3
1
QiOiSiD"
™™ede defi Iawoondsrs
°^RPS o"r n?T AN NI EN.
dén»2- decembe r.
«5*
E^' l||
r.i-f 3
2^sS'tï8.st|*fe2
ê-
«|s8,-JSrsl'S5
MfDDELBURGSCHE
SATURDAü»
S P A N J E N-
F R A N K R Y fiK-
At. 17S1.
COURANT-
te weien de Arrogant waarop d«u Admiraal Commandeert
«•Sïh'S
es gON
cÜlh 3
2$%
u .'aS
w '3
0 3 n - r>
0
au a>
^Rd.|-|-54
Q s "5 5 '"'U s"S1
3 .5 5 .s -g 2
cd S5 S o"
2 LJ-5 g s
S.>
j£ 04
&81
5 s
Z s - s,
J 68
5 g
JE
3 -
«■g v>-o
ta.J5p
z
w
5
2e-ë
s
r s s. g
S'
g
0
J o»:
•S 9-5 «O
«.a-a 5« -su
ij»;
Madrid. den 3°* November. Door eenen Britf v»n
den Gouverneur van Oran, gedagtekend deu rode
2er heeft men vernomendat de Aiooren den i in den vroe
gen Morgeoftond ten getalle van 6000 Man voor die Stad wa-
rtn verfchenenonderhecbevel vaneeneo Bey, en dat zy ge
durende vier Uuren op dezelve gefeböten eü zig vervolgens te-
gen deri Avond van daar geretireerd hebben, naar alvorens
door het vuur van onze TroupeD30 doode en menigvuldige
gekwetsten bekomen te hebben, zynde by diegelegendheid
van onzen kant alleenlyk 2 Officieren en 2 Grenadiers gebles-
lèert Voorders heeft men vernomen, dat den fpoedigen af
tocht van den Moorfcben Bevel hebber veroorzaakt, is door het
ontfangen eenertydinguit Algiers, datbetGouveroctneinal-
daar, opengevallen door de dood van deo üeyaan een van
ayn Vrienden was opgedraagen.
Parys Vervolg van den 14 .December. Van Breit heeft men
dat de Kanonfchoot totfein voor de Vloot van de Heer de Qui
chen om onderzeil te gaan, den 3 dezer ten 8 Uuren 's Molens
gedaan isDe Wind moet derkalven niet gunftig geweest zyn
tryl eeenCourier ons tot nogtoe berigt van baar vertrekgebfagt
heeft. Men meentdat zy tot den 710eopde Rbadeasal heb-
..e, kk.upii imm' den30November waaook aldaar
ben noetea UyvenHetted^oorlogfchepen ie Brave
JfTgouauu binnen gekomen. De Heer de Lamotte Pi-
!Ll«.udên 3 dezerdoor een zwareo aanval vaD het Podagra
«Tainaert zyn geworden mede opreis te gaanmen hoopt dat
denzelven nu intusfchea zalheriteldzyn, en dat dien braven
Londonden 14. December. Wy wysgeerlge En-
relfcben gewennen ons te geloven, dat de Waatbetd zeer
zelden gewooo Is te fpreken van den Troonen wanneer Mo-
centbedenof kortom, wanneer die genen fpreeken, die
do Magc in handen hebben, en de monden van buiten met
Kadou -Kogels, en binnens'Landsmet vettebrokkeo Hop
pen kunnen, dan is het dikwil»
deze twee diero r J^^^dig zyn. metdegevoeleDsdieden
«iet, wanneerdeze "ia9teatea W||. Het fchynd deeetzugt
jnagtigen °^j|jjgenoegde uitwerkzels van 's Volks goeden
der ö'^rtieygen hunne Memorien en Manifesten pogen
^nen zelfden inbreuk op het algemeen gezont vernuft te
don Veel beter en zekerder kan men van de waregeftel-
«pnVder Zaaken onderligt worden, wanneer een Volk door
a!Ondervinding geleeït, voor zyne belangens pleit; want
eenta Wapen isde billykheid en de gegrondheid zyner
^redenen, en zyneeenige hoop, de verligtbeid en Regt-
!Lheid die het in den boezem zyner Opperhoofden
'-" field. Deze opmerking maakt het eerbiedig
^r° Remonftrancie, en Petitie, van den Lord Major,
*#e en Gildeos der Stad Londenden 6 dezer, >n
a! Verzadetmg beilotenplegtigaan deu Ko-
wlteitminfier eQ 'aBderen hebben geconfirmeerttot
Ln zeer beiangryk Stuk in de Staatkundige iMonevanden
zeeenwoordigeu tyd: Weshalven wyniet kunnen atzyn het
zelve medeiedeeleo,soo»u w Woosdelyk legt: Het Itfui
ali VOlfil" Moge dit uwer Majefteit behagen l
Aaneadaan door een bekommerend inzien der gevaren wel
ken ons omringen, gevoelig over ons zeiven en onze nako-
meHoefcbiP, bedugc voor de Glorie van dit Ryk, tot bier
L. hoog beroemd zoo wegens de deugden van Regtvaar-
Reiden Menscblievenheid, ais wegens den luister van des-
"«Wapenennaderen wy uwen Troon, met de gevoelens
SI' Burgers in zulk een ontrustend uur ontwaren: Dan
XJrwd egter met die Hoogagdoj; .welke men verfchul -
Su ÏÏhet Opperhoofd van een vry Volk, en aan een
Prins «t'SboorlWÜg Huis van Brumwjk, «n denweiken
wy ons ®i> «enebyzonderewyzeverkuogt gevoelen, door
Je de bandt^ Ln daoketkentenis en toegenegenheid.
Het is met ne 0BUitfpreekeIykfte aandoening dat wy uwe
Majefteit in d'e^^Vpwak aan beide de hu,zen van bet
Parlement hebben h00rea setklatendeszelfs voorneemen
om te volharden in «6q Syftema yan Maatregelen, welke zig
zoo nootlottig voor dns Land betnond hebben.
Zulk eene verklaring ,oept on, de Stem vaa eea VJ>, e,Q
beledigt Volk. Wy gevoelen de aan uwe Maie"elt verlctiul-
djgde Hoogagting, maar in deze hagiyke eo fcbtootnryke
«tnftandigheden is vlyen verraden.
Uwer Majefteits Minifters hebben met valfcbe ve; zeke
ringen, en bedrieglyke Raadgevingen, uwe Majefteit en
de Natie in den tegenwoordige!) onnatuurlyken en ongeluk*
jfegeq Qorlog ge wikkelt.
IDe gevolgen van deze misleiding zyn geweestdat den
handel van dit Ryk, onherftelbare fciiadens geleden heei't,
en met eene volftrekte vernietiging gedreigt word.
De Manufaéhtren zyn in meenige takken van waardy ge
fnuikt, en deo toevoer van Materialen voor dezelve., moe
ren van anderen afgebedelt worden door de zwakheid van
uwer Majefteit Vloot tegen die der Vyanden, in meest alle
de gedeeltens van den Aardbol.
De Landeigendom door geheel bet Ryk, is vervallen tot
de allerbekomm.rendfte laagte.
De eigendommen van utoer Majefteits Onderdanen ge ves
tigt jn de Publieque Fondfenhebben meer dao het derde
aeel hunner waarde verloreD.
Hetbyzonder Crediet isbyna geheel vernietigt, door den
ongehoordeo intrest welke in de Publieque Geldiigtingen ge-
geeven word, alste boveéftrevende dat geene, 't welke in alle
byzondere beleningen geoorloof: is.
Die geenen onzer Broederen in America, welke bedrogen
door de beloften van uwer Majefteits Minifters, en de af
kondigingen uwer Generaals, zig onder den ftandaart van
uwe Majefteit gevoegt hebbenzyn met uwer Majefteits
Legers, aan den willekeur van hunne overw.unendeLands-
genooten overgegeeven.
Uwer Majefteits Vloten hebben hunne gewone overmagt
verloren: Uwe Legers zyn gevangen genomen. Uwe Do
meinen zyn overmeesterd: En uwer Majefteits getrouwe
Onderdanen zyn beladen, mee eeoen last van Scbatcingen wel
ke, geheven als of onze overwinningen zoo Inisteryk waren,
als onze nedtrlaag rampfpoedig geweest is, en als of den aan
was onzer Heerfcbappy zoo gelukkig ware, als 'sRyksvan
eenfchcuring wreed en tegenlpoeding is, in zigzelven niet
anders kunnen bclchouwd wordendan als eene groote en be
zwarende Calamiteit,
Daarom fmeeken wyuwe Majefteit op bet ootmoedigfte ett
ernstigftealle deze omftandigheden in uwe Kouingly ke over
weging te willen oeemeo, en de tegenwoordige gefteidheid
van uw gebied te willea vergelykenmet die ongemeenefttae
van welvaardytot welke de wysheid uwer KoDingljrke voor
zaten, de wakkerheid en moed des Britfeben Volks, en de
gunst der Goddetyke voorzienigheidwelke op de beginfëlen
vanRegtvaardigbeiden Menfcbenliefde rust, voormaals die
gelukkig gewest hebben verbeven, en gefield tot een hoog
moet eo natver der gecivilifeerde wareld.
Wybiddeo uwe Majefteit, niet langer voortte gaan, in
een zwymbedrog waaruit de Natie zoo onzagc is ontwaakt, eri
dat uwer Majefteit gunftig moog behagen, geheel en al eo voor
altoos aftezienvan bet Plan om onze Broederen in America
door geweld tot gehoorzaamheid te herleidenEen Plan
't welk door de nootlottige ervarenis van g-ledeue verliezen
ons overtuigt beeftuiecagtervolgt te kuatten woxt|t:nzonder
een dringend en blykbaer gevaar, voor alle uwer Majefteits nog
overblyvende bezittiogenin dtiVestelyke Wareld,
Wywenfchen uwe Majefteit, geheel Europa, America
zelfs, «e vertogen, onsafgryzen, jegens de voortduring vati
dezen onaatuurlyken en ongelukkigen Oorlogwelke tot geen
ander einde dienen kan den de vervreemdingen onherftelbaar-
heid van het vettrouweD onzer Americaanfcbe Broederen
met weike wy fteeds hopen te naderen tot bet ogenblik van on
derhandeling en Vriendfcbap, zoo noodzaakelyk voor deti
welvaard des Koophandels van dit Kooiogryk.
Ten dien einde fmeken Wy verder n we Majefteit, dat het
uwe Majefteit moog behagen, vau uwe tegenwoordigheid ea
Raad te willen verwyderen, alle die, zoo opentlyke als gehei
me aanmanets, tot de Muatfeguleu welke wybetreuren; en
zulks als een onderpand, van uwer Majefteits vaste befluic, tot
bet verlaten van eeaSystema,onovereenbrenglykmetde be
langens van uwe Kroon, en bet geluk van uw Volk.
(Getekend op last)
Wiluam Rix.
DeKoning dieuitgefteld had Antwoord te geven op het ver
zoek van wegen de Lord, Major Aldermam enGildcns der Stad
om dit Stuk zyner Majefteic gezeten op den Troon plegtigaan
te biedenheeft op Maandag den 1 o dezer door een Brief van
den Graaf van Hertford*™ den Lord Major doen bekendma
ken, dat zyn Majefteit ditAddres zoude afwagien, op beteerde
Levée, dog niet gezeten op den Trooo. Waarop de Lord Ma
jor eergisteren beeft geaDtwoorddat overmits het Commiré
expres&lyk gelast was het Addres der Stad Londonzoo als
zulks gewoon vy«» dea Koning te moeten overhandigen ge
zeten op zynen Ttoon, hetzelve by geen mogelykheid deze
Commislk op een andere wyze konden ter uitvoerbrengen
hier by is de zaak voor als nog zoo veel ons bewust is gebleven.
Volgens Brieven van Portsmoutb heeft Admiraal Rodnej
gisteren Morgen fein gedaan om het Anker teiigten, en zyn
Schepen maakten zig bereid, om naar St. //e/exsaftezakken,
ea 5 "3 v.
St *5
<-*Cd
ca
2 ">e
W 3
5 O
e- cd
5 a
^^«4,
e
55
1 5 -
M C2
-a O
CJ <U r
5 JM s Qk
^5 01 rm IZ!
4--5!^S"2-o .3
2 o 1
?s ï-g g g g
"-3- B
"v O n a 7>
Q r* 52 .i.
<ij aJ .^-^1
R *2 a
m s: o j. 5 3
KJ^w^,0)O>w
2 Ou Si
v> p co O S,.s»
EssW*','»1-?
Cxj 1 -O
O
y,
s H -J ry S>
r-i as O "D
g O o»
2» Cs 55 y» N
vt
2; ja
O 1- -
5 .t: U «-
w 5^ .- v .s n.
H
o dlS 9r
tt O «u P
S -o Q
aV» o >*0
I'j2
L S— Qjl
to vj
a 2
O <5
2* aj "v*
cd r—
E
-5 5. S
eU 'S
•S o
H-S
S a»
E
,1 cs
co SJ
5
SS
Ca
B Z
a»
•a -2
O A— m .*0 O
j rt» Cu
Gï «J Q,
S24 -a
«.1
S-^Z e
CO
.w
o
a>
a
O
H 6 o
C. -O W E S
h3 Z
h«wlü
fc? CO
va
5 cx
ra
a>
KÏ
•a
wed
bM
CO
O t4
C vJs Tt rv'
TJ ••CO
a» nj
00 O
a
Ch
a.
o
bi
fa»
'~l
O
ex
ba
«A
4?
fcö
O H
O v»
<8
s
SS CC bi -
S fc1" S r
o -a a,,-1- c -
Oc'
I+BSm 1S-W a 0
1 3; -
Sa o, 5* ^3 O [V
r »a-faa-E £f-5 5j O
xx.o.ü00 „po t
-o |y-E ï*3^5C522-a
K)
«o <L»
k O
*0 «JU ttD^ -QJ
a - -
c S
ft. tv y. --
*0 S
C a» *0 --
10^
b - -
O e,
«A ij®
a>
"S O a CS ^-3 -S 0 c
- -- a Sc r> Jï -0 - N -3
w «ia t v Iva k.
na
lï b.'
^3 2i J® UA
H -O dl CT W O M O u
.2 ^;sa:«s.N h - <u l w
O» Cd, VQ o«=s .t; m
n
B "X3
v