I^HïSlPi!
O
ir
S<«f|!iall!?rsi
!issll
•In-s <r&£
- - 5 o, g Iai
3
ss-ss-g
|LIS
"l^?8=rP
its'lS
sl lig-5
*£*,33,5
ta*
B S I
,?2
5 5 S° 2 5
2"S 8-f s -
SS^S-
2Li"ï-3 f<t
g| O- 3
3 3
2 <2. 3
a s. S 2 M
- s 0
•-■ga-
r; 3
*>£15^3
F R A N K R Y K- r
s-t5
s
- 2 I:
g3^=^
5 s 3 w 2
"i- B&I3
■Soë.2 ,°2
3 2 5 £3
3 i - B O
•8S s z
"Silo
- g S-S-era
f - S 0 - 2
GROOT BRITTANNIEN-
NEDERLANDEN-
df0rmHeer,AHK ee1 fee,fe nn pA-tb gedepecbV
s-* s S-"
i O O- 6 2
SS.""3 -■
m f e
5 "2
^L 2"
rt_
«*■2.
2
6)3°
re
51
«O 5
C3 ïc
O. r&
r, c
ca tJ.
8" Q» g
4 a.®
SS*rö 33
n q~ rr-
d O-
O.? - cr S C
S-r»iNO,~^
S O.Ï
5Ï?S.!Ï"3
2 3 S" I -■•
S a i 8 a am s
M 18 O f'1
Cjö'2:g
a.a
o tJ "O Cu
ITO u> N
n> CTQ
5 3 re <5
re o Q 3 n
3 - fe re. 3 B
s t»
a
2- *-
re. b
rs C
-M <E>
S tL 3
U (S oO
S aSOigo^
O tfj*
^•52. n> o J£
ft 3 ?8 d.
S-Oa 5 J
CT^a» as t
TZ' 3 s t, w ju
^'f^Vs-O
rr O
2 S g> S s>
ft» co o
3 CS v O 5.
c ra - •-
a
CT
in s.:
re O J4 -
r-i
«.'-i«aliare0o
fff a 3
c 3 aa„
re re re
2 3 5
SS a 5 re
w -•
O
ac
<j to 4
ya Q- <j
!ii*'
aS**'
c
'O O.
21 - f& q o
ö5»
sr cl»
4
te»
a a
era
S
O» u:
O
O 3
O
rj
o.
■-» i
i*-1-
m r y3 fï
g w
t» ?>-. M
- 50 Is
O 3 O
M <*i O
iu ^5
=r <s M
w »3 M
ketare Laaien; In de Weder VirüWoge ei» de Rctfnsch*
CatboljU en Prottftontfcbe Godsdiensten.
Altona, den 23. April. Tot hier toe fchyneo otfs
de fcoude Ooite en Noorde Winden Biet ee kunnen verlaten
waar door de Schoot der Aarde verhinderd word haaren
overvloed en rykdotn aan ie bieden. Velden en Ooomen
vertoonen z!g* bynanog niet anders dan in hunne fciira-
!en WinterdragtHet Weinige groendat zig hier en daar
Iaat zien j is kwynend en treurend: De Natuur betoont wel
haar gewilligheid maar eehe ruwe overmagt belet 'er de
Uitwerking val. Het beklaagiykfte ondertusfehenby dit
•Hesis, de vreesdat de arme Landman eerlang gebrek
aan Voedfel voor zyn nuttig Veekrygen zal.
MamduRg» den 26i April. Den 2t dezer zyn 300
Man Brumwjifcbe Recruten te Bret/iertebe aangt komeo,
ora van daarnaar Engelandingefcheept te worden. De Gene
raal Faucit bevond Zig daar ook. Van Elfeneur fchryfc
mee in dato 23 dezer, dat een Convooi van 60 h 70En-
gelftbe Schepenmeest van Newcastlc met Kooien te Hit j
ter»( in Noorwegen aangekomen zyn. I
VersZ i Lï. es, den 23* April. De Kotter ke Sa- J
pent onder hat bevel van den Heet de Maulevrierdie den J
10 Maart van Martinique was wrug gekomenis te Breit
aangelandaai: boord hebbende de Ivlorquis de S. Slaton.
Hy beeft de Graaf de Orasfe in Fort Royal gelaaten met
32 Schepen van Linie f waarvan 'er 7 eeoe groote repara
tie noodig bedden en hy brengt ons berigt j dat de gemel
de Graaf naar de verfterkinge van den Heer de Mi:bon wag-
te, alvorens iets te ondernemen. Den Admiraal Rodtiej lag
in St. Lueie met 33 Schepen van Linie 4 aan alles gebrek
hebbende 4 en hy lette aldaar op de bewegiogen van den
Graaf de Cr as ft. zoo dat men niet tWyffeldej of daar zou
de een gevegt plaats hebben 4 zoo haast de wederzydfche
Schepen herfteld zoflden zyn 4 eo dat de eene of de andere
Vloot zoude willen uUloopen.
De Graaf de CrillenMestre-de-Camp vanher Regiment
*ad Bretagnen, enden Heer leVidane ie Fasft, Mestre-
de Camp en fecondhebben beden bevel ontvangen, om
teo fpoedieften naar Madrid te vertrekkeBalwaar zy van
den Franfcbtn Afgezant bunoe verdere onderrigtingen zui
len öiufarigen, en te gelyft zullen vernemen 4 onder Welke
Bevelhebber ty moeten dienen. Zy hebben last 4 om hnn-
o.<*> <5a3 i. <g Ce reize op dusdanige wyze te befchDtkendat zy den 25
S"?ϻqJ Mei te Alge/tras kunnen aankomen i Dus twyffelt men geen-
- s* a.3 9 ïi(J meer of onze vim- Regimenten 4 die in het beleg vao
- «3-g^
2. S-a 3-
«F S
1U> Lr- fÖ
n oa I
C- C 3T3 W N D"
g'pPïpf.sl ^g-| <5 5
a C S 5 S re O
2 0~=>O(o<~2>2>o
'—1 tw r-t .a"5
1»
^«"«eSal^oa
C3
3 -i. -r r k:
BT cn O 2 Cl 2»
0 3 BS 2
n> S a o JO. —at,
u n fu uJ^ p.
m r3
C s - - re- ii>
Hw.--FSSg.w_
2
1 Q S o. 5
O «ii Q OQ
O S* Q.
n> n
«1 o
J§o-<» Srö;" a> 2
2 2.S'T'«<^ a
2 a." 2.
n So E. «V
2 -to 3 S a S'»o
o r»,*
D V«
3 Q.
re SI 5
a s- O-S-' S" O.
ff re H1? ff
•B
w Sp:* o .l u n> n
K) n O m WC lJ, ma
•se." C\ o S*e
Srereg SS«S«?SS|§
anS a - -c -i 1 1 re -t
o. re a B.^3 re
- -
Hre a S s - uS fr*"?
a - b
ft
9 ta O'B*a S^O a c:
ttti u va S;
R o re S b
S-bo 3
2 re o* re
re-y< CT(1
2 O. re
S »^2 gr
g* Z ES
"SU?
ra 5»
°- re. -*
fes auO_
5: -1 o
a a> a
ST t/5-
D V« D
o f?ïg a-.
cr/sj 3 3
"ECgm
O- Ojtq -
a*
w: c
n> ft J - J w
a cc a» rr*
oc
OCT /8 Cu
W 2 #D W
3»3bSZ
•g «re. 2 3
2 2 5? erïl
ft <D O" O C5
a a n> n n
5 o o
Boa- -■ *2
«3n?.3
re O -c S =P»
o 2 0 o. ra
o TO
-• S B 2 s s-
31 ë-g s
ï-n a"
B-O»*
cr
Kt
2
v>2 S2 W
S'rS 2
2 o ra
CC [7. M
S 2" 3 g
BSan=.
er a. g g 3
HS-3 re
2 6*
5 s S S't^ra
og.Sg>«Z
re 2. O S a ra
f» O
bet Fort St. Pbttippe hebben gedientzullen inde B-lege-
fing van Gibraltar ook gebruikt wordt n. Schoon men den
Bevelhebber en Chef over die ondernemingeligtetyk meent
ie kunnen kennen 4 is men evenwel dieswegeas nog in de
onzekerheiden zulks is oorzaake 4 dat de Marquis de
Crillon met zynen Broeder niet zal vertrekken, gelyk hy
bad gewenscht. u r/r
De onpasfelykheld van de Koniogidne is getaftd^döor
«en Zdort van roos 4 waardoor haare Majefteit genoodzaakt
is, haat Appartement te houden, uit welken hoofde de voor-
genomene reize van bet Hof naar Marly, geen plaats zal
hebben.
De Graaf en de Gfavinne val» het Noordei», Wordenden
10 Mej voor zeker verwagu en men gelooft, dat zy zig
14 dagen alhier, en te Parys zullen ophouden.
De Heer dc la MottcPiqitet lag den 15 dezer Zeilvaar
dig 4 en men geloofdedat by oiet zoude wagten tiaar de
Proviand-Schepen, die van Bourdeaux moesten komen,
onder Convooi van het Fregat La Terpficbore, By bet
Convooi voor de Oost-Indien bad men gevoegt het Oor
log-Schip U Allionnaitebetwelk als een Fluit-Schip
was uitgerust.
Het Couvooi van St. Domingo, moet reeds vSn Ferrol
Oitgeloopeo zynen dewyl het uiet eenen ordinaireo Wind
binnen drie k vier dagen 10 onze Haveu kan aankomen, heeft
men daarvan alle oogenbiikken de tyding te verwagteo.
Schoon «11e onze Convooiën die zedert bet begin des
Oorloga zyn afgezonden geweestgelukkig iu de Antilles
zyn aangekomen 4 ia men uu evenwel niet zo der ongerust
heid ten opzigt van dat van den Heer de Mitbondie drie
wakkere Oorlog-Schepen, en 6000 Man Troupenmcizig
heeft gevoert; Het is w»ar, dat hy den Admiraal kodnes
kan vermyden met zig naar de Gvadalovpeof St. Do
mingo te begeven, dog alsdan zal zyneConjunéliemetden
Graaf de Crasfe nog moeten volbragt worden.
De Heer de Bougainville fchryft 4 dat zeven Vaartuigen
in Fort-Royal te Martinique ai bet Hout hadden aan-
gebragt, hetwelk 'aKonings Escadernodig had, en dat het
zelve Escader gereed zoude zyuom voor den acMaart
weder uit te Zeilen.
De divifie naar de Oost-ludién beftemd, heeft den 18
of 19 dezer van Berst moeten vertrekken onder Convooi
van drie Oorlog - Schepen.
London, vervolg van den 23. April. Men verwagt
eerstdaags berigteo van den Admiraal BarringtonOnder
tusfehen zegt mendat den Heer de la Motte - Piquet over
weinige dagen vin Brest is gezeildmet agt Schepen van Li
nie, en vyftig Transporten met Troupen voor Noord'Ame
rica en dat onzen Admiraalaan deo ingang van bat Ca-
naaldaarvan bericht ootfaugen hebbendealie Zeilen beeft
bygezet, om den Vyand te a.;terrolgen.
D« Koning hseft den 19 dezer Kapittel gehouden van de
Order van den Kousfebandeo zyoe Majefteit heeft met de
opengevallene Order-Tekenen bekleed den Prins fVilliat
Hendrik (dia zig tegenwoordig in America beviod) de Herto
gen van Üevensbir* enRicbuitnd, en denGraaf vanSbtlbume,
ïGravebhaci, den a8. April. Men verneeratd"
laatstleden Donderdag by Holland, en daags daaraan byhuf
Hoog Mogende eene Refotuiie is genomendieDende to'
antwoord op de laatst geprefenteerde M morie dér Rusjtfcbt
Minister, Men verneemt dat hetzelve in fubftantie behelst*
Dat bet Intrest dezer Republiek het volftrekt noodzask*
lyk makende, om een Plan van Oorloga - Operaties vod
,4 deze Campagne met Frankryk te concerteerenen ee®
Minister oer. l'erecnigde - Staaten van Noord - Amerité
,4 te admitteereohun Hoog Mogende zig verpligt vonden.
den voorllag onlangs door het Hof van Engeland gtf'
daanomter verkryging van een pviicuiieren Vreede»
op den voet van betTradtaat van 1674, in ondethande'
4, bog te treedeo, te declineerenEu dat hiervan in civil"
4, termen aaD baare Rvs-Keizerlyke Majefteit kennis z«'
worden gegeeven."
De overgegeeven Memorie van den Heer Adam: luid ala volgd
De ondergetekende Minister Pleoipotentiaris der Pef
eenigde-Staateh vaa America heeft de eer, u Hooi
Mogende te kennen te geven dat hy met Ioftruftieo va®
,4 zyoeo Sauverein gelaat Is, om de Staaten-Generaal dB
Vereenigde Provincie van de Nederlanden een Trsa»"
voortefteilen van Vriendfcbap en Koophandeltusfche®
de beide Republieken, op een beginzel van een gelyk'
•4 ouderling voordeel gegronden overeenkomftig met d®
<4 verbiotenisfendie door de Staaten - Generaal mei hu®'
ne GealliëerdeB reeds gemaakt zyu, als ook met zoo*
,4 danige andere Tractoiienwelke zy voornemens zy®'
met andere Mogenheden te fprmeereo."
,4 Ingevolge heeft de Ondergetekende de eere, aan
Hoog Mogende voorteftelleoom eenig Perfoon of Pf'
4, foopen te benoemen 4 met, volle magtom over dat gf
wigtig Stuk met hem te Confereereuen ie bandelen-
sGravenbage, den 33 April 1782. (getekend) J.AdajW
Hetzelve ss door de Heereo Gedepureerdea van derefp?c'
tive Provincieo overgenomenom ter kennlsfe van de He®'
reó Staatenhunne Priocipaaien gebragt re wordene"
vöorta Commisforiaal gemaakt met de Heeren Gecommitte®*'
den uit de refpeflive Collegieo ter Admiraliteit.
ftissiNOBtt, den 3. Mey, Heden 1» teo Stadbnf
alhier atgekondigtdat zyu Doorlugtige Hoogheid den W
fe Pnnce van Orange en Naufau, &c. &c. &c.^ He®*'
van deze Stad, uitetnovergeiavtrdeNominatiebeafi
kodrentot Burgemeesttren De Wei Edele Achtbare W
ren Mr. Jobatsnes Maurita en Pieter Jfocob CljvorP
tot Scbtpentn. De Edele Achtbare Heecen Dr. Jan BaoA'
Mr, Adriaan Cornelis de Tboméze, Mr. Abraham Sa*'
draMr, Jacob van Disboeck, Mr. Francais Adria**
van Rojevelt CateauMr. Cornelis Cbristiaan Bert Hup
Myp"?'1'! ^erpuisAntbony do ZifterJans Zoon 4
Cbristoffel Tobias/en IVulpoert.
Middelburg, den 3. Mey» Schoon gisteren gi®*
Engelfcbe Brieven over Oostende aangekomen zynbebb®®1
wy aogtoaua van Boulogne omfangenle Courier de PEuf"'1
pedie te London eerst naar het van daar vertrekken
Poat, van den 23 dezer is afgedrukt. Dezelve behelst
volgende ozaangenaam Post Scriptam.
Terwyl dit Papier onder de Perj |ee. A
door den Admiraal MtBbank, in den Avond aan bet hK
miraliteita-Comptoir gearriveerd is, met tyding dat
Admiraal Rarrxngton op de hoogte vao OuJfant,
Koopvaardy-Vloot van St. Domingo naar Frankryk k
destineert ontmoet, eo uit dezelve genomeu heeft
Schepen, alsmede een Schip van Linie, eo datby®{
het overige deel van 't Convooi, jagt maakte; Zes d®'1
^ryz,eo zyn gisteren te plymoutb gearriveerd."
Dat er onder dit Convooi 't welk eerst in de Spaanfk
Havens ij binnen geloopeo geweestHoUandftbe Scber
zy°is Beer dan waarfchynelykOf hun dit noodlot le'
trofFen heeft zal de tyd moeten leeten: Dao eenige Parii®"'
liere Brieven oit Holland, gisteren reeda in deze Stad
fan gen, zyo zoo wy vernemen, van een zwaarmoedig
inbondIndien wy voor het afdrukken dezer iets 0®^
daaromtrent ontwaar wordenzullen wy niet nalaten z®
medeiedeeleo.
Zoo even lezen wy een parHctilieren Brief aan een Ko<
man in cJexe Stadf uit Kotter dam gepaifeerdt Ditsi^ a
Avond gefchreeven. Zy behelst dat aldaar zoo van P'%
als ovet Oostende tyding ingekomen wei; Dat de®
fp ïp de*er9 een Convooi Troupen, zoo men
van circa 4000 Manvan Brest naar de Oost-Indd,.
voor Rekening van ODze Oost - lodif.be Compagnie
trokken, door de Engelfcbe Vloot van Barrington 1
heupenfe ld onderfithepteo genomen zyn zoude,
de dit Convooi alleco maar door twee of drie Fr aap
Oorlogfcbepeoen ook mogelyk door eeuige wei°j
Fluiten gettcorteerr geworden, eeneGoolettedie by"
Convooi diende, cd nog gelukkig ontfnapt was»
met de tyding te Brest teruggekomen zyn. Men
{Ziet bet Vervolg op do kant van deze Pagina-)
S o
IrM t 0 D B l* B R G, Gedrukt by W. en J. A B R A H A M SBeckyerktopera
yjt>9*eade ie de Kqrton -Selft en Lange Mvrdtranr;
