Ii£'-I5|
No; 18,
middelburgsche
tï$Z<
Mi
<"1- E
Q
«s
S A T>U RDAG.
FI T A L I E N-
FR A N KR Y K-
'bedteud waa, waren 'er Tafels toebereid ia andere Zaleu,
COURANT»
DEN 9- FEBRUARY-
dedS0" dH K°7IiedeD' ea
GR O O T B RIT T A N NIE N-
SS 9
n -
w 5 3
o o|- '2
wc s 5 1 S
2 5 - -5 -
SS**
1!^
SÏS4 5 5^
9^ s2 a§*>
i w-fs «Js-S
gi
gS5-°'
5- 5 5-S«3
c S - -
al
5?" So =J SS
r c-S
&.a 8^-Sl g
5 .<31 5 I
L°RC"C.ËN' dea 21 Jthuary. Haare Koninglyke
Hoogheid onze Groot-Hertoginne is gisteren om vier
uuren 8 avonds gelukkig jD het Kraom-liedde bevallen van
Jk® zevende Aards-Hertogdie dezen morgen by den Hei.
Ilgeo Doop de naamen van Joannes - Liaptista - fofepbus -
t abianm- Sebastianui heefc ontvangen.
1 ARjrs, den 9, bebruary. Uit Kadix heelt men dat
het Escader herwerk van daar naar America is beftemd
beftaat uit vier Oorlog-Schepen van 70, één van 50, eó
één van 40 Stukken Kanonbeoevens drie Fregatten en
omtrent 30 Transport-Schepen, voerende drie Regimenten
van *200 Ma« eödöive Troupenen AasooRecruteu
corvoitalligmaktng van de Regime^,, t
rtca bevinden. Dit Escader is volgens dezelve Brieven uit
eea ëQede W(aJ vaQ de Spaanfcbe Vloot af-
Ziec hier het Relaas van de Festiviteiten welke de Stad Pa-
rys, aan haare Majefteiten de Koning en Kooinginne
den si er 23 pasfoto by gelegenheid der geboorte van
den Daupbtn gegeeven heeft.
Den at January vertrok de Koninginnetenhalftienuuren
van La Muetteen nam haare Staa.zieRytuigent»ar««rfrf»
Cour; hiaareMajefteit gcëscorteert door 100 Guardes duCorps
van dan Koningwas i naai Rytuig vergezelfchapt door
madame Elifabetb de France. Madame Adelaïde de Fran
se. Princes Louïfe Adelaïde de bourbon - Condéy de Prin
ces de Lamballeeu ue Princes de Cbituay.
De Koningin reed ilapvoeis van de plans waar zy haare
Sta'. (Oe-Ry tuigen genomen had, naar Notre - Dameen
voorts naar St. Genevieveoin haare Dankzeggingen aan
den Hemei wegens de gelukkige geboorte van Myo Heer
den Dauphin ce doen* Quart over een uur arriveerde haare
Majefteit, fteeds door een Algemeen Vreugdgefchrei agier-
volgdaan het Stadhuisaaar zy volgens gewoonte bene
den aan ue Trappen omvangen wierd. De groote Zaal van
bet Stadhuis binoen tred udevond zy aldaar degenodigde
Princen, Heeren en Dames, die derwaards waren vooruit
gegaan om haar te ontvangenen 's Koniogs komst afte-
wagten. Geheel dezen Euelen Stoet was uitgedosti n eene
Ma^nificencieeen zoo uitblinkend Feest-Waardig,
De Koning quart voor eenen van 't Kafteel van La Muette
vertrokken nam zyne Staatfie - Kaetftoter zeiver plasife
■is de KoninginneZyn Majefteit was geëscorteert door 150
mtu zyner LyfW8gt, 'tCorps van de ligte Paarden, je
Vendarmes van zyn Majefteiis gewone wagten voorts van le
Hg u kabinetalle deze Corpfen Marcherende in hun gewo-
nioR' »n by de P'egugheden vastgefteldeu rang. De ko-
Graaflas 10 ^Rytn'g verzeid'door Monjteur, door deti
ter van/? de» Prins van LambescÓpper-Stalmees-
meesier rfB dóór den Hèitog de Coigni eerfte Stal-
wagt. j)ea ü00r den Hertog <T AyenCapiieiu vandeLyf-
route des Konfn».de! V?lks was 200 eroot °P 6ebeel de
Opleverde. ZyfivJ'a de treffelyktle vertoning
heel zynen weg, Cf ela.zelve toelooP °P «e-
het gebruik, benedeny' ™'6eQs
Hunne Majefteiten haddet J;6Ppe" w!rd gerecipieerd.
Tafel gingen, verfcheiden maien[6e°I^eidZ1?ue"f aa«
van waar zy bet Vuurwerk zouden "rb?eD 0f> hec J^lcon
gunst des Keoings en der
lykfte wyze ontwaard en uitgedruktdqor het -mt-hlk
eene ontelbaare iaeenigtewelke°p het Piem vergadert was"
Quart voor drie uuren zeuede zig hunne iviaieftei-Pn
Tafel en de pragtige Maaltyd welke hen werd toegedient
duurde zeven quartier unrs. De Koning en Koningin wa.
reu aan het hoofd van de Tafel geplaatst. Monfieur zat aan
de Regterhand van zyne Majefteiten de Graaf van Ar-
ois aan de Linkerhand der koninginne; Madame Elifabetb
gezeten otnmiddelyjt naast Monfieur, Madame Adelaïde
J. panQt Daast den Graai van Artois, de jonge Princes
de r "nlh naast Madame Elifabetbde Prinees
Dame» nas£t Madame Adelaïdeen alle de andere
flond I.i, ,QgeAalle van 70 daat «"«volgende; De Tafel be
rt 7 Couvert»-
Pretr"i0VWsrd. gfd'ent door den ileQcde Caumartin,
reyooit der Kooplieden die hem het Servet alvotenaaan-
tei gezeten te zyn aanbood; En de Koningin door Dame
in jf. Phorle' Nigt van den Heer de Caumartin die haar
van ^etiServet Mab00d- De Princen en Princesren
WFrankryk werden gedientdoot de Schepenen, de Pro
cureur des Koningsen den Stadj-Thefcurierle Rece-
faet maal werd aangerigt door de Officieren des Ko-
S: elgegfevea door de i"ad= Geduurenda he: Dinér
'bediend aa darc de Töiel Bl'nner Majefteiten
voor de Heeren, en de Lieden van het gevolg desKonlngs,
ea der Koninginne.
Na de maaltyt gingen hunne Majefteiten over in de groo
te Zaal, waar zy appartement hielden, en waar gefpeeld
wierd, gedurende anderhalf uurte weten, van vyftot
half zeven uuren.
Alstoeu begaven zig hunne Majefteiten met de Princen
Princesfen en al de Heeren en Dames van 'tflof, in de
Zaal in weike zy bet middagmaal gehouden haddenvan
wsir zy het Vuurwerk aanichouwdeoen zig vooris weder
begaven naar het vertrek waario oe Speelparty had plaatsgehad,
Quart over zevenen vertrok den Koning, tot beneden dtyj
Trap uitgeleide gedaan zynde, op dezelve wyze als hyge
komen wasen de Koninginne roede in dezer voege afge
leid, verliet insgelyks het Stadhuis, een telf uur later.
Hunne Majefteiten hebben in.'cheeuen Rydeo verfchei
den Iliuminatieu bezigtigi, welke zy onderweg pasfeerden,
en vooral die van de plaats van Vendótnewelke hunne Ma
jefteiten zyn rondgereden. Zy zagen ook in 't voorbygaan
de luisterryke illuminatie vao de plaats van Louis XV, waar
het Paleis van Bourbon door een heerlyke Illuminatie uitblonk.
De Officieren vin de Guarde du Corps die de Koetzen
van den Koning en de Koninginne omringdenhebben op
verfchiilentie plaatzeo Geldgeftrooit,
Hunne Majefteiten hebben geheel dien dag, zoo heug-
lyk voor die van Parys, overal de gmotfte voldoening te
keune gegeevenen hebben de vlyendfte en vereerendfte
had hebbeu. V("1 daze Festiviteit ge,
Het Vuurwerk was opgerig op de nieuwe Kaai, waardoor
het Plein van tStadhuiszig vergroot vond; Her vertoood»
den Tempel van Hymengeformeert doör een Porticq van
Colommenoverdekt van een Frontongekroont met eene at-
tifcbe verdieping. Op een Aucaar in 't midden opgerigc
braude voor ,;ien welvaart der Koninglyke Familie, en die
van den Dauphin de Offerhanden van de Natie. Voor het
porticq vao den Tempel, zag men Frankryk, omvangende
uit de handen van Hymenhet Doorluchtig en dierbaar
Kind'1 welk geboren is, boven het gebouw waren Aren.
den verhevendie dezen Tempel met Guirlanden verfierden.
Den 23 was het Stadhuisen het gebouw van het Vuur.
werk Geillumineert, voor het Bal dat s' Avonds gegeven
1 wierd, om een einde van dit Feest te maken. De Koning
en Koningin hebben dit Bal met hunne tegenwoordigheid
vereerd: Maarden toevloet van Masquesen denonweder-
ftaanbaaren aandrang, die da Onderdaaoen bezield, om
altoos zoo na als 'tmogeiyk is by hunne Meesters te ko
men was zoo grootdat hunne Majefteiten zig niet hebben
kunnen Permitteeren dsar langer dan een uur lyds te vertoeven.
Op 'teen en ander dezer Feesten is de order zoo wei in.
gericht geweest, dat geen bet minste ongeluk de algemeens
Vreugde heeft geftoort.
London, Vervolg van den 29. January. Den 24
deed de Heer Fox by de Gemeenten een lange redevoering
met oogmerk om aan te toonendat het beftnut vin den
eerften Heer der AdmiraliteitLord Sandwichgeduuren-
de dezen geheelen Oorlog gehouden niet volgens zyn pligt
geweest was. Voor eerst trad hy in hermelding van elk ge
denkwaardig voorval op Zee zints het Jaat 1776: Inda{
,1 Jaar zeide by moeten de Ministers voorzien hebben de
onvermydlykheid van een Oorlog met Frankryk, wyizy
in bet einde van December van dat Jaarden Admiraal
Keppel verzogten het bevel over een Vioot aan te oee-
men, Zy kenden zyrte denkwyze te wei, dan dat zyhem
j» een Commando tegen de Americaanen zouden aanbie-
>1 den; En derhalve was het waaricbynlyk te vermoeden,
dat volgens de denkbeelden der Ministers een vreemde
Oorlog toen ftond uitte barsten, Hy Qie Heer Fox) wilde
niet de minfte belediging doen aan hun die het bevel tegen
de Americaanen hadden aangenomenmaar hy meende
alleendat zoodanig de gevoeJens geweest waren door
zynen geëerden Vriend in den Senaat opengelegd; Dat
overeenkomftig met die gevoelenade Ministers wel wis-
tendat hy niet tegen de Americaanen gebruikt wilde
worden; Eo hem in het Jaar 1776 een bevel aangebo-
den hebbende, zoo was 'tontwyfelbaardat de Minis-.
'7 ters dagten,dat een Oorlog met éeFranfcbetizoo niet
'9 ouvermydlyk, ten minften vetmoedelyk wa?, Dat by
('leer Fex) toen ter tydbegrypende dat de eerfte zaak
die een Staatsman te doen neefi, alvorens een Oorlog aan
te vangen, is te onderzoeken of zyne middelen genoeg-
zaam zynom zulks uit te voeren toen ter tyd voordel.
1,, de dat Engeiands Scheepsmagt ongenoegzaam voor de be»
hoeite van het Ryk was; Dog dat zyn voorflag, of-
fcftoou op waarheid gegronddoor de ^eerderheid ver-;
1 B
fy T- t<V
S 53
«J -ïï S CS
B t
31 g
5? 5 S
.c
V3 9—'è1
V. CJ N V3 ►O W
.2 T .3
c2
W «e g -
"O 0\
k R*- C
2^0
- 5^
-"••aS
g a og
*W>
i
c Cz3
0 v cd
C/2 T-a
cl.S S
Q S r
- O T
/ai 5 ru
Cd s 5 Sa
3|-.a24
og*>.
- 5 m
Cdt£-o
9 S:
;e<o2-3
S-p s
r- co
a ca
aUB tf S J2£
cs n wö
.G< G N D ïv*
5 CO 4
^3^-0 fjj
-cd
•Oq| O tt,
8 i R -i "3
TlCJ
o
3 5 0
OJD I
Cj
a bc
-a c
I
~*s o w
J3
.^5
N
o c S -6
o w Z s
K a* 3c en
s'NoS ss-8
^.Ï-O^b
c c
.t
i c£
50
«"S b b
»wi en B fc
fi J- SP o Q.
g K O, O
e JJ o 2(S
*79 .ij *>4
•955 3
a 2 ry Si fr
C Cc e a v l«
ij S •- O '3
o w <i w
S g.s g H n
es -oQca
"O a
ex o e u
«5 cj ft M
c .ïc
Oi J3 tri w. 9^3
n i{ u O ia
S-a S-a S
S. c* -S,
o 3 "fi
s mb
B Mq o 5?
S s «t r»
- -o 1
- ,v M S