Idïiegianee
No: 77,
MIDDELBURGSCHE
DONDERDAG.
W E S T-I ND I EN-
N OORD-A ME RICA.
1782;
COURANT-
DEN *7 -1 U N Y-
s s
2 S M
w cx-ï s
M A L T H A-
ITALIË N-
DUYTSCHLAN D-
5 I y 00
••as
c f s CQ5
I
s
as
- -
oe-o-o81 u
a's 8 n 3
IjïhS"
•^2 M£S S
S2q
ftgvêïQ
5U! 8 - Ss
2 S *-"0!
g.;|8^
3 2»w S*a s»
;o 0 -
g -5^ -
2
*3 w 5 t
JSjwMq a r""4
Extract uit een Brief 'efcnieevea aan Biord van
'sL.ods Schip Naifaulegende ia de Haven van Cu-
racaoden 19 April 1782.
Wy bekwamen eergisteren op bet n'i?ronverwa*ist dety-
ding, dat mea zeven groote Schepen van Linie (die wel Fran
fcbe Vlaggen voerdendog ectuer voor Engelfchen aange
zien wlerdea,) san her fPcsteinJe vetos EiUnds in het ge-
ligt gekreegco had, eodatdezelvevaDomdeNoordaange
komen en de Weit rond gezeild zvodeherwaar Js swimen
op Hvet ren Hjer op wierden cea mlten zoo van oss Schip
veer die van de Vloot, in de Haven, als van het Fort, voor
die van het Landde Alarmfeioeu gedaanen alles tot b:tge-
vegt gereed gems - ktten eiooe 200 wy hoopten nog altoos
vee' wederftand te biedenimmers zoo veel als de omltan-
digheden waarin .vyons hier bevinden, ge oegt by de «vy-
ïv van tI. 1ee de ptrfon.pt-.vft ,hoe ^roothelt'dertnoed
er beiiu:gita|l:i.j m het Mayn van Jen Staats en ver
ff'.st - hdifebe Ctvp-ogtm dezer anderzitus vty ralryke
Eii- tders ons Letnii -e rei. re doen Djii bet heeft daar
toe niet behoeven te k sen, u:roo wy eenige weinige noren
«Jaarna hy óao re bengf -< vaj hei beneden Qaartier vuaa-
mtn, dat 'er in plaats zw* Engeifcbe, geen anoete
dan vtf-Franfcbe cb-pen van Linie in he. gezigt warennog
geweest waren, en de Commandantdem'lvebereids*aldaar,
een Caaleup aan Land gezonden had, om kei.nis te geven
b.rer "a*enag, cn ootzea in 'e neuten, dewelke naj-
re Scöetec iri 'vee Haven zonde kanoer, brengen; Ter-
wyl ook r -■ v-Hgons ito, dien zelvon Avond een der Fran
fcbe Zee-Officieren by oi« aan boom kwam, wasrdoorons
deze tyding g confirmeert wierd; Oudtrinsfchen kwamen
deze Schepen, hoezeer ook met een onirniupoi.etct tuig
xoc fpoedig op lavecen dat reeds orte (ierzelve gistere
en bet vierde ti-den behouden in deze Haven zyn binnen
geóragrdoor Lootzeu welke wy daartoe gepvrfua ieerrer»
niet oe Chaloupen van de Nasfauun nao- in Zee toegezon
den hadden, en bevinden nu Jezezigte weze.. de Franfcbe
Kouisgi-Schepen Le Pluton, van 74 Stukken, Kapitein
D. Albert dc liion Le MarfeiUoitvan 74 Stukkea Ka
pitein CefteMane, Le Herculemede van 74 Siukken
Kapitein le Cu.jh ie; Eu FEveillé van 64 StukkenKapi
tein It Cardear deTie! Dewelke behoorende tor de Vloot
onder den Graat de 'jrasfede» 8 dezer, m<:tdezelve toen 1
it'rk 31 Scuepvn van Linie, (behai eentwee dieideo agter
geUateo bad geiteen asnzienlyk Transport-Koopvaardy-
fcnepenio alles »»n Boord hebbende 6000 Man Land-
Tronpeavan Martiriqae vertrokken zyn Jé, om naar St
Domingo over te loopea, eerst op den 9 een kleioeScher-
muifeiing g«?h»d hebben, dog vervolgens op den 12 ineen
zeer lievig Engrgem :n gewees. zy dc, tegen de Engelfcbe
Vloot order Jea Admiraal Hodneydie 40 Schepen van Li
nie (lerk, baar var>0/, Lucie luunediaat g^volgt w»s, zigte-
gendeh Avond van-ienaalven ckwanneet haaregantfche
Vloot verftrooitvrrfcbnkkelykgcbavena, enten eenemaal
verdagen W3S» voegen aei^e deze niet weteD, wat van
het overig gedeelte vu» <>e<e ^Bare vi00t geworden is, en
dies wegens zeer ongdrust zyn,:) genoodzaakt gevonden heb
ben voor den -Viod w;^ te looptm, om z>g hier te komen
refugiëeten; Hun voorflemen febyot nogthans niet ie wezen,
om een lang verbiyfter dezer phatfatc manken, gelykook
het nodige Rondhout, en verdere behoeften tot het we
derom inftast brengen vaa deze baare Schepenhier niet
gevonden word.
Extract uit een Brilf van i mladn 1,-
phiaden 4. tVJej.
vernemen van Peugbkeepfie, dat de Wetgevende
Magt van den Staat van New-Torkeene Afte beeft uir-
gebragrom den Verkoop van alle zoorten vao Britfcbe
Mar.ifaétuu'en hoegenaamd, uitgezonden die, wolkeden
Vyand op Zee ontnomeo zyn te verbieden. De Koopers
zuilen Certiiicaten moeten verioanenvan den Regter van
*t Admiralitetis-Hofwaar de Pryzen zullen gecondem-
neert *yu, en van twee Vree le-Regters; De Koopman-
fchappendie in Kreken en Baaijen zuilen genomen zyn
zullen buiten den Staat geiransportcert, of zorgvuldig ge
borgen wordenwamde nemers zullen de Permisfie niei
hebbenom daar over in he; Regtsgebiet van dien Staat
»e kunnen befcbütkeo. De bovengemelde Afte, raoeideD
10 dezer eft'efi forteer en: En alle britfcbe Koopwaaren,
welke io bet geval van dit verbod zyn, zulim verklaard
worden Wettige Confiscatie onderhevig te wezenDe Ei-
genaara of Reclamantenzullen het tegendeel moeten »an-
toooen.
Den Staat van ConneElicvtzal een zelve Wet doen af
kondigen en is bepaaldom geheel en alde» voortgang
te fluiten vau eeuen Clandestien Koophandelwelke uu-
O
^3
h O
2
aS 5
H '.T "r- py
cc 2 3^ 2
2 co w
Q. *i S H
6xOa
a
CQ
«5 3? Q
0.» rf> 00 W n, X
H t-n O cï - W Ou,
iv ,2
,•0/ e: c- O
- 5-2
w e»j W
o al i) *-5d!
-r» V
«i 0
1»
c j= Jd O O -3
ü«J O Z
e
CJ O A-P
X o
fchen verbasterde America/enen, en den Vybnd, tot groot
bederf der geheele Gemeenfchap, tedért u^£^rèeft in
zwang gegaan.
Extract uit een Brief van dit Eiland in
dato den 37 April.
J-{et belangryk nieuws der bevalling v.jn de Koalsgkiue
vau Fraukrykalhier niet eerder bekend g?wordpa zynd;
dan op het eind d:r laatsileerfen Carnavals ^15"een tyd d
het Saifoenbjet koort der blyfeesteoJWcïke~aren aan bet
Fubliek kon de gevet-volflrektfefhderlyk zou gewee>r^zyn^'
wietd 'er vastgêftelddat zu-ks niet eer dan na Paaafchen
zoude plaats hebben. Het clotps der Geesielykheiden
den Groot - Meesterheohe» by die gelegenheid den iever
der Franfcben zelfs overtroffen dewyl 'er op de eerfte
Feestdagen der order een^SpeéhkelVas, 't welk door eenige
Ridders ingerigt, en /tfirgevoerihysibrJhad met dar Stuk
uitgekozen 't welk men de Jagt\Party vao Hendrik de
IV. noemt, om de G\noorte tevjéten, van een der afftam-
me'ingen van dien MbftsrdL^-Waaryan de naam allaen de
liefdeeo de zuiverde Vreugd -^Verrukking opwekt. De
Ssivooaüit net ;rof Gefchuj, de opentlyke Gebeden, de
Iilt#minaticn Fefleinen./WedloopenBals, en milde Aal-
niisf.u aan de Armen v»6 'tEilaud, maakeude zamenftelling
tiener eerfteo Fee.ten t/it.
De Ridder Seytres ÏCaumont, Franfcben Chargé d'Af-
fiiret by den Groot-'Meestergif zyne Fefleinen niet eer
der dan den 22 Aprilay wierden aangekondigt by het dag
aanbrekenmet het luiden der Klokken, enee» Salvo vao de
Artillery der-plaatsen vair de Franfcbe Schepenwelke
zig in de Haven bevonden. De Ridder gevolgt door de
Franfcbe Natie, vervoegde zig naar de Kerk van het Coi-
iegie pragtig opgeciert, en recipicerdede Groot-Mcester,
en de geheele order, Natie voor Natie aan de Deur. De
beste Muziekanten van het Eiland Executeerde eene groote
Mirfe, gevolgt door een Te peum'twelk onder het los
branden van het Kanon gezongen wierd.
Vervolgens was er een pragtig Fefteinwaarop den Graaf
van Minucci, Minister Plenipotentiaria van den Keurvorst
van Beyertn, welke zig in het Eiland bevond, aan den
Ri ider van Caumont de gezondheid toe dtonfc van Lotle-
wyk den 16, en van Mynbeer den Dauphinonder het los-
fen van het Kanon; Ten 5 uuren, was het groot Concert,
en by deo aanvang van de nagt, kwamen 40 Armen, met
Toonfen voorungeflchten onder het aanheffen der Mu
ziek luflrumeoten zig aan een maal vergasten, 'twelk den
Ridder de Chaumontvoor hun bad doen aan richten, en
waarby op nieuw de gezondheden des Koning?en van den
Dauphin wierden ingefteidWaarna men onder hnn Aal»
misfta uitdeelden; De Ficadevao het Franfcbe Hdtel.nigt
vatbaar voor uiterlykedecoratien zyode, had de Ridder zyn
Illuminatie doen Aellcoop bet einde van zyne Straat, en had
een eereboog doen oprichtenwelke Gelllumioeert werd
op bet ogenblik dat deo Groot -Meeater moest voorbygaao
om zij» naar de Zaal van het Schouwburg te begeven. De
volgende dag zynde den 23wierden dezelve Illnminatien
herhaald, en liefde gaven uitgedeelt, aan de Arme Fran
fcbe Familieoen de Festiviteit wierd beflóotendoor een
Ambigu 't welk voor alle de Ridders in Franfcben dienst
zyndetoebereid waa.
Romen, den 39. Mey. Mcd is alhier zeer verwon
derd dat den Paus vroeger uit Fenetien is verrokken
als hy bad voorgenomendog men zegtdat eenige
gewigtige Depêches uit fVtencn daartoe aanleiding hsbben
gegeeven. Den Graaf Onejli Brafcbiontftng eergisteren
eenen Brief van den Heilige Vaderwaarin zyne Heiligheid
hemzoo men verzekertonder andere te kennen geeft
dat hy geduurende zyn verblyf te Muncben ,eene Depêche
van zyne Majefleit den Keizer bad ontfaogeowaarin dien
Monarch had gemeld, dat by, door de medewerkingevan
den Kardinaal Batbianyalle de, Poinéteo had vereffent
om welke het Opper-Hoofd der Kerke dereize naar IFce-
ntn had aangenomen; Men verzekert wyders, dat zyne
Heiligheid in zynén Brief tegeiyk meld, dat hy na zyne
terugkomfle alhier de Vergslyks- Artikelen in een Confifto-
rie aan de KarJinaalen zal bekend marken. Den Spaan-
feben Gezant te Fenetien heeftzoo men 'er by voegt
deze tydinge ook herwaards gefebreeven.
Weenen, den 8. Juny. Zyne Majefleit de Keizer,
heef: vene byzoodere Commufie aangefleld die zig alleen
zal bezig houdenmet de Zaakenbetreffende de Hervor-
minge der misbruiken in den Godsdienstde vernietioge der
Kloosters, de adminiftratie der Kerkelyke-Goederenen
de opregnng van de nieuwe Pascoryen. Den Staats - Mi-
rnflec Baton van Krefelig benoemd tot Prsafident van de-
S! r\ - -J -£
S -2 62 .Jo
vCno f; *>a jo e' 2
o h:113 4?
Es c 0 O tr. M p,
•hSfl
<d iH
-cd o
fS a^- «v-—r co v»
rr.
c £5 O at
<3J w. es
U co co
25
5»
i* R 52
w
^0 -a O <u
2 2
-ï n. g S S> J
rf'ggs
a t tsa a
W TJ .V. 9J
ce
-O O»
a
N -1>
g qj w - - O 5- a
K g a. as ««-o N-o
V J °V) n*o C^j
£i*cd:>E-:!i'05'i>s5'B8
BfJ «OGjjg^Ü
r; k/ o a*
,«^2 -5. ^'3 O. P
two g |ËfV-
►5 O cü
*C. C At
O 2 Sf
•a o 3j
e -SlScdo '««"Sf
1
- s u
■ai o »3 o>
T3 U *c
3
u
•o v
.S
t
rj O
«WH
«cS 3
►Joo
03
W
o o
•O D -
n3
X P,
*U N
H va
<-• =-ö
u
br
1?L>
-
S g
Jm s
o cj a,
£Q ij
T,03 2»
.5 cd -
cj -5 2
0-
b q ft cm
S >1 cg
w *3 2
o W
- O O,
-J
<2.a sr,
3 o4» g3
8 6^-3 -2
cö «b
2 x s
Q .(J E w
c W 3
S c
*- 5
o k *25
a «OÖ
D c - Tc -t
-- r- O j w n cj
>>c <32
Tt-—15 a uW cv c
i - "pi
«1 -•»: S»-5f
iW' 2> So
-««'V-cï'X't «o'
a"
^«SoZ.Sl
- O
w~ o
jH J
zj c 5 1? S 7 2^ i
cd O 2 2 2
m >M v» K. Oi -
O e s O.-*
«~Z
ld n S o lil cj b®
Qu-o-og S^o;
a.Q i^vO -
1 7* O
3 a em
h.2 «M.i
Zo
- o
Boa 4; -5
-5> "CC"?
OS
<a' 8 &-*
ui
X
^cu"g«»pE <a
Bft\ C -
r-£> „-VJ
«w
r- 5 0 nC 0. bij,- 5>
W 3 sü 3^ Z '4^
