N|1 li
"li
No. ic6.
t?8*.
iilris
£gi?-s«
i?*L
S|;-Sïz§
MIDDELBURGSCHÊ
DINGSDA G*
DENEMARKEN^
DUYTSCHLAND-
<C tr R A N
DE Ni-SEPTEMBER-
n FRANK R Y K-
NEDERL A N DEN.
Ëos-ggS
<^«0 "si.
ïj
ioi SP»
gul
Sgf §pI S
S
di - -
j £5 S
2 1|£
"g a
s ^l-s-2
a zT 8
nq
S o a
1 ja-' S 3
g O S»
&c.i; 1 C X
-> u
a S S S 11
5 3
e e:
I Z 2
g Ij w
I^S - -
2-S ga
s 5 21
S 0 -a o Z 5 a
- a o O s
-
5
0 «s '2 s
w S g
o sfw?
wi-s j S sS
•3£Sfe2B,'a,sif*a
O s t Ï?r1 "c
- b 5 r-H r|s
Koppenhagen de» 20. Augustus. Met onze on
laags van Canton io Cblna gearriveerde Schepeu ia
January laatstleden van daar vertrokken, heeft men de
■volgende tydingDit Jaar heeft alhier op Canton overwin
terd een Engehch particulier Schip, genaamd Tbc Dadaley
Capitein John MackUrey.dewelke in de Maand April
*ao de Rheede tVampbo it vertrokkenen voor Macao
ten Anker kwam, van welke plaats eenige dagen daarna
vertrok een Scheepje dat naar. de Maniiles beftemd was
daar gemelde Macklarey op een zeer verradelyke wyze zig
Meester van heeft weten te maakcn, en hetzelve voorPrys
verklaarddoek doordien de Engelscbman zig op Macao
bevonden de ordarom dat Scheepje te nemen aan zyn
Officieren bad gegeevenzoo wierd dezelve door de Ma-
caofebe Regering in de Trouk of Gevangenis gezet, en ge
noodzaakt het Scheepje te restituëerenen zyn cours vry
te laaten Zeilenalzoo hy geen bet minfle rïgt hadom het
te nemen doordien het door Portugcefcbt was uitgerust,
en die daar ook de Rheeders van warendus was daarin
geen duit voor Spaanfcbe Rekening; Doch intusfehenont-
flond 'er een zwaare Orcaanwaardoor dat Scheepje op
een Klip verbryzeide, er, alle de daarop zynde Matifcbap-
peu verongelukt, waar voorMacklaney heeft moeten he-
taalen 80,000 Spaanfcbe Mattenen is toen met zyn Schip
voor Macao klyven leggen.
Des 29 July kwtni voor Macao ten Ankereen Hol
landscb Particulier Schipgenaamd De Goede HoopCa
pitein A. Pireseen Portugeescbe* op welken Bodem
twee Hollanders als fuper Cargas waren, namelyk de Hee
ten Aariaan Sebastiaan van de Graaf, en Antbony de Sil-
lekomende van Suratte en hetwelk zig vervolgens naar
de Rheede fHampbo begaf, zynde den 17 Augustus (nadat
bevorens te Macao een Portugeescb Schip uit Europa was
gearriveerdmet de onaangename tydingvan den Oorlog
«usfehen Holland en Engeland') door meergemelde Macla-
rey voor Prys verklaarden beroofde hetzelve niet alleen
van een gedeelte zyner Ladingmaar aan GoudPaarlen
enz., zameu ter waarde vaameer als ieo,coo Ropyen, be- j
halven bet Kanon, Snaphaanen, Loot, Kruit en ander Oor-
logs-Ammunitie, daar mede uitgenomenja zelfs de Anker-
Touwen, eo wat hem verder dienen kon, dan bet Schip
liet hy hen toen quafi behoudendus men deze daad al
Weder niet beter befteaptlen kan, alsDievery, en de Daa
dtri gr00te Dienenalzoo zy bet deeden op eene neutraale
Rheededaarna ruste zig Maclarey ten Oorlog uiteo is
aa zoo vao zyn eigeo als vreemde Natiën Volk geronzeld
te hebbenter Kaap uitgegaan.
Den 29 December gebeurde hier ook wader ietsvan
tenige dronken Engelfebe Matroozenwelke de Vlagge-
Stok van de Hollandfebe Faftorie neerkapte doch het bleef
hierbyhoewel men vreesdedat zy de Faftorie zoude
otticqueerenhet geen egter voor hen niet wel zou afge-
loopeo hebben. Van de zeven particuliere Engelfebe Sche
pen die hier dit Jaar geweest zynzyn de meesten aan
JPtrtugeefcbe verkogtalzoo zy bevreest warengenomen
te zullen worden, Le Boekhouder Klinkertis met een
Cbintescb Vaartuig van Batavia alhier gearriveerddoch
de Heer Boers is daar gebleeveoom met een Hollandscb
Schip te komen; Do Heer Hctnmingfon heeft verzogt ter
zyner gezondheid naar Batavia en vervolgens naar de Bo
venlanden te vertrekkenom de Baden te gebroikenen
zal die reis eerstdaags aaonemtn.
Elseneur, den 20, Augustus. Dezer dagen maak
ten drie Mattoozen, van verfcheiden Natiën, van bet Schip
door Capitein RynevtldPsyt gemaakt, met twee Engelfebe
gevangenen een vreealyk complot: Zy bonden 'sNagisdrie
Htllandfcbe Matroozenin derzelver Kooijcnbragten bon
met mesfen veele wonden toe, vervolgens gingen zyopbet
Deknoodzaakten den Prysmeester en twee of drie andere
Matroozen, met bet Piftool op da Borst, te zwygen, na
men de Sloepen daken naar Zweden over. De gekwets
te Htllandfcbe Matroozen zyu thans buiten gevaar. Capi
tein Ryneveld, heeft zig daadiyk nur Zweien begeeven
maar niets van de Moordenaars ontdekt.
Berigten van Marflrani meldendat het Hollandscb
fregatgevoerd door Capitein Beuritius, met 4 Engelfebe
fryzenaldaar gekomen is.
Extract uit ten Brief vanS pa, den 22. Augustus.
Disteren namiddag hadden wy bier een verfcbriklyk On
teer van DonderHagel en Stortregenwaardoor eene
Overftrooming ontftond, die zeer aanmerkeiykel'ebaade ver
oorzaakt heeft. Id minder dan 10 Minuten werden alle de
«luizet langs het kleine Riviertje, welk door dit vlek
"roomt, gelegen, rer hoogte van 8 of 10 vaot onder water
Alle de Kelders, zelfs de tfgelegeofte, geraakten
vol Water, en veele géwalvén derzelven, syn zoó doM
het geweld des Watersals door dé kragt der opgebevene
tonnen, gebotften of gefcheurd. Men zag overal niets dan
dryveode Meubilen en Goederen. Alle dfi Kooptnanfehap-
pen; die in de beoedeofte verdieping waren; zyn nat ge
worden en veelen daarvan bedorven. Her Stadhuis had
zeer veel door te ftaan. Het geweld van den Stroom kwam
'er direft tegen aanéa voerde verfobeidene Boomenvan
het Gebergte mede weggeruktmet dé grootfte hevigheid
en foelheid tegen zyne Muuren aanMaar gelukkig is bet
fiaande gebleeveoen heeft daardoor ook de Huizendie
van daar tot aan de Brug daanbehoudenwelke anders
groot gevaar zouden geloopen hebbenvan weggefpoeld
te worden. Het Hötel De Louvre, heeft bet meest van al
len geleeden. De gewelven zyner Kelders zyn geborften.
Het Water drong door tot in de Zaalen hefte eenegedek-
te Tafeldie daar ftouden waarop men zoo terftond zou
aanrechten, doof zyn geweld, tot aan de Zolder omhoog;
De Stoelen én andere Meubilen, die in de Zaal waren,
dreven tegen de Veofter» aanen na dat deze in Hukken
gebrooken warendaaruit. De fchaade door deze over-
ftrooming aan dit Logement veroorzaakt; is zeer groot. Een
gedeelte van bet Zilveren Tifelfervies is verlooren gegaan
en nog niet wedergevonden. By geluk heeft dit Onwéer
(legts een kwartieruur geduurd, anders zou bet buiten twyf-
felom deze bekoorlyke plaatsWelke zedert langen Hyd
het vermaak van verfcheideDS gekroonde Hoofden en voor-
naame Heeren van Europa uitmaaktgedaan geweest zyn.
Hoewel veele Perfoonen in het uiteriüe gevaar geweest zyn,
weet men echter nietdat 'er een Mensch by veroogeiukt
is, By overlevering beeft men, dat hier in April 1674
eene dergeiyke fnelie overfirooming gebeurd is.
PaRys, den 26, Augustus. Het Ryk gelaaaen Cofl-
vooi van Port au - Prittceis den 12 dezer ia de Havga
van Belle - hit ingeloopen.
Dit Convooi bedaar uit 44 Schepenen is herwaards gé»
escorteerd door 5 Schepen vau Linie; re weren: Le Mag-
nanime, Le MarfeilloiS, Le LanguedtcLe Dauphin
Royal en Le PalmierGecommandeerd door den Baroa
d'Ams. Deszelfs gelukkige aankomst is in onze Hof-Cou
rant van beden gepubliceerd.
sGravenhaoe, den 29. Augustus. De Heer G.
Brantfen, gedefigneerde Minister-Plenipotentiaris aan het
Hof van Ferfailles. beeft dezen dag, terVergading van hun
Hoog Mogende, in tegenwoordigheid van zyneDoorlugtige
Hoogheid denHeere Prins Erf-Stadhouder, affebeid geno
mes en ftaat eerstdaags naar Parys te vertrekken.
Benige buitenlandfcbe Gezanten hebben met Leden van
Staat geconfereerd.
Extract uit de Registers van de Sta at e n-
Generaal^/- fereenigde-NederlandenFry-
dag den 16 Augustus 1782.
Qehoord het rapport van den Heer Brantfenen an-
dere Gedeputeerden van hun Hoog Mogende wegens de
Zeezaken, welke, ingevolge huone CommisforiaaleRe-
folutie van den 27 Mey laatstledenonderzogc hebben
een Memorie van deu Heer Ridder de Liano, Minister.
Plenipotentiaris van zyne Majelleit den Kotting van Span-
jenbetreffende een Dcenscb Fregat genaamd St. Jean,
in de Maand Februaryie voren door Spaanfcbe Oorlog-
1, fchepen te Kadix opgebragten als een Oorlogfchip door
den Koning van Denematken gereclameerd; Als ook,
ingevolge de Refolutie van han Hoog Mogende in dato
deu 29 Meyeen Brief van den Graaf van Reciteren
Extraordinaris en Plenipotentiaris Envoié vau hun Hoog
Mogende aan het Hof van Spanjen, gedagtekend Aran-
juez den 9 derzelfde Maandbevattende aficbrifcen der
Papieren, die hem waren ter hand gefield door den Graaf
van Reventlau, Minister van bet Hof van Koppenhagen
1» aan dat van Spanjen, betreffeude het gemelde Fregat St.
Jean, gelyk ookde origineele Notadoor den genoem-
<1 den Deenfcben Minister hem gelybtydig ter hand gefield
om hgin Hoog Mogende voor oogen gelegd te worden
gelyk ookovereenkomfiig de Refolutie van hun Hoog
Mogende van den 17 Juny, een Memorie van tien Heer
de St. SapborinEnvoié va» zyne Majefteit den Koning
van Denemarken, waarby hy, op bevel vin zyo Hef,
aa* bun Hoog Mogende Communiceerde de vyf origineele
Stukken rakende het nemen van gemelde Schip St'Jean
alles breeder voorgefteld in de gemelde Memorie en Brief
alsmede in de Registers op de dagen va* den 27 en 29
Mey en 17 Juuy laatscteeneo: Over alles gehoord, er. 10
overweging genomen hebbende de Confideratienen het
Advis va* de bier zynde Coa.uiisfarisfen der refpeftive
t, Admiraüttis-CoHegisn, Hief over gedelibereerd zynde
S O fV
<u O g C
J -O JS S -
5 éu KJ
3 m fi -g
jm
pi ^5 3 15 -V-"a
o ft'
fttü
aZ
Sf us
K Q
- S1
QJ
O
-v» <3
2? O
«"O gQ§
S2
f! -4 öl 2
as
"o
V u
C <T3
S .3? -p r*
c O
M O JfJ
5 W
N ij e.
cd '5 Jt
g- 15
*5 0*00
h3 - S
g O 5 'O
co cL
52 **4 f*Q
•2 o -2 is
S»
'•i CM >3 r -i
t; O Q 2
K. a. e V.
ZJ
n
-1- S"
z Z
S W
N
<u
04 Cl
w, 4? R
O OJ
5 O "f* e
w O» O
om 'O -n m
'S o»
rt <D
Ï=5s-S
O
Cu
»OZ c «a
S g,-o
«3 c
i s JïrZ
<3
co
w
H S 1
v>
So! S g ai
{*2 c c [r]
ry C-1 tl tu
Sl3 OS teöH
Q* <S
ES
cd -g ï3
CQ «,-m «o O
ss a w
33 c? - -
«sé -Nl-v»
«I t l l 4 r u
.J S o
QD Sr
sJS ,5 w a
o» ff S5 c m
o rS -F. 0 s
va.. c>
ai .ra "rr
C ca ft H M S
O a*
<u «O £.'3
«sa 53 O
u,. F2U3c/3«,'°M^i?' -f
t; »<u£'US0S~SD2-«:S..!i.°a
et
'At-, eu S .v a a
>-ïtiJ2s"2«^S- V-1~
O tjri 2 -** e ft e3 2»
«I
•39
'q-oa ff 2 3
- ff C •- O CsJ Wm
G 7~" M ''Oü 2 m* Odtus
v
Cu» *1X0