sa asr? ark£er
MIDDELBURGSE
Dmgsdag
COURANT.
No. 4.5.
Ao. 177$,
den 14. dpr 'tl.
-p
FwK a
CornpJmïr'rï/rr papier de hand' bel*Izendeeen
welk hy na' een V?" Heer de Voltairehet
L^o9,°deT^MT T A N NI E N.
K-
CfnfrienandeFeVermogende lieden het hefluyt J
terwvl een ComPagnie van 100 Mannen te werven
«en een NaünnW^gt' dat het l>arlement eerlang zal befluy'
te formeeren. MiIlitie' tot verdediging van het knd,
op'heftWTMV Ditrhisndzeïng T Tgelyk
Madrid, den \k ^n/r r^n!- n iPasfage tusfchen Doavres en Ca/ais vi
koude en in de vcmi-w 3 ^re"£® jPaquet-Booten voigens gewoonte heen
veel fneeuw gevallen V°°rIeeden week 15 hier °ngelooflyk nen vanren.
Voltaire nl Ir Den 1 dezer begaf zig de Heer de
Fraticoife weit 6 Vergadc™g van de Academie
gen al de'nJm rf»eef Calryk was' zyn aankomst gin
den v, Academie hem te gemoet, en geley-
JerZ0/rm^ie p,aatS Van den Dkeaeur, van welke hy
betoDn b te neemen* Vervolgens werd hyzonder
StoeS" gdyk anders het gebruyk isenkel
Die Hs kS toïDire(?eur voor de Maand April verkooren.
om L f Z/g daar op na de Franfcbe Commedie,
kwam wlrd"vn ki'e.Z Vertoouen* Toen daar
geld, en bv j een nieniSte menfchen omcin-
ivers dooraHerlev t(>u vaÜ de zaal gaven de aanfchou-
te kennen Een Jf kn herhaald geklap hun genoegen
een der Tnl oogenblik daar na kwam de Heer Brizard
Krohn L J peelers' en zette hem een Dichterlyken
P dog de Heer de Voltaire nam dien af, en zeyde,
wanneer hy zag, dar men hem zoo veeleer bewees, Alyn
Hemelwilt gy Uedfn n:y dan doen ftervenToen het Spel
geipeeid was, deed men de fcherm vallendog een oogen-
biik daar na, die weder opgehaald zynde, zag men alle de
Afteurs en Aftnces bezig het borstbeeld van den Heer de
Voltaire met laurieren te behangen, onder welke onver-
wagte vertooning het gemeen een groot gejuych maakte,
en dit een kwartier uurs geduurd hebbende, verfcheen de
Monfeigneur de fW "'g VerZOgt te hebben' voorlas-
was znnH JVa," /irte,s> die ook in de Coinedie
Velt ahe e^lWtf"8 Prins cF llenin by den Heer de
vreugd vanVèt2" h ded nam iH de
Vl Ae eeri%SX 200 Wd
genwoordiVp Wm,.i?„ e Koning heeft in de te-
bewys ontfansen der tyds?mftandiê1)eyd een doorflaand
dement in Ier la» j- Pacnottifchen iever van het Paf
Gemeenten aid v!ant een der Keden van het Huys der
brag' de" i^tstleeden, dat Huys
Vrankryk op het punt ftond met
floketi zyn van den byfW,"dfe hët,S„&er?e&fï
zou te wagten gehad hebben, en dat, terwyl alle de an-l "'NeTn''k héhZir' "m d"" Vre"»e bid?
?p.hun. boede ^ren, het I In 't midden van uw Sd^ ^eet'dat ik nog zelf be<r,
in- uu^rouwharrifyp
|Pasiage tusfchen Doavres en Calais vry zal blyven en de
'P""'"" en weer zullen kun*
Eerfte Vervolg en Eynde van de Zaamenfpraak tusfchen
de Prinfesfen Albion en de 13 Staaten.
Albion.
Bedaar!, vergun my toch myn zeggen uyt te breyden;
Gy weet, hoe dat ik zugt in al te zwaaren fchuid,
E11 'k weet uw ed'le ziel met heusheyd is vervuld;
Laat dan een Vrye Cift my door myn lasten helpen.
America.
wel Iaat geen heerschzugt toe uw ziele te overftelpen.
Houd vreede, fchuwd den kryg, laat groote Staaten vry
Te twisten, om een land, vergeet, maar flegts, dat gy
Heb toomeloos geleefden laat uw dwaaiiug vaaren
Dan zult gy, ryk genoeg, nog fchatten kunnen fpaaren.
Albion.
't Bewaaren van myn Recht en uw Jfl>a»glykheyd
Zal and're Gouverneurs nu worden opgeleyd;
Enwyi "c u is bekenddat al myn groot vermoeen
spruyt uyt de Koopmanfchapzal d'uwe ook gedogen
Te vdgen myne wet; want ziet, op zulk ee„ voet
y uw Vergiffenis van my verwagten moet.
^iïiic't'ica
VV«!jpItpn 'S Waar,yk trots en k'inkt my vreemd in d' ooren
Vergeeven moet men meest van Overwinnaars hooren
Dus neem, ik nimmer aan uw aanbod van verbond,
Nog t fchandlyk voorftel van vergiffenis op dien grond,
a/r dlbion.
HpCJnnpW'k-d ^d waar'ïk recht, wat beters te verwagten:
Herinner, bid ik u# toch eens in uw gedagten
Of gy niethonderdmaalootmoedigheb gebeen
Om zulk een gunst, als ik aan u, thans, wil befteen.
America.
Toen had gy nog de haat geen ruyme bot doen vieren
Geen Wilden aangefpoord, om, als verwoede dieren,
Met byl en flagtmes, door uw handen fcherp gewet.
Te ftorten 't weerloos bloed: Gy had u niet gezet
Tot vreemde Menfcbenkoop'k was toen nog onbedreeven,
Hoe gy waart, wie ik was, en hoe ik meen te leeven,
Als vry en onbepaald, vercierd met Oppermagt,
Albion,
O Monfter! 'r welk myn ziel, toen gy wierd voortgebragr,
rad tot het yilyk fe voor ewwig moeten doemen!
vertreefs op haaren Donder roemen,
'd J«i Vreede bid?
rrrnertiW.-C£\ rMOio" vergeefs
I. 1 Vcruotl
een blyk gapya"i^S2"Onderdaanen,
nin» or' door een onderdaanig Adres, den Ko-
vprL l T~g 16 geeven van deszelfs getrouwheyd en
verknogtheyd aan zyn Perzoon en Regeering; en te be-
tuygen, dat de tegenwoordige toettand van zaaken (ter.
vor i j g reygd werd dopr zyn natuurlyken vyand")
hemW .f zy zyn Mair- te?ens verzekering gaven
era alle byfland te zullen bieden, die in derzelver ver-
°fien..was' tot handhaving van de; eer en waardigheyd
dIÏ vmrft T1 de zekerheyd van deszelfs Regeering.
zonrlini e' ,ls vervolgens algemeen goedgekeurd en
zoodamg een Adres opgefteldtot wefke alle de /Wn een
Onnl t "19 gegeeven hebben;zynde wydersde
Onderkoning verzogt dat Adres den Koning ter hand te ftcf e„
Op deze voordaad van het Ierfcbe Parlement hebl»n
bevhfd dat de Koningin zig wederom zwanger
Vri het Minifterieheeft beflooten America voor
Maart Ve„rklaa"n'. Ook word van Livomo, in dato a,
werkino-' geme dat de Republiek Genuaonder de hp
Caroli,LVan zeke.r.en s"vage, van Cbarles-Town in Zind
deerd r-eeds 2 Jaaren te Cenua heeft gertfj
flooten heeft Cen Trafta3C Van Vriendfchap ge'
"«aal Post ComL"lPL r'S Zeker' dat het Ge.
J neett doen aanplakken ea bekend get
gemaakt, dat de
Myn gunllen fmaad en hoond
Enmet een fieren moed, dan flryden voor myn r,ch°én*
America.
Vley u daar met eens meeZy zullen voor my vechten
Want ieder hangd my aan en doemd uw bitt're haat:
en ieder zal Weerftaan, hoe fchoon gy immer praat.
Om ?v J'Tr u0U' f00 laf'zyn e°ed veffland verliezen;
Om, daar hy heerfchen kaneen Slaavenfiaat te kiezen?
Albion.
Waand gy dan als de hulp aan myne wraak ontbreekt,
Dat die zig zelf, terflond, geheel, onmagtig fpreekt?
Neen zoo gy, immer, heerscht, zal 't in Woestynen wezen
N'a d asfche van uw land ten Hemel is gerezen.
America.
Hoor'k toomde u groots gezwets; ik fpot met wat gy drygd
Keer in uw Eyland weer; ziet, dat geuwramp verzwygd"
Want zietdetydMevrouwgenaakt, met vlugge fchreden
Dat geom te handelenmoet voeren and're reden.
Vaar welIk moet, thai;s, by een lieve Juffer gaan
Wier roem is, om, in nood verdrukte by.te liaan':
Gy kend haarzoo ik meen, aan deze fraaye trekken,
Hoe ze,er, dat gy haar glans, vuylaartig, wild bevlekken;
Uw hart word, fleeds, doorknaagd van enk'le Sla.gen nyd;
Het ademd wangunst uyt en teeld, flaagwrange fpyt;
Dus is 't geen wonder, dat ook haar bevalligheden
Nooyt by uw zyn geliefd, nog, minder, aangebeden;
Ja, thans zal uwe haat, geheelverwoed en boos,
Haar noemen vol verraadmeyneedig en trouwloos;
Doch zymet fier gelaatveragtende al uw ftooken
Zegd maar: d'Olympus ziet gerust den Etna fmooken.
NB. De OpffelLr vertoond het, als te Parys gemaalf
eu het Slot zou daar aan wejnig doen twyfelen.