l-t5
i-ë-
No. 91.
MIDDELBURGSE
Ao. 1761.
COURANT.
spL-
s
3^-i
Donderdag,
den 30. July,
GROOT -BRITANNIEN. «Posten aan 't klein riviertje de Atót en de Suitz'oak
T «v fwierd door de Picqueis van de Armee bezet.
ervolg van de brieven van London den 22. en 24. jtily. j £)j[ W.1S onze politie, wanneer zyne Doorluchtige Uoc^«
uintiuoord van den Co/onel Coole of de F'oorflagen\hev\ onderient Werd, op den 15. omtrent fes uren in den
van den Heere Lalty-Lieutenant Generaal, e«javond dat de Armee van Soubife baare tenten had geftre-
Commandant en Chef van zyne j4ller-Cbrhteiykfle\'Ke\\, en rechtsaf marcheerde, Genoegzaam op hetzelfde
Majejteits Troepen m Oost-Indien te Pondicberry.
De byzonderheden van het innemen van Chandernago-
re al zcdertlangen tyd aan zyne Britfche Majefteit zyn-
overgezondendoor den Officier aan welken die plaats
fcich overgaf; kan Colonel Copte geen kennisfe nemen
Van 't geen by die gelegenheid pasfeerdenoch hetzel
ve alseeniger wyze betrekkelyk tot de overgave van Pon-
dicherry aannemen.
De verfchillen welke 'er gerezen zyn wegens het Car-
tel tusfehen hunne Britfche en Aller«Christelykfte Maje-
fteiten gefloten, ais noch onbeflist zynde, heeft Colonel
Coote het niet in zyn vermogen toe te laten, dat de Troe
pen van zyne Aller-Chrisftelyklte Majefteit, en die van
de Franfche Oost-Indifche Compagnie zuilen worden ge
houden voor Krygsgevangenen van zyne Britfche Maje
fteit op den voet van het Cartelmaar eischtdat zy zich
zeiven krygsgevangen overgeven om gebruikt te worden
zoo als hy zal meeneo beftaanbaar te zyn met de belangen
van den Koning zyn Meefter. Eu Colonel Coote zal alle
Zodanige toegevendheid betonen, als met de menscblyk.
heid overeenkoomt.
Colonel Coote zal morgen ochtend tusfehen acht en ne
gen uuren de Grenadiers van zyn Regement zenden om
bezit te nemen van de Villenour Poort; ejl den naast vol
genden morgen ter ze!ver uure, zal hy insgelyks bezit
nemen van de Poort van het Fort Louis.
De Moeder en Susters van Razafaïl zullen naar Madras
geescorteerd worden alwaar beboorlykc zorge voor haa-
re veiligneid gedragen zal worden; en dezelve zuiien, om
Welke rt-den ook, niet in de handen van den Nabod Ma-
homed Aly Chan overgeleverd worden,
Gegeven in het Hoofdkwartier voor Pon-
uicherry, den 15. January 1761.
Getekend EYRE COOTE.
De nieuwstyding van eene aanftaande rupture tus-
fchen Spanjen en Engeland is eene van die uitvindingen
van korten duur, welke byzonder eigen belang ten doel
en geen grond altoos nebben. De depecbes, welke ons
af van Madrid heeft ontfangen, geven integendeel eene op-
teente begeerte van den Cathoiyketi Koning te kennen,
otn mede te werken ter herfteliinge van oen algemenen
^teue; en de onderhandelingen tusfehen den Heer de
Busfy en onze Minifters zyn op nieuw met fucces weder
begonnen.
ogenblik vernam hy, dat de Vyand de Voorposten van
Lord Granby verjaagd hadde, en dat zy met een fter'fc
Corps zyn Camp naderden.
Deze berichten bepaalden hem tot het maken van de
volgende fchikkingen Hy gat' bevel aan Lord Granby om
zynen grond tot het uiterfte toe te verdedigenaan den
Lieutenant Generaal van Wutgenau werd geordonneerd
ter linkerzyde te marcheren 0:11 den genieenen weg van
Lipftad naar Ham te fluiten, en. geiykelyk met Lord
Granby te agerenwiens rechtervleugel ondcri'tcund moest
worden door den Prins Anhaltdie met zyne linkerdaar
mede vereenigde, ftrekk'ende zyne eigen rechtervleugel
zich uit tot aan de Aast boven Kirch-denkernde I-ieut.
Generaal Conway verplaatite den Prins van Anhalt tus
fehen Illigen en Hohenover. De Erfprins gaf ordre aan
den Lieut. Generaals Bofe om met ecu gedeelte zyner
Troupen te marcheren om de Hoogten van Wambein te
bezettenen liet de Graaf van Kilmaufeg aan de zyde
van Buderich. Het grootfte gedeelte van de Artillerie
werd verdeeld door den Graaf van Sehauenburg van der
Lippe, aan het Front van de linkervleugel.
De Heer van Sporken, die te Hertsfeld gecampcerd
was, werd ordre gegeven om fes Bataillons en fes Esca-
drons over de Lippe te zenden en moesr met de rest
ageren op eene wyze, zoo als hy best zou oordeelen.
Deze fchikkingen gemaakt zynde kwam zyne Door
luchtige Hoogheid in het Camp van Lotd Granby, 't geen
zeer vinnig geattaqueerd werd. Zyn Lordfcnap had zo
wel zyne maatregels genomendat hy de krachtige po
gingen van den vyandtot de aankomfte van de Heer
van Wutgenau, verduurde, die op zyne linkervleugel
komende en den vyand in de Flank vattende, konden
uezen de dus vereenigde krachten nier weerilaan., en
wierden na een hevig vuur uit de artillery en 't klem ge
weer, 't weik tot laat 111 den nacht aanhield, in de bos-
fcheu terug gedreven. De Generaal van Wutgenau be
hield den grond, die hy jffist gewonnen had. Hy ftrek-
te zyne rechter tot aan Haus-Filinghaufenen zyne lin
kervleugel tot aan de weg van Ham uit; de verdediging
van welke piaatze zyu voornaamst doelwit was. Wy ver
namen van de gevangenen, dat de Marfchalk van Broglio
met het aanbreken van den dach, met zyne ganfche armee
naar Ervette was opgebroken, ten einde, met die van
den Prins van Soubife vereenigd zynde, onsflag te leve-
Zyne doorluchtige Hoogheid oordelende
ren. Z,yne doorluchtige Hoogheid oordelende, dat de
Het relaas van de overwinnmge, door den Colonel Filz- fterk fte pogingen op onze linkervleugel gedaan zonden
y Aide de Camp, uit 't Geallieerde Leger, den 23-|wordenordonneerde den-Generaal Howard de Brigades
r°y
dezer alhier overgeorachtis als volgt:
Hohenover, den \1-July- Zedert de Armee het Camp
van Hohenover befloeg l'cheen die van den Vyand te hoest,
^ttder bevel van den Prins van Soubife zich geheel bezich te
bonden met hetj recognofeeren van onze politie welke zeer
vOorde!ig was, uit hoofde van de bosfehen en enge wegen
Welke men noodzaakelyk door moest trekken om by ons
le komen. Daar ging genen dag voorby dat onze voor-
Posten niet ontrust werden. Zyne Doorluchtige Hoog
heid werd den 13 in den avond geïnformeerd dat de
Armee van Soubife eene beweginge voorwaards gemaakt
haddeingevolge waarvan hy ordre gaf' de bagagie weg
le voeren en dat de Armee zich in gereedheid hield om
°P het eerfte teken onder de wapenen te komen. Den
'4 in den morgen werd 't nieuwe Camp van den Vyand
°'ttdekt, waarvan de rechter zyde zich naar 't Convent
Jan Paradeis en Soest uitftrekte, en de linker tot aan de
hoogteus van Rhunen reikte; en alles aldaar in rustfehy-
Pende, werd 'er ordre gegeven om de Bagagie achter uit
t(: voeren. Zyne Doorluchtige Hoogheid echter dacht het
dienftig eene beweginge met zyne Armee te maken waar
ïan het doelwit was de rechter Vleugel te verfterken.
Ve Erf-Prins was aan derzelver uitterfte einde, 't welk
ilch tot aan het Dorp Buderich dat door een detache
ment bezet was, uitftrekte. Het Corps d'Armee befloeg
e hoogtens van Wambeinen de Prins van Anhalt den
p°nd tusfehen Illigen en Hohenover. Lord Granby nam
pofitie op de hoogtens van Kirch-Denkern, en Lieu-
«®nant Generaal van Wutgenauwelkeopde hoogten van
- >trup gecampeerd was, marcheerde rechtwaardsom het
°rP vau Kirch-Denkern te naderen. De toegangen en
5 S
- E N
g =2-
ocj
w ï-8
s
S e
g «I
<a- -
«g S
-t? c
■5 1
g
.2 fe,. S5
f> "ifcivN) g>§
ssi^-s-sa^-g
^o'S g| «-S
K Itü^.ss
^•SlSzKÊ-Sa 5^
C)
S
S
v S
g -
1ï?-$
te voetgecommandeerd door Lord Frederick Cavendtscn,
en die van de Cavalerie van den Majoor Generaal Pem-
broke aan te voeren. Colqnèl Grêvendorff werd met twee
Bataillons naar Kirch-denkern gezondenom het dörp te
verfebanfen en te verfterken, welke in geval van nood
door den Lieutenant Generaal Howard onderfteund moest
worden. De vyand had eenige posteu tegen over onze
Piquets bezet, en de Patrouilles fchermutfelden den gan-
fchen nacht.
De Bataille begon op nieuw den naast volgenden och
tend ten drie uuren, en de vyanden verdubbelden hun
ne pogingen tegen her Corps van den Heer van Wutgenau
die dezelve met de grootfte ftandvastigbeid tqgenftond.
Het vuuren uit de Artillery en 't klein geweer duurde
vyf uurenzonder dat de vyand een duimbreed grond
won. 't Was na by negen uuren, wanneer aan zyne
Doorluchtige Hoogheid bericht gedaan werddat de vy
and van oogmerk 1'cheeu om eenige batterien tepiaatzen
op eene Hoogte, recht over het Camp van Lord Gran
by welke wy in onze Linten niet hadden kunnen in-
(1 uiten. Zyne Hoogheid de noodzakkelykheid bezeffen-
de van den vyand in het bezit van deze Hoogte voor te
komen van welke zy ons door hun 'vuur zeer groote-
lyks benaauwd konden hebben, en geïnformeerd zynde
van de aankomst van het detachement onder den Gene
raal Sporkenhefloot zyn voordeel te doen mer de 011 zeker
heid wat te doen welke de vyand in hunne bewegingen
deden blyken, en gaf ordre aan de Troepen, die naast
by de hand Waren om denzelven tegen te trekken.
Deze beweging was beflisfende en had al het geluk
't geen 'er geweuscht kon worden. Onze Troupen met
0
fco?-S si
2^? 6^--
IS s-og-g o'ss
73 S»!&«2 S H
^a-Sgl-qS
^So2-='c2i':
E H
ti .t r f /,a n jtn Ij/i /V ai s\ «1 y Zj /at, /7 1 l 11 n j 1 tt 1 -
a 0 03
0 g >.13
P p
.S .-«go
E 5 1.
P- 42 yÜ Q> 0
«- q H N
N S.OJ3 O
<5 <4 O tuo
P n-,
td G O o rs*
- C
C3
O cü" QJ
H O C3
P C)
ca
t; a>L
Cw
1 y o
£-0 00 N
O o g O o
a>
ca
45 S 0
«i q
o o w
Pi rj a>
C5 c*
O .9
ui a
."P
y
X3 r
O c C>
o
QS «X
<D
tj)
-c
is 5 3
0 0
•0 0 O
- 5NO
Ui. a> o r\A
se fccki
y y kJ
p tlO fcj S-,
t- o
5
-a 0 -
5 c o. M Oog
Cc o v
c tt "e>
-itf "V3 g
<u 2 rq >-1 5 "c
t3i -T -o
2 s fc? - Ti-bos--
o - q y y; ryz
c Z' y o
c: c
ri *->
Ci
CA-»^ W
h-i
P -p O t3 öi pj
:C5^ g
C Cl,
>2. O
3 T3
z Cd
oQ
y
I *-» t_ -r-J
J* O 2
y o s
eb® E
w üJ
CS
J3 S o
c tV o
fe*
a.
J =VO
B N
w) 1
hL Ci
co a>
od
*0 o
•-1 G
- pi VO y
B u 1-1
C
c, O C.
-
Qu
sh*S 51 5
K «-
s; y
5-. *-•
3
<U
TJ
O
f-O N
TJ
c*g
V tv T
rq N
m y
o
2^ 1
XJ
O
tq «TO §3 t-,
o. È5<§.-a s i§ 0 3
C Cl. r,
rs t-ri ca x- g *->
g
a e '*cZ ij.
ca
O
^«Sugu
cSo-N'SjSS
0=^
T3 2
e y
ca
n
ea
G
-Ti 6 2j s 0
c-> XJ
C_ y c u k J r+
c ko0-»» c^.S
3Q,p>ra^'s-o<u
0) P-S S 5t s;
0
0
0
a. -S 0 2, «-
K o r§ -o 0 -
- c O «-
D W n t/) LXfK.o<
3 S>t3 g a
■èL s; y rf:a> *3 G
cr^s -c W 73 j- 0
o a g c C 2 3
3 S 2P 0
y bö o)
r4-S5 r- y zz CJ
y o *-*
