MIDÖELBUR.GSE*
Ao. 1763;
COURANT.,
*1
No. 50:
Dingsdóg,
den 26. ApriL
duitschland.
'Vetvolg van bet DEFINITIFTRACTAAT van VRE
DE en VRiENDhCHAP tusiqneu üyne HrtSknm
fche Majefteit oen jSUercbrisielykjten Koning en
den Koning van Spanjen. Den 10. Fcbiüary te
Parys gefloten.
ARTICÜL XXIV.
Nademaat het noodig is* dat tot de kellitutien enEva-
cu'fttienby ieder der hooge Partyen Coniradianten te
u'uen een vast Tydftip bepaald worde zo is-men overeen
gekomen dat de Groot-BricanniJc/je en PranJcóePtoiX-
pen voor dén 15. Maart aanftsancie, al her geen nog aan
de Volvoering der XII. en XIII. Articulen van den 3.Novem
ber laatstleden getekende Prelimtnairen, ten opzigiederOrr-
trurming van het Ay-èofelberszaloverlchieten, zullen heb
ben te hervullen. Het Eiland Belle-lsiezeb 6 weken nade
Uitwisfeling derRatificatien van het tegenwoordig Tra Haat,
en.s bet nrogelyk nog vroeger, onrruimd worden Gua
deloupelPejiradeMaria-GalanteMarttnïqueen St.
Lucie 3 Maanden na de Uitwisfeling der Ratificatie!) van
het tegenwoordig Traöaatof vroeger* zo,'t nrogelyk is.
Groot-Britmne zal insgelyksna verloop van 3 Maan
den na de Uitwisfeling van het tegenwoordig Traöaat
of vroeger, zo het mogelyk is, in bezit treden van de
Rivier en Haven van Atolrite, en van ai het geen dcGrèns-
fcheidingen van het Groot- Britannisch Territoir, aan den
kant der 'Rivier Misfi'sjippizal moeten uitmtiken zo
als dezelve in het VU. Arr.cui aangewezen zyn. Het Ei
land Gord zal door Groot-Britannie 3 MTaliöèu ria
de Uii wisfélirig- der Rat>fica;ien van net tegenwoordig
Traöaat, geëyancueerd woruenen het Eiland Mtnorca
door Frankryk op net zëFveTyifdipof vroeger, 0 het
mogely k is. W-yüers zal ook P'rmkrykvolg. ns de Voor
waarden van het VI. Artrcuina v-t;oop van 3 Maan
den na de Uitwisfeling der Ratifica.ieo van het tegenwoor
dig Traöist', in bezit ired.-n van' ue Ehanden St. Pier re
en Miquelon- De Comp o ren :ii 'óc 'Oosi- -Indien zullen
6 Maanden ria1 de'Ü.-'wislenrg oer' R lilicatieu van her
tegenwoordig. Traftaatof zo vcei vroegei aLmaarmo-
Ue P;
eerder, als maar triogeiyk is, te rekenen van den Dag
der Onderteekeni'ng van hetzelve, uitgewisfeld worden»
'len Oiikonde van dien hebben wy Undergtfchrevene
Dervelver Extraordinaire Ambasfadeurs en Pic-iiipotéMiaL
re Miniftersdit tegenwoordig Deftniiif-Tratlaalm
DèreélverNaamen uit krachte onzer Volnfijgten rnot onze
handen getekenden de Cadhetten onzer Wapenen daarby
doen drukken. Gedaan té 'Pitryt, den lo Febrnary 1763.
BEDFORDC. P. S. CHÖISEUL Duc El MaRQUISde
de Prasi.in. 'GRIMaLDI.
CL- S.) (L. S.) (L. S.)
ReöeNSbürg, den 14. Mpril. Den u. dezer wierd
het Rapel vyn het Hof van Rudand voor den Heer
Schwartzenau ter Üiöature gebragt. Men ziet daar in
teil 'klaar Hen', dat hét niet zy uithoofde vSn eenig on
genoegen over het gedrag van dezen Minifter, dat het
Hof van Rusland hem de Stem van IWljléin heeft bent*
meiien dezelve aan den Heer van Pfuu, Minifter van
Hntbqlt gegeven; want in gemelde Rapel worgt wel uic
drukkeiyk gezegd, dat de Heer Schwartzeiiau de Uitter-
fte goedkeuring van haare Rus-Keizerlyke Majefteit ver
dient, wegens den Yver, met welke!) hy zig vandéOrdres
heeft gekweten, welke Hoogst dezelve èan hem van tyd
tot tyd heeft toegezonden. En nadien niét te min deze
verander in ge gefchied is op het verzoek van het Hof van
(Benen, welke niet vergenoegd is wegenS'dezen Minis-
ter, merkt een gedeelte van de Ryksvergaderinge dit aan
als een blyk van Vneii.dlébup van her Rusfifcbe Hof je
gens dat van W enen terwyl de Proteftantfche Minifters
dit evenement als van groot gevolg opvatten. In gemel
de Brief van Rappel is op hieuw hei woord Heilig uiige-
laaten in de Tnüiaiure van het Ryk; nadien men eg ter
hetzelve in hei Oplch.iift gebruikt heeftheeft men' het egter
alhier nog laaien pasfeeren voor eenefautevan deCancel-
leriezonder om deze reden de D.Öatlire van dat Rapel
te willen weigeren.
Gisteren bragt men insgelyks ter Diclarurê de Rccre-
dentialen welke de Ryksyergaderfóg in de Raadsveiga-
gciykis dv«< ge«<u erd 'worden. L)e PDuis hitwana me:
alle de op hei Eland Cuba génMakteCt" qt;es--é'h zullen
ra Verloop var.-3 Ma «nden rin oe U wisie'ing der Rati- iferirige van den ii. dezer Maand,"voor den Heer vari
ficatien van-net' tegenwoordig lr,;Ct„a(, of zo yeei vroe-jMackau Franfcbe Minifters opgefteld'Hééft. Zyne yll-
ger, ais taaar mogelyk is, getest'tueeid woraetT. Terl^•cbrtstelykfie^Vé^xiiü wordt in dezelve bedankt we "eni
zeiver tyd zal ook Groot hruanme in 't Bezit der door'de gedaane Notificatie aan de Ryks"adering door' het
Spar.jenacbtervolgef-s..e< X,s. AriicnlgecedeerdeLan JRapel van den Heer van Mackau, betreffmde de oo zaa-
den treden Alle Fiaatfen en Landen van zyne Merge-\^ van deszelvs retour naar VraUrykmaar vdo'rtfa-
pyuwjte Majelteu in JJuropa zullen tmmediaat na de ntelyk wegens de verzekeringén welke zyne Majefteit
111 he;zeive herhaalt ,van derzelver genegenhéici om met he^
Uitwisfeling oer Ratifioatieu van het tegenwoordig Trac-
taat, terug gegeven worden. O ik zCillén de Ponugee
fehc Colonien dewelke in wiWest-lndiè'nen in ós Oost-
Jndi'én geconquesieerd mogten zyn üeeerfte binnen het
verloop van 3, en de laatfie val) 6 Maanden na de Uit-
wiflélmg deF Raiificarien van het tegenwoordig Traöaat,
gerestitueerd worcién. Alle de Plaatfen, welkerReüitu
tie hier vooren bepaald is, zullen met de Munitie, ten ty-
devan derzelver Conquesteering daarin gevonden, terug
gegeven worden. Ingevolge van al hetwelke ieder der
booge Partyen Contractanten de nodigeOrdresbenevens
cle wederzydfe Paspoorten voor de Schependie dezelve
zullen voeren zal afzèpdenitnmédiaat na de Uitwisfe
ling der Ratificaüen van bet, tegenwoordig Traöaar.
ART I C U L XXV.
Zyne Groot-Éritannïfcbe Majefteit, in de Hoedanig
heid van Keurvorst van JBrunswyk'Lunenburgzal zoo
wél voor zig zelve, als voor zyne Erfgenamen en Opvol
gers en alle de Sraaiëh en Bezittingen zyner voorfz.
Majefteit in Duitsland, in en door dit tegenwoordig
Traöaat van Vrede begrepen en gegarandeerd zyn.
A R T 1 C U L XXVI.
"Buutte pèhéiiigde Groot BritannifebeMUerchrisle-
lykfteCatbo/yke en Mllertrouwjle Majefteiten beloven
alle de Aniculeo in het tegenwoordig Traöaat vervat
en vast ge (tel. t 3 opregtelyk en ter goeder Trouwe na te-
komen; en niet te zullen gèdoó"en_. dar door hunne re
fpcöive Qnderdaanen dircö of indireö daar tegen ge-
handelt wordeDe voorfz. hooge Partyeo Contractanten
garandeeren in 't algemeen en reqjproquelyk alle de
Voorwaarden, in dit tegenwoordig Traöaat bedongen.
ARTICÜL XXVII.-
De folemnpele Ratificatien van hét tegenwoordig Trac
Ryk de Vriendfchap en goéde verftandhoudi.ng aan te
kwecken. Men verzekert zyne Majeft'qitdtit derzelver
gemelde Minifter zig éene a'gemeenegoedke'uringè 'allijec
neeft verworven ,door zyne Voorzigtigheiu, Schranderheid
en deszelvs ongemeene talenten weiifehende .voor het
overige,dat de Vriendfchap en goeoe VorftandhoUdinp'tus-
lclien het Ryk en Zyne Majefteit voof altoos dünren rr.o'gén j
Frankfort den 18. Pip ril. Van Branswyk wordt
gefchreven, dat de Regerende Vorst ver-ltaan h"bberlde/
dat het grootfte gedeene van de Franfche Deferteuren
welke in zyncn.dienst waren overgegaan, daaruit alleen
waren gedeferteerd op het valsch gerugtdat zig ver-
fpreid had dat de Franfche Minifter te H'amburg gare
bun Paspoorten zou verleenen om naaf hun Vaderland re.
keeren terwyl deOrdresvan dien Minifter. alleen inhiel
den en medebragtenom aan gene anderen Paspoorteft
te geven dan aan die, welke onder de Zweden gè-L
diend hebben en onder het Corps van La Lièuxen dat
gemelde uit zynen dienst gedeferteerde Manfchap deswegere
berouw en leedwezen toondenmet hunnen töeftand be
wogen aan hun. had doen weeten dat diegene onderhen
welke teBrunswyk zouden willen wederkoomen ,en in het-
van hun verlasten Regiment weder aangenomen worden»,
hun niets kwaads wegens hunne Deférti^ zou wedervaa-
renen zy gelyk voorheen gehandild zouden worden.
Van Warfcbow wordt gemeld, dat alhoewel de Re-r
rublicq van Poten de belangen van Prins Care/ van Sax
en fcheen ter harten te nemen deZaakén van Courltfnd
niet te min op de lange baan gefchoven bleven te meer
daar de Repubhcq genoegzaam overtuigd-was, dat de'.'
Keizerin vat) Rusland meer en meer inbaar gevoelen ter-
begunftigmg van den Graaf van Birori verharde, enn'et
/I i\n 4/,ni. 'rrrttrr/xl 4 .4 -