MiDDELBURGSE
Dmgsdag,
COURANT,
den 7. ^>r/7.
No. 42.
Aö. 1778»
Livo T A L I E N. J genooptmoet gy in uw tarten llandvastig dien plegtigeft
men aa j15' Maart. Oyt Korfika vemeemd grondregel koesteren, dat men de opregtheyd van uw iever
Benoem,) dat den 4 dezerzynde Ascbdagin een Plaats, ivoor den dienst van u Koning, uw Vader, u Befchermet
gewelf V g egen in de Provincie Balagnehet j zal beoordeelen uyt bet naauwkeurig opvolgen der Be»
geftorr «rfv. 6eD on'angs n'euw gebouwde Kerk was in-velen en Raadgeeving van hun, aan wien zyn Majefteyt
beeon m ®tooëenblik toen de Prediker zyn Leerreden de Eer en het beftier zyner Wapenen heeft toevertrouwd.
ge!eeenVio„ri e^ ."r - bedenkt 6 Menscb! dat 'er by die Op deze Aanfpraak wierd door een oud Opperhoofd der
GROOT-BKIttannIEN'
zullen w. 1" Zullen ze tragten °P te vo'gen; alteenlyk
van on?/nV? gens de voor<ehrifren van onzen Godsdienst,
keren uw °gsw€tten fn de gronden van 'tregt der vol
u aanwvzen 'in6" ltuS d'e u te ver afleydenbeteugelen;
te fpaaren dan gevallen het edelmoediger is bloed
«Is 'er ftraf m g/f.Wreeken' u 'eeren onderfcheyden
wel orn LT6 gefchleden, hoe zwaar de fchuld is, of]
®Pfièheupn U^t te Bellendan zelfs, als de arm word
^SS^STt' door
0 lang gy dus niet tot ftrenge daaden word ve worden bérigt, dat zyn Majt. had géraadên gevonden,
Ircqueezeti geantwoord. Ik reemein naam van alle de
„„r yjeaenxf o mensenaai er Dy uk
ven-, j y ouwenonder de puynhoopen bedol-
het leeven gelaaten hebbenen 36 andere zeer
leen i j g*kwetst waren geworden, terwyl dit ongeluk
ionL?!" eiVIfl"nen,had getröff£D' da" een gryzaart en een
imi j ^'n beyde egter maar ligt gekwetst waren, de
afff T"?rtinS was gefchied ter plaats, daar de vrouwen
tvd hldden ^Zat>en van de mannen> en die daar door nog
tya Hadden de vlugt te neemen.
t> A N K R V TC.
Irdilrilak:den 27' Maart. Voor eergisteren deedende
Si (A 152527 en 1 h-i dit0 8«- 220; Ewp.
e" ,25) 35g Rtfe. 24, 23} Bill des Ferm. 7, 6.
*v<» °P Slmfieldam is 53 en 1 h.
Londom, verwoiff vun den 2 y. Waart. Eerfte Vervolg en
Slot der Aanrpraak van den Luytenant Generaal Burgoy.
tie aan de vergaderde Hoofden der Indiaanen.
De Bevdhebbers, in welkers kring gy u bevind, de
Hooiden der Europeaanfcbe Troupen, zoo van zyn Ma
jefteyt, als van de Prinfen, zyn Bondgenooteneeren u, als
Broeders en Medgezellen in den Oorlog. Naftreevers van
Zynde' zullen Wy wederzyds poogen
liandvastiühivd®eev^n en cf ontfangen- Wy weeten uw
het trotfeeren 1 115 de onderneeming en uw volharding in
te waard honger, arbeyd en vermoeycheden
B«sdan"°m te kaftyden en niet otn te vernielen,
den en zo°rt van Oorlog komt u nieuw voor, Vrien-
'egt te hebbêinr, v_e.lde tr°kmeende gy
Zaak is thans geheel anders. De Koningneffftn tiJSST,„e
vincien nog veel getrouwe Onderdaanenby gevolg gy
nog veel Broeders, en deze rampzalige verwekken des
te meer medeiyden, om dat zy, waar men hen ook ont
dekt, vervolgd, of gevangen genomen worden; dus zyn
zy genoodzaakt hun waare gevoelens te ontveynzen, het
welk voor edelmoedige zielen nog wreeder ftraf is.
Overtuygd, dat uw eygenaartige Grootmoedigheydge
waafd met de genegenheyd.die gy den Koning toedraagd,
®eer, dan het Krygsbewind, waar mede ik bekleed ben,
invloed op u lieden geeven zalbeveel ik u op de
°°rgefchreeve regelen naauwkeurig te lettendezelve in
6t beloop van den veldtogt onveranderlyk op te volgen
gebiede u geheel en al geen bloed te ftorten, als gy
geen gewnpenden Vyand te bevegten heb. Gy moet
sop het punt van een veldflagde Gryfaarts, Vrou
en, Kinderen en Gevangene, als heylig, en dus alsvey
ig voor byl en flagtmes, aanzien.
Voor ieder Gevangen zal men u een Prys betaalen
fet?indien Sy hen van de Kruyn beroofd, zal men u ftraf-
deze 71 alzo° uw gewoonten een denkbeeld van Eer aan
de intrenrimekei* gehegt hebben, zal het u uyt dien hoof
waDend ld zyn van Kruynen te berooven alledie ge-
V, r er uw flagen fneuvelen, maar gy zult dat aan
lel h etfte, nog Stervende, onder wat voorwend-
ven et j zy' m°gen doen, nog minder zal 'tu vergee-
dootT de gekwetste, of Stervende voorbedagtlyk te
,en' om op die wys de Wet, die hen befchermd, te
uyken. Lafhartige Moordenaars, die hinderlaagen leg.
f Brandftigters en Landftroopersonverfchillig tot welk
eger zy behooren, zullen met minder toegeevendhevd
vorden behandeldmaar daar toe moet gy byzondere last
nebben, en het ftaat aan my teoordeelen, wanneer men
van den geftelden regel mag afgaan.
V***" gvaUllruviUi IK IJwvUiv Hl llddlu vau nuv ww
Tegenwoordige Stammenop my onzen Vacer te verzeke
ren, dat wy zyn vertoog aardagtig gehoord hebben. Wy
ontfangen u, als onzen Vader, om dat, als gy fpreekt,
wy de ftem hooren van onzen grooten Vader aan de over-
zyde van het groote Meyr.
Wy verblyden ons met de goedkeuring, die gy ons
gedrag heb gegeeven.
De Bofiottiaatien Americaanen.hebben ons gepolst ei»
aangezogtmaar wy hebben onzen Vader beminden on
ze genegen heyd heeft onze byte" gelcherpt. Ten bewys
van de opregtheyd onzer gevoelens zyn onze gantiche
Dorpen en alle, die ten Oorlog bekwaam zyn, opgekomen,
kïïp6™6 Wy a"?en de gryzaarts» zwakke, vrouwen en
kinderen agter gelaaten.
Wy belooven met eenpaarige toeftemming een onwrik-
baare gehoorzaamheyd aan alles, wat gy belast heben aan
alles, wat gy belasten zult. Het behaage den Vader der daa-
gen 'er u veel te vergunnen, en ook voorfpoed te
geeven.
Zederd de Rebellie in het jaar 1745 zyn onze Fondfen
nimmer tot die laagte geweest, als -egenwoordig, het welk
niet alleen den tegenwoordigen Oorlog met de Colo-
nien en deszelfs nadeelige gevolgen moet toegefchreeven
wordenmaar vooral aan de waarfchynlykheyd van een
aanftaanden oorlog met Fratikryk, welke tans voor onver,
mydelyk gehouden word; want de Franfcbe Ambasfadeur,
Marquis de Noailles, zich op Saturdag den 14 dezer na
den Secretaris van StaatLord lVeymoutbbegeeven hebben
de, verklaarde den zeiven: Dat zyn Jllercbriste/yk-
fie Majt. een Traftaat van Commercie, Vriendfchap en Al
liantie met de 13 Vereenigde en Onafhanglyke Staaten
van /imerica geflooten haddoch tevens met verzekering
aan zyn Groot-Brittar.nifcbe Majft.dat dit Tra ftaat niet
uytfluytende, of ten nadeel flrekkende was van eenige an
dere Mogendheyd in Europamaar alleenlyk was ingerigt
XLZSl7*kcrH van goede veiftandhouding tusichen
wil. daar Voegende, zoomen
Majt., in -weerwil dezer Ier ze keringenITmgTgera^
den vinden eenige vyandhkbcdev s geraa-
van zyn Allerchristelykfte Majt. OndilZen'Yy^Z
basfadeur last bad daar by te verklaarendat de Koning
zyn Meester gereed waster verdediging en befeberming
van de eer zyner vlag en den Koophandel zyner Onder
daanen.
Ingevolge deze Verklaaring gaf Lord Weymoütb des
Maandags den 16 dezer het Hoogerbuys te kennen
(terwyl Lord Nortl het zelfde'iri het Huys der Cetneetu-
ten deed) dat hy des anderen daags, van wegen den Ko
ning, het Huys een boodfebap zou doen, waarop alle
de Leden tot die Vergadering genoodigd wierden.
Daar op berigteden hun Lordfchappen den 17 dezer de
beyde Huyzendat zyn Majefteyt onderrigt geworden was,
dat het Franfcbe Hof een Trafiaat met de Americaanen
geflooten en daar by hun Onafhanglykheyd erkend had:
en dat de Ambasfadeur van dat Hof ook zoodanig een Trac
itaat had erkend, en dienvolgens, dat zyn Majefteyt, in
dezeomftandigheyd, vorderde het Advys van zyn Parlement.
Beyde die Huyzen waren over die boodichap toen in
een groot debat.
Gemelde boodfehap was fchrifcelyk en met zyn Koning,
lyke hand geteekend, met last, die hun Lordfchappen
re overhandigen, waar op de Lord Cancelier dezelve voor
las zynde van dezen inhoud
George E. zyn Majt., op bevel van den Franfchen
Koningonderrigt geworden zyndedat 'er een Trafiaat
van Vriendfchap en Commercie geteekend is tusfehen het
Hof van Frankryk en zekere Perzoonen welke door zyu
MajtS. weerfpannige Onderdaanen in Noord America ge-
bruykt worden, heeft noodig geoordeeld, dat een aflchrift
van de verklaaring, door den Franfchen Ambasladeur
WreedhpHpn L-, j: 11. vy.uius /-yuc, aoor van de verklaanng, door den rtanjium nmnasladeur
vallen wL j^ V! deszelfs handen m°gen den Lord ffeymouth owrgegeevenhet Huys der
Öeu; maar z™ ion™ ig êy regc dat te verëel" Lords zoude worden mede gedeeld, en gelyktydig 'tzel-
