PS
AffDDELBURGSCHE
COURANT»
DEN^OCTOBER Zé
1
sd
I-
SN
li
^2
SATURDAG.
S V A N J E N.
DünSCHLAND-
'A®»
82
•Sz
P R A N K R Y K-
GROOT- BRITTANNIEN-
£5
- --'55 Sa
3
5
feu
5-1
Ij*
wu
go
c-5
1
g-5
&'Si 5^565
=3 4-E •«'I
ïg;
g
P S 2rT°
u
«Sgg g
•S^O"
.te-S g03 5
a -■»« S
g S 8
Pm j;
P S
«O 8
v
s -
5 -=Q
S|§HSf
H i°°w
s sê
.s?S P m 'o
S S-s §2^-3^5
er,
3
üö.S
*s:-g
g-g s"2|
™°S -
I a-9 S"°-§2;
SS j »2? c §1§.
■s fi p> K® 5
•5^ 3-Sg
<q «3 v „ri n»
%z5bZ- S-a -a
•s ^3
Üa'*'
SS c'
«i5 Èac
-5 -
BARCELona, den aa. September. Den 20 dezer
is bet eerste Convooi, befbande uit 20 Vaartui
gen, die voor rekening van zyn Catbolyke Majefleit ge
buurd zvn van bier naar Mabon onderzeil gegaan. Aan
boord van hetzelve bevind 2ig een Batailion van bet Re
giment Zwitsers van Reding, en verfcheiden Compagniëo
Grenadiers van andere Regimenten, met 10 Officieren, es
220 soldaten van de Artiliery; voorts 30 Stukken Kanon
vier en twintig Ponders, om Bres te fchietenen 12 andere
Stukken, Slangen genaamd, om den ingang der Haven van
Mabon te beftryken. Men meent, dat zy zullen dienen
voor de Battery, welke de Hertog de Crillon op bet Fott
pbilippedoor den Vyand verlaten, heeft doen oprechten,
en vanwaar het gefebut den rechteroever van den ingang
der. Haven zal bereiken. Ook is ondef bet Convooi een
Vaartuig met Buskrnit. Men maakt met allen fpoed een
tweede Convooi gereed, om nog meer Troupen en zvvaare
Artiliery, en 100,000 Zandzakken, door den Generaal ge-
ëisebt, derwaards te zenden.
Zedert twee dagen is een Hollandscb Convooionder
Escorte van een Oorlogfchip van dezelve Natie, in 'tge-
ïigt dezer Haven, maar de (Veste Winden beletten hetzelve
het inloopen»
Het fchynt, als of de Algcrynfche Kaper* de Mahonfche
Sn onze Wateren vervangen hebben. Althans zy zyn ze
dert eenigen tyd zoodanig vermeerderd,dat men haastden
ken zou, dat zy Hechts van Vlag veranderd waren.
POOLEN-
Dantzig. den 1OAober. Volgensoerigten van(Var-
feboutv was zyo Majefteic de Koning van Poolen voornee-
jneos, dezen dag zig op reis te begeeven naar (Vyszovttiec
alwaar zyn Keizeriyke Hoogheid, de Grootvorst van Rus-
land, omtrent op gelyken tyd zal aankomen.
We en en, den 1. OéloberMen verzekert thans, dat
een generaale reforme in de Departementen, en onder de
Bediendeos plaats zal hebben in alle Keizeriyke Erflanden,
en men voear 'er bv dar derzelyer iokomlfen vermindert
worden; als ook dat de Frotejlaifren (n^ui^rar
V
ai S
<L>
-c Cl,
ea|f«
5 O
os
3 u
ei
zullen
len zyn
om alle Ampcen zoo in het Civile als Militaire,
te be'kieedeö, etl voor Burgers en Eigenaars van Huizenen
te oeJHCBue .,no,nomea en aan dezelve vergunt wor-
Landeryen zullen e [rouweBt Reeds is by een KeiZer-
inoe'bevoleo aan alle Onderdaanen, ingevalle
lyke Ordoo^^ng 0f anderzins, zig tot bekominge van di-
Vi° atie voortaan niet aan den Paus, maar aan de Bisfchop-
*peü onder welke zy zig bevindente addresféeren.
V lvyS, den 12» OÜoberDe Kotter, die door dea
Heet"de Crasfe afgevaardigd en dezer dagen te Rocbefort
«ncekomcn isbeeft ons tydlnge medegebragt van twee voor-
«.uallen in welke ons Fregat la Fle heeft uitgemuntDit
Stbeeft eerst ê^a 'efieo een Vyandlyk tweedeks Oor-
f'£iir) hetwelk bet zoo zeef beeft mishandelt, dat het
kepft mn'pren wvken, en des anderdaags heeft het een twee
de Gevecht uitgedaan, tegen het Fregat laNy mpbedat
ons voor dezen heeft toebehoort, enbetwelke van dezelve
flerkte isals la Fée, zynde de Equipage van gevoelen
dat het Fregat la Nympbc na het Gevecht is te grond ge
gaan. Den Heer Roubidie deze beide Gevechten heeft
uitgedaanis maar Scheeps-Luitenant van de laatste promo-
«ie, en by heeft bet bevel over her Fregat la Fie maar be
ltomen doot het overlyden van den Heer de Saint-Mar'
Alle de ervaarene Officierenen voor naamendiyk die ge-
0 jie da fjptegpndheid van het Fort St. Philippe in het
iPila'dd Minorca wel kennen, keureu geenzin» het belluit
t, 0m dat Fort met geweld te veroveren, dewyl zy
1 u«na onoogelyk oordeelendog volgens een byzon-
de«T Rrief uit Mabon was 'er een Krygsraad gehouden, ia
welke den Bevelhebber en Chef aan de Ditefteura der Ge
ul»» en "der A«il'erie fle vraagt had, of men het gemelde
Fott met «enige hoop van goeden oitflag konde aantasten,
en of de verwagte verfterking van 5000 Man, gevoegd by
iet Leger, nenoeazaam zoude zyn, om hetzelve tot de
overgaave te oootjzaakeohetwelk door de Direfteure met
ja was beantwQordwaarop den Generaal bunne uitfpraak
aan den Koning Vaa' Spanjen had gezondenin afwagtinge
van het bevelom beleg van bet meergemelde Fort te
beginnen.
VERSAILM4, den Oüobtr. De GwMArau-
lt,bÜfi.eenen D8ewoonen Courier omfangen, door
lante zig eenïge dagen te voorer) weder by hetzelve had
vervoegt. Men verneemt ookdat 'er den 11 derzelve
Maandin de Baay van Radix een /Imericaanfcbe Goelet-
e is aangeland, die den 17 Augustus uit Noord-Carolina
was gekomen, en welkers Kapitein verklaart heeft, dat'er
zeven dagen voor zyn verrrek een Gevecht was voorgeval
len, tusfehen den Generaal Groen en den Lord Rawdonin
hetwelk dezen laatsten 'teeneroaal wasgeflagen, met agrer-
laatinge van 500 dooden en gekwetstenook was hem by
die geiegendheid den aftocht naar Cbarlestown afgefoeden,
en men was bezig met hem te agcervolgen. Den gemelde
Kapitein heeft wyders verklaartdat de Zaakeo in Virgi-
niën ook zeer wel ftonden, dat den Lord Cornwatlis al
daar had moeten agteruittrekkenen dat hy de Stad Wil-
liamsburg had verlastendie door den Marquis de la Fayet-
te was bezet geworden.
London, den 12. Oélober. Omtrent geiyktydigont
vangen wy twee brieven aangaande de Vloot van Admiraal
Darby, de eerlie zynde gefchrevenNdoor een Officier
aanboord van het Oorlogfchip Sceptre, 'twelk order had
zig te voegen by gemelde Vloot, is van den navolgen
den inhoud:
„Zedert 14 dagen hebben wy gekruist, om de groote Vloot
te ontmoeten, en volgens onze inftruëtie zyn wy gediend,
dwars over de Baai van Biscayeen wy hebben bet gebragt
byna tot aan Madeiravan waar wy ons hebben begeeven
langs Caap Clear op de Kust van Ier/and, en vaa daar
zyn wy te Plymot/tb geretourneerd. Onze orders lagen
om ons te voegen by den Admiraal Darbymaar hem niet
hebbende kunnen vinden, nog zelfseenig Schip hebbende
kunnen aantreffen, 't welke ons van hem berigt kon geeven,
zoo verbeelden Wy ons, dat hy met allen fooet dirednaar
Minortaom dat Eiland te ontzetten zal vertrkkeo zyn
immers dit is bet wat de gebeele Wareld alhier daar van denkt."
Uit deze brief agte men aanflonds de zaak buiten twyf-
fel, dat Admiraal Darby dieu cours genomen badDog'zóm-
mige overwegende lieden vraagden elkander, óf het Gou-
VetBCtusui «aai VSU 030 nietE Wucu .uu;a2a 200 ia 0f
■".v o«.i geen meer doe! treffende loflrnfiie aan het Oorlog
fchip de Sceptre zou hebben mede gegeeven: Dus bleven
'er nog twyffeUsrsomirem dit Artikel, En bun ongeloof fs
niet weinig gefïerlttdoor de tweede brief waar van wy
zoo even meldiDg maakte: Dezelve is gefefsreven uit Tor
baai den 5 dezer, en is van den volgenden inhoud:
Wy ontvangen op het ogenblik het verflag van een
Oorlogchaloepkomende van Admiraal Darby. Dat hy
met zyoe Vloot in goeden flaac kruist voor de have van
liresten zoo naby dat geen Schip in of uit kan Zeilen,
of dat hy daar koodfehap van heeft; Dat hy had ontmoet
en genomen, een Packetboot van Cadi» naarRrëstgedes-
tineert, dog dewelke hare Depêches bad overboord gewor
pen, en dat, zoo hyzig drie dagen vroeger voor die haven
had bevondenhy ais dan drie Oorlogschepen zou hebben
kunnen neetaen, welke aldaar waren binnen gevallen, na
in eenen ftorm veele fchade bekomen te hebben; Dat hy
niets van de Gecombineerde Vloot vernomen had, welke
men gezegt had in het Canaal te zyn."
Dit Rapport zou de zaak geheel en al afdoen; maar het
is, aangezien den inhoud, van een zoo ouden datumd*c
hier door de zaak nog niet veel licht ontvangt: Maar 'er
blykt ten minflen zeker dit uit, dat Admiraal Darby niet
met allen mogelykeo fpoed naar de Middelandfcbc Zee kan
vertrokken zyndat zyn inflruftti.-i. allen toefchyn heeft
(blykens uit deze posteriog) om alleen eene niet ver af
dwalende kruistogt te doen, dit ge voegt by de bekende
zwarigheid van geen genoegzaame Viftuaiiie oog Troupen
aan boord te hebben, laat dit gefchilftuk volflrektelyk
onbeflist.
In een Bref van een Officier uit de Vloot onder Com
mando vao Commodor Keitb Stewart, gedagtekend uit
Zee voor Texel den 5 Oóltbcr, waarin anders niets dan het
geene reeds meermal nopens de oparatien van dit Escader
gemeld is, voorkomt, vind men nogthans dezeaanmerke-
lyke pasfage. (Vy hebben narlgtvan een groote Floot
Neutrale Schepen uit de Oostzie komendegeladen met
allerlei beboeftens, en gedestiueerd naar HollandFrank-
tyk enz. (Vy wetten de naansen pan die Schepen bunna
ladingenals ook de havens van waar zy komen, en heb
ben pojitive ordersbun te onderfebeppenindien de
zelve kunnen opdoen. Zy hebben een klein Convooibet
welk men voorenderjleldZweeJen of Deenen te zyn.
De Ministers zynzegt menin de grootfle bekooimer-
o
C; O»
J5 s*
e
w
U3
CS
t
CL.
t%o
.9
L'd. 1
85.
s -O 2 8 s
B cs
uy g SI o a*
- o
S g t2f 2
- 8
2 5 O c,
n >,"2 c J5
S? a -
<^,^0 ca
V r: P a co 3
N JJ n c U
nt 2 O
-Ïï ol 52 o a
e 9
st s 41 A
CG 2
p
r CJ
o2 S
«"g
JrO
O 4>
fcX
-a -
c»
c
BO
o ".5 5 'y
.gï^„s
32 W a> «a 53
a>
W La« - s,
W -
2"®
r
5 "3 r> "D
D 23
CS
a»
r. t- .5.5
"=i O
C <3 -o
o
V '5 w B O
o 7. 5 da 5 5
•j
"O Os w O CJ
gfe ff
o. <u i«J jj--* w "5 5 e p>-
O 3 w
oj
0-S5J (U c va
vj C O D m cd»
.c -2is;<iJö'§c>
J? ry*t ivs U O S CSJ
w B ^17 2
ca 2d 2 o
-o U
g S -g
a a»
w w Jr u
W fT1 A
M firh
V O u -Q
g „s
QïézS
ca - §ed
ej Ï5- -
ft o *vo
•O Os?'
-
-
QgB
e,
"o 5
o
c ïj
Sin
eiwg^l
S g aM« S..3 Ö.S
èi ja» Q fj u
0-S»<.5°os
u,a
ü"-bW2^g
g-S SE'v 6S Sas
-SI'S
si t fe o> rr?
-- ö.-0 "2 g? -0
H a S *0
r4- o
&Z S.O 8
A
£--o
n® ta
ai a*
Si
qj *- a>
S si
S o 2
.sf's
Q-"ra
O N -5
-ttl
SU2;
jB o»
r. 'O bo fjJ
t o ca»
a, a
ft> <u
(1/
£3
■p
a CQ
'C,
5 O
ca
c__
g"3 -w
Sa?
J og.
R IJ «t'
welken men verneemt5dT®ber^««wS Escader den 23- nis, nopens de Paquetböot Queen Cbarlotte, welke van
der voorleden Maand in goeden fCe LS bionenge- Cbales-Town den 21 Augustus laastleden is onderzeil ge-
kotfeu» zondes dat 'et een Schip vetmist is,dewyl ülMi'6aw» Mn bsbbendi Lotd Rawdon ea veele andere
a> eo «J CQ 2 ,a .25'
s< g ao, S'-Sij5
vj -L'
-«3