Zf
f^-
I
i 1
No. 10?»
MIDDELBURGSCHE
SATURDAG»
P O R T U G A L-
I T A L I EN-
DUYTSCHLAND:..,.
FR A N KR Y IC-
Welver Sch^pe/d hTO? hu" hesft WW» 0111
Ap, 1731.
COURANT»
BEN SEPTEMBER.
rGROOT - BRITTANNIEN'
•S -g o-J S 8
1 s
oS:
^•^9 o-s s:
S - e; g
-o 2
-5 2 §5 s
=g SI s
-9
5 S -gl
S2?>üDcüo'o
3^2 J g,.»
S en n c o
3§r<s<,Sgu|'a.
S g
«VJ s 2
"■SS3
s* c 's
■0 g c>y*§
l^-S »-8|
s ia B 2 g»
|c I s "3 S> N|!
<a <«65 "S -
^sS= «u.Si-S S
.e §.5 s s o a
g^S2^-°»a
j: n 5 c q S to öl
Lissabon, den 7- Augustus. £eu Amencaanscb
Officier, behoorende to; een Fregat, 't welk door de
tingelfcbe te Nieuw Tork was opgebragt, is dezer dagen
uit die Have alhier aangekomen, en heeft onder anderen
bericht medegebragtdat de Marquis de la Fayette met
4000 Man Provinciale Troupende LordCornwa/h's en de,
Generaal Arnold ontrent de Riviere James in Virginien
aangetast en geooodzaakt had met hun Krygsyolk qa hunne
Traniportfchepeö te vluchten; Verders bericht hy ons, dat
'er naarderhand een gefehil was ontdaan tusfehen deD Lord
Cornwdjlis en den Generaal Arnoldwaarvan men de re-
deo niet wist, en dat den Iaatstgemeidec zig na Nieuw-
Tork had geretireerd.
Tor in, den 22, Augustus. Het Hof heeft voorleden
Zondag den Rouw voor drie Maanden aangenomen over
de dood van de Princesfe Maria Tberejia van Savoyen,
Zuster des Koning», die in den,nacht 'jusfehen den 14 en
15 dezer is overleden
Weenen, den 22. Augustus. Zvn Majeftett de Kei
zer is zedert deszclfs terug koi&s; alhier fteeds in 'tCabi-
«et bezig geweest, en heeft eenige keerea den Staats
raad bygewoond. Men verzekert, dat er ten mw-
lyk tusfehen den Erfprins van Toskanen en Madame Lh-
fabetb. Zuster van den Koning van Frankryk, zal geflo
ten wordeu. Da Groot-Vorst en Groot Vorflm van Rus
land zuüen denzeifden wegover Kiow, neemen, die den
Keizer op zyne reize ic '1 gepasfeerde Jaar genomen heeft
dezen nagt is een Courier naar Lembergalwaar hunne
Keizerlyke Hoogheden eenige dagen vertoeven zuilen,
met inltruttien voor den Gouverneur vertrokken. By men-
fcüen heugen is hi^r zulk eenC^hittenietgeweest, als thans,
bet welk voor ziekten doet tadugt zyn.
Brievea van Conflantinopolen van den 5 dezer melden
dat aldaar tyding was, dA liyder-Alyin alle mogelyke
haast, met zyn Armée v/n 100,000 Man, was terug ge
trokken, alzoo bet den Ejngelfcben gelukt washem alle toer
V°DzTurkfcl'e Groot-Admiraal is, met zyn geheeleVloot
Zo^Jt/oaT,'dden 19 dezer, is de Keizer van hiernaar
'tleger by Pest, in Hongaryenvertrokken.
Wegens de Reize van den Groot-Vorsten vandeGroot-
Vorstinne van Rusland word nu nader gemelddat hunne
Keizerlyke Hoogheden door den Generaal Harracb te Kiow
zullen ootfangeo worden, en dat zy den weg over Lem
berg, TejebenTroppau, Ollmutz en Brunei naar deze
Hoofd-Stad zullen nemen, van waar zy vervolgens na Ve-
netten zullen vertrekken. Op alle de Post Wegen zullen
de Tronpen, zoo men verzekert, by den doortocht van
hunne gemelde Hoogheden verzameld flaan, en in iedere
Plaats, alwaar zy den nacht zullen doorbrengen, zal z, geen
Regiment bevindenook raeQdat et Daar
aankomste niet verre van deze Stad een Leger van 13 Ba-
taillons zal byeen trekkenwaar in de twee Artillery Re-
gimenten hunne Krygsoeffeningen zullen verrichten. Op
hevel van zyn Keizerlyke Koninglyke Majefteit, word reeds
van over zet Maanden gearbeid aaa een Gala-Koets, en
aan het tuig voor een gefpan van agc Paarden tegen de aan
komst van hunne meergemelde Hooghedenwelke Koets
en tuig in pragt zullen overtreffen alle de geene, die men tot
iier toe beeft gezien.
PaR^s, den 31. Augustus. Uit onze Havens aanden
Ocean verneemt men niets van belang, en men zoude moe
ten befluiWdat men 'er van de komst der vereenigde
Vloot niets weet, indien ons van Brestniet wierd gefebre-
vendat me[1 aldaar levensMiddelen en Ververfchiogen ge-
reed «,aak d;e teD fpoedigsten aan de gemelde Vloot zul
len afgezogen worden. Men fchryft te gelyk uit Brest,
datdeït0 lanes alle kanten in beweginge zyn, om
Zig naar Brv 6 begeven, en men verneemt verder,
dat onder die na de Oost-Indien zyn be-
ftemd, zig bevi^ L de Battaillon van Aquttatne,
waarvan den Ivt^Zcrilhn, oudften Zoon van den
Hertog van dien naa Commandant is. Boven
SRT* ZUl!en 'er nog verfcheide andere voor het
dat deff Mfailw dar Havens zei!enen 0560 'f c f
pen boven de 200 A^?8ma8C heeft befloJsn alle 06
te. koopendim dÏ kLITj rekenmge des KoC,ng3 °P
weest met den Prvs P dea met te vreden zyn g
London, dei» 31. Augustus. Eergisteren wierd er
een. Vergadering by de Admiraliteit gehoudenin welke den
Admiraal Parker tegenwoordig was. 'Er "had een promo
tie-onder verfcheiden van zyne Officieren plaats, en daar
wierden verfcheiden nieuwe Officieren tot de vacante pos
ten benoemd!
Het Parlement is, zoo wy vernemen, in den Raad ver
der geprfoseftwl tc-t den 3--.- Q&»b*r .-eerstkotaende f Lord
Noria is. gedetermineerd tor het invöeren van-een egale
Land-Tas van 2 Sebeii. en 6 Pence te Ponde'c welk ge-
calcdleert word drie MilUoenen, te zu'len opbrengendeze
belasting zal ltriftelyk moeten betaald worden van alle ren
ten vau Landeryen, Huizen, Myppn, en alleblyvendein-
korafteu welke de grond opleverd.
In het aanfiaande Jaar zal onze Armée verflerkt worden
met agt Regimenten voetknegtea, twee Regimenten ligte
Paarden en tien vry CompagDien.
De wederkomst van den Admiraal Darbymet zyn Vloot
te Torbaai, is raeereudeels uit intqntie, om vers Waterin-
teneemeti, voor het overig gedeelte van zyn Kruistogt,
Welke ingevolge va,. zyn.c bfiroftie bepaald is, tot den
22 beptcrr.berc. svelk tyd de Vloot in onze Havens zal
terug komen, om het gevaar van de cvennagts Winden te
ohtfchuüen.
Sir Eyre Coote Word thuis' verwagttva'nt men zegt dat
her Opper - Commando lo India zal opgedragen tyordea
aan eeB Oud Officier, die de hoogde militaire reputatie heeft.
Men verhaal; elkander in Confidentie, dat Admiraal Par
ker den Commodor Jobnjhine in. de Oost - Indien zal vol
gen, en hem zal vervangen in het Commando over die
Expeditie, welkers doelwit is, zig by Sir Edward tlu-
gbes te voegenen de Post van dien Admiraal opzig re
neemen, dewyl denzelven herwaards retourneerd, enver-
zogt heeft dat omtrent deszclfs gedragonderzoek mag wor
den gedaanbeirekkelyk de misaoegens die 'er tusfehen
hem, en de Prtfidenc en Raad van Madras hebben plaat^
gehad. Sir Edward Hugbes vcord vooronderfteldeenont-
zaglyk fortuin in de Indien verzamelt te hebben.
Bric ver. sxs.'P.O> Uta «ualduaa daid- "^t/iac/rcÈuecun-
(iderabele Som ia Cbina verloren hebben, by her beflag
't welk den Keizer op alle de bezittingen der Compradors
of Maakelaars welke hy ia ballingfchap heeft gezonden
gelegt heeft. Ds waarde der in beflag genomen goederen
word gefchac op 25 MilUoenen Livres, waarin de Engel-
febe Compagnie voor het drie vierde deel ïs geinterresfeerr.
Deze handelwys was veroorzaakt door bet gedrag der Com
pradors, welke waren belast met den ontvangst der Regten
van het Rykzoo wel op Schepen als Koopwaarenen
waar van zy geen reekening deeden. By de Confiscatie
hunner goederenis het opgefchoten geld 't welk zy ge-
ccntrafteert hadden te leverenaldus verloren geraakt.
Dé Keizer van Cbina heeft op alle de goederen welken
uit dat Ryk gevoert worden een Regt van 25 per Cento
gefield.
EeDige particuliere brieven san Nantesmelden op de
ftelligfie wyze, dat den Americaanfcben Generaal Lee,
tot Lord CorriwaEis was overgegaanvan wien by de iïerk-
fie verzekeringen van dcszelfs befchermingzoo veel zulks
in zyn Lordfchaps vermogen was, had bekomen.
Ook ziet men Brieven van Pbiladelpbia in dato 30 Juny,
meldende, dat Charles Lee, voorheen Major in Engelfebe
dienst, maar vervolgens tot de Americaanen overgegaan,
dog in wier dienst by dikwyl grond tot vermoeden van pn-
trouw gegeeven heeft, eindelyk weder tot ons is overgeko
men, egter op een wyze die hem weinig eer aandoet, zyq-
de die zaak, zoo men meld, dus toegegaan.
Een Petfoonvoormaals een Ilesfiscb Soldaatzig wat
dikwyls naar Martinsburg opder dealdaarzyode Engeljcben
begeevende, wierd op verdenking gevat, en om den dood
te ontgaan ontdekte by een ysfelyke zamenzweering van
Britschgezindenwelke door een Cplonel zouden worden
aangevoerd. Aanfionds zond men een Detachement na 'thuis
van dien Coloneldie gearresteerd wierden men vond by
hum een gaede femme GuineasCopiea van Commisfien
en andere Papieren, waaruit bleek dat Cbarles Lee, 'gewe
zen Americaanscb Generaal het Opperbevel zou voeren.
Hier op wierd een Detachement ligte Ruitery na zyn Huis
gezonden, maar kreeg aldaar berigt dat hy io groote haast
was uitgereedenwaarop zy hem aanfionds volgdenmaar
men dagt dat hy behouden by Lord Cornmallis zou geko
men zyn." Dit laatste wierd ook te Niéuw-lork gezegt,
volgens een Brief van Cbatbam vandeo 5* 3U^3 meldende;
Een Lid van het Americaanscb Congres te Phiiadel-
phia heeft san een Heer alhier gefebreéven: Generaal Lee
beeft al urtogt en hm den Fpné «verhopen.
<D <3
CD ZO
1
Wj O
«i,
G
O
SiJ
«J Q, I
o
O £2
tr -
B-ov
O1^
t>
C- D.
Wié'
D
•n G 'j qj w*
55 o -2
0 o cc
3 <Z CL, /-n £1 K-a 'tj
n v> O Cxi
Is 1*
a u
O-
N)
i,X t/>
H W
O fej
9i w-a S
J3 üs td .5 J5 a
£0 Ci n; o
Ci 61 s
cd H ^'C.0 2i 05
o 2 u —j 00
5 9; S: S; w
S!
OT Sa. S
C hS -2 o-td <n-a
Bi.vfSB13
s a
a J L
1 3
C*
c
ja
M «"O
N OJ
t: 'T3 cut£
ta o *rs
n
v-.
t2
ei^-S a
Z* 3 VS
Oh O
O
o
ö-r-
giNj c-S
-rt a r-
Q Q Cl O»
®ric3<s5.5o,,5 H
w Wrf» e* W dt
