rfi
lliil
41 1
lil?
Ho. ïjt:
ètsi-S
lïSs
«■SP s
DDELBURGSCHÈ
DIN GS DAG.
z TURK Y E N- n d
C R A N V
4j if s
GROOT RRITTANNTEN-
DEN»7'DEGIEMBER'
U Z s S-3
Ir =1
lUst
1^1J
6 -S.5-
«=*5^1
«go
Sb
-
S g S S
5 0 g fi -
S-*
•°ÏÏS g-S I «-
S ^255 8>'
z g SiD g -
■oS
o«§.S-s5»^^L/
-
«r 2
S s
tg
gf -.5?^
SpS-sS-ïSf
S -S g .5 g.
sSlS -s-3
21?=§r?.ÖSsS
s '9SS-^s
=8°^ 2
10
li ö-«j g gwïï v
S-S o||z
g -s s -
g-S feSfS-®
-c
5^1 ^>2 57 m-J
p o r.
CQ?
1/^ 0 N ST> N tin op EL den 2 November. De Porie
■I\ heeft aan bet Hof van Petersburg een Ultimatum no
pens de Zaaken van den Kriin toêgezonden, we k nog trots
"°g laag ken genoemd worden. Daarin wordt gezegd, dat,
5' de Krimfche Tartaaren door de thans fuhfifteerende
Traftaaten voor een vry ao onafhanglyk Volk verklaard waren,
|®geowoordig geene Mogendheid het recht had, om zig in
'"Olie huislyke Zaaken te (heken. De afgezette Cban bad
®e .Wetten van tyn Volk co «te inrigtiog van zynen Staat wil
len otnkeereo en had dos mer recbt den Tartaariciten Troon
Verlooren. Iedere magt, die aangewend wordt, om den
'egenwoordigen Chan re verdryven moest als onrechtvaar
dig en tegen de Traftaateo ftrydende worden aangetoerkr.
t*e Porie fchynt zich met voordacht van alle veritiaaring te wil-
,eo onthouden wat zy voornemens mogt zyn te doen io-
8®valle de Rnsfen geweld zoudeu wilieo gebruiken. Doch
haare toerustingen ter Zee en te Land mag men befluiten,
d«t zy je Tartaaren niet hulploos zal laten. DeTurkfcbe
Troepen mercheeren naar den kant vanCboczim en Bender,
>aten zig ook aan den Ooftenrykfche Grenzen in menigte
«ien jgifg wagen zy rtu en daDllroopnyen, waarvan men
£?n 2'gt, dat zy door eene bende Rovers gepjeegt zyn.
^'eviWe Oorlogfcbepen Worden 'er met allen fpoed gebouwd.
De
nieuwe Chan heeft eene armee van toe duizend Man op
heen. De Grootvizier bezit het vertrouwen des Sultans
®Q der Turkfcrte Militie, De Ulema's houden niet op Oor-
°8 te begeereoen fommige vreemde Eraisfarisfen zoeken
^°ot toezegging eener magtige ondetlleuning het vuur meer en
"leer aan teblaazeo.
L o No N deiö en io December, Zo dra Zyn Majelteit
•oorieden Donderdag den 5 dezer uit het Hogerhuis gegaan
*as, en dat nonne Lord/chappen zig ontmanteld hadden,
Werd Lord Howe gemtroduceert met de gewoone Cermonien,
door Lord Camden en Lord Falmoutb. Welke plegtigheid
Voltrokken zynde, werd de aanfpraak van den Koning geiee-
*en door den Lord Cancelieren voortsby den Klerk: zy
«van den volgenden iiihoud:
MYLÖRDS en EDELLIEDEN.
!£edert de flaiting der laatfte Zittingen, heb ik alle de zorg
aaodagt te werk geftelt, welke de importante enbaglyke
°nt(laodigbeden der publieke zaaken van my vorderde,
.^verloor geen,tyd tot het geven der nodige ordres om de ver-
ere|vervolging van eene offenfivenOorlog tegen hei vasteLand
v,n Americate doen ophouden. Adopterendegelyk myne ua-
tuurlyke neiging my altoos beflisfeod enfmet uitwerking noopt
Ie doen, alles wat ik begrypen kan naar genoegen van myn'Par-
lemertt en Volk tezyn, heb ik al myn doelwit enuiaatregu-
len, zo wel in Europa als in Noord Amerika ingerigt, tot
eene volkomene en bairelyke reconciliatie met dezeColonien.
Het Indifpenfabel tot het bereiken van dat oogmerk vin
dende, beb ik uier gehefiteert, de volle uitgeftrektheld v8n
de magt welke in my. js berustende te employereo on heb
UeofFereert hun tot Vrye en Ooafhanglyke "srsaten te verkla-
ten 1 by een Artykel't welk in het Vtedena- Traftnac zoude
borden geinfereed.
Hier op zyn 'et Provifïoneel Artyfceleo aangenomen wel-
*e effeft zuilen forteren zo dra 'er finale Voorwaarden vao
Vrede met het Hof van Vranktyk zullen getekend zyn.
Met aldus in te willigen hunne affcheiding van de Kroon
^ezer Kamlngryken, heb ik alle de overwegingen van myn
e'gen binneufte opgeoffert aaD de wenschen en meening van
ftyn Volk. Ib weBd myne nedrigeen allerernfiige Bede tot
den Almagtigen God, dat Groot - Brittanien de nadeelen niet
^oge gevoelenwelke zouden kunDen relul:ceren,uit zo groot
*eae afkcotting van dit Ryk; eudat Amerika mogebevryd
^ïveo van die rampfpoêdighedenwelke te voren aan bet
Moederland getoond hebbenhoe wezentlyk onze Gpaer-
Jjserfcbappyis cot de bewaariog der ConftitiUioBeeie Vry-
®6td. GodsdienstTaalBelangen geneigdheid mag eo zal
10 ik hoop eene duurzaame Verbintenis tusfchen detweeLan
den te weeg brengen: en tor dit einde zal niets wat in myn
*artn0gen is, van oplettenheid en febikking, van myn kant Wor
den verzuimt.
Wyl ik my zorgvuldig heb' onthouden van alle offenfive
K'ygs verrigtingen tegens Amerikabeb ik myn gebeele
®agt zo te Land ais te Water aangevoerd tegen de andere
Oorlogende Mogendheden met zo vee» vigeur sis de gefteid-
■eid van dte magt, in bet begin van den Veldtogt heeft toe-
Snlaten. Ik vertrouw da gy de voordeelen zult gevoelen
*elke rcfulteeren uit bet beveiligen vart de grootfte takken van
®dzen handel. Gy moet ook met vreugd en zelfs voldoening
'ernomen hebben, de wakkere defenfie van den Goavernear
ta bet Garnifoan vau Gibraltaren hoemyn Vloot „na het
'ugktnerk zyoer deftinan'e volvoert te hebben de Gecombi
5«d« msgt van Frankryk eu Spenjtm op kóu eigaa Kust
bet Gevegt heeft aangeboden. Die van my Koningrykzy»
ter zeiver tyd in volle zekerheid geblevenen uwe Huislyke
rust is ongeftoort geweest. Deeze agtingswaardige Haat,
fchryf ik onder Gods Zegeo toeaan het volkomen vertrou>
wen't welk tusfchen my en myn Volk beersc'oten aan
de gereedheidwelke by myn Onderdeanen in myne Stad van
Londenén in de andere Wyken van myn Koningryk geble
ken is, ter handhaving eener algemeene verdedigingWaar
onder zommige blyken van deeze opentlyke bereidwilligheid,
nog Ia3tst door byzondere Lieden gegeven zyn, welke in
alle Eeuwen en in alle Landen tor eer zulleu verftrekken.
Aan geheel de Wareld door de treffendlle voorbeelden
betoogt hebbende, dei uitblinkende dapperheid, en Bra
voure van myn Volk, rekene Ik in zulk een oogenblik niet
beneden myne waardigheid en denk aan de opmerking wel
ke het leven en 'r fortuin van zulke brave en kloekmoedige
Onderdanen verdient, verlchuldigt te zyn, my van myn kant
bereidwillig te tonen tot bet omhelzen van goede en eerlyke
voorwaarden eener mtazasmeTchikking,met al de Oorlogen
de Mogentheden.
Ik beb het genoegen bekent temaaken ,datdeNegocia-
tien cot dat einde aanmerkelyk gevordert zynhet refultaat
van welke Ik u lieden onmiddelyk zal mededeelen zoo drazy
tot eene ConclulSe zullen gebragt zyn.
Ik heb veelvuldige redenen te hopen en te geloven, dat ik
het in royn magt zal hebben, u binnen vry korten tyd aantekon-
digen dat zy in voorwaarden van VFedezullen eindigen,in
welk ik vertrouw dat gy billykeoorzaak van goedkeuring vin
den zult. Ik verWagt nogthansmet een volkomen vertrou
wen op oe wysheid vsn myn Parlementen kloekmoedigheid
van myn Volk, dat indien eenige onvoorziene verandering in
de dispofiiie der Oariogende Mogendheden, deze myne ver
trouwende toeverzigten mogt frustrerenzy wel zullen Ap-
probeuren de toebereidzelen welk ik raadzaam geoordeelt heb
te maken, en gereed ben met de Vigoureufte pogingen te on-
derlleunen, tot verdere voortzetting van den Oorlog.
NB. Het verder gedeelte van's Koning! aanfpraak, Mdn
bet Huis der Gemeenten! rouleert over Dtmefligue Zaaken
waar van vty bet verflag,als thans mindertrekkende om de
Nieuwsgierigheid onzer Lezers te voldoen zullen uitfieh
Itn tot een volgende Courant.
De Graaf de Vergcnnes oudfte Zoon van den Heer de Fer-
gennes eerfte Minillcr van Frankryk, is aan bet Huis van Lord
Sbelburne gearriveertom te ageren als een der Commisfa-
risfen tot de VrednsNegocistien van wegen die Mogenbeid;
Het'is een Jong Heer van nog geen 23 Jhat Oud, en deze
onderhandeling, zoo gewigtig als zy mag wezen, isdeeer-
ftedie hy bywoooden waarmede hy zyn Staatkundige
Proef doen zal. In hoe ver hier uit de ferieufe intentie,
van het Franfebt Hof, tot Vred» fchikkiogen moet afgeleid
worden zal deo tyd moeten leereo. N
Gepa6feerde Donderdag kwamen in deeze Stadvan Parys
voor de tweede maal terugde Heerea Stracby en Roberts,
de eerfte Lid van bet Paflemen voor Bisfhop Castlei}en
auderen Secretaris by de laatfte Koophandels Vergadering
deeze Heereo hebben eenige Weken te Parys geiefidecrt tot
bet Negotieeren van een Traftaat van Comrae cieen Allian
tie met de Amerikianfcba Comtnisfarisfenia het welk men
zegt, dat zy zo ver gevorderd zyn, van overeengekomen en
ondertekend te hebbenalle de zaaken welke tot onderling
benefitie en bevordering der Commercie van beide de Natiën
ftrekkenfean; zy zullen, zegt men, wedernaar Parys terug
keereu zo dra gemelde overeenkomst goedgekeurd, en door
het Parlement bekragtigt is, om aldaar te voltrekken datgene,
welk Doftor Frank/in en de andere Gecommitteerdens van
het Congres op dat fubjeét ingewilligt hebben.
Gisteren den 9's Avonds arriveerde een Expresfe van Pa
rys, met de Conditioneele Preliminaire van VrCedegetee-
kendby de Miuifters va* zyn Britfsbe Majefteiten die van
Amerika en het Huis va» Bourbonwelke Preliminaire!) zyn
gebragt in den Raad des Kootngstot ecu onderwerp vsn des-
zelfs Coofideratien.
De Vrcdens Preliminairen welke gisteren nagt gearriveerd
zyn zullen zo men zeker gelooftin 't Huis der Geroeemens
gebragt wonrdenaanihande Donderdagten fine van Appro
batie men verhaald dat de Preliminaire Artikelen vao Vre
de, te P.arys den 4deezer getekend zyn.
Des uiettegenllaande is het zekerdat Lord Howe het
Commando over eea andere groote Vloot zal voere». wel
ke al vroeg ie de Lente op eenige exoeditien zal uitgean
zoo de Vreede voor dien tyd niet gellooten is.
De Aftien van de Bank zyn 124&122 en 1 vi, 3 per Cent
Gereduceerde dito 66 i 64 en 5 ag. dito Gecoufolideerde
65 k 64 «1 5 ag. 4 per Cent 1777, 80 k 78 en 3 vi.
Oude Zuidzee Annuïteiten 64 en 3 vi. a 1 ag. Oost Inbk>'
fche Aftten 137 en 1 h. h 3 vi. De "vVisfel op Amfterda»
35, 5. dité op Zigt 35- op Roswrdajp 3-5, 7-
a S v .a.
«u a ^.jE -s
tu V 00
c i s> a
«Jfi, OO
-15 4? S 55
tas <-
rxhs.
O»
Qi
O
O
•M «U
Si on
O
co
ei. 0 2
Hs U Ql
0 ^«o 5
o5ü'=
o
*T1 r\n CS
.n« k c
•j; 5 U
OC OB
CJ
ÖO
O X3 2f
o^SSS
o-o
aj es euo 2J e:
<U c: 12 *3
O -r- 2 W
s 2*7 -
0 o a 5
5r^ aM -
«oi
O a
2r o
»25 --S5
*^3
"JO
00 ts.
L-c Si
CS
M
o w S
ocq
£5 53.^ 2
- SS**
O ÖJ g jj wi.c .E g 4.
?I2 öto o O 0*5 w
Q. o» O Sr N S a*
-H S§| S ota
-h o>ws n t:
3T M O C-I 5V3 O bi"
r;» 'i- *o
u o J o»
ïi ai m jo H r, 2.
wm a» ot ja
ri u. a> a m "C r*J
cd S> s „.o; 5 3
E C •- *0 v^Qw
aS-° E« v k ü^<g
•r. 2
a 0 a-
Q
-g JO
cc
a>
„aSo
ts «s
,2 IZ
S «o
C ia
Jï S
r8 e. o
S.9
es g
>1
JD JD
K_ cn
a> cd o
5 c
S 2 wv5 «5
tu txjx a k 4*c:
.Sc«-C"'ooOrat
J 2t»
s S e g? O
2 <-g o
c S o g g
-o 2 5 VS w
3h« lü §2 vn„
wi 55 w 3
j o "OÜ w*«5
i-1
"i 3
F, Mï®5!?,
js.'S.S
Cl» ,5f a» Qj J> mm ^41
0
aj
Cc* v^/ o S 5
>1™ O e J5
v z) <v •- t/ft,Cl
uT o Ck-T3 t*-* ar- li est
^3 r 5 2 -ë CJ ao O
r -O v j* o o
O 2 "2 S2 5 a
§53£2.
- y"1-
S.<3<5 n3
7^ o- - =-M -
Si
x» J O 5j n r~ rj cx
c cd
Q
a t «h
OS
Z S "i; P
ij r O hl
qQ-s»
2
V. b! ra w
5
0 Dia^ t"»*4 5