M"
doek (fichu) een fabel van Zwaanendonsdie men un Chat
(een Kat) noeradzoo dat iedere Vrouw een kat om den
lials heeft. Agter op de fchouders dragen zy een machine
van kant, gaas, of blondedigt geplooiddie men noemd
Archiducbesfe (Aartshertogin) of MedicisIlenri IVof
Collet montè (opHaande kraag).
De meest in fmaak zynde Linten heet men Attention
(aandagt), Marqué <Tefpoir teelten van hoop)Oei abba
tu (neergeflagen oog), Soupir da Venus (Venus zugt), un
injlant (een oogenblik), une conviction (een overtuiging).
Madame was onlangs in de Opera met een kleed
foupir étouffivercierd met regrets fuperflus (overtollig be>
rouw), en met een llrik in 't midden Candcur parfaite
volmaakte openhartigheid)en une attention marquèe
(een byzondere aandagt)Schoenen des Cheveux de la Rei
ne, geborduurd met Diamanten en coups perfides (trouwloo-
ze vergrypingen) en levenez-y-voirvan Smaragden, gekruld
e;i fentement fotttenu (itandvasiig gcyoeleu)met een muts
de conquctte asfurée (verzekerde overwinning), vercierd
met plumes volages (wilde Veeren), met Ljntcn d'pcil a-
battuhebbende een Kat op de fchouders Couleur de geus
■nouvellcment arrivés (kleur voör d e nieuwelingen) van ag-
teren un Medicisopgemaakt en bienfeame (welvoeglyk-
Leid) met een dêfefpoir d'Öpak (wanhoop van Opaallteen)
en een mof cTagitation mometitanée (een drift van korten
duur.
De hoepelrokken zyn klein, maar breed van boven, De
fchoenen zyn altoos couleur de puceen in dezelve Heekt
voornaamlyk de grootschheid en rykdora der Dames uit
zy zyn geborduurd met Diamantendie men niet meer op
andere plaatzen draagdzoo dat'erniets zoo fchoon is, als
de voet van eeri Vrouw, al is ze zelf niet fraai. De Da
mes durven zich tegenwoordig niet vertobnenzoo haar
voeten niet na Juweel-doosjes gelykön. De fchoenen zyn
naauw en lang; de naat van agteren is gegarneerd met Sma
ragden men noemd die le vcncz-y-voir (kom ze hier zien].
pFRA^NKRYK»
i arys, den 2i. July. Den ai. der voorleeden Maand
is er een vreeslyke brand te Cbdteau-Portien een Stad in
Champagne geweest, waar door 70 Huizenhet Hótel-
Dieu, het Huis der Zusters van 't YLmdJefus, de openbaa-
re Schooien, de Pro'ostdy derAbtdyvan St. Hubertenz.
in den nsch gelegd zynwordende de fchadevolgens het
geregtlyk daar van gemaakte Proces-Verbaalop 414,500
Livres begroot, en een getal van 340 Inwooners, die alles
Verboren hebben opgegeeven. Zederd het jaar 170a heeft
die Stad reeds voor de 4. maal dergelyk. droevig loc gehad.
Het vlek Colannby Tonnerrewas daags te vooren
door dergelyk ongeluk grootlyks verwoest; In minder dan
♦erSSSr zS
Hallen, z'yii tot Asch verteerd. De vlam was zoo hevig,
dat zelfs de boomen en haagen verbrand zyn.
Den 22. der voorleden Maand ontftond 'er mede brand in het
Dorp Bispingin Lottberingenen nam door een Herken
Wind zoodanig de overhand, dat, binnen 2.uuren', 29. Hui
zen en daar onder de geheele Pastoriein den Asch raak
ten, zynde'er 1. Kind en verfcheide Hoorn - Beesten om
het leeven' gekomen'.
G ROOT-BR ITT A NNI EN-
I ondon, den 28. July. Kortens werd Henriette
Hertogin Wednw. van' Newcaftlein haar Hotel in Twicken
ham-Parkdoor een beroerte overvallenwaar aan zy den
volgenden dag des vootmiddags overleed.- Van's Moeders zy-
de Hafflde zy van den beroemden Hertog van Marlborougb
af. Zy was in 't jaar 17x7* getrouwd. Een jaarrente van
6000. P. St. vcrvald daar door op haar Neef, den Marquis
van Carmarthengelyk ook een dergelyke Rente van ee-l
nige 1000. P. St. op den Graaf van Lincoln. Men z£Sl'i
dat zy 100,000. P. St. in contant Gekt heeft nagclaaten,
die onder haar naaste bloedvrienden verdeeld zyn.
Zes ter Walvischvangst vaarende fchepende AmerictV'
nen toebehoorendezyn te Barbadosdoor een Oorlog-
fchip, genomen, en 5.daar van te Antigua opgezonden.
Men wil, dat 's Konings Staatsdienaars het niet eens zyn
over de beiluuring van den Oorlog in America. De l°h
GermainMinister van de Colonienwas in de maand iwj
van gevoelendat men de Krygsverrigtingen aan den kan1
van Canada moest aanvangen en doorzettendog de nieet'
derheid van den Raad Helde zig daar tegen, beweerend®
onder anderen de Lord Sujfolkdat het onmooglyk zond®
zynom in de vervaarlyke Bosfchen en Moerasfen van d®
Land en op de Grenzen van rebelleerende Provinciën e®0
Leger te onderhoudende Lörd Germain bewees het t®"
geudeeluit de verrigtingen der Franfcbe iü dat Landft
duurende den laasten Oorlog; doch de Lord WejmolP
Hemde in met den Lord Siïffolken meende, dat zulk e®1
Bosachtig Land te veel voordeel aan de ongeregelde troup®"
gaf, die zig daar beter in hinderlaagen konden verbergen®"
de geregelde troupen door geduurige fchermutzelingen V#
moejjen. Zederd dien tyd heerfchen 'er tweederlei gevo®
lens in den Raadechter behelzen de Jnftiuetien aan
Generaals om de troupen in Nieuzv-Jork te ontfehepen
aldaar het 1 oneel des Oorlogs te openen.
yan Ltsfabon heeft men tydingdat zyn Allergetrouw$
Majefleit den 4 July een Verbod heeft laaten publiceere"'
om eenigerliande Britsche-Americaanfche\ Schepen in d"
Portugeefcbe Havens te ontvangen, met last aan die'er zy«
om binnen 8. dagen te vertrekkenby flraf van confisC
tieenz. Men zegddat 9. Americaabfche Schepen a<3"
eel in verfchillende Havens van Portugal op dien tyd ware"'
De Graaf van Sandwichde revue gedaan hebbende ov®
de Scheepstimmerwerwen eh Magazynen langs de Teert'
heeft aan den Koning verflag gedaan van al, het geen 'er
en m dezelve noodig ister aanvulling van het geen Jfl®"
tot de groote uitrustingen naar America gebruikt heeft. P
leverainien daar toe zullen onnoemlyke zommen koste"1'
gemerkt wy voorheen verfcheide artikels uit America o"f
fingen, die men thans voor gereed geld byde Buitenland®''
koopen moet.
N E D E R L AND E N*
Groningen, den 25. July. Ter vervulling va",,
vaceerende Predikants-plaats jn de Ncete,-j„itfcUe G«fev
meerde Gemeente dezer Stad is door den Eerw. Kerk®"'
raadheden na middaghet navolgend Drietal Predik»!*"'
op de Nominatie gebragt, als Do. Jon* Willem Te Watf\
Predikant te Vlisfingen Zcno BacbinePredikant te TbV
Watt» 3*" r",RG' ien 5' Augustus, eergisteren is
Vlakke ten Anker gekomeö 't Schip Le Jonge Wik
Schipper Loef, laast van Esfequebo.
Sluis; in Vlaanderen, den 31. July. De Ty<$
der Aanftelling van den Heer Lieutenant Colionel In ge®"
cur R.» vdfi Suchtelen tot Groot-Major dezer Vesting is
de Ingezetene dezer Stad niet een algemeene vreugde
nrpf.tl'c weni Ziet daar van fi°g Daaglyks welmeenefi®'
preuves. Heden is, ten Gevólge van dien, doordegez»®
■ïentlyke Capiteinen, en verdere Officieren, uitmaakeit"
den Burger-Krygs-Raadaan welkers Hoofd den Heer Bi*'
gemeester en Colionel S. S. Fabriciusin het Logem®"'
den Rooden Leeuw, aan gemelden Heer Groot-Major,
verfcheide Heeren en Dames van Distinftie, een magnifi^
Diné, Soupé en Bal gegeeven. s'Avonds waren alle
Appartementen van het Logement verligtEn het affteek®11
van Vuur-Werken, als mede 't branden van Pek-Tonnen
tot laat in den Morgenftond, een zeer aangenaam Gezigt.
en adveneerdals dat de SOCIËTEIT onder het Devies Door bet Geld te veel te fpaaren c.opgerigt bi"1
de Directeuren zyn J. A. HarshurgR. Coke, en M. Macbielfen, die zyn h»*
Hondf-d Leden begonnentekenem W33r Honderd Leden voltallig is, wederom met het TwA
De SPAANSGHE SPRINGERS ad verteeren alle Heeren, Dames en verdere Liefhebbers dat zv ni, rr f efi
NIEUWE EXERCfTIE zullen geeven, des Avondsten 7 en 9 Uitren, in de Tent, 'ftaande op de AV<W
Haven alhierde tweede van de Stads-Scbuur. k
Le Mahieu en FourmantelBeHierders van de SOCIËTEITVeel Loevende bet aaienVoor die ten Gr ave daalcn, b®
rigten, dat de zelve tot de 624. Leden vergrootfs, en dat de Intekening blyfd conunueeren, om tot 50. uit te deèle"'
Op Dingsdag, die zyn zal den 13 Augustus 1776 en volgende Dagen zal, door den Boekverkooper T. Corbelf
te yiisfingenin het Nieuwe Heeren Logementftaande in de Ilelbaardier-Straat aldaar, verkoet worden e®"
iraaije en uitmuntende Colleétie van GodgeleerdeHistorifchePoëtifcbeDichtkundige, Natuurkundige Reis-E
fibryvtngeii1 en Gemengde BOEKEN, meest alle zeer wel geconditioneerd, als mede veele zeldzaame FRAAIHEDf'
r" «J friir ^erVeils een Cabinetje HOORNS en SCHULPEN, SIMPLICIE-KASSEN en PETREFAC"P'
met zyn Locbehooreneen OPTICA-SPIEGEL met fraai je Prenten en zeer fff
enrCriTdv» een fraaije CoIleftie van ^oudeZilvere en Kopere MEDAILIES en NOOD-MUNTER
vyf yyJyKASSENalles nagelaten door wylen den Heer D. SAFFERS, in zyn Edele Leven Oud LieuterA
Colionel der Stad Vlisfingen, waar agter verkogt zullen worden Drie APPENDICES van fraaije BOEKEN, al het
Saturdag m Maandag, voor de Verkoopingter Plaatze boven gemeld, van een Ieder, zal kunnen bezigtigd wof#
V"pe Middelburg, by J. J. CallenfelsA. L. Zoon, woonende op den langen Burgtover de Wal isged^S
1 en te bekomen Aanmerkingen over de Ziektens by een Heir-Leger, verdeeld in drieDeelen, door lT
PRINGLEMedicina DoltorLtd van de Koninglyke Sociëteit der Wcetenfcbappen en opperde Geneesheer vrt
Tf°"Penseduurenje den laatjlen Oorlog. Uit het Engelscb "vertaald^ dCTTermeerderden''d'erdéiift
JAN HENDRIK HERMANSCbirurgyn Major. In grof®
jaatften Dmk, en met Aanteekeningen verrykt door
mvo de Prys is fi8. ingenaaid.
Ts MIDDELBURG gedrukt bj J. J. CALLENFELS, A, L, Zoos, Sjtud^DruHeer»
en Lamberius van JloIbt*isy :Prc<aik£m* Citiittyold*.
VAlPrpir^l10 VPPdtlliren dn dptl ïsifltlre+i Cinvlntr TTi«. T?., 1. ..„...„11 j«1 1 t„»i C
