SUfili
middelburgsche
'mm?
,ir
2
S|?|
z 1
'üïlïJlïsltS
^Q. I23;
SA TURD A Gï
r. TURKYEN
_t> E N E MA Rn&E N°
P O O L E N-
DU YTSCHLAND- iv
w een en, den 35 September. Men houd zig alhier
e O U R A N f.
D E N C T O B E R-
;g y.
e «i
£S s is
"g
Z *2><
s» s:
B=u!
v*
"2
s s
g.s
2 -
S"
W
bgs
i|lg
s-gw a
y - c -
a
«z
1
s
-Si "8
m - a -S g
"Cég B s v «flnJ
S - O O Cd 2
-a-s o>' -
I c
-1
R> J-3
ai a o
g b a-a
E-:p:i! jg^5
é."5 2
s
S
"S
S<?
58 g.
'jss SQ-S Sl.i^
ls|-§5t; gsl S>
j5c ®sS 51 ii
t5,/1 s 2*
S 510 SlS 2 •- 2 w
ïüd;
-S <5
- - 2 -V
i a
g-1
T7*m de Grenzen deu 16 September. Omtrent wier
Y wee ken voor den laaiden Braadvan den a 1 Augus
it.Conftantinepelen gefchiedde aldaar eene zeldlaam-
Eeheurienisdie voeglyk onder de merkwaardige Annecdoe
*en van onzen tyd geplaais mag worden, indien zy waar is.
Gedümemje het grootlle gedeelte van de Maand July
"cerschte in en omtrent de Turkfctie Hoofdftadeene oh-
Bewoone drpogte. Reeds hadden de Muzelmannen opea-
|V»e Gebeden en Vastendagen gehouden, om van hunnen
Profeet eeneu vruchtbaren regen af te fmekenmaar zulks
Biet volgende', betloot de Divan, met góedkeuring van oen
Groot-Sultan, om Jen tater Provinciaal der Francskanen
die aldaar refieeerdte doen ontbieden; aan wieudeGroo:-
Vizier uit naam der Regeering bevel gaf, om, met de on
der .ryo gezacii (taande Geesilykenden Hemel eenen mil-
den reggo ajf >e bidden, ter verkwikking van Mensch en
Vee. pe Provinciaal dit voorftei gehoord hebbende, gaf
'en antwoord s Zy hadden reeds langom dien Zegen
V hunne Gebeden Heme.w;ards gezonden aangezien het
•i voor een der pliebteu van den Kristelyken Godsdienst
Berekend wieid, ••oor't welzyn oer Landsbeeren in wier
ptaatén zy bevonden, te bidden: maar miteiwyl
"etD zulks, uit naam der Hooge Porte, byzonder opge-
dragép Wli3> oordeelde by eene groo^e Boet-Procesfiete
""ueteo boudeu en wenschtedat bet den Roomscb-
Kaïboiyken Slaven g.günt mogte worden, daarby te as-
ai lifteerenotn de plechtigheid te vergroote»; tévens frae-
9, keode; ten einde door het Gemeen in bonnen aandacht
biet geftoord te zyn, de befcherming eenet aanzienlyke
99 Janitzaren Wacht, en eenige Kavallery."
De Divan voldaan over deeée bereidwilligheid ftopÜ den
PtQvinc ad zyoe begeerte toe. De Boet-Procesfiv gefchied
de, ihet eené voorbeeldige (lichting, en juist geviel het,
'en gelukka voor deezen Kriltea Schaar, die mooglyk an
ders het Slachtoffer van hunne goede intentie zoude gewor
den zyn, dat <ie Hemel bewoikte, en eerlang een aanhou
denden. Regeo van vyf dagen volgde; waar door het Land
bevogtigt werd en 't gebrek aan water ophielt.
De Sultan hier over ten uiteriieverblydgaf last; alle de
Slaven, welke by de Procesfie geweest waren, de Ketens
'6 ODtBeetnenen zónd bovendien; den Provincicaal ,een
"'ntienlyk Gefchenk, die zulks echter, met deeze nadruk-
'yke Boodfcbap aan denGrooten Heer terug zoud:,;Pat
>9 de Gebeden det Kristenen niet voor Geld te koop wa-
99 rep; maar dat hy met de verdere befeberming der Porie,
zó voor tiem als voor zyne Broeders en Gelopfsgeno-
tenin de Staatea van ZJne Hoogheidvolkomen vet-
genoegd was.";
Cadtt den 16 September. Op rxpreslyk vaii Madrid
gekomen otdresis hetDeensch Corvet-fchipSt, Jean.taet
al wat wat 'er toebehoort, omflagen en aan den Confuldier
Natie overgegeeven; Men denkt dat het Hof van Denetuar-
ben'tx vergenoegd mede weezèn zalgelyk het reden beeft
te zyn óver de inftantien goede diénden; en eenpaarige ge
voelens van alle geraadpleegde onzydige Hoven!
Maürid den 1 September; De Noordfcbe ziekteof
*Kfluetiza heerscht fiois eenige weeken zo (terk alhier, dat
er byna geen Huis bevryd van is. Te St. JUepbonfe gaaf
die ziekte met meerder koorts verzeld;
Koppenhagen deu 1 Oftober. De Schepen, deezer
dagen van Bergen io de Sund gekomen, melden, dat by
derzelver vertrek, 8 dagen te voórenvier Hollandfcbé Oar-
logfcnepen met drie O. I. C. Schepen hunner Natiedie
l?ng by Drontbèim geleegeo hebben 9 in een haven 9 tien
•sylen aan deezen kant van Bergen leo anker lagen.
In de Sund leggen 140 Schepen,. 30 derzelve nasr de
Doft Zee er. de rest naar de Noord Zee beltemd.' Onder
de laatfteo zyn twee Engelfcbe en twee Hollandfcherregat-
,e"een Engelfche Soanuw en 54 Koopvaardersals mede
'fin Zweedfche Cbina'svaarder.
Warschau, den 16. September. Door een Copner
Wt Petersburg aan den Groot - Vorst en aan de Groot - Vor-
"inne van Rusland afgevaardigdhebben wy tydinge ont
ogen dat de terug reize van hunne Keizetlyke Hooghe-
over IVeenendoor Silefienlangs Cracau en Potock
1>I gefchieden.
Dantzig, den 27 September. De Graan Oogst is io
Oabuurige Landen zeer wel' uitgevallen, 'twelk aanlei-
'ftg geeft tot deu uitvoer van veel Graanwelker Pryzén
'h«ns merklyk zyn gedaaldzynde die der Rogge f 240 en
et Tarwe f 350 h 400.
verzekerd, dat de Graaf en Gravinné van het Noorden Aen
5 der aanftaande Maand in otisHof zullen aankomen. Zyne
Majefteit den Keizer heeft eenige Rytuigen doen gereed
niaaben om zig da»rv8n op het eerfte bevel re bonnen be
dienen hetwelk doet vermoeden, dat hydie doorluftterei
zigers tot aan Molk zal te gemoet trekken, om hun van daar
herwaards te geleiden, dog men weet hier van den dag nog
niet; Dit is ondertnsfehen zekerdat te Scbonbrunn allis is
gereed gemaaktóm hunne Keizetlyke Hoogheden te oot-
faogen»,
SaltZbuRg dén 24 SeptemberËen d?r aamerk-
lykfte en pryswaardigfte.verfchynfelen onzer EeuiV is bui
ten twyfei, de Herdelrlyke Brief van onzen verheven Vorst
en A?rtsbisfchopaan zyne onderboorige Oeéstlylten ge
dagtekend Saltsburg den 29Auguflusen eenige dagen
daarna bekend gemaakt. Dit voortreflyk Stuk 109 blad-
zyden in Oélavo beflaaudej is te groot, om het in zyn ge
heel mede te deelen hoe zeer anders over waardig', om in
zyn verband gelegen te worden. Men moet zig derhaiven
vergenoegenom "er flegts het een en ander uit overte
Deernen. Da gantfehen Brief ademt niets dan gevoelens van
het echte Chriftendom'., Onze groore Kehivoogd ievert
kloekmoedig eo m,et nadruk tegen de ingefloopeo misbrui
ken, welke hy op eene overtu;gende wyze aantoont, en
uit ai zyn vermogen io zyn geesilyk Rechtsgebied wil dóen
ophouden zoekende daarentegen de Godiyke lee inge der
Christlyke Religie in baare oorfpronglylte heihge zuiverheid
te herftellen, en in zyne ondergelchiktegemeenten tedoen
leeren. I
De Aartsbisfchop verbiedtby voorbeeld, degewoou-
te, welke tot hier toe gebruiklyk w.*s, dat de gemeen-
te de andere dopr KerkenvaanenBroederlchapsftaven
en KappenKlokkenA'taaren, Schilderyenfhumina-
tien, kortom, in Kerklyken Sieraadpoogt te overtref-
fen; hy wyst de kudde, aan zyne zorg toevertrouwt
op eene liefderyke wyze den weg aan hoe.zy de aan-
merkelyke geldsommen daartoe «'«ifpild, tot edeler eo
meer Christlyken einden; nsamlyk,. de betrachting van
de liefde des Naastenkunnen en bihooren te belleden;
hy vermaant de Geestlyben van zyn Aartsbisdom om
op geene.Altaa.ren ooit meer dan zes, byten toonfteliing
van het Hoogvirsardiglle acht.; eo by het zeveo en veer-
tig uurig gebed twaalf Kaarfeo te plaaifen. Voorts vir-
mindert liy bét getal der onnoodige Loónmispriefteren j
,1 die met het allerheiligfte Sakrameot zo tfienigvuldig hanr
del dry ven, Eeér merklyken beeoemt het Saltsbütger
Seminarium vportaan tot het eèoig Kweekfcbool van aile
toekomende Zielzorgers in het geheeie Aartsbisdom. Hy
pryst allendie zien daaraan toewyenboven alle din-
gen emftigi aan, den gebeeleo Bybel naarftig eo aanhou-
dend te ieezenwaar toe, sis tót de onuitpurbaaregoud-
tnyu van alle Cbriftelyke kennisvan alle zedenleer,
godzaligheid eo troost,zy bet v^lk nooit genoeg kunnio
ii opwekken.""
Vervolgens toont hy zyne sfkeerigheld van het al tc
veelvuldig Muziek m'aaken onder den Godsdienst, waar
j, door de flichtiog (volgens zyn begrip:) io plaats vgn
bevorderd, integendeel maar geftrèmd en deaaodagtaf-
getrokken worden prystdaartegen dan om in de Kerken
goede Kerkliederen uit een Hongduitscb Gezangboek op-
tezingen, verbiedende mét grooten ernst aile geestlyke
,1 Kwakzalvery, Legeodekratliery lltxendromery eo ove-
rige misbruiken vsö dien aarr. Verder waailcboutvt hy
heD op het ieverigfte regen de verkeerde Schilderingen en
Befchryvingen det Godheid, sis (leedsrpornendellreng
«n ongenaakbaarwast door ontelbare offerhanden en op-
hotfdlyke voorbiddingen zoooaontbeerlyk gemaakt wor-
denGelyk ook tegen zoo veels onredelyke eernaauien,
aan de gezegende Maagd ten onregte t'öégefehreeyen ,ais
van Koningin des Hemels, Moè.ifcf der Genade, en
meer anderen,' die maar al te veet aanleiding tot on.
waardige en bvgeioovige begripp-m geven."
Eindetyk levert hy ook niet min.ier tegen de alteftsr-
j, fee nsjaging én verkryging van Afliatenen de daaruit
ontllaane onordentlyltè Bedevaarten; Bevelende daafen-
>t tegen allen Stads en Dorp - Friesteren onopgeftaukte een-
9j voudigheidin Kerken Cieraaden en gefhdige pogingen
om aan de verbetering van bet verftaud, en den wil der
gemeénteo te arbeiden, haar levendige en rigtige begrip-
pen van den Godsdienst in te boezemenen tot een re-
delyke beoeffehing der Pligtetiwelke.daaruit voortvloei-
en; (leeds aan te fpooren op hét ernftigste; engemoed-
lyklla aan. Op deze Pryswaardige wyze opent onze
groote Aardbisfchopdis tcftèns Primaat van Duitscbland,
en gebooren Legast van den Psusfyken Stoel is de Ver-
jaaring detStigttng van dit Aartsbisdomwelke voor j 200
Jsareu is
S? c 'es fc
S IO O
C X JZ tT
T. a S Si Z
w -Ü 'j S
a -
{ij a> co CiJ
p B Ui O
tv (IQ -vn
t w
r- *- W
ULi Ct
P—
t?Ó
O.
o 1 -O 2 5
E S C O»
O "O C Qj
r- c qj -
te sjlj* g.
O tc a» C.
*0 i£j
-o 'b o cc
Jg JZ o -n <1
6 s- Q'j;< n
o .Sf -g til w a
a>
-r- a «na"» x
o u J
8 o 8 o u 5.
■O S - O.
C 3 V V 13 H
«O
<v
O 5
«9 e
w
ft-* --A
u: «4
CO
qj JA
a» ju
a
*a
CU dZ
U rt
txCiS
ca 04
QJ TJ
"b *2
s
w.
-A
e
Li K
W 14»
a»
Zr .*-9
cr>
O d
-
tZr
c
«r?
o Q
cZ
O
Hf
Os
ti
U
U3
o»
.-s
r->
6 jf
m C
|2ÊÏ
p3 -
o»
O
C "2
Al f-
x>
t—9
<u
->
c»
CUJ
«9 C
5 Cx3
r> K cjZ
S O "5 H
«j O s
tti ^*9 52
O J3
SCJ
O 2 u
v Z (A
x*
00 n -
c« 2:^ j
NJ 72
e
tu e
v,
Su
QJ
0 g a *4
QJ g O
- a
o a*
c 2.
2 Gs
,s 01
r u Z i s-' W
QJ tZ-sI W D-I^"
"»0 r-=d 2 5 -0
■g a 3 O i>
rij St 1 •- 08
- 11 ÖJ 'S
Z pi 3 SM .2.0
o£ ü-s
I5=3 i
Cj
Cd-
cd
w
Cd E
S
Cd
e. ct, o
- S
O. 13 o ca. «B c -
- .5 SS £..5 o b "J
t3 f. v r-
p- fit -•»'
V «5s
<s>
Q 5
z S 0
o.
O
I S o s Orid
SLs -o
B <K O C j. X -
qj.*o o w.« O -
C t.
O
s 9
Vto'dJ .5
^5
Q. 2
c5 ï.c^C s
5
cl cd-^
ta «e ~s
- Q
O
2
r:
■i ii.
n ai c t 0 1 •-»
O. - k 63 oa
.1? S O e W '3
8 5 -2 cd £>a g
ï"3 «S S £J S
g 2 ca w 0
e a? o J»
Ck e wsn >rvj a>
.2 «1 -J - E- -0
0 «J 5ö
0 -o
c 3 Sb
jj - «j a« S
c n
SO b O
5
O i?
o?I
,0 3
C -u
>9
i hj SÓA
laO
9M
00^
Hdi U
W «E»
- S
<L»
O -G
O -S ^9
<u B 3
k. oj
«og §5 S 2
ïi-TJaoEai
O a» m H
o 11 e;
«3 s
«d'5
Ǥ2
EÜU 5
<D
-a
a>
B
'•U CB
O
C "O
'os - O 'S 55 o
^>0^0X^ 2 •.va»
c G-. u efi up
a£.!
.5 5
2 o
a B
kV O»
B W
rj "4»
^8
K a
►d
Ód
O
CC o
Ê-
a C
w a, *1
•D-OS
a o
S f
w
a» CD
c u a
Ofl
-Q "O QB n,
S3^oS5ïc5ü2|~cl1'
-O ggï
>-x> ,c/?
«j
S -"°-a 5 9» S'e.ïJ!™
vj D
o» c c
«i -
C»
ci .u^coo^ac» ajc
af uz j— '^^2 CU jj j® b 2»
B(!)2j--0<(U"-Sc Si— c9- -.O
0 ®o,S g-o M.. S O ïa
"•2 r o u," - c 'ca c o -
Oï»li .HXS-Powgg" - o
*'5 I P 0 8 '2 u.
a:a"'e£idï'o-oc^s«jtCU»
ié g a «S g -o, g 5 - m
a - av t= F J'Cd a
Q'<= S-."2 -1 B. 5J «X v -»•)>. n
>-= 5.S3 h
PdceoSi "?'a' ï-n!2t^a^Z
45 3; 2 13 °-vA 3
u u 3 'JJ -
w'ö5^ir3—Ji*,u3s--ü'M
t Q.Ü s c s a.
QO
OV)-
n
fl. üJ
"O QJ üj n
r. SR -o
*n -
W 2C
cv
f! O
tu
co
- -"a - *5 O s
n.a "s'ëSv
-•«7 co
o -3 '3 S a
tS S "2
*a
095^ i/2 £3 a*"^} "O CU 5?
c .n o» CP
0 G VI
"SO^WSLS^'-in
oürcua S a-^t, =s
