No: si
a
I
MJDDELBURGSCHE
DONDERDAG.
ZWITSERLAND-
COURANT'
DEN3o.M E Y
Tdi I T A L l E N.
p FR Av,No-K R Y K.
a
S a S.o»
;°5
Ij O
u
2. S
5-f
2
e
.go
17 S .3 5 S •- S 3
■së g-g - 'Oa
«.s»s .e<
w 3 S a a o
S0
2QB^S«^.g-sfe:s-|gH*s
Ctls b
s 'H.s s g Eq 5
8 ei-i 5>>-2 2 g
Syi> 'oSl.'iSds j
S=Sl™-;r'c?5
Ws 2 e X m
!S a s «3 p. I g3 0 S S
•-->l'-sa .gJ°ss
uu S1»;» s|o jg .2? n a - -
"St=-5g^2|»s
2| S'5"§o S i
Geneve, den 10. Mej. Een Courier, gisteren van
Tut in hier aangekomenmeld ons, dac by de 6000
ManFranfcbe Troup.cnonder Bevel van den Heer de
*Jaucourtdie den 20 bier «uilen zyn, zig voegen moeten
4500 Ma» Sardinifche Troupenbellaande uit het Regi
ment der Marine, gistèrcD te Carouge aangekomen, 16
Comp»gnien uitgeleezen Grenadiersvan het Regiment van
SavoyenDragondersen het geheel Legioen eo Campe-
ment, hebbende san bon boofd, en in qnaliteit van Pleni-
potentiaris en Chef, balast met de ordresdet beide Hoven,
den Graaf Ferfero do la MkrmeraRidder vau de orden
geweezen ExtraorJim,risAaibasfadeur aan het Hof van Ver-
'aillesvoo; m.als Vice - Koning van Sardaignethans Lui
tenant-Generaal der Cavaliery eo Groot - Meester van'sKo-
nings - Huis. Deze Minister zal de oproerigen fommeeren
om de orde te herilelleuen het wetgevend Planwaar
mede hy belast iste ootfangen. Zoo men weerlland wil
biedenis 'er geen Amnestie. Het Plan aangenomen zyn-
de, zal men her onder bewaaring, en guarantie der beide
Mogen beden Hellen, en wyl onze FortificatiënGuaraifoen
enz. nergens toe dienen dan om de oproerigeu te verber
gen zal men ons 'er voor altoos vau ontdoen.
Brief van zyn Excellentie, den Graaf de Fergennes,a&a
den Ftanfcben Ambasfadcur te Soleure
Deze 'irtef is den 7 Mcy 1782, gecommuniceerd aan
de Regering van Bern van wegc den Heer Ambas-
J'adeur van Frankryk door dïn Heer BacberSecre
taris van Ambasfadeen geaddresfeerd by wyze van
Copie aan de Regering van Zuricb.
De Koning is zeer aangedaan geweest, Myn Heer,
o'ver de attentiedie de Cantons van Zuricb en Bern
gehad hebbenmet u mede te deelen den Brief, dien zy
den 23 laatstleden aan de Syodics van Ceneve gefebree*
ven bobben."
De beweegreden tot dezemededeelingisom in allen
opzigte aangenaam te zyn aan zyne Majefteit. Zekerlyk
heefi hy niet opgehouden een wezenlyk belang in bet lot
van Ceneve te nemen en in een tyd dat die Republiek
e, zig onder de verdrukkiog van eenige haarer Ingezetenen
bevond moest zyne Majefteit met vermaalt zien dat de
beide loflyke Cantons in zyne vetontwaardiging in dien
aanilag mededeelen."
Oflchoon de plaats gehad hebbende rapporten ten op-
1, zigten van Ceneve, tusfebeu den Koning, en deguaran-
1, deei'ende Caotons van het JEdifl van 1736, veranderd
zyn, gaf de na.uur dei Zaake te kennendat bet belang,
en waardigheid van zyn Majefleit hem niet permitteer-
denom die Republiek te Abandonneerenen dat hy
zeer gaarne de derkwyze der beide lnflyke Cantons over
s> de Anarchie wa rin Ceneve gevallen is zouden weten."
De Heereo van Zuricb en Bern hebben gedaan Myn
Heer, al wat in hun vermogen was. De Koning, op
het eerfte ogenblik deze demarche goedkeurende, twy-
felt zeer, dat dezelve eenige uitwerking zal hebben, wyl
zyr. Majefleit de geheele magt kentwelke de Auteurs
van *1 oproer t£ Ceneve nog behouden op hunne verblin-
1, de medeburgers, °P de Natifsvan weike zy een
werktuig vat) Ambitie gemaakt hebben."
Maar de iever der beide Cantons beeft aan zyn Maje-
fteit doen kenoeo wat ty denken van de vreemde Refo-
s, iutie van CeneveHunne eerfti-* pogingen, 0m de orde
s, te herftellen indien ftaat, vereisfchen dat hy eenige da-
a, gen vervroege de bekendmaaking die hy voornemens was
huil van zyne oogmerken te doen. 'tls, om ons in ftaat
a, te fteiien deswege te vervullen ,de Iotemleu van zyne Ma
ai jefteit, dat by my bevolen heeft, u Myn Heer, dezen
si Britf te febryven, waarvan gy het beste gebruik naar uw
#i inzien zult maaken en aan de beide Cantons oaauwkeu-
#1 rig verflag zult doen."
Men ban niet ontveinzen Myn Heer, datbetonmooglyk
is den Vreedc te Ceneve weder te brengen door middel
a, van overreediog: Indien zy, die de Regeering in dies
a, ftaat hebben omgekeerd, niet alle vervuld zyn metdenk-
beelden der volftrektfte Democratie, hebben zy alle mede
a, gewerkt, om zetedoenTriumpheeren; Alle zullenfcha-
•1 de doen zoo lang de aanftooking, die hun gegeeven is,
ai duurt, en de Stem der reden zig niet doet hooren van
ai 'tgrootfte getal Inwooners dezer Stad."
De eerfte ftappenom baare rust weer te geven zyn
a, bet wettig Gouvernement te berftelien, uit deonderdruk-
a, king te redden de Slagtoffers der woedende Demagoges
s, en derzelver Satelliet buiten ftaat te fteiien om de Ti-
ai ranny te bevestigen."
De Koning heeft tbefluit genomen, om alles aan te
ai wenden om dit oogmerk te bereiken. Ik verzoek u
Myn Heer, om'et kennis van te geven aan de beide Can-
M9
tons9 met hnn te verzekeren, dat zyn Majefleit peen
acht Haat op het geen de aanflig der reprefentante fattle
oneerbiedigs voor hem betoond heeft: Hy ziet 'er niets
in, dan 'tgeen de Wet, en de openbaare zekerheid aan
tast, en febend. Gy wilt wel op u nemen Myn Heer,
om te bewyzen, dat Ceneve niet dan door magtige han
den behouden kan worden. Met opzigccot de beweeg
redenen die zyn Majefteis bepaalenzoo is hy de be-
fchermer van Ceneve, hyis overtuigddac bet oomooglyk
is den Vreede daar te berftelienzonder zig in ftaat te bren
gen bun bevreesd te maaken, die denzelven zoo menig
maal verftoord hebbenen 'er thans bet misdaadigltege-
weld pleegen. Eiadelyk hy denkt dat de Menscblieven-
heiden de gezonde Staatkunde eisfehendat Geneve
ophoude een School vaoMuiteryte wezen, welker ver
nielende Hellingen wei baast al wat dc Stad omriogtbe-
ftnetteo zoude."
De Koning denkt Myn Heer, dat deze gevoelens zy
ne regtvaardigheid eo genegenheid jegens Geneve, en de
Cantons waardig zullen fchynen,aan alle die in ftaat zyn
te waardeeren 'tgeen zyne fentimenten hem in deze,om-
Ibodigheid voorfchryven. Zyn Majefteit doet de andere
zwygen door de pofltieffte Declaratien te gevendat hy
in geenen deele de onafhanglykheid van Ceneve zal aan
tasten en zig bepaalen, ooi 'er het wettig Gouverne
ment te onderdennenen, zoodra hetzelve 't gezag waar
van het beroofd iszal weer bekomen hebbenhec aan
del hCietfft.'?VerlaateU 200 US het de D00d,Se k{W we"
I, Om de Cantoos des te meer te overtuigen van deze
denkwyzezult gy, Myn Heer, hun doen kennen het
verlangen dat zyn Majefteit heeftom dezelve met hem te
zien medewerkenom den Vreede te Geneve te Conlo-
lideeren, zoodra deze Zaak ryp genoeg zal geworden zyn.
Geneve te bevredigen, 'er bet Gonvetnement te ber
ftelien, het beveiligen tegen fchokken die het nu zeven-
maai in deze eeuw bekomen beeft; 'tGeluk bevorderen
zelfs van hun die deze oaheilen geftïgt hebben; Zooda
nig is 'roogmerk van zyn Majefteit, hy zal zig niet be-
klaagen de zorgenog de kostenom 'er toe te getaa-
ken; Maar ook niets zal hem van deze heilzaatne onder,
neming afhouden, en hy is. wel overtuigd, dat geen dier
nabuurige Mogenhedendie 'er niet toe willen of kun
nen medewerkenzulks zullen zoeken te beletten t hy
heeft tot borg hunne voorzigtigheiden hun belangton
der te fpreeken van de overige middelen, waardoor hy
zig van hun vertrouwen verzekerd heeft. 'tJfo hierop dat
gy by de beide loflyke Cantons niet genoeg infteeren
huut. Verfaillesden 2 Mey 1782.
Iriest, den 30. AprilUit den Staat van Venetien
verneemt mendat aldaar zeer fterk word geworvenen
dat het getal der Recruten na alle gedagten tot 20,000 zal
beloopenOok moeten 'er ten fpoedigften 24 Oorlogfcbe-
pen gebouwt worden dog men kan niet agterhalen tOLWelk
oogmerk deze Krygs-Toerustingen gefchieden.
1 a r Ysden 24. Mey, Te Brest is een Fregat aange
land van het Escader van de Graaf de Grasfe, aan Boord
hebbende een Officierdie zedert drie h vier dagen te Ver
failles moet aangekomen zynmet Paquetten voor het Hof.
De tydingen, die hy heeft raedegebragt, moeten van wei
nig belang zyn, aaDgezieu men van zyne komst geen gewag
beeft gemaakt.
f Men heeft met vermaak gelezen bet vlyend Compliment
t welk de Koning indireftelyk maakte aan den Hertog de
Crillontoen de Graaf zyn Zoonde eer had na den over
gang van Minorca aan zyn Majefteit geprefenteert te wor
den. Men heeft met aandoening gehoord wat de Koning
van Spanjen Mondeling by de terugkomst van die Expedi
tie aan gemelden Hertog betuigde: Dog beide deze Senlatien
zal men ontwaren by het lezen van den Brief welke zyne Ma
jefteit de Keizer aan dien Generaal geichreeven beeftover
dezelve zaak, hy luid aldus:
Myn Generaalzoo lang ik uwe Excellentie heb zien
worstelen tegen de hindernisfendie men gemeenzaam aan
alle Hoveo ontmoetwanneer men wel wil doenen zig
verheven wil vertoonen boven de menigteen boven
de tegenftrubbelingendoor het gene uitgewoonte voor
zigtigheid genoemt word opgeworpentegen de fraaie hoe
danigheden die talenten en kloekmoedigheid te kennen ge
ven heb ik my vergenoegt, om uit mynen hoek, myne
wenfeben Hemelwaards te zenden ten beste van uw Excel
lentie en op dat de twee Souverainen welke gy de eer hebt
te dienen, en welke ik met degrootfte tederheid als Vriend
«a Bondgenoot betuiade [talenten van avti Excellentie
Oi
ft
a
CJ
QJ
s
O
O
22
o
O
c
99
O
12
'5
JC3
Sa Ju p J
o Q S 00
*Li ru
cej
- "li
3 *-
o „.ïi;
O. bj
t
fcj
öJ
W
O o»
X CJ £>"2
U 2 e
C- ju .2.» ac-a n
y *a 2
O
•- S
cu O
Q
c O
-c
(O w Q-
c c s t
O T2
=3^
n
in a
fc S S
e
o
co.
^3
K,"S«S
c-'ï'-o—
JJo-gSg
-td S c a'a S y
^[2 caa o
- - „u, u
o O
CJ w
O
aj
O
CS
CC
O
a»
CJ
tto
o
-a
<u
*5
O 00 <u orj
3 3 a
Ü5Q O P
co SS C/3 2 M
S O "O -s 5 -S
S-g 2 5^-w
S /0Ï.E0IS
w C O w Ja 11
O 'Z,S C5 CJ
2 - CU -o
O <u r_ c «o c
cj cs ,2i ja -
C -5 CuD Qj fo
«I o oJ n,
tbü >3
'O
CJ —4
B
CJ Cj
QD o U T
cj O
ja
t «3»5üoó
Y u o
- ir'a X
•o «J Oj
C <D ÏS "O *0
2 r? rv S
O -o 9- «u
O o
a-g
N C g
cj 3
K-Ö 1- - -
OJ *t3
J> z-
C3 -c 'a
«•'•«•S ocoO-
5^5
O CT 13
'CU
-P* Jt 3
-a
5. a>
-g cc o
■=2§«2goo„gE"gr;3 -
gS-S>i o f,3
o W J, - o j g s j
!t. 3
c T3
a» cj
•O exo
„Sb
«j o
ti. .2
o bi
zatte* O-n >2 5
co xs
f5gd 5 .'üfl»«iBÏgig'ï2 2'ïa§
tyi QJ CJ O B «5 O S c-d: O
g *2 - "D'SfflSrUS
-• (y Cl! 1> u -Q 2 W
OJOJT3 c <5S e >,Of5 WJO'h
n I> ,5 -1 -rn >iVJ o -Q u. "T3
J, 2 fl N ^C*-QJCT»;<U
t> 0 «53 u-. CJ
2i S o Sb C»"5* 3Q
O Q o "O
J3 -f C -
ZJ rt
js a <5
cCJr^oj Ci> O y N otu ct
B S's S O S
O *C u
B u
•a -o o S
C C_' O C* >>N r 2
"D rv, O
S JB P- a I
a
H S o»" s '5
^5 a Hu S o K-2<u5!j3i-ja
jo.V-a-S J.2 e>J-S»a«TrotóS
V) Jtil B «j a
O 3 UlO 0= O a Pi .ET
J SuM o 8 k -3 iS,cj,2ftuQ 3 a
m S 9 k s S o
-Z^ Aj AJ O ,mm z— sa
>,a0j-ENU '932»
j<i a cs r: n>
au'1®!; V 3 MO n n£ g
Sïö s 5 c --5 Md3,§.2f°
"P CJJ O SS p* OJ "C* -rv CJ
3 QJ C ^'5 w,
ï-g 4c - 5 l-Sr\T,-°ï2. ft
g o 0 5= .S SJi-R
"V W fc« rrj
--Ta^ïS ft a g
«ïSs»i0op!u5w~f^SS