bet Schip POricnt Commandeerde,
worden beide door den Heer de Suffren zeer gepreezao
maar by beklaagd zig over agt anderen, waarvan 5 weiger
den te vegte»en dria zig niet wel gedragen hebbenook
heeft de Generaal hen afgezet, en zy zyo aan Kaaprfe Goe
de Hoop gearriveerd met het Advis-Scbip, dat ons deze
berigten o verhoogt.
ij|De tegenwoordige toeftand van den Heer de Suffren in de
Baay vao Tritsconemale baarde |bem eeoige bekuinmeriHg
offchoon de Admiraal Hughes zig vertoond badmaar on
zen Vlooi-Voogd niet dorst atiaqueeren zullende wsar-
fchynlyb wagteoiot de Heer Pieker ton, die den 17 Septem
ber roet 6 Schepen vao Pombaai was vertrokken zig mei
bem vereenigd heeft; doch aangezien de Heer de Suffren
zig digt onder de Wal had begeven, «njjber nadrend (légt
Saifoenden Vyaud Zou verpligren om andere Wateren re
zoeken, bad men hoop dat de Engeifcbe Admiraal zyne
tweede viilte niet gelukkiger dan de eerflezou afleggenook
zal de Heer de Suffren op bet einde van OQober de.verfler-
king van vier Scnepen, onder den HeerPcinier gezonden,
wsaricbyDlyk outfaogeo hebben.
V®orf« word gemeld, dat de Heer Ducbentin, Comman*
dam vao ons Leger in Indien is overleden Sn ópgevolgt
door den Graaf ePOffatife alsmede dat de Heertsfe /t»s/yutt
Indien terug kwam, maar '1 gebruik van zyoe beiJe ArmeB
kwyt waa toen hy i'lsle de Franee verliet.
Londen,Vervolg van den 38 Maart, Men was op .oorlede-
nen Woensdag ofay bet tydftip, om opnieuw deCordmfcbe
dffcbuwtlykbeden herbooreu te zien: Eenige kwaa.yk ge
zinde handen middel gevonden, om een muirzucfitig bericht
te doen rond ioopenwaar van het doelwit was het gewa
pend graauw te doen zamenr*ttenin die zelfde vlaktens van
St. Georgevan W3ar thans twee Jaaren geleden de brand-
Ibchters met blaauwe Cocardes uitbjrllede. Gviukkiglyk
Iwerd de Magtilraat der Stad in tyds gewasrfchouwt om den
fchadelyken invloed van dat verderffelyk gefchrifr te verhoe
den, eo in zyn beginfel te foaooren. De Oppcrbevelneo-
ber deed de Wachten van St. James verduhbel n, eo deed
de Soldaten van dezelve order geven oa 20 fcboieu te doen.
De iVJaaifchappy der Stad ftelde zig onder de|Wapeneo, eo
t-eo Kerk Detachement Artillerie nam de Bank en het Hóiet
van den Lord Major, onder deszelfs hefcherening. Die
voorzorg was van een goede uitwerkingniemand dorst eeni
ge beweging maken doch hei is niet dan al te waarfchyn-
lyk, ot' meo zoude, zonder dit voorzichtig beleidganoD-
geregehheden zyn bloorgeilelt geworden.
sGravknhace den 3 iprilMen zegt dar rfe De
putatie vao Friesland, terbéwytking de van vermindering in
haar aandeel der getneeoe lasten ter Generaliteit, die zaak
reeds zoo goed als afgemaakt heeften dat voortaan de Pro
vincie Friesland, drie per Cent minder zal contnbnéered
Idan voorheenzullende dezelve overgenomenen gedra
gen worden door de Provó cie HollandMen verneemt ook
dat gemelde Deputatie oog deze Week weder vertrekken zal.
Alhier word verzekerd dat de rekening der Vreedes - Arty-
keleu tusfeben Engeland en Ons nog zoo naby oiet isal»
wel in de Engeifcbe PapiereB word opgedischtdat ook da
voorgegeeven bewilliging, om deel ia den Handel op Cel'
Ion aan Engeland te geven een barfeofchim is, alsmeede
dat van gelyke waarde zyn de Hadeelige Uiiftrooizelsdia
mea verfpreid omtrent de gevoeleo» vao *t Franfcbe Hof;
en dat hetzelve by aanhoudendheid onze belangens trouw
hartig blyfe aankleve»zoo alsdan ook verzekerd wórd dar
Spanjen zelve nier gaarn zou zieodst Ingeland te veel Ero-
gi.sfén iu de Oost maakte.
MlDDK L B U R <S deo 7 Jprit. Giareren Zeilde van eOOT
Vlisftngen .aar Zee 's Laods Oorlogfchip PolluxKapiiieO
Rouws, eo 'sLands Fregat De Oranje-Zaai, Gacomnsaa»
deert door de Heer Lucas.
Hoe zeer de zsaken io Engeland niet indien toeKandzyo,
om ieu bed.sfende .aangaande de Vredeos-iVegociitien tus-
fchen Oo« en dat Ryk tot Kant gebragt te zien, blyft bet
oagtbaos byoa meer dan waarfcbynelykdat de zaakeo op
de een of andere manier zuilen gefebikt worden, en dat wy
beter Vreede zullen hekomen dan men had durven hopen.
Londen deo 1 rif ril. Het Nieuws van ueezeo Post
dag behelst weinig of niets van belang. Meo geeft niet
veel geloof aan het Praatje, *t welk zedert twee dagen ge
lopen heeft, dat 'er nn een Nieuw Minifterie zoutynvast-
geilelden dat Lard Teaiplenu Onderkoning van Ier
landaan 't hoofd van de Thef.urie het eertte Mioifter»
fcb°p zou waarneenaén. Alles is hier omtrent nog in het
•nzekere, en men verneemt niets als eeoige gistingen van
onze Politiqueo, die de eene na de ander* vervallen. Da
Opfbnd onder het Suarnit'oea van Cuernfey isgeftilt; doch
beeft zeer hevig geweestmeo leest daar van thans alhier
io onze Nieuwspapieren zeet Ample berigten.
De A&ieo van de Bank, eergisteren 137, 3 per Cent
G-aonfobdeerde 67 cd 7 ag:. a 68 Nieuwe Zuidzee Annui-
teiteri 66 en 5 ag. 8 3 »i. in de overige Foodfen !a dezer
dagen weinig of niets verhandeid. De Wisfel op Amlter-
diro op 2 en 1 h. Ufo 35, 4. dito op Zigt 34, 11. op
Rotterdam op 3 en 1 h. Ufo 356.
O-
•KS O
a
er .5
2
■w
8 S
2 3
S" o-
Cfk
n
cr
o 3
cro
cr
1» Q-
H
€Z>
ar cr
C25
dS
x. s*
CTh
a
O"
tx
Q
Te /imjlerdam by M. deBRUYN; Middelburg, W. en J. AbrahamsWed.CallenfelsGillisfen v.d.Sanè
en v. OscbFlisjingenCorbeljn Zirckzeede KanterGeef,Huisman, en alom, word a 4 Stuivers uitge-
geeven: KLEINE CATECHISMUS, zeer dutdelyk het Christelyk Geloof io zich bevattende, opgefteid in den Jaare
1562 ooor ZACHARIAS URSINUS, eerst uit des Auteurs Bibliotheek en eigen Han'dfchrift opgemaakt; bd au uitB01
Latyn getrouweiyk vertaald. Dat dit Werkjetot merkelyke opheldering van onzen Heidelbergfche Catechismus die
nen de, niet voor laog in 't Nederduitse» gebragt zy, ftrekt tot groots verwondering van velen onzer Codgeleerdendie
het menigmaal als zeer nuttig der Cemeeote aanpreczen.
Alzoo de Petfoon van ANTHONY van der PYL, zig onlangs CLANDESTYN, uit de Stad Biervliet, alwaarh/
zedert de Jaare 1781 Woonagiig was geabfenteerren nog is lat»rende zonder eeoigebeftelliogover zyna goe
deren gedaan te hebbenword denzelven wegens Burgemeester en Schepenendezer Stad eo Laode vao Btervliet voor
noemt, geadverteerd, dut indien hy tusfeheo heden en drie weeken zigniet weder herwaarts vervoegeeo van zyne Goe
deren beichikke ten zynen laste zoo gedisponeerd zal worden als bevonden zal worden te bebooren.
ca -x.
Cu
CU
«O
