liïrz-, i. cnuuhu. 1, u mn,
duitschland-
van Drabèim weder Ie kepen, welk RegtophetTraaaat
van Bydgofiz van den 6 November 1657 gegrond is.
VI. Uf. aanmerking van dm afftand, difdeKoaiug
en de RepUbhcq *ac Po/en by dit Traftaat aan den
Koning van Pruufen er. zyn Opvolgers doen, renun.
cieerd isastgemelde zyn Map-4°° voor zig zalven-als
voor zyn Opvolgers van slle Pretecusn dfö ny kon»
de gehad hebben of nog hebben ten 'asten van het
Kocingiyk Polen en het Groot hertogdom Ltttbauen,
onder wat naam zulks ook ioftde mpgen-zyn belas-
tende zig zvo Mai:, met deGoarantie der Provintiec
die na her fluiten dezesTraftaa'S overblyven, en zullende
altoos zyn uiterftebest doen om ze aan dat Ryktedoen
behouden, uitzonderende nogtatrs de Oorlogen, dia
Hjkbürs ,\den ia. DecemberMet da laatfte
Brieven uit Berl'ui heeft men het TRACTAAT ontfan-
gea tusfen zyn Majt.den Koning van Pruisfenenden
Koning en Repnbiicq van Polen den 18. September
laatstleden te fVarfcbau gefloten en deri 19 der voor
leden Maand aldaar geratificeerdzynde dit Tracfaar te
Berlin gedrukt, en bevat 16 Articolen welkers hoofd-
zakelyke ioboud deze is:
I. Dtaf za! voortaan, en zonder ophoudeneenon-
fchenctbare Vrede en een opregta Eenigheid eo_ vo.«
w maakte Vriendfcbap plaats hebben 'usfen zyo Mfljr.de
Koning van Praisfen, zyn Erfgenamen Opvolgers
en alle zyne Staten, aan de eene zyde, enzynMajt.
den Koning v8n PelenGroothertog var. Ltttbauen
en zyn Opvolger, ais ook het Koningryk van Polen
en het Groothertogdom van Littbaucnaan de an
dere zyde, zodanig: dat de twee hoge contraaerende
Partyen ïn *1 toekomende geen Vyandlykheid den een
tegen den anderen zullen uitoeffaneoof laten uitoef-
feaen, direft nog indirea; dat zy niets zullen doen
nog toeflaan, dat 'er iets ftrydigs tegen dit Tractaatge-
v daan worde, maar dat zy het in al ie opzigte heilig zul
ten naarkomen beflendig een j,o deen volmaakteo»er-
eenkomst tusfehen hun zulten onderhouden en rrag-
ten om de eer, het voordeel en de zekerheid der We
derzydfe Staten te handhaven en alle nadeel de een
van den andoren af te wenden. t
n IJL Om alle Oaeenigheden voor te komen die in t
s vervolg zouden kunnen ontftsan ,en om vsn alle Preien
liet) van weike umuur ook een ei idé ie maken ftsan
zyn Aisjc. «ie Koning van Polenzoo voor z:g zeiver
„als voor zya Opvolgers, de Orden en algemene Sts-
ten vao het Könir.gryk polen en hét Groothertogdom
Ltttbauen by di; TraSoat osÖertoep~etyk eu. ten eeu-
wig- Dtigèn, ïonddf eenïge ie rtJg keering of refr»
«at ié in een eectg bédeoktyk geval1, aan zyn Majt.den1 v, v usfen de
Koning van Pr uitjen zyn E.fgènattten en OpvolgersPorto franco
v,an de een en anuèra Sc*ï af de Provircen P&yNoord Ame. ica....f - kuuneq ayo.
la inkten eti DistrigU dié.gemelde zyn Majt. vooraf den, zeer voordelig vcwdé" Kwpo-- K
t usfen de Republcq van Polen en de Ottomannijcot
Porte zouden kunnen ontdaan.
Het vervolg t» de naaste Courant.
G R O O T B R 1 T T A- N N- E N-
Lokdon, den 10. December. Van Gibraltar ver
neem d men, dat aldaar 4 Rutftfe Oociogfchepen met 7
Algerynfc Xebecquen, waar van zy Z'g Meester gemarkt
hadden, waren binnen gelopen om «.««i Wal», io te De.
men het welk zy gekregen hebbende» badder Ccmim*»»-
dant'dér P'aats desefve weer dadelyk doen vertrekken»
om peer gelegenheid tót ongenoegen aan een Day ^n.
Abiers re geeven. De Eiaft'-sfemeonn, welke. d%
g.lpg aan de Goif °an Honduras hadden opgertgt, ohi
a'daar Hout te hakken volgons de bepalingen «au hui
laaifte Vrodes Traöaat, zyti memt altentaaj getutqeefd
door den Opftaod der Negers"die" vsete var fcunne
Meeste,s vermoord hebben. De ovestge zyr. naar ja-
maica en elders gevlu^t i om eetr der^ft _:arop«8lie.
Lot re ontgaan en onze motste L<oien die »«n-te
«oren in dis flsrfdél gedaan Hebben ■beginne-, oh,, om
bet «e»aar dr.ar van, 'er een «ffchrik van wkryt-ea. Toe
uitbroïding vao.den Koophandel-heeft d?;S .ifmtg
n overyvsfëV 2 R®0"*?"QBÏ he" Eiland B&nudaf tot eett
uit kragt zyner. opvne BrteVèn vatf ;de(t i« SeptemberV. R- mal le^FletfdlleS
des voarledL Jaar's in bezit heeft doen nemen, ais een; Pa.ts, de» ^.Deutdber. ae»
Equivalent zyner PtaetenlJen muitende mar; met denjln endaot van Lton, .s P - fa a/fa
z eerfteiT van beide zyde ComihfckrSfttt benoemen, om» Léven te verlWn zoowel als de^Hcerde J> n
derzei ver Grensfcheidingen nauwkeurig te reguleren, jen nog een dcèr etr Dme. Zy ^'"8 JMP
III. ZviiMstt. de Kbr.ing vart Polen, en de Sts'enlterptaais be< Midoagmaei e ei> reeV
- - ^r-.De 4 vobrstë name» r.et Gïbtt op hunne ïanoeu,
for
irlu
IV De Koaine e.i de Stai a van Polen retiüdeieren
B meelfta wyza af vaoal.e Pretenfien, die zy regemvoor-.De 4 vUU,aiC h d ^.g^.
dig of in 't toekomende Zouden kunnen formeren op der Heeren fprong fpoedig «e de Koets,.
benige der andere Provintie-dm hetWo^ döor dë ^ardenVte 't VVdïot viêfön'mor ?den Ï^ivC éa
11 van Pruis fen en me" zyn-Gezelfchap in 't Rytuig meitme
Paardenblvveo zitten. r.
D E R L A N D E N-
,v,i«uEiBü80, den 27. December, van Breu*
kunnen wersbaveh heeft men dar aid.-ar plaats »ao Kn*#
op de ..DiftrvSe» Laueneurg^aut^ RpBfen Esrnr. en Geleerde Heer Alctemaker, die, na zyo-Afr;
fcheid gepredikt te hebbenreeds na zyn beroep«.p Plaai®
Nteumkerk aan de Velum varirokk"» met E-.npa-
w formeel enfmr.Je dienyoi^ns alle
aas den Koning van Pruts fen zyn Erfgenamen en
°?V Zyo Majt. de Koning en de Staten van Polen
rifheid van Stemmer, b-roepen Is D. yitCOdUs deinyit
1111 Stcd-» West-Cappelle en Ambagts-Heenykhedeo udag
A izoo de .refpadiye Beereu der h.r - nest m M/l-k.rk. jNïewxland. Ni,
A ,8*° de,reIp2a^ en iiïSZËZ, Métts en Marie-kerkeNieuw/and, .Nieuwen* en
A Pappebejke Si. Jans- ™'Su UurensSeroosksrke en Hondegems. Mnbagt met oen audq-
NieuwerkerkeOosicappeUe, Pop Jt Heerlykhedec op te fenotten ea te flu.icnniet den 31 December
ren hebbed goed gevonden de Jach- Saifoen, zoo werd een ieder gewaarfchciiWd onder wat
iKetachrgeëmaneerd', ^J^J^'JÏÏ&Tan'ïoSlELlSTT*» KERKFORT, overleden fifibpen ««Stadeo
ge!ieven haare PretfeD1,ea b8kecd ,e mak,D wt
A de Zitilpreuk DE TYD.BAARDCmW>
Rjcg, zoo als van den ®*a; 0£nguhouden'dog abfolut: langt.' niet. D- Deelgenoten tn devoo-
uog de aanftaandeMaand fanua^, we^n m j alreeds mutkelyk zyn verhoogdhmn-
tige Letters B, D- eu E., ge.revsn hun Uitd^nojenwaa^ Admjni(ira(eur Jacohn laiat2) cp bet -
eozeede Maand,te. laren ontfangen, t-n Camptoire BESTA,\NBAARE en voor nu
Val-Eiue 'e Hmflerdamky w,en .T^Kind'ren met cr Tyd, extra voordeeSge- Cootrafte» r grejlis,..»
IAARDE egaaie, als roor Jonge Luiden en Ktnaeren met er *yu,
Rokio by
resds
J AARDE egaale,
bekoumen zyn; de Brieven franco Unreo op^t Hof Moesboscb onder Kot
Woensdag den 29 Me**. bFUiige- geflage HOfT
Vi feojeeren 'e verkoopeo 5 6 Gemewn 4 eB 5 Jaang jj
Ef]e BOOM EN en dróoge &mt MJOTHtr.. IoüoreD, 0pde Buytenplaals Molenbaixom* Grypskerle,
"O Vrydagden 31 dezer zal, «Morgens .eo haf loUoen, P bOOMEM, dienstig tot alle Gebrayk afs
onder Koudekerke, prefejj-
psnoyen® eöfiïce
y J. J: Callenfels A. L.Zoon word fans Bfehtflti aUe voorgegeevtvs. jaarlykfebe egaalp Fat yya
'RABAT TAFELEN »door welke met.m«'3 per Ce ore voortgaande, door-een enkele
Jcan rabatteeren van 3. per Cetno tot 5. pwr Ce Sche'linpen en Grooten Vlaams toiGrooten .Vlaams ge-
oeoouuen f untuuwc»vuww Tl
3*'''
w ,vi»u j.' voor* »-u 1 V 7A
v. y ,J r... 1. D...I nm Kpi Tflirilnn
e e^aiEe uen»c»cu '«f .0 w k voor drie ömiyp/P PV ueiceive :ie
