No. 7.
MIDDELBURGSE
Dingsdag,
Ao. 1764.
COURANT.
den 17. january.
iZtZ eI 'den' tot:'n de Maand van AP"' aan-
INGEMERLAND.
Petersburg den 2December. Men ziet hoe lang
hoe meer bewaarheid de Franfche Verfen ter Eere
van onze Souveraine, door den Heer de Woitaïre (zo als
men zegt) gemaakt, en door eetiBeminnaar der Neder-
duitfche Dichtkunde aldus vertaald:
Gelukkig die befcbouivt awgrootjcbe Heldendadn t
Zo gtorieryk als ooit Augustus heeft bedreven
Gelukkigen die uit itw fchoanen mond ver (laan
O Cath'akyn boe gy kttnt wyze Wetten geven.
't Behagen is zo wel als 't ideerfcben uw Talent
Maar 't eérfle kan mfn ziel het allermeest verrukken
De Wyze ft aai verftomt', die ft egt s van verreU kent;
Maar U te zien doet hem verwondert voor U bukken.
Want wy ontdekken hier wederom nieuwe blyken van de
liefde ter gerechtigheid van onze Keizerinneen teffens ha
re geneigtheid tot goedertierenheid, door de reftitutie, die
zy aan den Veldmat fchtflRGraaf: vcwBejlucbef-Humiu heeft
doen bezorgen>en door het verzachten van het Vonnis,gefla-
geni-tegensdegene,diezigdeeffe6ten van gemeldeVeldmar-
fchyilk opeen trouwloze wyze hadden getragt toe te eigenen,
misbruikende'daar toe hun gezag, datzy uitkrachte van
hunne Bedieningen hadden. De Ukafe by Haar Keizeriyke
Majefteit ten dien opzichte gegeven luid als volgt:
TOA'deïfi&al rfe gëwezene eerfte Secretaris van den Raad,
Marwed Brantfcbeninofen de Onder-Secretaris
Weitftdrn, gecommitteert tot het reftituëren van de ef-
fctten toebehorende aan den Graaf dlexis-Petrowitzvan
Beftucbef Rumin welke effeóten te voren ter hand ge-
ftelt -waren aan T'rampofiky.Gedeputeerde der Stad Wen -
eendezelve onder zfg behouden hebbenonaangezien
de Rcfoliitie van den Senaat in dato 19. July 1762.door
dezelve gecönfiafigheerten zy zig, niettegenfraande
?y van hét feit overtuig' waren door een particuliereCom-
mislie van 't Colegie van Jufllrle in deze Stad redderende,
oog tabs qen gédeeffe van die èffedeo toegeëigent nebben,
by wege VU11 geü aan hen gedane gifte; dat onder dit
verdient voorwendzel een, van ben zig heeft toegeëigent
een Hals cieraad van de Pooifche Ridder-Orde, met Bril-
Jatyen bezet, en een Hoofd cieïaad'met 'een Pluim, en
de andere een go'ude Snuifdoos, en zes pakken kledeten
da: hun: e ongebóorzaambpf aan ,de bevelen van Haar
Keïzêfiyk'è Majéjlëiten aau de Wetten des Ryks hen des
te Icnul iger maakt., .door dipn zy, gémelden Trampofsky
in zo verre hebben overgeheld,'dat hy die effecten ach-
ferwfege" hield', dezelvé aan' hen 'overgafen zig vervol
gens, trapjitede. te...v.eromlcbuJdigenmet voor te wenden,
Öat ny dezelve verkygt had dat hy ,by -gevolg in plaats van
dezelve,té rug. ïe. geven ten tydeen plaatzezo ais had be
horen te gefchieden, het oor geleent heeft aan de twee
Secrerarisfen die hem hunnen pylfand beloofdenen een
gupftige deciüe van alles voor de Regeering der Stad Wen
den, tot dat zy den voorn. Trampofsky e\t\de\y)i hebben
óvergehaalt-tot het formeren vati een vaifcneLyst der voorfz.
effeóten om voor dpn Senaat open geiegt te worden ,en
tot het in (lukken fcheuren van de Lystdie de Onder
secretaris Weimarn onder zig had.: dat zyten eiudeom
te beleyen dat hunne oiïbetqmelyke handelingen bekent
wierden, niet alleen alle mogelyke middelen hebben aan,
gewend, maar, ook.zig,bedient hebben van de hulp van
den Coniui Rageman en yand. n Hof-Fafiteur Calve
en dat Trampofsky zig fchuldig heeft gemaakt aan de
misdaad der twee Sec.retarisfej) ,.da»r in, dat offchoon
hy naderhand alles te kennen heeft gegeven, h.y zulks
echter niet gedaan heeftd'an, na dat hy zig verplicht
heeft gezienom nauwkeurig reitenfehap te doen aan
gaande de efièfüen van den Graaf Alexis Petrowitz van
Beftuchef R'umtt).
Vermits zy nu alle fchuldig bevonden zynzo döor
het onderzoek van de Comniisiié, als voigenshun eigene
bekentenis; en de twee Secretarisfen in plaats van zig
volgens hun plicht tequyten in een zaak ,die hen toever
trouwt was; in tegendeel de Wetten overtreden hebben
door. konstftreken, die. niet minder ftrafbaar zyn, ten:
kollen van hun ge wistenmet opgehevener hand, en al-
leenlyk uit hebzucht daar toe aangedreven Zo is'c dat
de Senaat ordonneert dat uit krachte der Ukafe van den
24. December 1714., van een tweedevan den 5. Febr.
van dien zelfden Jare, en van een derde, van den 18.
te.y 1762.alsmede overeeDkomftig met het 29. en 50.
httk van 'r Generaal Reglement de voorn. Mis-
Eurplti'lve2eg'adee,rt.van hunne Emp'oyen berooft, en
ourgeri ytc dood' gekeuro wordeu ingevolge van de uit-
drükkelyke bewoordingen der Ukafe van den Mey
1753*te weten, dat Trampofsky verwezen worde tot
een Gevangenis van 6. Maanden,en de HofFaótcurCal-
ve tot een gevangenis van 8. dagen t op Water en brood
oat de Conlul Hageman van zyn Em^loy worde berooft#
en dat de Secretansfen Brantfcbeninofno ll eimarn wor
den gevonnist tot het betalen van alles, wat de Generaal
Veldmarïchaik ten hunnen lafte moge hebben; en dat
na dat voor 'c onderhoud van hunne Vrouwen en Kin
deren zal gezorgt zyn hunne overige Goederenzo roe
rende als onroerende, ten Voördéele van 'sLands Schat
kist vervallen zullen.
(Het vervolg biet nal)
I T A L I E N.
Romen den 26. December. Men heeft hier dezer da*1
gen een byzonder geval zien gebeuren; te Weten een Koffer
wierd verlnist van achter een Rytuig, door Bórgo Bel-
forto5 mylen van Tölentinö gelegen, pasferende, en
waar in 2 Jefüiten zatenwaar over dezelve hen zeer
verlegen beloonden; en aan de gene, die dezelve te reg
ie bragt 2co Seqüinen tot een vereering beloofden. Zy
wierd eindelyk doornaarltig onderzoek van de Magiftraac
dier plaatze gevonden en geviiiieen dog de fchat die
men daar in meende te vinden ,beltontuit ee 'ige honderd
Pourtraitten van den te Lisfabon geëxecuteerden Pater
Mdlagrida met een Opfcbrift, als een der grooifte Mar
telaren en dewyl eenige van die Afbeeldingen by die ge
legenheid in andere handen zyn gevallen, heeft'dat doffe
gegeven tot verfcheidene redeneringen. Op 't gerucht, dat
de Pest in Bosuien regeertis by 't Sacto Confulto eeti
kricte quarantaine van 40 dagen op alle de uit de Levant
komende Schepen te Rncona gelegt.
'Er word gezegtdat zyn Heil. aan den Prins Clement
van Saxenpro formd een Brevet den 22. dezer, na de
bekende decifie over de Verkiezing van een Blstchop van
Luikheeft toegedaan inhoudende: Ex audienliê Sancz
tisfimiSanStisfimus beiiignè annuit pro gratid iteruill
proponandi Caufam in eddem Congregationeten einde
die Prins met eeren van deszelfs pretenfien zouden kon-
neu renuutieren.
Venetien, den 23. December. Men zegt alhier, dat
onze Regeering van den Envoyé, van wegens dezelve
tot hei fluiten van de Vrede na Tunis gezonden, belicht
heeft omhangen da: by volgens zynen lastvan wegen
deRepublicq ,aan den Basfa 3000 Sequins, eens voor al,
had geprefenteertdog van den zei ven dat Barbaarsch
Antwoord had ontfangen, dat hy jaarlyks iooooSequinën
eischte, buiten en behalven een gefchenk van 6000 Seqüi
nen,en boven dien een vrye vaart voor zy-ne Kapers op den
Adriatifchen Zee'boezem pretendeerdebygevolge hy En
voyé zone vergeefsch langer binnen Tripolis ophielddiëtt
halven uond dezelve onverrigter zake terug te komen.
GRO OT-BRITANN IE.
London den 6. January. Den 4. dezer onffing het'
Hof bericnt door-een Exprssfe uit den Raag, dat 'de
Erfprins van Brunswyk ien 28. laatstleden aldaar wasge-
aniveerd en dat zyn Vorftelyke DoorlünigHeid zigbin-
!,?eT? dag? Z0U sncheeP begeven, om na Engeland
nl ni w r i"e'r/yn V U,gen 011 Lyfgardes geposteerd
op _de Wegen van Barivicbvn Mar garenen deze Hoófd-
ftad leidende, oai"gemeldep Prins by zyn onrfchepinge in
Engeland le escorteren. Men zegt, dat den Trouwdag
vanhooggemelden Prins met de Princes Wtgujla op den
1'p h!! T't oS vastgefteltén' dat Haar Koning-
nUA' ra Z/n 00f!u8i''gbeid hun verblyf binnen
ftaande, als wanneer zy van hier zullen vertrekken, om
hun refidentie m het Hof te Zeil te nemen.
Dezer dagen zyn veel Raadsvergaderingen i tenbvwe-
OndrJb" dl" Kon,ngf te Sr- James gehouden, en veel
Onderhandelingen tusfehen de Minifters van Hun Maje-
Beu Men geeft voor, dat die zyn gehouden omon
der den anderen de middelen te beramen welke zouden
worden in t werk gefteltom te voorzien in dealeemee-'
ne Onkosten van den lopehden Jare, zönder zvn ^ol
vmcht te nemen tot Lichtingen of opftelling van cewW
dZXr iTTlZen nS verkerf,
eindelv'k ^wichtige *ake