So:
Middelburgsehe
ï?8i i
!!^i!;|5|i2
alcisg
si^ISg
119.
DONDERDAG»
^NOÖR n-AMËRÏ G A»
(5150®
s
COURANT»
s-3.
j£ 3 8 r§ at "2
DEN s- OCTOBEU'
1 8-S jas - S-sdS
fi -3 c
I
S-s
SS
^P^ÉiTsg ?.i sll h
3»
T B A R B A R Y E N-
F R A N K R Y K-
°s
V fa £>3
■k% os
5 s 2
-■a q_
"I -""2
|l sg-S l'-pSS s
opia van een Drie F vaa Sir Cuy Carleton, en
V_/ Scheut by-Nucbt Digby, aan Centraal IVasbing-
gedateerd hieuw 'York. den 1 Augustus 1782Ce-
fcbreven ifigiwig,: cte hfiruilien uit Engeland ontvangen,
tn êepubliceert op bet verzoek der inwoonden vanNew'ïork.
MynIJebrI
D« vreedelievende neigingen van *t Parlement en tVolk
Engeland opzistelyfc de 13 Provinciën# zyn U be-
teids medegedeelt, en de Refolutien van de Kamer derGe-
■meotens van den 37 February iaatsileden zyn gefield ge
weest in de banden van uw Excellentie. Mei; heeft u ter
zeiver tyd doen verdaan dat de2eNe waarfcbynelyk zou
den agtervolgt worden, door tieuiterffs maatregelen tot den
Vrede. Wy hebben zederr geene anmiddelyke Correspon
dentie met Engeland gehad; M.isr daar is een male aange.
komen, die ons zeer gewigtige informatie1] medebrengt»
Wy vernemen Myn ileeruier volkomeD zekerheid# dat
M
cS is 6 -a li
co s g 5 Jó O S 4i 4
-13 iCJ -«= c:<3d5
r c; J-CdO M
y o a C .2
O a g> W
Q W
8 'S w.2.^-0 -
-.2
- - «Lr (5 0.3
n g w2;
Jf
c-o cu
2«a <u -S 3
t/i
oe
-c o a>
wn
ca
o o a
•O JS n 1 O
-SS -
O u
C S O ca
35 -Ü taS
geweer voor vyftfg Manis medé een Regaal benevens
uog eet» zeer fraai fpeelend Tafel Horologie met Goud en
Gefteenrens ingelagt, een Ring meteen Emaraude, wegen
de anderhalf Onze, met Robynen er> Diamanten geëntou-
reert, en ag' Kasfen met Japanfcbe PorceleinenZyde
Stoffenen andere Galanteryen voor de Gemalin vso den
Bafcha, Voornoemde liais Meflagamini een Man die veel
vermogen op zyn Meester heefteen Vriend der CbriJer.
nen en vooral der Hollanders,
Den 2 Mey is de Ceremonie der Befuydeni» met veel pleg-
tigbeid volbragtonder het waaien der Vlaggenen het los
ten van het Kanon. De Bey heefteer dier gelegenheidge-
duurende drie agtereenvolgende dageB grooteFêtes en Maal-
tyden gegeeven,aan de grooten MiddeKhnd en Armenen
veele Aaimoesfen aan de laatste uitgedeeld.
De Cbiaus die van Konjlantinopolen wegens de vernieu
wing der Keizerlyke Vreede is afgezonden, vertrekt Mor
gen mee een Ragufeescb Schip naar Smirna; Deze Rege-
U Os
ej
o a
*-• ïkS", "2X F ji (ü---
V m QJ m 54
oi> x.- 4:0
S ~:4
5:
3 -13 -jT
3? <u *3
oj -r?
QP ca
O -Ss
Ui C3
1»
55 "O
3 "O
o> ~a
CD 0 -O ,5 2* 5
S -2 .H, s o "o cs
uc dta tx3
3
S! O co 3
«J O /s ai r<a
«Q SiCQ oO 3
..8 2 S.* .5*5 o-fr
s SS S<s O
«<^v.ï^SSSa
tnea bereids te P«rjs^egociatien tot eenen Algemeenen 1 ting antwoord daar mede aan de Fortodat dezelve de or-
Vrede a ngevangen he .ftDat de Heet Grenville met volle dres van den Grooten Heer promt zal obferveerenen zeer
taagt.bekieed is, om met alle de Oorlogende Mogeotheden
in onderhandeling te treden, endathy jegenswoordigte Fa-
rys zyn Commisfi bezig is üittevoeren,
V''y zyn bovei die» geïnformeert Aiyn Heer, dat tenein-
de ailen hindecpaal uit den weg te ruimentot dien Vrede
We'ke zyn Majefteit zoo vunrig verlangt t.e herftellenden-
*el.'e aan zyne IVJiniilers gelast heeftden Heer Grenville
tot lofltuétie te geven om de. onafbanklykbeid der dertien
Provinciën vooruftellenopfiaanaen voet, inplaats daar
*>an de voorwaarde van een Generaal- TraÜaatte maaken
Egter niet zonder met bet grootlle vertrouwen zig beloven
de, aat de Loyalisten in nunne Bezittingen zullen worden
herfteli» en dat han eene voile vergoeding za! gedaan wor
den oaar maten van de Cotifiscatienwelke zullen bunneu
hebben plaats gehad,
Wat de Heer Lauretis betrefthebben wy u re infortnë-
tendat by is los gelatenen ontheven van sliie engage
menten, zonder eenig hoegeuaamt beding; Eu dat hy ver
volgens met ogen woorden gedeclatsert heeftdat hy Lord
Cornwallis ais omlhgen van zyn woord aanmerkte. Op
deze Artykeien moeten wy vragenwat uwe Excellentie en
oet Congres hier van deuken?
te vreedeo is om de Vreede met zyne Keizerlyke Koniog-
lyke Majefteu te vernieuwenop den Voet als met Algiers
en Tunis zal worden gefchikt.
Men wagt met ougednld na de bekendmaking va* de ge^
boorte van den Dauphin van Ftankrykdie overal bebal
ven hier reeds voor lang is aangekomen; alhoewel dit ver
toeven alleen aan een abuis moet worden toegefchreeven
maakt deze Regeeting daarop niet te raio reflexie, hatende
de Balcba zig iaatSt aan den Franfcben Conful ia deze ter
men uit: „Is het ommyneut wil, of uwentwil dat uw Hof
zoo lang uitfteld.my dé geboorte van den Daupbin be-
kend te maaken?"
Het Hof van Napels Beeft zig mede aan de Port&tgé&d-
dreslëerdom aan de Regeeringen vin Barbarjen aan té
fchryveudatzy begeerde ,dat de Vreede met dat Hof ver»
nieowt wierdzynde dieswegens een Chiaus met een Fir-
mao van den Grooten Heergearriveertzoo aan deze Rege
ring als die van Algiers en Tunis; Deze Regering heeft daar
op geantwoorddat altoos genegen wasde ordes van den
Sultan te obferveeren, dog dat deRruistogt haar voornaam-
fle beftaan zynde, én dezelve alleen regens dé Maltbeefen
en Napolitaanen kunnende eXerceeren, de Vreede mét de-
ta -- 3
r=Ocu e v o
S'SSvSvfiïV;,
cs o0°s^ 2
O a J 2 -1- «J JW
*D i 1» -3
CU btf
J>, i V - .«-So i i c:
jb^zm l*
B ït Q 1» O 3 U *ft re Vj -Ö
rr ?3 1 qj a« Si 3-
V5 J •S1C/wVn<U
A3 C c -5i
«o w s jg o cü-vS
3 <L» 1*5?
S 2^^
a Si-Ï iK c Jï
cu q» «i©
S B O
- t3 OÊ
r; c w
IJ O ro fj
-o
Wy zynlaaistelykgeïofotmeeft|datliJenin ÉngetandSche- te laatste allé badre Vaartuigen buiten dienstzoü ftellen, het
h r. J k 1 I'. .La. a a A„1 -11 A J J,u ua a MM A (1/J „Ir.l I» La a a Ca— 1 f. J a a j a J .a Aa. ia Aa aaa J
pén in gereedheid hééft gebragt, ömalle de Americaan/cbe
gevangen herwaard over te brengen, en alhier uit te wisfeleo.
En onze tnftiuéfie btengt mede, om uit agting voor bet
Menschdomop eene onmiddelyke üitwisfeling aantedrin-
gen; een Maatregel waarby niet alleen de veriigting, maar
het regt der ondeelbare Petföonen belang heeft, Daar is
teeds gepropantert dat alle üitwisfeling van Men lenen van
eererlei Stand uitgtput zynde) de Matroos en de Soldaatom-
middeiyk déeenvoot de a; dere mogen nitgewisfeld worden,
op deze voorwaarde, dat uwe M,troozen de Vryheid zul
len hébbencm te dienen zoodra zy üitgewisfelt zynen
dat de Soldaten die wy ingevolge van dit atiangementzul
iet» tetug bekomen, niet voor ten einde een Jaar, tegen de
I3 Provinciën zulieo dténen, en wy vinden iu ohs geen b'e-
8ee»e, om deze Propofltie te herro.peo.
Wy hebben de eer te zyn uwe Excelleuties&c,
(getekend) GuyCarleïos
R. Digcy.
Deze Brief bad veel Ongeruste bewegingen ooder de Aaoe-
ticaanfcbe overlopers te New-York, te weeg gebragt, zy
lieten iumediaat legenden 13 /y«gas/aseen zatnenkotnstbe-
leggeo, van twee of drie Gedeputeerden uit e'k dinriéfins-
fchen de Linienom hunne zeer gevaarlyke omftaudigheid
M overweging te neme».
TRifoLY, den 18. jfuly. De fuoélis oer Bcfoyaenls
♦atj de drie Zoontjes van onzen Beiis door bet onvec-
*agt overiyden van het derde eenigen tyd uitgelfeld ge
worden, zyBde het geheele Hof over dié verlies zeer fenfi-
kel geweest. De refpeftive Confels hebben ter dief gele-
Sentheid haare Complimenten van Coneoleantie wezen af-
'eggeneD de Vlaggen der re'peétve Souvereinen ter halver
3'ok laten waaien, tot 's Namiddags ten 3 Uuren wanoeer
<ie Begtaafnis met veel luillerdog onder het onaangenaam
gel'cbreettw en gehuil van henderde Vrouwen volbragt wierd.
Den 17 April arriveerde alhier de Chebecq van denKei-
*Sr van Marocc», onder Commando van den Raisllamet
ojlagaminimet een Lading Tarw tot prefent aan den
«>fchaDit is die zelve Lading die men in de Cou-anten
Cedebiteert heeftdoor voornoemde Rais in Gibraltar te
2ïn gelostom het Publiek te doen geloovendat voor
welkby ioConfideratie was gevende, en hier mede is voor-
febreeve Chiaus Baar tunis en Algiers voortgereist; Niet te
min is nien verzekert dat de Bafcba ook gaarne tot deze
Vreede zoude inclineerertals, 'er maar eene goede zomme
gelds aangeboden wierd; Maar de Bey, dié daarvan weinig
of Diet zoude trekkeneo meer voordeel bydeKapery vind,
Waarop hy thana zyn eenigfte Studie (leidIs van Coutratie ge
voelen; Eenigen tyd geleden was by daarin zeer ongelukkig,
en meest alle zyne Capiteins kwamen zonder Pryzen terug
tbaar nu Is het geluk weer gekomenen in een Maand zyn
'er vyf Pryzen opgebregtwaar onder een Napolitaanfcbe
driemast Pitik mét Tarw gelaadendie alleen óp 7000 Du-
caaten gefchat werd, en een Maltbeejfcbe Speronara met
7 Man. De meeste van deze Vaartuigen weiden wedetter
Kfuistogt gewapentén daar zyn 'et thans vyf te gelyk na
Zee gegaan, zoo dat deze iVLrine zeer Btillanr begind te
worden.
De Oudé Bey van Tunis is Zedert circa een Maand gele
den overledenen deszelfs Zoon in zyn plaats gefuccedeert.
Parys, den 25. September. Uit het Camp van Gibral
tar meld men nog van den 8 dezer. Dezen Avond, om vier
Uuien hebben de Aides de Camp van den Generaal aan ieder
Regiment de bevelen uitgedeeld, om de Wapenen op te vat
ten, en den Prins van Nas/au, benevens de SpaanfcbeOf-
fleieren, die met hem de vlottende Batieryen moeten Com-
mandeerenhebben reeds hun aflcbeid genomen. De ge
melde Batteryen zyn ten getalle van tienwaarvan eer.ige
28én de andere 24, »S16 en 12 zes en dertig Pon
ders voereuDezelve zyn gedekt met eengeboget) dak, bo
ven hetwe k nog een ander overdek is gemaaft, van zwaar-
touw, en ongetouwde Osfen huiden, dusdanig gefpanneó,
dat de BotUbendie daarop vallen terftond in Zee moe
ten rollen; Voorders zyn 'er 101 voorkotninge van brand
rondom die Batteryen goten gemaakt, die iS duimen Wa
ter houden, en de Artilleristen zyn'er zoo wel befchut.dat
'er alleeuelyk de nodige gaten zyn voor de monden van
'tKsnon, De Kanoneer-Cbaloupen en Bombardes zyn
ook volkomen vaardigden zy wsgten naar bet bevel ,otn
zig naar de aangewezene posten te begeven. Het fchyot
dat de Stad voorden 26 dezer genomen of verlasten zal wor
a 4»
tn tuo a
S 'B
S-"H
M
23»
3 "O bfl
°"o'goi
O»
Sf'^a
Q O
'5
*SQ 8^.
O. ts "Z.
0 Sw g
CZm 8
a
ru r n b
<0 .5?
S o a
•S S.2 S
«U'S a
®o
Hm o
oS
8 -D
oZ
2W O
ojJCJ a
^3 ÜJ -q- CC
^0 Cu O)
F -ü -
Z
Ui
Cd
O
n
o>
C
w.
O rv)
*3
5
-Hf mm.'
L> c
g w »oa w
i-C, s kd g .2
M ri
O 2 **3
o s
'SvOsd,
g S>§U S.
8 8-
c
v 5* C
■3
O»
•o n a, Q- .2*
o g 3)CU 3
St ??o
O S 7} P*
w cs C£t
n fcr rv. Cl3 rvj
<S td-2
O ÏJoSI2
5 CC
00 *>3 w o 2
<u oj n
"T2- Fz
®^J=oaS
ds Tï
c v -
8" I M7ÏÏ 5
- e fl 2 3
5f Ö-~ ï7eo
o u ï"Hg
S O vq C, <-3»
s
O»
Cc o
cd
O
hSe'sS,£s g«Sw
a a
W
Cd
<u m '<J
4a aP.-A! *§3^
■ÏBlO
®°emde Keizer van Muroceo gced Engelscb gezind ware,in j den aangezien illé de PerfooneO van het gevolg dot Graven
tyd dat byter contratie geheel i-pd' Spaanfcbe zyde wasj cFArtois en de Hertog de Bourbon ^.ig jtusfehen den 24 en
dezelve Chcpecq gemuoteoft Del 18 Stokkeneu Hand- f 26 moeren vaar dig hondt»om naar Kadix te trekken al
"cS -55 o! Cti
s «o
cz Ui ty ry r-
(O TiU
Z s c
a o
s
tz
2Ü
a> f-H
«^4
Jgo
<w
