21
tx
§1
til
jNo. 115*
MIPDELBURGSCHE
DINGSDAG*
F R A N K R V K*
GROOT BRT'rTAT^wjTpXI,
,wnNrD°^de" v- VoSieSnfe/gver-
Csaejjö Lord Geer ge Gorden tea ^Ipve, by zig fteböende
A°> !?3ti
COURANT3
DÉNSÉPTËMbér.
li
S -S
fe a
p-c
XI 0 s
K -m
u Z
2 2
'5 s 5
'S o
s
f?s «.-8 b-5
5 3
0,5 -o'--'
5 "B S -SP01
^■2
1§SS
g N
t 2 5 P, 5 s
B :Sp a.
2-S 3 „S5 Si
•Sq-S g-gs ".s< SI'
1-söi
Parys, den 14. September. Mei een Vaartuig vaa 01-
laieAphia of Rbode-Eiland den 19 /iugtistus afgezeild
en tS Brest ca 17 dagen reizens, aangekomen heeft rcen
brieven van'den Marquis Je la Fayette ontfangenwelke
Welden dat Lord Cornwallis genoodzaakt was geworden
de Hoofd Had tVMiamsbourg in Virginien te verlasten, en
fcy na de kant van Portsmoutbmede in die Proviocie ge
legen z°° «rvolgd wiefd, dat hy na alle waaffchynlyk-
heid zig weder zou moecen infcheepen. Voor 't overige
Wagte men niet dan de aankomst der Vloot van den Graaf
E» Grasfe, om den aanflag tegen Nieuw-Tork Werkflellig
»e maafeenen men dagt ook dat de Heer de Monteil met
*yn Esquader van St, Domingo te Rbode-Eiland zou
laaakomen.
Even als in het Jaar 1779, de Vloot onder den Graaf
Orvi/lers, na eenigen tyd zig voor de Engelfcbe Kusten
vertoond te hebben, weder in Breit terug kwam, zoo is
het thans ook, tot verwondering van een ieder, afgeloo-
pen met de Gecombineerde Vloot onder Don Louis de Cor-
douaals welke op het aileronverwagtst is gefcbeidenzyn-
de de Spaanfcbe Vloot-Voogd (zoo als in onze vorige
reeds gezegt is) den 5 dezer met zyn Schepen na Radix
gefievend, en onsEscaderdiendag des avonds om 9 uuren
onder den Graaf de Cuicben te Brest binnen gekomen.
Waar aan deze fchielyke en onverwagte terug togt moet
roegefchreeven worden is onbekend, en veroorzaakt verfchei-
de gistingenfommige beweereïde dat Don Cordova na
het ontfaneen van ordres, noodig had geoordeeld dat de
XSKagt zig by Gibraltar vergaderd,, terwyl an
deren zeggen de oorzaak te zyn, dat de Spanjaarden na de
Equinoxe zig in onze Zeeër, niet durven betrouwen.
Dit ondertusfcben is zeker dat hier dopr alle voordeelen
welke men zig van zulk een ontzachlyke Vloot heeft kun
nen voorftellen, geheel en al zyn verdweetien; het is we!
zoo dat volgens fommige, de Heet de la Motte I'iquet
nog'voor het fchefden der Vloot voorfloeg de floute onder-
neeming om de Engelfcbe Vloot in Torbaai zeifs aan te tas
ten en in brand te Heken, waar toe .hy zelfs verzogtden
-Voortogt te hebbenen dat de Graaft Guichon dit ontwerp
goedkeurde, maar dat Don Cordoua zig by zynelnltruiftieo
daar toe niet gemagtigd vond. en men voegd 'er ook by
inde Cbeflzfcadv Beamfet, «n.ge andere Officie-
ren daar tegen ^rdeelj dac dus u;t de Kruistogt der ge-
bweefde Vlooien is gehaaldis de Landing der Span
aarde» op Minorgavan waar de Hertog de Crillon aan
zvne Gemaslin heeft gefchreeveH, dat, ingevalle de tweede
Bivifie gelykcydig met hem had kunnen Landenmen twee
Batiaillons Eugelfcbe Krygsgevangen had gemaakt, en zulk
een ryken buit bekomen als Rodney op St. Euftacius had
^Egterls met al dit voordeel het Fort San Pbelipe nog
niet gewonnen, en indien het den Engelfcbewelke nu,
door het wegzeilen der Gecombineerde Vloot, weder ruim
baan bekomen hebben, gelukt om ten derden maaledoor de
Straat re dringen, en in de Mtddelandfcbe-Zee te komen,
ton de Expeditie op Minoren nog wel zeer ongelukkig
sfloopeo; meu meend dat, om zoo veel raogelyk, daar
voor te zorgen, eên gedeelte van het in Brest teruggeko
men Escader weer in Zee fleekenen na Kadix zeilen zal
om de Spaanfcben te verfterken, als welke niet flerk ge-
poeg zouden zynec misfehien het alleen ook niet wagen
zoudenom de Britfcbe Vlootwanneer die mogt komen
opdagen, den doortogt te betwisten,
Van Mahon fclpryft mendat de Hertog de Crillon den
jsó Augustus het Fort St. Pbilippe van naby heeft gerecog-
nosceetden dat alles in gereedheid gebragt wordom het
beleg te beginnenzoo dra de verflerkingwelke van Bar-
celona en Toulon verwagt word, aangekomen zal zyn.
Van gfest verneemt men, dat onze Schepen van Oorlog,
die reparatie noodig hadden, inde haven aldaar waren bin
nen gekomen* dog zy zonden meest allen in Haat zyn, om,
indien het n0Jdig 3Sweder in Zee te gaan. Onze
Officieren Zy aansch niet voldaan over onze gealiëerden,
de Spanja^l^
en dat zy hunnen Kruistogt zoo vroeg,
en zonder iei8 va'n be|aDg uitgevoerd of ondernomen te heb
ben, moeten eitldi
Men ziet hier briesen vaQ Usfabondat de Comman
deur Jobnftone in det daad te [iio de Janeiro is ingeloo-
pen geweest, en zeifs d dsar beeft doengee-
00
een Boek, 'twelk hy fflöende den Koning aamebieden
dog deze Ceremonie heefc geen plaats gehad.
By de Admiraliteit zyn berigten ontvangen van onze Re-
fidenten in het Noordendat een ontzaglykequantiteit Ar-
tillery en andere Oorlo&sbehoeftigheden voor onze Vyan-
den zyn ingefcheept in ZweedfebeDeenfcbe en Pruisji-
fche Bodems, contrarie aan de auidelykfte Artikels van hun
ne vorige Tradtaten; deze Schep Si ziet men binnen weinig
•dngeü-iiti de Noordzee te gemoed; en dienvolgens heelt
Comrnodor Keitb Stevaatt orders bekomen, een wakend
oog op dezelve te houden, om die, als hy dezelve onc-
thoet in onze havens op te zenden.
De jongde brieven van de Barbados meldendat Ad
miraal Rodney zig in gansch geen voordeligen (laat van ge
zondheid bevondzoo dat men meeude dat hy naar En
geland zou moeten terug komen.
Een brief van Cork voorleden Zaturdag ontvan
gen, zegt dat de Schepen welke op die hoogte Kruis
ten en die men vooronderHeide een gedeelte van de Ge-
combinnerde Vyandelyke Vloot te zynvoorby de Kust
waren gedreven in eeu hevige Storm, verleid van Donder
en Weerligc en Hortvlagen, en dat men zedert niets meer
van dezelve vernomen had; en doordien verfcheide Stuk
ken van Scheeps-Wrakkenaanllrand waren komen dryven,
vtronderHelde men, dac eenige derzelve gebleven zondes»
zyn.
Uit Norwicb fchryft men van den 13 dezer, dat aldaar
ogenbiikkelyk een expresfe van Tarmouib was gearriveerd
met het blyde nieows, dat aldaar op de Rheede was ver-
fchenen een getal van 50 Zeilen uit de Oostzee, 150 der-
gelyken waren Dingsdag 's avonds uit de Zond gezeild een
Fregat had de Schepen die naar Leitben een ander, die
welke naar Huil beflemd waren onder befcherming geno
men, en 14. van dezelve waren reeds op de Humber aan
gekomen.
De Afriea van 64 Stukken, is uit de Alootdzee terugge
komen, en is zig gaan voegen by den Admiraal Darby; De
Bellona en Sampfon worden insgelyks terug verwagt, zoo
dra Commodor Stewards Escader voor Texel zal gearriveerd
zyn. Gisteren zyn voorby Portsmoutb gezeild, tbc Scep
ter van <54 Stukken, en de Brander TifipboneOok is her
Schip Rotterdam van 50 Stukken, uit die have naar Spi-
tbead opgezeild.
Extract uit een Brief van Plymoüth,
den 11 September.
Heden morgen zag men van de Maker-Toornin dé
Vloot van den Admiraal Darby een goote Rode Viag wayen,
zynde bet fignaal van een Vloot Oorlogfchépen welke zig
nit den Oosten 0pdeeden; Thans zyn zy voorby gepasfeert
op een groocen afflandde Wind wayende Oostelykthe
Dublin Capiieir. Dixonis bezig het Anker te ligten, en
de engte uittelopenDe Sujfolk van 74 en de Bristol van
50 Stukken alhier van Duim aangekomenzyn naar binnen
gezeildom te reparerenDe Anfon laatstleden Donder,
dag van de helling afgelopenheeft zyn Masten reeds op-
gengt, en is byna geheel en al opgetuigt, ditScblp was in
de tyd van 8 nureo met zyn Koper huid beflagen. Lord
Sbuldbams Vlag waait aan boord van het gewapende Schip
tbc IVilliams."
Extract uit een Brief van' Torbaai den
11September.
D« groote Vloot is thans bezig het Anker te Sigtene»
men meend dat zy heden Avond de Baay zal ontruimen. Zy
beHaat nu uit 25 Zeilen vati Linieen verwagt de toevoe
ging van meer anderen; Admiraal Kempcnfelt heeft zyn Vlag
aanboord van de Vittory opgeheischt."
Volgens een onzer Nieuwsbladerenwelke men meend
dat zyne Mormaiien onmiddelyk uit de Cancelery trekt,
zal de verHerking derTroupen, naar Zuid Carolinen gedes
tilleerd welke order hebben zig gereed te houden om in-
gefcheep te worden, beHaanuit 1200 Man Gardes te Voet,
1500 Ruiters, die alleen bun Zadels, Teugels «oz. zullen
mede neemenen in America van Paarden zullen worden
voorzien. Voorts zal het Legioen'twelk men voorColonel
Tbompfon onder de Konings gezinden moet geligt hebbenbe-
Haan uit 1200 Man; waarby komen vyf Regimenten Infanterie,
getrokken uit hes. lerfc.be Etablislèment;een magt, zegtdea
Schryver van dit Papier, welke de rust in Carolina moet
herflellenen alle onderneeming der Spanjaarden in het
Noorde dier Provincie zal beteugelen.
De Oost Indifcbe Schepen welke ter zyoer tyd zullen uit
gaan, hebben bevel, om ieder 260 Man Soldaten iodieust
van de Compagnie „roede te neemenen alzoo men voor
nemens is 27 'Schepen derwaard ie zesdenzal dit Trans
port een Armée van 6020 Man uitmaken; De Soldaten zul-
leq zulk gen plaats op de Schepen beOaao, dat hierom or-
a, jr,
'Ja
QD
ta
«LI t-i-l
5
o c -a
i5» CJ c3
O
tNl
n
CJ 9«
W
Cl o»
^•0 «V
55
O
w a>
tq "2
r- <w
GO
a
fit'
èj
>0.5:
2>
-o
s
-2 g
«-S
n V-
ca
v
jr>
*2 C3
?>C 0
•N. TZ, /ca
er»
O caó
v>
C ffi ij
CJ
en,
O JQ
*a
r~.
tr.
0
ess es
f:
7Ï
Ta.
yj z,
3
*T3 O
.*1 4-»
ft:
a>
c f3
ir. cu
Cl
bD-O
0)
a Ats
pS <u «1 »-
T3 s. O) 33
S -U ra Q -n
ca ca t,
u ae Si.2
o s: Sf .5
s O 6 'i: a
bX) .c7)
ra IS -3
s S re J>
a 2 o
Tl c
O
Jï O»
B
Q.
O
<JJ
ai
-" - oc 8
.2 o 'E
i.3z a g o
r. y m o 5"
n-_ -o i—j.: 1/ <r>
1 g ra a, CS !e ,gl
-*» 3 JO (D A S g
o f S-*
O.* TJ -jj ff/ f* M Q*
hh c cu V.
,S ie
u id 05 J
_o
Cl
12 s s
o "V
O g - Z. S 3
K -o 2: f -«
dcO J
W ,.J2 §^2
w g<§5 ..w
p nO "j
cd c .0
1 c* td 'ei o
o u
S 5
3
- cj
wj 1»
C 5
ed-S
=r
C SS
re
U o o
"2
ra
«Era
"Se
B
.5 Tl
*- ÏJ
S
CU
O
Sü«
S)
1-5 y s
S r s 0
a y
-
- —o- ai
:a
P
o aj*
QJ tO-
S T> c
o <y
O
SN;
2-p
*-• -U n Tl' u
r*3
e— fVJ CJ T3
<-Ö Lij O U T3
s? r> c o
U .2 8
W S o,"
e
ÓUSfGnSg
C5U g-3 S g
J O- N aï
O S B g B s3
r -a bO a J "O ~a 3 «2 f
1.» 5) tj) j- o r.4^_
ft 5» .Si S fl 'o S
5
vu Cil
1 aj
Hi*
-Z 9? Own c
Si O «1 cn Ll, <3, T»
a is - tq
-S-|o
c c Byi «J -
g O S ".0 C ho
o3 - a>
- v S c a
^3 <u
(Q
«O
R
O -