vo
LAATSTE DAG
FA. GEBR. BUIJSSE
NOG KUNT U PROFITEREN VAN DE GEWELDIGE KOOPJES
VERBOUWINGS-OPRUIMING
LAATSTE RESTANTEN
MAAS EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 13 MAART 1937
MAASl
GEMEENTERAAD OUDE TONSE
PLAATSELIJK
NIEUWS
der grote
is morgen Zaterdag 13 Maart
COUPONS: STOFFEN, VITRAGE'S
SCHORTENBONT enz. enz
tegen SPOTPRIJZEN!
ONDERGOEDEREN, KOUSEN, SOKKEN,
JONGENS TRUIEN, enz. enz.
Komt zien en doet nu nog Uw voordeel II!!
MIDDELHARNIS
DREDIKBEURTEN
MARKTEN
VERKOOPINGEN
MIJN REIS DOOR ZUID-AFRIKA
te
HET
VAN
voor
Donderdagmiddag kwam de Raad dezer
(remeente in vergadering bijeen onder leiding
van burgemeester Vooijs.
Naar aanleiding van de mededeeling be
treffende de gasfabriek in de vorige vergade
ring deelde de VOORZ. mede, dat het alg.
bestuur vergaderd heeft en de optimistische
uiting van spr. heeft bevestigd. Bij het afslui
ten der boeken is gebleken dat het tekort dat
ever 1936 was geraamd op 12.490, in werke
lijkheid bedraagt 2327, dus een aanmerke
lijk gunstig verschil. Ook het gasverbruik
over de maanden Januari en Februari is
weer hooger dan de raming.
Betreffende de leening groot 425.000 ten
behoeve van het gasbedrijf, ten deele gesló
ten bij de N.V. Bank van Ned. Gem. en bij
bet Pensioenfonds, vraagt het Pensioenfonds,
dat de gemeente garant blijft, waartoe m. a.
e. wordt besloten.
De Raad verleent goedkeuring aan de over
name der radio-distributie van den heer
Blokland te Middelharnis, door den heer
Nijsse te Oude Tonge.
Op voorstel van B. en W. wordt ingetrok
ken de verordening vastgesteld in 1929,
waarbij is bepaald dat het is verboden te
staan op de Kaai, Molendijk en Voorstraat.
Aangezien deze verordening niet geheel aan
de bedoeling beantwoordt, wordt een nieuwe
verordening voorgesteld, waarbij bepaald
wordt dat het verboden is te staan op een
afstand van 50 M. van bepaalde hoeken der
straat. Hieronder vallen vrijwel alle straten
an de kom van het dorp.
De heer JONKER informeert hoe het moet
jgaan. met de beurs op de Kaai.
De VOORZ. antwoordt dat dit dan maar
binnenshuis moet gebeuren ofwel de heer Jon
ker moet een voorstel doen een beurs te bou
wen. De straat is voor het verkeer, niet voor
optochten op volkssamenscholingen. Boven
dien is het hinderlijk voor het publiek, als
vi-ouwen en meisjes. De Raad vereenigt zich
tZ. h. s. met het voorstel van B. en W.
Nadat de Raad in besloten zitting geweest
5s, gaat deze over tot benoeming van een
hoofd der o. 1. school. Met alg. stemmen
wordt benoemd de heer A. Kranenburg te
Rotterdam, thans w. n. hoofd.
(Ver. Steun bij Ziekenhuis-
verpleging
Algemeene Vergadering van de Ver. Steun
bij Ziekenhuisverpleging te Nieuwe Tonge,
op 8 Maart in het Weeshuis. Aanwezig 121
leden.
De voorzitter, de heer J. P. de Wilde,
opende de vergadering, heette allen welkom
en sprak zijn spijt er over uit, dat het be
stuurslid van Vliet door een opgeval hier niet
aanwezig kan zijn, en wenschte hem een
spoedig geheel herstel toe.
Dan volgde Jaarverslag van den secretaris,
iden heer H. Schipper.
De goede gewoonte getrouw, is het mij
thans weer aangenaam dit gunstig jaarver
slag te kunnen aanbieden.
In de functies van het bestuur kwam geen
[verandering.
Zes bestuurs- en twee algemeene vergade
ringen werden gehouden, die alle vrij goed
werden bezocht.
Art. 12 en 13 van het reglement werden
gewijzigd. Het ledental bedroeg op 1 Januari
1937 1706 leden. Door den secretaris werden
51 verklaringen afgegeven.
Op medisch advies werden de patiënten
haar de volgende ziekenhuizen verzonden:
27 naar Bethesda, Dirksland; 6 naar Ooglij-
dersgesticht, Rotterdam; 1 naar Sophia-Kin-
derziekenhuis, Rotterdam; 2 naar Diacones-
senhuis, Rotterdam; 5 naar Eudokia, Rotter
dam; 7 naar St. Franciscus-gasthuis, Rotter
dam; 1 naar Rijksheelkundige Kliniek te
Utrecht; 2 naar Academisch Ziekenhuis te
Beiden.
Voor operatie 11 patiënten; observatie en
onderzoek 14 patiënten; poliklinische behan
deling 24 patiënten; bestraling 1 patiënt;
Röntgenfoto 1 patiënt.
De verpleegdagen waren 429 dagen. Het
gemiddelde per patiënt 17 dagen.
Verpleegkosten per patiënt f 67.40; Ver-
pleegkosten in het geheel f 1685.21; Ver
pleegkosten per dag per patiënt f 3.95.
Dokterskosten per patiënt f 20.20; dokters
kosten in het geheel f 1030.02; algeheele
dokters- en verpleegkosten per patiënt
t 63.48.
De gemiddelde contributie was per lid en
per week 5)4 cent.
Dan volgt jaarverslag van den penning
meester, den heer L. v. d. Werf.
Overzicht over het jaar 1936:
Saldo 1 Januari 1936 4270.92; contributie
4694.49; terug ontvangen: verpleeg-, ver
voer- en dokterskosten 87.50; vrijwillige
bijdrage f 4.18; rente Boerenleenbank
jf 145.58. Totaal 9202.67.
Bode 259.28; porti, telefoon enz. 5.58;
onkosten vergaderingen 29.58; schrijfbe
hoeften 2.40; drukwerk 23.90; diversen
19.70; administratiekosten 100.ver
pleegkosten 1685.21; vervoerkosten 242.84;
polikliniekkosten 279.60; dokterskosten
1030.02; saldo Boerenleenbank 5497.67;
in kas 26.89. Totaal 9202.67.
Balans per 31 December 1936:
Boerenleenbank 5497.67; in kas 26.89.
Totaal 5524.56.
Verpleegkosten 450; dokterskosten 400;
vervoerkosten 50; contributie, reserve
800.—; (reserve 1935 2870.92; voordeelig
saldo 953.64) 3824.56. Totaal 5524.56.
De voorzitter dankte den secretaris en
penningmeester voor him accuraat beheer.
Beide verslagen werden onder dankzegging
aanvaard.
De aftredende bestuursleden H. Schipper
en L. v. d. Velde werden met algemeene
stemmen herkozen.
Benoemd tot het nazien der rekeningen en
bescheiden over 1937 de heeren P. C. Tijl, G.
J. Zweeris, D. N. Prince. Het verzoek van den
heer A. Kievit Hz. om voortaan aan ieder
gezinshoofd een oproep ter vergadering te
zenden werd goedgevonden.
Een voorstel van het bestuur, om een af
zonderlijk fonds te stichten, door- de S.B.Z. en
het Groene Kruis, om d-e leden, die inspui
tingen noodig hebben tegen suiker- en bloed
ziekte, een zeker percentage door het fonds
te vergoeden, werd met algemeene stemmen
aangenomen.
Met een woord van dank aan de aanwezige
zuster Landheer en bode Camphens sloot de
voorzitter deze vergadering.
SOMMELSDIJK. Mej. Adriaantje van den
Doel "alhier, slaagde te 's-Gravenhage voor
het examen Coupeuse Lingerie.
Door Burgemeester en Wethouders dezer
gemeente is ter openbare kennis gebracht,
dat op Donderdagen 25 Maart en 1 April
a.s. des namiddags 2 uur, de gelegenheid
zal zijn opengesteld tot liostelooze inenting
V herinenting van hen, die zich daartoe tan
huize van den arts S. Knöps alhier, aain-
m elder..
Tengevolge van het vriezende weer in
het begin dezer week, was de handel in
landbouwproducten in deze gemeente slap.
Bij den veldwachter dezer gemeente
zijn inlichtingen te bekomen omtrent een
paar gevonden handschoenen en een huis-
pantoffel.
Tegen een inwoner dezer gemeente is
proces-verbaal opgemaakt wegens overtre
ding van de Motor- en Rijwielwet en het
Motor- en Rijwielreglement, tegen een
ander werd proces-verbaal opgemaakt
wegens overtreding van artikel 251bis Wet
hoek van Strafrecht en tegen een paar jon
gens werd verbaal opgemaakt wegens het
gooien met sneeuwballen en het voetballen
op de openbare straat.
Gedurende het 4e kwartaal 1936 werden
door den keuringsdienst van waren voor
het keuringsgebied Dordrecht in deze ge
meente de volgende werkzaamheden ver
richt: aantal inspecties van winkels, pak
huizen, bakkerijen, enz. 40; aantal genomen
monsters melk 38, aantal genomen monsters
van andere waren 8; aantal partijen ter
plaatse afgekeurd 2; aantal waarschuwingen
aan fabrikanten of verlcoopers toegezonden
13. Geen processen-verbaal.
Werd bijna dol van de hoofdpijn
Voelt zich nu weer jong en fit.
De heer M. A. L. keerde, na eenige jaren
in de tropen geweest te zijn, terug, lijdende
aan voortdurende hoofdpijn en constipatie.
Na het gebruik van Kruschcn Salts schreef
hij ons o.a. liet volgende:
„Ik leed voortdurend aan hoofdpijn, die
mij bijna dol maakte en voelde mij ellendig.
Ik begon toen Kruschen Salts .te nemen en
roods na 10, 12 dagen hielden mijn hoofd
pijnon o-p en voelde ik mij weer jong en fit".
Hoofdpijnen ontstaan bijna altijd doordat
het organisme verontreinigd is door opge
hoopte afvalstoffen. De kleine dagelijksche
dosis „Kruschen Salts" zorgt er voor, dat gij
deze afvalstoffen kwijt raakt en deze zich
niet meer kunnen vormen, waardoor ge voor
goed van Uw pijnen verlost zult zijn en U
bovendien energieker en krachtiger zult
voelen. Een Kruschen kuur maakt U jaren
jonger. Kruschen Salts is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en erkende
drogisten a 0.40, 0.75 en 1.60 per flacon.
Let op, dat op het etiket op de flesch, zoowel
als op de buitenverpakking de naam
Rowntree Hand. My. A'dam voorkomt.
MIDDELHARNIS. Aan de Kaai zijn aan
gebracht en per scheepsgelegenheid naar
Rotterdam en Den Haag verzonden 6000 ba
len ajuin en 700 H.L. aardappelen. Vanaf het
Havenhoofd is een Engelsche zeeboot ver
trokken inhoudende 12000 balen ajuin.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Woensdag-
dagavond werd in café Peekstok bij afslag
verkocht de z.g.n. Meestoof. Het gebouw
werd afgemijnd op 3880 door W. van der
Welle Sr. De inzet was 3800. Gunning is
aangehouden.
In verband met het vertrek van den
heer Hogeweg, hoofd der bijz. school, naar
elders, nam deze op Dinsdag j.l. afscheid als
directeur van de Chr. zangvereen-iging „Hal
leluja". De heer Hogeweg werd toegesproken
door den voorzitter C. van Rumpt, die den
scheidenden directeur een cadeau aanbood
De heer Hogeweg dankte de vereeniging voor
de attentie. Verder werd de avond met enkele
voordrachten en zang doorgebracht:
In de Ned. Herv. Kerk zal Zondag as
biddag voor het gewas worden gehouden,
OOLTGENSPLAAT. Bij de arbeidsbemid
deling zijn- 1-64 personen ingeschreven.
De gem-eentetuin achter de openbare
school is bij inschrijving toegewezen aan L.
Kloet en W. Tiggelman.
Tot en met Dinsdag bestaat gelegenheid
om nieuwe leerlingen aan te geven voor de
bewaarschool, bij het hoofd der school.
Het 6-jarig zoontje van. schipper C
G. viel van het schip tusschen de kade, het
welk door de ouders n-iet werd opgemerkt,
Het mocht den havenmeester gelukken het
kind te redden.
OUDE TONGE. Tot gemeenteveldwachter
alhier is benoemd de heer J. J. Vos, thans in
elijke betrekking werkzaam te Oegstgeest.
Ten overstaan van notaris Van Buren
is in café Van der Vliet c.s. ingezet, ten ver
zoeke van erven van de wed. Jan HartogLz.:
Koop 1. Huis met schuur, tuin en erf aan
de Schoolstraat, groot 11,49 Aren, door C.
Snijder Pz. op 2700.
Koop 2. Een perceel bouwland, aan den
Oostenden-schen dijk, groot 1.16.63 H.A., door
C. Snijder Pz. op 990 per gemet (2 gem.
162 r.).
Koop 3. Een perceel bouwland aan den Oost
endenschedijk, groot 1.35.94 H.A. (2 gem. 288
r.), door H. de Leeuw op 10-30 per gemet.
Koop 4. Een perceel bouwland a. d. Oost-
endenschedijk, groot 1.05.63 H.A. (2 gem. 90
r.) door H. de Leeuw op 10-30 per gemet.
Koop 5. Een perceel bouwland en water a.
d. Oostenedenscheweg, groot 1.27.74 H.A. (2
gem. 235 r.) door C. Snijder op 880 per ge
met.
A.s. Zondag des n.m. 2 uur hoopt Ds.
Verkerk alhier afscheid in de Ned. Herv.
Kerk te preeken. Zondag 21 Maart hoopt hij
zijn intrede te doen te Daarle.
Gedurende afgeloopen week meidden
zich bij de arbeidsbemiddeling 152 werkloo-
zen.
Gedurende dit leverin-gstijdvak is de
crisismargarine verkrijgbaar bij wed. J. Ge
braad en het gehakt in blik bij den heer J.
H. Does-burg, beiden aan den Molendijk.
NIEUWE TONGE. De prijzen der veld
vruchten zijn alhier: uien 0.60, peen f 0.50,
aardappelen 1.75 per H.L.
De heer H. Simonse te Leiden heeft twee
perceelen bouwgrond gekocht van A. K.
Nieuwkerk en J. Simonse ,tot het bouwen
van een viertal woningen aan de z.g. Breede
weg.
De goedkoope margarine is verkrijg
baar bij den heer A. Visbeen, melkslijter.
Door de gladheid van den weg had F,
K. het ongeluk met de bakkersauto in de
sloot te rijden. Met eenige moeite werd deze
er uitgetrokken. Verder liep dit ongeluk
goed af.
DIRKSLAND. Verleden week werden van
uit deze gemeente verscheept 1000 H.L. aard
appelen, 2000 H.L. poters, 1000 balen peen
en 1800 balen uien. Handel slap.
A.s. Dinsdag 16 Maart des n.m. 1.30 uur
zal voor deze gemeente de jaarlijksche her
keuring van trekhonden worden gehouden
op het terrein van de gemeente aan den
Secretarieweg.
MELISSANT. De vorige week Zondag in
de Ned. Herv. Kerk gehouden maandelijk-
sche collecte heeft bijna 34 opgebracht.
Heden Vrijdagmorgen had in café v. d,
Werf een bespreking plaats tusschen werk
gevers en werknemers in het landbouwbe
drijf, over eenige wijziging in het collectieve
arbeidscontract.
HERRINGEN. Door den gem.-veldwachter
is tegen een paar jeugdige personen proces
verbaal opgemaakt, wegens diefstal van oud
ijzer, hetwelk ontvreemd was van de mossel-
In één nacht kunnen ratten en muizen Uw
levensmiddelen besmetten en Uw eigen
dommen vernielen. Zorg dus dat U dit
ziekte verspreidende ongedierte onmid
dellijk en krachtig bestrijdt met RODENT,
het onfeilbare middel, waarvan het eerste
hapje reeds doodelijk is. Verkrijgbaar in
doozen van 50 en 90 cent. Uw drogist ver
koopt thans ook RODONT - doodelijk voor
ratten en muizen, doch ongevaarlijk voor
huisdieren en pluimvee, in doozen van 40 ct.
Imp. fa. B. Meindersma, Den Haag 76
zaadban-ken, gelegen op de slikken onder
deze gemeente.
- Aan de bijz. ia-gere school (hoofd H. v.
Hekezen) is in de plaats van den heer Blok
aan wien wegens ziekte verlof is verleend,
een tijdelijk onderwijzer aangesteld.
GOEDEREEDE. Donderdag 11 Maart werd
bij inzet verkocht, ten verzoeke van J. de
Ronde, een huis met schuurtje en grond in de
Torenstraat, groot 2 Aren eti 16 c.A. Dadelijk
te aanvaarden. Hoogste bieder was J. Tanis
voor 1150.
- De garn-alenvisschers vingen de vorige
week met de zeilschepen van 2550 kilo en
(ie motorschepen van 100140 kilo per dag.
De Noordzeevisschers besomden van 100
tot 360 per vaartuig.
Voor de juin wordt 1 cent per kilo ge
boden. De campagne loopt voor dit seizoen
ten einde. Men schat de voorraad alhier
op plm. 500 H.L. De uiensorteervereen. heeft
in dezen winter ongeveer 15.000 balen voor
eigen rekening verzonden,
OUDDORP. Met Mei a.s. zal vanwege de
Hollantlsche Mij. van Landbouw een 2-jarige.
Landbouwhuishoudcursus aanvangen. Meis
jes, die de school verlaten hebben en ook
ouderen kunnen genoemde cursus bezoeken.
De lessen wordien gegeven in koken, een
voudige en feestelijke gerechten, huishoud
kunde, fijnere wasch, theorie van de diverse
vakken, zoodls goede voeding enz. Ook
wordt nog verder onderwijs gegeven in
knippen en naaien van bovengoed, meisjes-
en jongenskleeding. Ook krijgen do meisjes
nog les in het verzorgen van kamerplanten
het zelf verbouwen van groenten, melkver-
zorging enz. Het lesgeld' is f ,10 per jaar,
terwijl on- en minvermogenden gedeeltelijk
vrijstelling kunnen bekomen. De verdere
kosten bedragen per week 0.10 en 0.25
voor de gekookte maaltjes, welke de meis
jes zelf nuttigen. Zij die er aan wenschen
deel te nemen kunnen zich opgeven bi-
Mevr, Gobius du Sart, en de heeren J. Lod
der en P. Spanbroek.
- Door de Gemeentepolitie is ondanks
herbaalde waarschuwingen tegen Jb Bake.
laar proces-verbaal opgemaakt wegens hot
gooien met sneeuwballen. Door de Rijk
politie is tegen L. P. proces-verbaal opge
maakt wegens voeren van verblindende
verlichting op zijn rijwiel.
Onze vroegere predikant D. J. Bus,
thans te Poortvliet, heeft het beroep naai
de Ned. Herv. Kerk te Gameren aange
nomen.
He vastgestelde kiezerslijst 1937/'38
voor deze gemeente bevat 1991 st-emgerech
tigde personen
De vrouw van M. T. had het ongeluk
met stoeien zoodanig op een betonnen vloer
te vallen, dat geneeskundige hulp nqodig
was.
Niet op 17 Maart a.s. maar op een later
te bepalen datum zal de prijsuitreiking plaats
hebben van de B.V.L,
Op de beurs werd besteed voor blauwe
aardappelen 1.70, uien 1 cent per kilo. De
beurs was zeer druk bezocht, maar de handel
was kalm.
Zaterdagmorgen 13 Maart zal gemeente
raadsvergadering worden gehouden.
Donderdag stonden bij de arbeidsbemid
deling 145 werkloozen ingeschreven.
Burgerlijke Standen
SOMMELSDIJK. Geboren: Trijntje Jacoba
d. v. Leendert Meh'ssant en Wilhelmina
Margaretha van Eek Jannetje, d. v. Jacob
Looij en Jacoba den Boer.
Overleden: Daniël Bijleveld 61 j., echtge
noot van Cornelia Verkerk.
MIDDELHARNIS. Geboren: Gerrit, z
v. M. Bom en B. Auperlé; Maria, d. v. J.
Vroegindeweij en C. Vroegindeweij; Klaas
z. v. D. Vroegindeweij en J. Vroegin-deweij
Corneiis Johannes, z. v. H. A. Brouwer en
J. C. M. Huijsmans; Job, z. v. H. Mackloet
en H. Born; Maartje Marina, d. v. D. Peeman
en G. Vos; Johanna Jacoba Hendrika, d. v
L. d, Waal en A. van Alphen.
Gehuwd: D. Blok, 30 j. en A. Th. E
Witte, 18 j., H .v. Wezel, 27 j. en E. J. Buth,
24 j.
Overleden: Neeltje de Gans, 3 d„ d. v,
P. de Gans en H. Trommel; D. Hartog, 75 j
wed. van P. Rooij; A. v. d. Doel, 84 j., wed
van D. Kerkhof; J. Zaaijer, 78 j., geh. met G
Joppe; P. Admiraal, 77 j., geh. met A. de
Korte; J. de Bloeme, 80 j., wed. van N. de
Koning.
OOLTGENSPLAAT. Op den beschrijvings
brief voor de algemeene vergadering van de
schippersvereeniging „Schuttevaer" komt
o.m. voor: Betere bebakening van de binnen
haven te Ooltgensplaat en het plaatsen van
een stormwaarsehuwin-gssein bij de haven te
Dinteloord.
NIEUWE TONGE. Overleden: Jan-netje
Vreeswijk, wed. van C, Holleman-, 79 j.
DIRKSLAND. Geboren: Jacob, z. v.
Marinus Knöps en Maria Ersina van Oosten
de; Daniël, z. v. Maarten de Roon en Wil-
lempje Melissant.
OUDDORP. Geboren: Theodora, d. v. Krijn
Heerschap en Joh. Grinwis Jacoba, d. v.
H. Vestdijk en KI. Venneman KI. Kr.
d. v. Joh. Duvaloois en J. van Koppen.
Ondertrouwd: J. Vlietland 24 j. en M.
Sandifo-rt 22 j WE Hameeteman 30 j. en
N E Pape 28 j. J de Leeuw 26 j;, te
Dirksland en KI. Gr. Verduijn 25 j.
Getrouwd: J. Vlietiand 24 j. en M. San-
difort 22 j. W E Hameeteman 30 j. en
N. E. Pape 28 j.
- Vestiging; P van der Bok uit Mei*
sant; M. Boelaars uit Middelharnis; D.
Meijer, uit Ermelo.
Vertrokken: D. Berkenbosch naar Rotter
dam T. Tanis Ez. naar Ouden-Rijn (Utr.)
OP ZONDAG 15 MAART
NED. HERV. KERK
Dirkslaind: 9.30 u en 6 u. Ds van der Wal
Goedereede: Vm. Ds Labrie
Herkimigien: 'sAv. 6 u. Ds Labrie v. Goede-
reede
Miiirtwharnis* Voorin, en *8 avonds de heel
Paul, van Benthuizen
Melissant: Vm. Loesdienst; nam. De
van Wingerden
Nieuwe Tonge: Vm. Ds van Afioh, van Som-
meisdijk; Nam. Leesdienst
Ooltgensplaat: 9.30 u Ds van der Wal, va-n
Dirksland; 6 u Ds van der Wal, van Wa
gon in-gen
Ouddorp: Vm. en nam. Ds Hovius
?omm»lsiijk: Vm. Leesdienst. 's av. Ds
van Asch (IJ. Doop)
Stad aan 't Haringvliet: Vm. en 's avonds
Ds Pol-huijs
GEREF. KERKEN
Middelharnis: Vm. en '8 avonds Ds Zeitetre
Ooltgensplaat: 9.30 u. en 6 u. Ds Reendere
'hiddorp: Voorm. en nam. Leesdienst
Stad aan 't Haringvliet: Vm. en Km. Ds
Camperbeek, van Ile-erjansdaon
CHR. GEREF. KERK
Middelharnis: Vm. en 's avonds Ds Laman
GEREF. GEMEENTH
Dirksland: 9 3C u. en 6 u. Leesdienst
lierkinaen- 9.30 u., 8 u. en 6 u. Leesdiensl
Ouddorp: Vm. en nam. Leesdienst
Maandagavond Ds Lamain, v Rotterdam
Middelbands: Vm. en 's avonds Leesdieiisi
OVERIGE SAMENKOMSTEN
Herkingen: Lokaal Tuinstraat: 9.30 u. en
2 u. de heer Hogerwerf
CENTRALE VEILING TE MIDDELHARNIS
Veiling- van Donderdag 11 Maart
Kippeneieren 5960 kilo 3.403.5*5, idem
5758 kilo 3t253.35, idem 48 kilo 2.75
2.80, eendeneieren 2.903.
Aanvoer 10.000 eieren.
ROTTERDAM, 9 Maart. Vee. Aangevoerd'
4625 dieren, 156 paarden, 4 veulens, 1063 ma
gere runderen, 842 vette runderen, 95 vette
kalveren, 2159 nucht. keveren, 58 graskalve
ren, 181 schapen of lammeren, 60 bokken of
geiten, 7 zulglammeren.
Prüzen per kilo: Vette koeien le kw tot 67 c,
2e kw tot 61 c, 3e km 4554 c., vette ossen
le kw tot 65. 2e kw tot 6ü. 3e kw 4854 c.
stieren le kw tot 62, 2e kw tot, 56 3e kw 50 c,
vette kalveren le lew tot 97, 2e kw tot 87, 3e
kw 6575 c., graskalveren 4860 c., schaper
354449 c., lammeren 3444—54 c., nucht
sïachtkalveren 313641 c., slachtpaarden
42—48—52 c.
Prüzen per stuk van mager vee: Schapen
182228, lammeren 152126, nucht.
siachtlcalveren 6810, nucht. fokkalveren
ƒ11—13—15, slaMitpaarden 115—155—205,
werkpaarden 120190270. hitten 70105
—130, stieren 13-5—235—285. kalfkoeien 120—
19G--235, melkkoeien 140195245, vare-
koelen ƒ100140175, vaarzen 85115155.
pinken 75100130, graskalveren 204-5
bokken en geiten 5914.
Vette koeien en ossen: aanvoer ruimer, vlotte
handel en hoogere prüzen. Een prima koe tot
73 ct, een os tot 70 c.
Sieren: iets kleinere aanvoer, willigen handel
prüzen le lew onveranderd, 2e en 3e its duurder
Vette kalveren: goede handel, hooger prüzen,
maige aanvor. Een prima kalf 107 ct.
Schapen en lammeren' iets ruimer aanvoer,
vluggen handel, en als gisteren, duur
Nuchtere fok- en slachtkalveren: aanvoer?
groot,, vluggen handel, en duurder
Paarden: aanvoer onveranderd, levendigen
handel, prüzen van slachtpaarden en ihitten
prijshoudend, werkpaarden hooger
Kalf- en melkkoeien: aanvoer als vorige
week, zeer kalme handel, onveranderde prü'zcn
Varekoeien; aanvoer iets minder, matige han
del, prüzen als vorige weèk
Graskalveren: aanvoer als vorige week, tamo
lijken handel en iets hooger in pv\js
Vaarzen en pinken: aanvoer gewoon, trago
handel, vooral niet hooger dan vorige week
Bokken - en geiten; grootere aanvoer, vlug-
gj handel en prüshoudend
Voor Sir Henry Deterding werden een 48-tal
vette runderen aangekocht
Veiling op Donderdag 11 Maart 1937, in
hotel van Veen te Oude Tonge.
Afslag op Donderdag 18 Maart d.a.v. in
hotel de Weerd aldaar, telkens n.m. 7 uur,
van:
Een heerenihuis met schuur en erf aan de
Voorstraat nr. 26 te Oude Tonge en 4' aren
tuinland aan den Boezem aldaar.
Ten verzoek van de erven van den heer
L. Kosten.
Notaris RIS.
Op Woensdag 10 Maart 1937 bij Inzet,
Op Woensdag 17 Maart bij Afslag,
telkens des namiddags 3 uur in het café
A. J. v. d. Vliet te Oude Tonge:
a. Het huis met landbouwschuur en tuin
aan de Schoolstraat te Oude Tonge,
b. 4.85.90 Hectare (10 gem. 175 roeden V.
M.) bouwland in den polder Oostende te
Oude Tonge; in 4 perceelen en combinatiën.
Op Vrijdag 19 Maart des voormiddags 10
uur aan de Schoolstraat te Oude Tonge.
Om contant geld.
2 paarden, landbouwwerktuigen en gereed
schappen, hooi, stroo, poters, bieten, kunst
mest, enzoovoort.
Ten verzoeke van Erven Wed. Jan Hartog
Lzn. te Oude Tonge.
Notaris VAN BUUREN.
Donderdag 11 Maart, bij inzet en Donder
dag 18 Maart bij afslag telkens des namid
dags 4 uur te Goedereede, i-n het Hotel „De
Gouden Leeuw", ten verzoeke van den heer
Jan de Ronde Azn„ te Goederee-Ie, van een
huis met schuurtje en grond te Goe-dereede,
in de Torenstraat, kadaster Sectie A nos.
669 en 670, groot 2 aren 16 centiaren, dade
lijk te aanvaarden. Notaris va-n'den Beng.
Op Woensdagen 31 Maart en 7 April 1937,
beide dagen 's n-am. 3 uur, te Dirksland, resp.
in hotel „Regter", veiling en ten herberge
van J. Vermeulen afslag van:
a. 2.36.40 H.A. (5 Gem. 44 R. V. Maat)
bouwland te Dirksland in pol-der Dirksland
a/d Doornboschweg. Kadaster Sectie C no.
245 en 246. Verhuurd tot herfst 1939 aan N.
Tan-is voor 283.14 per jaar. In 2 perceelen.
b. Een huis te Dirksland a/d Straatdijk,
Kadaster Sectie B no. llö, groot 73 c.A. Vrij
van huur. Ten verzoeke van den heer W. v.
d. Linden te Dirksland.
Notaris COSTERMANS.
door P. D. SIELING, te Melissant
6)
Een der volgende dagen brengen wij nog
leen be-zoek aan Vrede en Harrysmitlh.
Deze plaatsen ligigen op een afstand va-n
320 K.M. vain Johannesburg. D-e reis gaat
Via HeAdelüberg, Villors en BergviHe. De
streek die wij doortrekken vind ik een der
meest vruchtbaarste streken, welke ik tot
Jiedlen over oen lang traject zag. Wij logee-
S'en in Bergvill-e vanwaar wij 's mongieiis
zeven uur vertrekken naar Mount Aux.
Dit is het hoogste gedeelte der Dra-kenher-
gen. ook wel Afrikaansch Zwitserland ge-
ïiaamd. Als ik bui-ten kom, zie ik de bergen
ilioog tegen de lucht eri 't lijkt op het eerste
pezicht, dat het maar een paar K.M. af
stand is. In werkelijkheid z-ijia wij er 48 K.M.
iyandaan.
Na een mooie tooh-t door de bergen, zijn
\yii op een pegeven oogenbliik 4000 voet ho
ven tie zee. Wij probeoron maar niict om Je
fcerg te beklimmen; de afstand lot boven
aan dien top is 20.8 K.M. Om hecileimaal bo
ven te komen moeten nog voor een gedeelte
paarden gehuurd wordien. Daarna gaan wii
•via Iiscout en Mooi Rivier eveiMens dóór
aen schitterend landschap, dat ook zeer
Vruchtbare weilanden te zien geeft.
Wij zien er veel vee, echter geen kaffers,
eooals i-n Transvaal, maar Zoeloes.
Deze rijden allien te paard en schijnen
meer beschaafd te zijn dan de kaffers. Hun
(hutten zijn bv. voel mooier. Mooi Rivier is in
Afrika bekend om zijn goe-de boterproductie.
Wij gaan dan verder over Pjeter Maritz-
buig. Dit is die hoofdstad valm N-at-al. Dit is
eien aardig eenvoudig stadje. Na Pieter Ma-
ritzburg komen wij in het land va-n de 1000
heuvels.
Zoo'-n grillige bergenmassa zag ik nooit
tevoren. Alles zeer steil en scherpe ruggen
langs en tegen die bergen. En het mooie hier
van is, dat alle groen begroeid zijn met
gras.
Wij komen dan in Durbairn, 683 K.M. van
Johannesburg en zien hier de zee weer en
wel dien Inidiisohien Oceaan. In de -haven ligt
een Hdl'ia.iid-sche boot de „Jagersfontein". Ik
ga -nog even aai™ boord kijken, hoe het eir
uitziet. Nu diat i>s in orde. Als hij niet vol ge
weest was. had ik er destijds mijn terugreis
op besproken. Durban is een heel mooie stad
met v eel groot e h otels.
Van Durban reizen wij n-aar Greytown.
Wij ziien hier niets anders diain suikerriet-
pl-antaiges. Alle bergien zijn van on-der tot. bo
ven bezet met dit riet. Ik stond verwonder 1
te kijken, dat ook in Zuid-Afri-ka zooveel
suikerriet verbouwd werd. 1-Iet is clian ook
een geïmporteerd gewas uit In-dië. Ia deze
plantage werken geen kaffers maar koelies,
mecis-t uit Britsch-Indië.
Ik schreef, d'at wij uitsluitend suikerriet
zagen, maar dlat is niet heel-ema-al juist, om
dat er ook nog enkele theeplantages tus
schen waren. De theepiant is een mooi klein
groen boompje, zoo groot ongeveer als een
kleine aalbessenbos. Hiervan worden in de
to-p de mooie jonge geel-aöhtig-e blaadjes ge
plukt.
Dit is een heel mauw-keuri-g werkje, dat
heel veel tijd vergt.
.Na Greytown komen wij in een door blan
ken onbewoond gedeelte. I-Iiet zint men ira-
pl-aats van d-e kaffers de zoeloes. Deze volks
stam is veel flfclker gebouwd en stelt ook
hooger eiscihien aan zijn woning, tenmnste
zijn de hut-ten van buiten af te ziien veel
mooi-e-r. Jammer is, dat zij in kleedin-g veel
van die Europeanen hebben owrgemiomcn.
Degenen die nog in hun oorspronkelijke lclee-
derdraeht rondloopen, zijn veel interessan
ter oan tc zien. Het valt -ruiet mee oim er een
p-aar foto's vara te namen.
Op onze verdere reis komen wij aan de
Tu-g-elarivier. Dit is een fihiike en en-etetroo-
nnende rivier. Wij moeten dan ook met een
pont overgezet worden. Dit overvaren gaat
op een uiterst gemoedelijke manier. De pont
wordt door Zoe-ioes be-diiiend, wij alleen zijn
blanken en verder krioelt het van zoeloes.
Als wij aankomen is de pont juist aan
dien and-eren ka-n-t en liggen en zitten allen
langs den kant te wachten. Ze hebben de
grootste schik, sommigen voeren inmiddels
eten gesprek met iemand aan de overzijdio.
Verwonderlijk vind ik het dat ze heel niet
hard schreeuwen en toch hun stem zoo ge
makkelijk don overkant bereikt. De twee
vrouwen die van deze zijde het gesprek in
de Zoeloetaai voeren, zoodat ik hot niet kan
verstaan, hebben, samen in een stuk zak ge
bonden een levend varken zitten van om
streeks .60 pond. Ik kan wol merken dat hst
varken het middelpunt van het gesprek is.
Af en toe gaat dit dier aan het spartelen en
schreeuwen, waarna ze samen trachten het
dier in bedwang te houden. Ik neem een
paar kiekjes, tot schrik der genomene en tot
hilariteit der andere zwartjes. Onder veel
geroep is intussehen de pont aan deze zijde
gekomen. Door achterop te gaan staan kan
de pont zoover aan den kant komen dat men
er af kan. Nu kunnen wij er op, verder alle
zwartjes en ook de vrouwen met hun var
ken. Ook een zwartje mot zijn paard stapt
er op en het beest staat rustig naast de
auto. Dit blijkt echter niet naar den zin van
de pontbaas te zijn; waarschijnlijk vindt hij
het te gevaarlijk voor de auto. Uit de geba
ren blijkt mij, dat hij er af moet en zonder
eenig tegenstribbelen gaat hij weer terug
met zijn paardje en gaat weer rustig aan
den kant zitten wachten tot een volgende
beurt. Verder verloopt de overtocht naar
vvensch en hebben wij na een vol uur de
overkant bereikt. Hier wordt ook het be
wuste varken afgeleverd aan twee andere
vrouwen, die het met de grootste schik in
ontvangst nemen. Ze binden eerst nog eens
extra een paar dunne twijgen om den slech
ten zak en vertrekken er dan mee het
bosch in.
Nu gaan wij verder over Umsinga, Help-
mekaar naar Dundee. De twee eerstgenoem
de plaatsen zijn slechts een paar huizen
groot. Hier komen wij door het eclite cactus
gebied. Hier is alles zelfs voor kaffers onbe
woonbaar vanwege de cactussen. Het is
daar totaal ondoordringbaar, ze zijn tot 4 ii
5 meter boog en in alle vormen gegroeid.
Door dit gebied rijden wij een 50 K.M. ver.
Vanaf Dundee komen wij weer meer in de
bewoonde streken, althans uit Afrikaansch
oogpunt bezien. Er zijn weer groote boeren
plaatsen met goed vee en schapen. Het zijn
hier weer plaatsen van naar schatting 2 tot
3000 Morgen groot. Vandaar gaan wij over
New-Castle, Majuba, Volksrust, Standerton
en Heidelberg weer terug naar Johannes
burg.
Wij bezoeken ook nog een groote nationa
le iandbouwtentoonstleling, waar .veel vee
aangevoerd is: honderden koeien, stieren en
jongvee. Er zijn verschillende rassen onder,
ook ingevoerd zeer best Fries-ch vee. Er zijn
ook echte vleeschrassen onder. Verder vele
soorten schapen, geheel andere soorten dan
in Holland. Ook smaakt het schapenvleesch
hier anders, lekkerder dan bij ons. Varkens
zijn er niet veel, maar toch wei goede soor
ten. Landbouwgereedschappen zijn er bijna
niet, wel veel huishoudelijke artikelen. Ook
een afdeeling voor huisvlijt en keukenar-
beid, die vooral niet de minste afdeeling
was. Een gedeelte van het politiecorps gaf
een gyrrmistiekvoorstelling, terwijl een an
der bereden gedeelte ook enkele staaltjes
van hun kunnen ten beste gaf. Verder wa
ren er diverse vermakelijkheden.
Ik breng ook nog een bezoek aan een goud
mijn. Met een snelheid van 3700 voet dalen
wij in 97 seconden de diepte in tot 7800 voet
(3 voet gerekend op 1 meter).
Beneden in de mijn is een ventilator, die
versehe luncht in de mijngangen blaast,
met een capaciteit van 2700 kub. voet per
minuut Het stormt finaal in de omgeving
van dit ding. Op deze diepte varieert de tem
peratuur van 80—82 graden. Deze mijn is de
diepste rler wereld cn gaat tot 9800 voet. Men
kan hier als liet ware zeggen dat men in
hel hart der aarde is geweest. Er moet ont
zettend veel gebeuren eer men het goud
boven heeft. Het uithakken en wegwerken
van de grondklippen, in meestal sehuinlig
gende l?"P" ^en zeer moeizamp en ongp
zonde arbeid. De meeste mijnwerkers krij
gen na korter of langer tijd mijntering
Vroeger meestal na vijf jaren, tegenwoordig
gaat liet. heter, doordat de mijn steeds nat
gehouden wordt, zoodat er geen stof meer 's-
Verder moeten alle mijnwerkers .elk Jsalf
jaar gekeurd worden om in de mijnen te
mogen gaan. De gemiddelde onkosten zijn
20 shilling per ton klippen, de goudopbrengst
is plm. 21 shilling per ton. De mijngangen
zijn vele kilometers lang. Evenals in
Duitschland in de kalimijnen worden de
klippen over spoorrails met karretjes naai
de lift gevoerd en zoo naar boven gehaald.
Hier worden de grove stukken eerst genro-
ken tot stukken die kleiner zijn dan 15 c.M
Daarna gaan ze over een lange band en
worden door de kaffers de doode klippen er
uitgezocht.
Dan gaan ze door een breekmolen en wor
den daar gemalen tot 8 c.M. Verder gaan
ze naar stampmachines. Hier staan op een
rij 200 stampers te werken en deze maken
zoo'n oorverdoovend lawaai als ik mij niet
herinner ooit te hebben gehoord. In deze
stampers wordt alles zoo fijn gestampt, dat
13 pet. van het nrodu-t door de fijnste kone
ren meikteems kan. In deze 13 pet. zit het
goud. Door wass-rhen en filtreeren wordt liet
dan verder gezuiverd. Het geheele product
van één dag kan dan geborgen worden ten
slotte in een pan, zoo groot als een gewone
soepjian. Dit bestaat dan voor 37 pet. uit
goud en voor 60 pet. uit kwikzilver. Deze
pan wordt zorgvuldig in de brandkast opge
borgen en is zoo zwaar dat ze bijna niet op
te tillen is, maar heeft dan ook een waarde
van plm. f 2300. Niettegenstaande deze groo
te waarde ziet de massa er zóó uil, dal als
men de pan in het waeenhirs zag staan,
men er niet aan zou denken ze mee te ne
men. Men kan bijna niet gelooven, dat het
iets waard is.
(Slot volgt)
V
-i
W
t
V
Wat vo<|
van Jezus
Er staatJ
200 dat
derde".
Pilatus
Joopbaan
geval had
Iemand beq
Jcelijk had
ïen, en er]
|toe deed,
Eiju praktij!
Zelfs sc|
$Uoom var
jkdigen, al
onschuldigl
jdiging well
jaantijgingel
Maar dq
Zichzelf te
De stad|
techt.
Maar wil
jveten, wad
Maar to^
reden om
'den zwijgel
Ètaan.
Wij wetl
omdat Hij|
(maar die
'dragen.
En wanil
'dan nog nl
gij dan del
'den Heilar
Idaar bij, d^
'geeft, om
ie sterven I
Wel, we!
hoe zware I
hoe verdos
fcijt, en hoq
liw zonde a
'dig hebt ga
Wonderen I
Heiland, o|
Wannee
'gij eertijds]
Heere Jezif
Wonderen
Zich geef.t|
als gij u
gaan.
Dan gaa
lijk, dat dl
Voor zoo el
aan het kr
En dan
Voor Pilatt]
heid, om
Zoo verwo|
Wordt.
Dan gas
HOE KUNI]
IN ONZE