Pl-
i-s -"ss
QsiOSlS'S
N*. stj
MlDDELBURGSCHE
DINGSDAG.
LissABON^d^n ^.'wpniV- Twee onzer Schepen,
eergisteren uit de Oost Indien alhier gearriveerd, heb
ban de tyding gebragc, dat de zaaken der Engtlfeben al-
baar meer en meer agter uitgaan. Hyder- dli Kan had den
'oup Zyner veroveringen vootcge&ec, Porto Nuevo en an-
deren hunner Bezittingen weggenomen, en vervolgens zig
Pondicbery meester gemaakt, waar van de oude Fran
co Iugezetenen door heni als Vrienden behandeld waren.
%orts had hy de gaufche omgelègene Landflreek van Ma
dr»t, tot op flegts 4 uuren gaansafltands, verwoest; zoo
dat die plaats, welke eerstdaags eene formeele beleegetmg
Zoude ondergaan, zig in groote nood bevond, en alleen
van den Zeekant geproviandeerd kon worden. Ook maak
ten alle de Vreemde Kooplieden zig gereedom ten aller
«erftenmet hu„ne Goederen en hoisgezinnenvan daar
®»ar elders de wyk te neemen.
F R A N K R Y K-
Parys, den 8. Mey. Met bet Fregat la Cybele,
(ende niet la Sibille) 't welk van de Guadaloupe te iirest
is aangekomenheeft men alleenelyk vernomecdat den Ad
miraal Rodney een Fregat met een klein Detachement heeft
afgezondenom het Eiland Defirade te overmeesterenen
dat dit Fregat 40. Man aan Land heeft gezetdie de on-
derwerpinge der Inwoonders van het Eiland meenden te ont
vangen, doch dat zy, omtrent 300. Schreden gevorderd
*yndedoor een Piauet van onze Trorpen omringd en ge
Noodzaakt zyn gewordende Wapenen neder te leggen; heb
bende het Vyandlyk Fregat, die haar Volk n.et zag weder
geren een uur daar na weder Zee gekozen.
Bordeaux, den 28 .April. Men heeft alhier van
Vuadeloupe omvangen een Declaratie aldaar aan de Regee-
rin j gedaf„ door den Heer Laens, Cargadoor van het Sr ip
de'vrye Commercie, zeilree leggende na Amfierdam en
Welke zig op hec Hollandscb Eiland van St. Eufiacbius be
vond, toen (hetzelve door de Engelfibe wierd veroveid.
De gemelde Declaratie luid aldus:
Den 3. February, des ogtents ten it. uuren, ver-
fcheen de Admiraal Rodney voor de Rheede vaa St. Eu
fiacbius met 15 Oorlogfchepen3 Fregatten, 3 Bombar
deer Giljooten enz. De Admiraal Hoodde voorhoede
Commandeerendeblocqueerde de Rheede door het voort
Zeilen tot aan den Noordboek van het Eiland; daarna, we
der van Boord wendende, begaf her grootfte gedeelte van
bet Escader zig ten Anker. Men dagt mden beginnen dat
Wy kwam om tig van de Americaanen meester•ie ma-
beo- vervolgens kwam een Sloep aan Landwaarin efen Of
ficia met e-n Tamboeren 4 Fufeliers, en ten 1 uur kwam
Ie Colouel KtrbornQuar .iermeester Generaal »n'cGoo-
'ernemeut, daar hy de Oorlogs verklaaring .gedateerd den
34 December 1780, aanmelde en den Heer de Graafüm-
iheerde tot overgaaf van hec Eiland.
Deze onverwagte Donderflag bragt alle Gemoederen in
confufie; de Gouverneur beriep zyneu Raad, eischte eene
Capitulatie, we!kegeweigerd wierd en 'er fchoot uietsove-
ng dan tig op befcheidenneid over te geeven, binnen een
'Uir tyds; eindelyk gaf de Gouverneur zig over met het Ei
land te beveeien aan de Goedertierenheid der Overwinners.
Ten half twee uuren, wierd aan den Graaf van Byland,
commandeerende het Hollandscb Fregat Mangelyke Som
matie gedaan tot overgaaf vau de Rheede: Hy eiscbte dat
n en op bem [ebt eten zou; de Admiraal Rodney liet een Ka-
A8' »7'r.
COURANT.
DEN *5. MEY-
wen Op ben jannen zou; 0e Admiraal Rodney liet een Ka-
ftonfchoot op hem doen en een tweede Sc*.p zond hem ook
een Schoot toe, welke door het Fregat van Stuur en
boord zvde uit aile zyue oorteo beantwoord wierd;
öen c. February wierd den Heer Tester gelast zig ten
4 u«ten aatl Bo d te begeeveo om na London te vertrek
ken» maar de mtvoeriog dezer ordre wierd tegen des mid
dag» opgefchortdoch dien Heer wierd Hipt in t oog ge
houden. Diea zelfden dag wierd een lyst gevraagt van alle
Negotianten, v0igeus de verlcheidene Natiën in Clasfen ver
deeld."
Den dito Proclamatie ten einde opgaaf te doen verf
alle Koopmanfcbappen en Zilverwerk, op fttaf van Ver-
bedrdveiklaaring en Bannisfeniem."
Den 8. Bevel aan de Americaanen dm zig op eene
hun aangeweezen I laats te begeeven om ingefcheept te wor
den; opichorting van dat Bevel- Proclamatie op denzelfden
dat alle de geene die Geld, Koopmanfchappen of an
dere Effe&en, den Americaanen toebehoorennemogten
hebbendezelve den Engelfcben zouden ter hand Hellenon
der bedreiging van Militaite ftraf; verfcheide Ameticaan-
i" TB EneAfebe Kooplieden, dewelke handel met Nieuw-
g 8
2 sd
noomen de Sleutels hunner Huizen en Pakhuizen. 'Verfchei
de op elkander volgende Proclamatien tot den 13 dito."
Bevel aan de Jotden van zig na de l'Vaagnu tot een
Soldaten Wagt (trekkende, te begeeven, ten einde inge-
fcheep; te wordenhunne Vrouwen en Kinderen uitgezon
derd; hunne Koffers en zy zelve wierden gevifiteerd en
men ontnam bun al hun Geld. Men beeft zelfs de Reis
koffer van een ouden Man zien open doendaar in een Flu*
weele Rok gevonden - tusfehen de voering van welke hy
150 Jobannisfen geborgen had; bet Kleed heeft men ge-
tcheucu om't Goud 'er uit te haaien; welke fraaye daad
ter uitvoer is gebragt door een Adjutact van den Comtnis-
faris Generaalen een Sergeant, onderaaovoering van den
Heer FeutonKaptein van '1 Schip ïlnvincible. Wanneer
hunne Bagagie wel door en door,gefouffcid was, heeft men
een zeer grooc,gedeelce daar van ingefcheept en n» St. Chris-
(opbel gevoeld, zyn de hec overige op St. Eufiacbius tot
nader order gelaaten."
Bevel aan den Heer George (een Jood) voornaam
Koopman, oq zig gereed te houden om binnen 12 uuren
na London ingefcheept te worden; opfchorting van het ge
melde Bevel; doch 'er wierd een Scbildwagt voor, en een
ander agter zyn Huis gezet. Eenige Menfchen heeft men
de zakken laaten dootfnuffclenin het uitgaan van hunne
Huizen, enkel om dat die zakken wat dik gevuldfcheeneu
te zyn. Proclamatie, behelzende eene ordre om aan den
Vendumeester binnen 24 uuren, en ouder bedreiging van
Militaire flraf, te betaalen alles wat men hem fchnldig was,
zonder eenige vergoeding voor degeenen, die van hem iets
te vorderen hadden."
Bevel om alle de Wapenen in Fort te brengenen
een lyst te geven van alle de Negers tot den arbeid bekwaam."
Den 17 wierden urie Scheeps Lieutenants door Kapi
tein Sartor ten Huize van de Heereu Carrere eu Candeau
gezonnenom in den grond rondom hunne Wooningen te
zoeken, of'er ook geen Specien in verborgen lagen."
Geduurende die nagt en clen volgenden dag opligting
van 800 Negers y aanboord gebragc der divifie van den Lieu-
teoant Admiraal Hood?
Den 19 Proclamatie, om alle de Paarden gezadeld ea
getoomc by een te brengen en by ieder Paard een Knegt;
waooeer dezelve op de aangeweezen plaats gekomen Wa
rea, koos een ieder Officier, naar zyn rang, hec Paard dat
hem 'c besc aanflondgebruikende hetzelve voor bun ver
maak tot den avondde Knegts der Eigenaars gaan ais dan
de Paarden roskammen en bezorgenen brengen dezelve
des anderen daags morgens voorde deur van iéder Officier
wederom."
Den 20 Proclamatiegebiedende aan alle vreemdeliu»
gen, om zig gereed te houden, om tegen 5 uuren inge
fcheept en naar hunne refpeétive Natiën gezonden te wor
den, opfchorting van dat bevel; des anderen daags alle
Americaanen als gevangenen ingefcheeptop dien zelfden
dag verbod van geen vuur of licht na zonnen ondergang
te hebben."
Den 2> Proclamatie dat alle Kooplieden hun Corre-
fpondemie Boek met alle de origineele Brieven zullen over
leveren, en dar een ieder vreemdeling een getuig (chrifc
moet opgeeven van den tyd zyns verblyfs op het Eiland."
Verbod aan alle Perfoonen van volftrekc eenige goede
ren of levensmiddelenuitgezonderd Brood alleenzon
der een order van den Generaal, teverkoopen; geduuren
de al dien tyd een Embargo op alle Wa.irendie in du
Baai of Pakhuizen zyn, zoo wei als op het Tou werk, Zeil
doek en andere Zaaken, ten dienst vand Land-Trouppesge-
bruikelyk."
Proclamatie om den (laat der levensmiddelen, zig op
het Eiland bevindendeen den tyd wanneer dezelve aan
gekomen warenaantegecvan. Vryfchip aan de Franfchcn
toegeliaanom op den 24 op hunne eigene kusten te ver
trekken; weigering van Mondbehoeftens voor het Vryfchip;
wanneer de Fraufcben zig aanboord begeven hadden, om
afcefleeken zond hun de Commisfaris Generaal een klein
gedeelte befchuit en een Vaatje gezouten Vleesch."
Algemëene verbeurd verklaaring van alle Koopgoede
ren tn een Krygsraad beflooten en bepaald, en begin gel-
maakt met het ontledigen der Huizenom do Effeéten uit
dezelve intefchepen en naar de Eilanden St. Lucia en Bar
bados over te voeren."
Alle de Particulieren, die Reiskoffers of andere Et'ec-
ten van 't een Huisnaar 'tander, of om ingeicheepc te wpc"
denlieten dragenwatan verpligt eene permisfie van den
Generaal Quartier-Meester van '1 Leger te hebbenen des
nietcenliaande wierden zy door den Officier van da Wagt
gevifiteerd, en door de naaste Schildwagten die dezelve
aanhieldenom ie zien of'er ook Geld of Koopmanfchap
pen in waren."
By het infehepen der Franfchcn hebben zy de Maa-
i len gevifiteerd, en toen wy reeds aanboord van 't Vryfchip
I - •- 1- naicai». AA-noftoiH om dezelve vificatia
1 §.8 2 2
m
W .2?
.3°
O y -
n= 5^°
2-5
s -o«
S
8»t
•S s 8
S 5 -
g'.
- S vi
4 S f
- «5
50
S" «o 1
c a,
Öc^«l
s s
Sa o.g s
ï!Toc.s§ >2
."Z lx»
-Jota
S
s M g
Z"3S
8
1 g-8 ïl-s|
"x>2 s.
Si gp
-°
O NO ss
- sa 2 ïu
%g o.ïï>g SX
s
7 - "2 «"°u o
L.Han \/an 7/1 Slllkkpti hnn
herten drie Scnepen v*» »wnai.u uuu oeicnuc ook op
bem losbranden en de Heer van Byland (treek om balfzes
Uuren de Vlag. Men nam bezit van het Fortde Engel-
fcbendie 5500 Man aan Boord hadden, lieten 'er3500
*»n Land komen, welke na hun goedvinden inde Stad quar-
tött namen." TT
osd 1
g p O
O
h w 5
e o
CJ n
I—
H CJ
£f> u
•o C/3
3 t:
s
1»
73
>k
-O
«t fa M|'
o cn
o ca T-, (Ut
co >-u ca
8g«'5
3 a
Std
O
S M
6 2 3:
m -D
O tn
O O E
o O c v-
-O «o CD
73
c fl) O
00 W 73 O
r*\.
ca C ju
3 «c
f -W
«c aÜ
mt C3
fj cn ei (£4
- a
52 a> «V
O <D
os c
a»
txi 73
"g5 S9
53=3^3
m CD
O "O QD
-Q «UCO
<D OL
'G 7} c S? co
u E
5 'J JU
0*
J
o O -
O WW
73 M
5 '0
CD
at
u "v»
^1 9 ai o
s ^5 4? di <u
vW o
a* bO
•O
2?^
.Si u
3
K (11
'Niu'h C u<
P- w»
NO - 0||
5 qj w. Zj eg
o- w a* J 06
L JL L
goJjSi^
M 2 2 X
o ti n
73 "O O
Ui
g w
o ai C.i
•ax 51 7
- ÏBV
B <!J
a> o
S o s -a
c o
m <U
2 e>
et w w lf
3 P PJ
S "S CL>
O o
■jS
C 3 QJ
0 a»
u v> s a»
GJ 5 J3 ^0
CJ W 0 .fc
p 2 go c
SN
"2 a, "o
a SI -S» w
"O; i>
e a 3
<u (D 'éi
•- n Q..Ï
"a3 GJ (J* U KL 3
ÏdW J* S vo S
S Cu 73 aj v
-3 a> C -o J£ gf c
2-S S «Q o
<3Q«d *>0'(ow77
CS c o. <v E '2 n vi
5 1b .xs
2 - 2. V) eo"» .S
WS-ÓC
S «(J'C B ui
o ei - 4"
5
ffi
a> "7 c "O j*
73
4 1. O «5 ,2 flj
3—'-o o ^5 -o
E S
N» O/ W M w
«J rj E u n u.
■3 <U •Z'CÓ, >r 5 «1 8
00
£5
hl ci B O ts ff U r
u O 2. O W <u