ELIZE
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1936
PLAATSELIJK
NIEUWS
RECHTZAKEN
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
PREDIKBEURTEN
MARKTBERICHTEN
VERKOOPINGEN
DE PRINSES EN
PRINS BERNHARD
SOMMELSDIJK. Tegen een inwoner dezer
gemeente is door den gemeente-veldwachter
proces-verbaal opgemaakt wegens overtre
ding van de politie-verordening.
De dienstplichtigen van de lichting 1937
zijn toegewezen aan de achter hun namen
vermelde korpsen, enz.: Willem Boekhoven,
14e Reg. Inf., 2e ploeg. Aangewezen voor op
leiding tot officier, garnizoen Bergen op
Zoom. Tijdvak van inlijving 110 Sept. 1937.
Dimmen Leendert Buth, 2e Regt. Veld-Arfc.
onberedenen Schoolmeetafdg., Ie ploeg, gar
nizoen 's-Gravenhage. Tijdvak van inlijving
110 Jan. 1937. Harmen van Eijken, 14e
Regt. Inf., 2e ploeg, garnizoen Bergen op
Zoom. Tijdvak van inlijving 1625 Maart
1937. Stefanus Hartensveld, 14e Regt. Inf.,
2e ploeg, Bergen op Zoom. Tijdvak van inlij
ving 1625 Maart 1937. Jan Aren Joppe,
Regt. Motorart. (chauffeur), le ploeg, gar
nizoen Naarden. Tijdvak van inlijving 110
Nov. 1936. Abraham Knape, 3e halfregt. He
Regt. Huzaren, le ploeg (bestemd voor paar-
denverzorger K.M.A. of voor rijschool of voor
paardenoppasser), garnizoen 's-Gravenhage.
Tijdvak van inlijving 110 Febr 1937. Mat-
theus Kwakernaak, 14e Regt. Inf., 2e ploeg,
garnizoen Bergen op Zoom. Tijdvak van in
lijving 1625 Maart 1937. Adrianus van Zet
ten, 14e Regt. Infanterie, 2e ploeg, garnizoen
Bergen op Zoom. Tijdvak van inlijving 16
25 Maart 1937.
De prijzen der land-bouwproducten in
deze gemeente bedragen als volgt: aardap
pelen 1.40 per H.L., uien 0.75 per H.L.
(alles door elkander).
Bij den gemeenteveldwachter alhier
zijn inlichtingen te bekomen omtrent een
gevonden rijwielbelastingmerk.
MIDDELHARNIS. Wij brengen in her
innering, dat de rentek aarten van de
arbeiders, die hier wonen en werken moeten
worden ingeleverd bij den Raad van Arbeid
1 r« Dordrecht vóór 27 September 193(1
Renteboekjes behoeven niet meer opge
zonden te worden.
In de haven is een baggermachine gear
riveerd om de Tramhaven uit te baggeren.
Het gehakt in blik is deze week ver
krijgbaar bij J. J. de Pijper, Schoolstraat.
Door kerkeraad en kiescollege der Ned.
Herv. Kerk is beroepen Ds. Rootselaar, van
Hagestein.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Het
afscheid van Ds. B. W. de Graaf f, Geref.
predikant alhier, is bepaald op 17 October
a.s. Ds. de Graaff, die emeritaat verkreeg
wegens liet bereiken van den 70-.inrigcn
leeftijd, lioopt zich metterwoon te Drieber
gen te vestigen.
Aan de o. 1. school is tot tijdelijk on-
derwij-zer benoemd de heer F. Tanis, uit Goe
dereede.
De heer H. van Boeijen, arbiter in het
loongeschil in den landbouw alhier, heeft de
volgende loonen vastgesteld: voor vaste en
losvaste arbeiders van 20 Maart20 Juli
0.24 per uur, van 20 Juli20 Nov. 0.27
per uur, van 20 Nov.20 Maart 0.21 per
uur, voor arbeiders aan wie ten minste 8
maanden werk is gegarandeerd, doch r#iinder
dan een jaar in genoemde drie t4|tivakken
resp. 0.24, 0.28 en 0.21 per uur, voor
arbeiders, korter dan voor 8 maanden aan
genomen in genoemde tijdvakken resp.
0.24, 0.28 en 0.22 per uur. Het in de
collectieve arbeidsovereenkomst voor het
jaar 1935/'36 bepaalde inzake het oogstwerk
in Augustus, het kunstmestzaaien, de vergoe
ding voor het gebruik van laarzen, alsmede
het aantal werkuren per dag en den aanvang
en de beëindiging van den werktijd blijft
van kraoht. Deze regeling zal gelden van 2.0
Maart 1936 tot 20 Maart 1937.
De verkoop van het speldje ten bate van
het Roode Kruis heeft in deze gemeente op
gebracht 15.60. Mej. C. Kor vink een woord
van dank voor het belangelooze werk hier
aan besteed.
De heer M. Mulder heeft onderhands
een tuin aangekocht, gelegen aan den Zee
dijk, van den heer A. Smits uit Rotterdam.
DEN BOMMEL. Bij den agent der arbeids
bemiddeling hebben zich 5 werkloozen aan
gemeld.
Verleden week zijn uit de haven dezer
gemeente vervoerd 10.500 H.L. aardappelen.
In de haven dezer gemeente arriveerde
een schip, geladen met 300 ton kunstmest,
bestemd voor den heer Kooman te Dirksland.
Agent hiervoor is de heer B. C. Jongeling
alhier.
Ingekomen: A. v. d. Hoek en gezin van
Oud-Beijerland, J. M. de Vuijst en gezin van
Rotterdam, B. de Ruiter van Ridderkerk, M.
Huibrechtse en kind van Ooltgensplaat.
Vertrokken: M. Doornheim naar Amster
dam, H. G. E. LeeflangWindt en gezin naar
Middelharnis, A. de Jong naar Rotterdam,
A. Zuijdijk naar Middelharnis, W. W. Smits
en gezin naar Rotterdam; J. M. Hameeteman
naar Ooltgensplaat, S. Hameeteman naar Ooit
gensplaat, E. Kievit naar Ooltgensplaat, A.
Ph. S. Schaafsma en gezin naar Driebergen,
A. N. Langhout naar Utrecht.
OUDE TONGE. Woensdagmiddag J.I. heeft
alhier de teraardebestelling plaats gehad van
het stoffelijk overschot van wijlen den heer
C. Verrijp, gepensionneerd watermolenaar
van het waterschap „Polders loozende door
het Oudeland van Oude Tonge".
Bij deze droeve plechtigheid werd op de
doodenakker o.m. het woord gevoerd door
den heer A. de Haas van Dorsser, voorzitter
van genoemd waterschap.
Spr. wees op den 40-jarigen trouwen dienst
in dienst van het waterschap van den over
ledene, dien hij schetste als een ijverig man,
die op en met de molen leefde. Dat het pol
derbestuur zijn verdiensten altijd op hoogen
prijs heeft gesteld en gewaardeerd, moge
blijken uit het feit, dat als zijn opvolger zon
der stemming in bestuurs- of ingelanden ver
gadering werd benoemd zijn zoon Adrianus.
Spr. eindigde zijn woorden met aan de fa
milie en vrienden van den overledene de
verzekering te geven, dat zijn nagedachtenis
bij het bestuur van het waterschap steeds in
hooge eere zal blijven.
Naar aanleiding van een circulaire van
den min. van Sociale Zaken is gepubliceerd,
dat vanaf heden goedkoope margarine ook
beschikbaar zal worden gesteld aan gezinn-en
van 2 tot en met 5 personen. De hoeveelheid
voor die gezinnen blijft echter beperkt tot 1
pakje a 250 gram pea* week.
Onderstaande dienstplichtigen der lichting
1937 zijn aan de achter hun naam vermelde
wapens toegewezen: B. Luijendijk, Zeemacht
te Den Helder, 2e ploeg, ihlijving 23 Aug.
1 Sept. 1937: C. S Hameete en M. van Es, 3e
half Reg. Huzaren 2e ploeg te 's.-Gravenhage,
inlijving 110 Juni 1937; E. J. Buscop, 3e
half Reg. Huzaren te 's-Gravenhage, inlij
ving 1—10 Oct. 1937.
Het zoontje van den heer J. C. Hagens
kneusde bij een val een zijner armen. Dr.
Parree verleende geneeskundige hulp.
Loop der bevolking. Ingekomen: Pieter
Volaart uit Oosterland.
Vertrokken: Lena de liCeuw naar Ooltgens
plaat, Lena Mooijaart naar Schiedam, Lena
C. van Markensteijn naar Hendrik Ido Am
bacht, Anna van Es naar Hendrik Ido Am
bacht.
NIEUWE TONGE. J.I. is in de Ned. Herv.
Kerk alhier een extra gift gecollecteerd, met
bijvoeging van een briefje waarop vermeld
stond: „Uit dankbaarheid voor de geplaatste
lantaarns bij de uitgang der kerk".
De prijzen der veldvruchten zijn alhier:
uien 0.70, peen 0.90, aardappelen 1.75
per H.L.
Diegenen, die de zithuur van zitplaatsen
in de Ned. Herv. Kerk alhier nog niet hebben
betaald, kunnen dit bij den kerkelijken ont
vanger doen tot Donderdag 1 Oct. a.s., terwijl
de onbetaalde zitplaatsen zullen verkocht
worden op Vrijdag 20 October a.s. des nam.
6.30 uur.
De heeren Adrs. Kom. J. Holleman en
G. J. van Alphen hebben hun benoeming tot
gemachtigde van het kiescollege aangenomen.
De goedkoope margarine is deze week
verkrijgbaar bij den winkelier Johs. Rietveld.
DIRKSLAND. Onder begunstiging van
prachtig weer werd Woensdag alhier een
Oranjefeest gehouden in verband met de ver
loving van H. K. H. Prinses Juliana. Des
morgens 8 uur begonnen de feestelijkheden
reeds met de aankondiging door de herauten
te paard en door klokgelui. Toen volgde ko-
raalmuziek van den toren. Om 10 uur brach
ten de leerlingen van alle scholen een zang-
hulde voor het gemeentehuis, om vervolgens
een rondgang door de gemeente te maken,
gevolgd door een allegorische optocht. Bij de
zen optocht waren zeer mooie wagens en men
had daaa-van zeer veel werk gemaakt. De
schoolkinderen werden daarna vanwege de
feestcommissie in de scholen getracteerd.
Des middags hadden op de Voorstraat ver
schillende volksspelen plaats en tegelijkertijd
ringrijderij met auto's en versierde fietsen.
Aardig was het de costumes van de verschil
lende jongens en meisjes te zien die op de
fiets aan de ringrijderij deelnamen.
Om 4 uur had de historische optocht plaats
wat zeer veel menschen op de been bracht.
De optocht was zeer mooi. Des avonds gaf de
muziekvereeniging en de zangvereenigingen
een concert in de tent aan de Voorstraat. Om
9 uur had een lampionoptocht plaats. De be
langstelling daarvoor was zeer groot. Het
was geweldig hoeveel menschen op de been
waren.
Tot slot van het feest werd aan de haven
een groot vuurwerk afgestoken. Dit slaagde
prachtig en er waren zeer mooie en groote
stukken bij, zooals ijien dit bij een vroeger
feest hier nog niet had gezien.
Aan de versiering van de gemeente was
zeer veel gedaan. Verschillende buurtcom-
missies hadden daarvoor gezorgd. De verlich
ting was in één woord prachtig en het was
een zee van lampions, die door het stille
mooie weer prachtig uitkwamen.
Vooral dient vermeld te worden de ver
lichting van het terrein rondom de N. H. kerk
ZIJ LAG IEDEREN NACHT WAKKER
DOOR HEVIGE RHEUMATISCHE PIJN
Zij slaapt nu als een roos
Indien U hevig lijdt aan rheumatische pij
nen, dan weet U hoe akelig slapelooze
nachten zijn, nachten, waarin U woelt en
draait en maar niet tot rust kunt komen door
de pijn. Hier is een vroeger slachtoffer aan
het woord, dat het geheim van een weldadige
rust ontdekte. „Jarenlang leed ik erg aan
rheumatische pijnen. Ik kon er 's nachts bijna
niet van slapen, zelfs al was mijn rheuniaack
heel gering. Urenlang lag ik iederen nacht
wakker. Van alles had ik geprobeerd, totdat
ik eens een week lang Kruschen Salts had go-
nomen. Toen sliep ik heerlijk en Ik doe het
nog steeds. Ik zou het wel aan iedereen Wil
len schrijven, zoo dankbaar ben ik".
Mevr. E. G. te W.
Rheumatische pijnen worden veroorzaakt
door te groote ophooping in Uw lichaam van
afvalstoffen, waardoor Uw organisme sterk
wordt verontreinigd met schadelijke stoffen,
o.a. met het gevaarlijke urinezuur, aat in
zeer vele gevallen de oorzaak is van pijnlijke
rheumatische verschijnselen, omdat het zich
vastzet in spieren en gewrichten. In TCruschen
Salts bevinden zich zes minerale zouten, die
lever, nieren en ingewanden tot geregelde en
krachtiger werking aansporen, de afvalstofien
worden hierdoor sneller verwijderd en zuiver
bloed zal weer uw lichaam doorstroomen. De
rheumatische pijnen zullen verminderen tot
dat zij geheel hebben opgehouden. Daardoor
wordt ook uw geheele lichaamsgesteldheid
beter, u geniet wederom van een gezonde nacht
rust, en bent in staat om bergen te verzetten.
Koopt vandaag nog een flacon.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en erkende drogisten a
0.40, 0.70 en 1.60 per flacon, omzetbelas
ting inbegrepen. Let op, dat op het etiket op
de flesch, zoowel als op de buitenverpakking
de naam Rowntree Handels Maatschappij,
Amsterdam, voorkomt. (Adv.)
en de kerkgracht zelf. De fontein en de wa
terval, aangebracht in de Kerkgracht en ont
worpen door het werkzame lid yan de feest
commissie de heer D. Gestel Pz., lokten veel
bezoekers van het feest daarheen en het was
daar in één woord fantastisch. De heer Gestel
heeft dan ook zeer veel eer van zijn werk
gehad.
Ook hadden verschillende particulieren
hun woningen mooi verlicht.
Het feest, dat tot ongeveer 2 uur in den
nacht duurde, kan zeker als geslaagd ge
noemd worden en de feestcommissie heeft
zeer zeker alle eer van haar werk gehad.
De algemecne politieverordening dezer
gemeente is thans gewijzigd door opneming
van een nieuw artikel, wat thans afgekondigd
en in werking is getreden: Artikel 51c. Het
is verboden op de straten, genaamd Kaai,
Trechter, Winterstraat en Voorstraat, op het
gedeelte rijweg, gelegen tusschen op of in
die straten aangebrachte banden van duide
lijk afstekende kleur, zonder noodzaak stil te
staan of te verblijven of zonder noodzaak
aldaar goederen te plaatsen of te doen ver
blijven.
De dienstplichtigen der lichting 1937
vanuit deze gemeente zijn thans als volgt ter
inlijving bestemd geworden: C. Both, 14e
Regt. Inf. 2e ploeg te Bergen op Zoom. Tijd
vak van inlijving 1625 Maart 1937, duur
van de eerste oefening 5H maand; A. Koo
man idem; L. Matsinger idem; F. Nieuwland,
idem; H. Zorge idem; R. van Putten, tot 3e
halfregiment II Regt. Huzaren den Haag,
tijd'vak van inlijving 1»—10 Febr. 1937, duur
der oefening 15 maanden; K. J. Smit, als vo
ren, tijdvak van inlijving 110 Juni 1937.
MELISSANT. Vorige week is in café v. d.
Werf een vergadering gehouden, waar een
Oranje-commissie is benoemd. Aanvankelijk
was besloten om op den dag van het huwe-
.lijk van H. K. H. Prinses Juliana feest te
houden, doch thans is men op dit plan te
ruggekomen. Er worden plannen gemaakt om
op Donderdag 1 Oct. feest te houden.
Vanwege de muziekvereen. „Tot Nut en
Genoegen" circuleert een lijst door de ge
meente voor de aanschaffing van een nieuw
vaandel en een nieuwe trommel. Naar we
vernemen valt de inzameling niet tegen.
A.s. Zondag zal in de Ned. Herv. Kerk
de gewone maandelijksche collecte worden
gehouden.
De herijk van maten en gewichten is
bepaald op 30 Sept. a.s. De maten en gewich
ten moeten bij de aanbieding schoon, droog
en zonder roest zijn. IJzeren maten moeten
van binnen en van onderen geverfd zijn met
roode menie, aan de buitenzijde van den romp
met grijze of zwarte verf (géén lak). Blikken
maten voor droge waren mogen aan de bui
tenzijde geverfd zijn, maar niet aan de bin
nenzijde. IJzeren gewichten roestvrij maken
(b.v. met een vijl en grof schuurlintnen) en
inwrijven met gekookte lijnolie, welke met
een weinig zwartsel vermengd mag zijn; het
lood blank laten. Gewichten, die gepotlood
zijn, moeten worden afgekeurd. De opening
in de koperen gewichten moet schoon zijn.
HERKINGEN. J.I. Donderdagmorgen werd
de heer J. v. d. Velde per ziekenauto naar
Bethesda te Dirksland vervoerd, tot het on
dergaan eener blindedarm-operatie.
Bevolking. Ingekomen van Sommelsdijk
J. J. van Dijk en gezin.
De goedkoope margarine voor behoefti-
gen is verkrijgbaar bij mej. A. Kalle.
Spaarbankboekjes, uitgegeven in de
maand September, moeten ter rentebijschrij
ving en verificatie worden opgezonden naar
Amsterdam.
De gehouden speldjesverkoop ton bate
van den Ned. Mil. Bond, heeft in deze ge
meente slechts 3 opgebracht.
De hoofdcommissaris van politie te Am
sterdam geeft in overweging niet in relatie
te treden met personen uit Amsterdam, die
een positie als depót- of filiaalhouder in
een bakkerij aanbieden en van gegadigden
waarborgsommen verlangen, alvorens inlich
tingen aan zijn bureau te hebben ingewonnen
De P.V. „de Luchtbode" hield j.l. Za
terdag een wedvlucht vanuit Ciney (België),
afstand 172 K.M. Aankomst le duif 2.51.57
uur. Aankomst laatste duif 3.12.11 uur. De
uitslag was: M. Huizer 1 2, Jac. v. d. Velde
3, Joh. den Boer 4, C. Riedijk 5 6, J. W. de
Geus Mz. 7. A.s. Zaterdag vindt een wed
vlucht plaats uit Libramont, afstand 219
K.M., wat tevens de laatste wedvlucht van
dit seizoen is.
GOEDEREEDE. Wij brengen in hei'
innering, dat de rentek a a r t e u van de
arbeiders, die hier wonen en werken moeten
worden ingeleverd hij den Raad van Arbeid
te Dordrecht vóór 27 September 19J'3.
Renteboekjes behoeven niet meer opge-
te worden.
Vergadering van den gemeenteraad op
Zaterdag 26 Sept., des namiddags 2 uur.
Het bestuur van de coöp. cichorei-
drogerij „Goedereede" heeft aan haar aan
deelhouders bericht, dat de levering der
groene cichorei zal aanvangen op Maandag
12 Oct. a.s. De eerste levering per aandeel is
2500 K.G.
Prijzen der uien: gewone 0.70 en
kleine 2.
Met het rooien van witlof is men alhier
ook begonnen.
OUDDORP. Naiar men verneemt Is door
den jachtopziener tegen W. B. proces-ver
haal opgemaakt wegens jachtovcrtreding
en zich zonder vergunning begeven op het
terrein van de waterleidng in de Oost-
duinen.
Er kan gemeld worden dat in 't vervolg
aan gezinnen, bestaande uit twee tot en met
5 personen, indien deze overigens aan d.
gestelde eischcn voor het verkrijgen daar
van voldoen, onvermengde margarine zal
worden verstrekt. Deze regeling zal, naar
wij vernemen, spoedig in werking treden.
In de Haven alhier is een groot schip
niet cokes gearriveerd, die bestemd is voor
alle cichorei fabrieken. De lossing zal deze
week geschieden voor 27 cent. per ton.
Dc mosselverzending laat. ook op zich
wachten. Naar men verneemt, gaat dit
artikel zeer slecht. Er zijn mosselvisscbers
die 14 dagen geleden al wachtten op een
reisje.
De garnalenvisscher Th. Grinwis bad
bet ongeluk op de visscherij, dat van bet
vischnet een gedeelte tusschen de schroef
van de motor was geraakt. Zoodoende kon
hij niet verder visschen. De visscher II.
Tanis, die in de nabijheid was, heeft G. op
sleeptouw genomen en hem hier behouden
in de Haven gebracht.
Als een zeldzaamheid kan gemeld wor
den, dat. bij Dirk Tanis nog rijpe aardbeien
zijn geplukt. Zij waren goed van smaak.
Onder de verloren voorwerpen behoort
een rijwielplaatje en een olicjas. Inlichtin
gen aihier hij C. de Mooy.
Schipper de Haan van Werkendam is
hier in de haven de Kil gearriveerd met een
lading grint, bestemd voor de polder.
Op de beurs werd voor de uien 70 cent
besteed, pikkels 22.10. Verder weinig
handel.
Donderdag stonden bij de arbeidsbemid
deling 50 werkloozen ingeschreven.
Burgerlijke Standen
SOMMELSDIJK. Gehuwd Johannes
Visser, 28 j. en Petronella v. d. Poel, 25 j.,
beiden wonende alhier.
..NIEUWE TONGE. Getrouwd: K. Vis
been jm. 22 j. en A. Timmer jl. 18 j., beiden
alhier.
..DIRKSLAND. Geboren: Justus Hendrik
z. v. Willem de Geus en van Id-a Frieda
Schmidt.
Ondertrouwd: Krijn de Bok 25 j. en
Adriaantje Visser 22 j.
..OUDE TONGE. Wilhelmina d. v. Adrianus
Brands en van Wilhelmina J. Tuns.
Gehuwd: Hendrik van Es 25 j. en Lena
Corn, van Markensteijn 21 j.: Aide van
Vliet 29 j. en Lijntje Noteboom 23 j.
Overleden: Gerardus Adr. Buijs 38 j.
echtg. van Johanna A. Feijen; Gerarda Le-
gierse 69 j.. weduwe van Marinus E. Hees
termans; Wilhelmina Brands 18 d., d. van
Adrianus Brans e. v. Wilhelmina J. Tuns.
De Rechtbank te Rotterdam heeft veroor
deeld:
M. de B., 36 jaar, landarbeider te Oude
Tonge, wegens vernieling van een ruit van
de woning van zijn broeder tot drie dagen
gevangenisstraf. Wegens het verzwijgen van
gezinsinikomsten tegenover een ambtenaar,
die steun moest uitkeeren, is dezelfde ver
dachte veroordeeld tot zeven dagen gevan
genisstraf.
Bij de bekende muziekuitgever Joh. de
Heer en Zn. te Rotterdam is verschenen
„Nieuwe Oogs t", een nieuw zangboek
voor de jeugd. De heer J. W. van Setten heeft
hierin saamgebracht 100 geheel nieuwe kin
derliederen van vrijwel alle bekende compo
nisten op dit gebied.
Wij feliciteeren èn uitgeefster èn samen
steller met dit boek. De eerste voor de uiterst
mooie uitvoering geïllustreerd en met linnen
prachtband in kleurendruk; de tweede voor
de goede keus van wat is saamgebracht. Er
zijn hier saamgebracht honderd versjes, al
le van Nederlandsche dichters en compo
nisten, o.a. Joh. de Zwaan, Willem Hespe, M.
Pelv. d. Brink, E. WettigWeisenborn, J.
v. Setten, Aug. Weiss, van de dichters v. d.
Hulst, Ds. Heye, Rein Klazes e.a. Er zijn heel
eenvoudige één, twee en driestemmige vers
jes, maar ook zijn er die door ouderen nog
graag gezongen zullen worden. Alle versjes
zijn voorzien zoowel van piano- als van har
moniumbegeleiding. Wij twijfelen er niet aan
of deze bundel zal zijn weg wel vinden.
JP ZONDAG 27 SEPTEMBER
NED. HERV. KERK
Dirksland: 10 u. Ds van der Wal. 6u.
de heer Baart
Goedereede: Vm. Ds Labris
Herkingen: 9y2 u. en 6 u. (o. t.) de heer
Overweel
MelissantVm. Ds van Wingerden, 's Av.
Leesdienst
Middelharnis: Voorm. en 's avonds de heer
Barneveld, van Delft
Nieuwe Tonge: 9y2 u. Leesdienst. 6 u.
Ds Labrie, van Goedereede
Oudtdior: Vm. Leesdienst
Uude Tonge. S'/^ u. en 6 u. Ds Verkerk
Sommelsdijk- Vm. en 's av. Ds van Asch
's Av. H. Doop
Stad aan 't Haringvliet: Vm. en 's avonds
Ds Polhuijs
GEREF. KERK
Middelharnis: Vm. en 's avonds Ds Zdilstra
Ouddorp: Voorm. Leesdienst; nam. Ds
de Valk, van Stellendam
Staid aa.n 't Haringvliet: Vm. en nam. (2 u.
afscheid) Ds de Graaff
CI1R. GEREF. KERK
Middelharnis: Vm. en 'e avonds Ds LamaD
GEREF. GEMEENTE
Dirksland: 10y2 u. en 7 u. Leesdienst
Herkingen: 9y2 u, 2 u. en 6 u. (o. t.)
Leesdienst
Middelharnis: Voorm. en 's av. Leesdienst
Ouddorp: Voorm. en nam. Leesdienst
OUD-GEREF. GEMEENTE
Herkingen: (Lokaal Tuinstraat) geen dienst
Oude Tonge: 9 u. en 2 u. Leesdienst
CENTRALE VEILING VOOR GOEREE EN
OVERFLAKKEE MIDDELHARNIS
Veiling van Woensdag 23 Sept. 1938
Blauwe druiven 13.4019.60, witte id. 18
18.80, dubbele stamprinc. 38.70, roode
kool 11.50, savooye kool 1.101.70, spinazie
33.20, alles per 100 kg.; andijvie 0.601,
bloemkool 4.507.50, komkommers 11.20,
kropsla 11.50, meioenen 310, alles per
100 stuks, kroten 11.20 per 100 bos; ïr.aag-
depcien 1314, bureau durandeau 6.70
12.20, William duehesse 4.506.50, soldat la-
breur 12.5013.50, bonne louise 11.50, bis-
marek 5.5013. transp. d. cronsel 8.5012.70
Veilingbericht van Donderdag 24 Sept.
Kipeieren 58—59 kg. 4.404.65, id. 5657
kg. 4.15—4.35, id. 5052 kg. 2.252.40, een
deneieren 2.95. Aanvoer 6000 eieren.
Op Donderdagen 24 September en 1 Oc
tober 1930, beide dagen 's middags 3 uur.
(zomertijd) in Hotel Hobbel te Ooltgens
plaat, vcilng en afslag van: Een huis en
erf aan het Weespad te Ooltgensplaat groot
0.01.99 H.A. Aanvaarding en betaling koop
som 29 October 1936.
Ten verzoeke van den heer Dingeiman
Braber te Zwijndrecht.
De verloving van Prinses Juliana
Meer dan 4006 telegrammen
1-Iet medeleven met het heugelijk gebeu
ren van de prinselijke verloving heeft zich
o.m. geopenbaard in een stroom van tele
grafische gelukwenschen, waarvan het
meerendeel op luxeformulier werd aange
boden.
Van 8 tot en met 21 September j.l„ dus
een tijdvak van 14 dagen na de verloving,
zijn aan het adres van het Koninklijk
Huis 4.194 telegrafische gelukwenschen
ontvangen.
Een dier telpgrammen bevatte niet min-
der dan 8.000 woorden: het was afkomstig
uit Amsterdam, waar de bezoekers van de
herdenkingsbijeenkomst in het Vondelpark
allen hun handteekening op het aanvraag
formulier plaatsten.
Verlovingsvaria
„Pas op, zus!"
Onder het hoofd „Heuseh, echt ge
beurd", vertelt de Chr. Onderwijzer:
't Is Vrijdag 11 September '3b, 's middags
even voor vieren. De juffrouw in de eerste
klas verrast de kinderen met de mede-
deeling, dat ze de volgende dag, Zaterdag
niet op schooi mogen komen.
Eén der kleinen, natuurlijk een meisje,
interrumpeert: „O, juffrouw, ik weet al
waarom: de Prinses is met een jongen uit
geweest", waarop de juffrouw haastig cor
rigeert: „Wel neen, Fietje, 't was geen
jongen, "t was een Prinsl"
Een onzer Haagsclie lezers schrijft ons:
Ik stond op de hoek van de Nieuwe
Molstraat en Nobeletraat, en zag wel een
verloofd paar aankomen, doch had er niet
de minste erg in, wie het waren. Eerlijk-
gezegd, keek ik meer naar de ietwat
vreemde schoenen van de d-ame, dan naar
de stralende gezichten van het jonge paar.
Plotseling zwenkte een slagersjongen
met de elegantie deze fietsers eigen de
hoek om en met een joviaal „Pas op, zusl"
scheerde hij rakelings langs het tweetal
heen. De schaterlach deed mij opzien en
ik herkende, maar te laat, de Prinses en
haar Bernard. Zij kwamen uit de tuin
van het paleis en wandelden naar de
Cineac Toen ze des middags weer dezelf
de hoek passeerden, stond ik op post en
ik heb ze eerbiedig gegroet om de onbe
leefdheid van mij en dien slagersjongen
goed te maken.
Een bezoek aan Ned.-Indië
in zicht?
De Indische Pers heeft zich met groote
vreugde uitgelaten over de verloving van
H.K.H. Prinses Juliana en er is op geest
driftige wijze feest gevierd in heel Ned.-
Indië.
Vanzelfsprekend zijn va.n meerdere zij
den stemmen opgegaan over een eventueel
bezoek van de beide Vorstelijke personen
aan onze Oost.
Men mag aannemen dat de vervulling
van deze vurige wensch onbeschrijfelijke
vreugde in Ned. Indië zou teweeg brengen.
De „Ind. Crt.", en dit is ©en van de vele
persstemmen, schrijft het volgende:
Thans, nu Prinses Juliana verloofd is en
de gedachten van heel Indië zich met ma
gische kracht geconcentreerd hebben op
het Oranjehuis, is opnieuw de vraag naar
voren gekomen: Zou het niet mogelijk zijn,
dat de Prinses en Haar verloofde naar
deze landen eien reis maken?
De telegrammen uit Nederland maakten
er gewag van, maar ook even prompt volg
de een tegenspraak.
Desniettemin willen wij hier openlijk
deze verzekering geven: men bespreekt en
bepleit de verwezenlijking van dit denk
beeld met liefde en met kracht. Men wil
er niet van hooren, dat het onmogelijk
zou zijn; men wijst op de voorbeelden van
Engeische en Belgische koningszonen, dia
óók gingen naar eigen overzeesche gebie
den en naar die van andere rijken.
Om te bewijzen, hóe zeer de gedachte
aan een eventueel© overkomst van het
verloofde paar naar Indië leeft, moge die
nen, dat wij een brief ontvingen van een
onzer lezers, die daarin schreef, dat straks
natuurlijk Indië ©en huwelijksgeschenk
zal aanbieden. Dit behoorde dan, zoo was
zijn meening, te zijn een Koninklijk jacht,
waarmede Prinses en Prins dan naar
Indië zouden kunnen komen.
Ter zijde gelaten, of met een „jacht" de
reis over de Oceanen naar hier gemaakt
zou kunnen worden, wordt hiermede tocli
niettemin treffend gedemonstreerd, hoe
levendig de gedachte, welke wij hier even
bespreken, heeft post gevat.
Daarom: laat men in Nederland
toch vooral begrijpen, dat men hier
niet te doen heeft met zoo maar een
opwelling, maar met een wensoh,
recht uit het hart.
Daarom ook: laat men in Neder
land dezen wensch niet onmiddellijk,
als zijnde om allerhande redenen
niet uitvoerbaar, verwerpen.
Men overwege hem en deugdelijk!
Feuilleton
12)
„Zeer juist gezien, mevrouw", antwoordde
'de heer Prins, die niet begreep, waartoe
deze heenwijzing op Frans Walton moest
strekken. Immers, hij kwam niet hij haar
om over zijn werktuigkundige te spreken,
maar hij verlangde haar geldelijke hulip.
't Kwam hem nu voor, alsof hij op de vraag
naar een beschrijving van het keizerlijk pa
leis te Petersburg (ot antwoord kreeg, hoe
een Groen-lanidscihe hut er uitzag.
„Welnu", vervolgde zij, „dan moet u hem
pousseeren. U moet hom ©enigen tijd kun
nen missen, opdat hij eens de machinefa-
h riekten in andere landen kan bezoeken.
Staat u in verbinding, hij voorbeeld, met fa
brieken in Parijs?"
„Om u le dienen, mevrouw, en wel met de
Vermaarde firma Pénard, aldaar. Wij leve
ren wederkeerig machines".
„Dus zou Walton die fabriek kunnen be
zoeken?"
„O ja wel, mevrouw", antwoordde hij, niet
zonder verwondering over den zonderlingen
loop, dien liet gesprek genomen had.
„Er zijn zeker ook nog wel andere fabrie
ken in het buitenland, waar uw werktuig
kundige iets zou kunnen zien en loeren?"
„Gewis, mevrouw".
„Kunt u er mij een noemen?"
J „Bijvoorbeeld bijvoorbeeld", stamelde
'sic hoe-r Prins, die inderdaad in verwarring
geraakte, „bijvoorbeeldde fabriek van
den heer Zihnanca, te Barcelona".
„In Spanje?"
„Ja, mevrouw; hoewel ik geloof, dat do
laatste, gedeeltelijk althans, door werklie
den van den heer Pénard gedreven wordt."
„Kent u den lieer Pénard persoonlijk?"
„Neen mevrouw, maar onze corresponden
tie is nogal veelvuldig cn ik ben hem zeer
verplicht voor de goede hulp, die hij ons
nu en dan bewijst. I&aroin te meer spijt liet
mij, dat ik hem onlangs niet van dienst
kon zijn."
„In hoeverre?"
„Onze w erktuigkundige had de teekening
vervaardigd voor een machine, door den
heer Pénard bij ons besteld, en die teeke
ning frappeerde hem zóó, dat hij mij ver
zocht, Walton naar Parijs te zenden orn
hem nadere verklaring te geven. Hij
wenscihte zelfs, dat wij om eens een ge
meenzame uitdrukking te bezigen Walton
aan hem zouden overdoen. Maar u begrijpt
wol, mevrouw, dat dit ons moeilijk, ja zelfs
onmogelijk is".
„Wat'is onmogelijk!" riep mevrouw Oker
uit. „Waar een wil is, is ook een weg. En u
hebt licm geschreven, dat u hem niet kondt
missen?"
„Nog niet,, mevrouw".
„Wel, dan zou ik hem berichten, dat hij
over den heer Walton kan beschikken".
De lieer Prins zag haar vol verbazing aan
„Maar mevrouw", zei hij, „u beveelt mij
iets aan, wat ik niet doen kan".
,En waarom niet?"
„Omdat Walton juist de man is, die mijn
fabriek tot bloei heeft gebracht, en hij
eigenlijk de spil is, waarom aiies zioh be
weegt".
„Maar er zullen toch wel meer knappe
lieden in ons land zijn! Zoudt u geen retm-
placant voor hem kunnen vinden?"
„Niet gemakkelijk, mevrouw".
„Ook niet wanneer zij, die u uit den nood
wil redden, u verzoekt er spoedig een te
zoeken?"
Dit was een lichtstraal voor Prins, die tot
dusver in 't Onzekere cn duistere had rond
getast. Nu begon hij iets te begrijpen.
,Zeer zeker, mevrouw", antwoordde hij
haastig.
„Welnu", zei zij, zend Walton naar Parijs.
Doe hem niet over, maar houd hem tot na
der order aan uw fabriek verbonden. Zorg
voor een plaatsvervanger en schrijf den
heer Pénard, dat Walton spoedig zal komen
Ik heb nu eenmaal in mijn hart voorgeno
men, een man van genie te pousseeren.
evenals ik bereid ben u te helpen, mits u
mijn verlangen niet tegenwerkt."
„In geenen deelo in geenen deele", ant
woordde de heer Prins; ik zal trachten u in
alles ter wille te zijn."
„Ik hoop echter", hernam zij, „dat u mij
goed hebt begrepen: Walton gaat naar Pa
rijs. maar blijft, aan uw fabriek verbonden.
Ik heli mijn redenen daarvoor. Iemand die
men pousseeren wil, moet men niet uit het
oog verliezen, hetgeen het geval zou kunnen
worden, indien tl hem aan den lieer Pénard
overdeedt. Ik zou ook gaarne zien, dat hij
in de fabriek zeer gerespecteerd en ook
door u geëerd werd. Een man van zijn be
kwaamheid verdient dat. Hij moet ook in
Fatsoenlijke kringen verkeeren".
Mevrouw had gezegd, dat zij er haar re
denen voor had. En die had zij ook. Haar
iweefde een spreuk voor den geest: Hoe
ïooger iemand staat hoe meer hij geëerd
vordt, des le dieper zal zijn versmading zijn
vanneer zijn ondergang daar is.
Wat moest de lieer Prins vail die laatste
woorden denken? Bestond er tusschen haar
ijn Walton zekere wellicht al te vcrlrou-
(velijke verstandhouding? Wilde zij hem
Ïiousseeren, om hem nog bekwamer en barer
laardoor nog waardiger maken? Hij kon
niet anders denken, dan dat zij voor Walton
|iefde had opgevat. Maar wist zij dan niet,
dat hij gehuwd was? Hom zweefde deze
vraag reeds op de lippen, dochwat ging
't hem eigenlijk ook aan! Wilde mevrouw
dien man pousseeren, goed, mits liij maar
gered werd.
„Wij zijn dus nu reeds oen eind op weg"
hernam zij, „cn nu komen wij vanzelf op uw
verzoek. De cone dienst is de andere waard.
Het spreekt vanzelf, dat u dient geholpen te
worden. Dc verbouwing en vergrooting der
fabriek ei^cliten veel geid en uw particuliere
zaken moeten tevens vereffend worden. Bo
vendien zal het zoeken en vinden van een
geselt ik ten plaatsvervanger tijd on gel'd kos
ten. Welnu, ik hen bereid u te helpen".
De heer Prins boog beleefd,
„Ik moet echter", ging zij voort, „ccnigc
bepalingen vaststellen teil opzichte van de
uitbetaling der door u gewensehte som. Ik
wil niet zeggen, dat die som mij te groot is,
ook niet, dat het mij niet convenieert ze u
te leen te geven; maar ik wi! zekerheid heb
ben. en daar u mij geen andere kunt geven
dan uw woord, is dit mij vergeef liet
mij geen waarborg genoeg en moet ik
dus een borg hebben".
„Maar dien zal ik niet kunnen vinden",
riep de heer Prins op een toon van teleur
stelling uit.
„U behoeft hem ook niet te zoeken", ging
zij voort. „Wij hebben er een, namelijk
Walton. Hij is mijn borg. Versta mij nu
goed. Ik begin met u te leen te geven tien
duizend gulden, en zal u, zoo lang Walton
te Parijs of in liet buitenland, maar in uw
dienst is, ik druk hier zeer op elke
maand duizend gulden schenken, niet
leciien".
't. Was wel voor den -heer Prins een kleine
teleurstelling, daar hij op twintig duizend
gulden gerekend had; maar hij zou zich
best kunnen redden, want de vergrooting
der fabriek was geen dringende vereischtc.
Daarmede kon gewacht worden, en nu hem
elke maand duizend gulden werden toege
zegd, was hij meer dan gered. Hij nam dan
ook dankbaar de voorwaarde aan.
„Mag ik u dan verzoeken", ging zij voort,
„dit st.uk eens in te zien en, wanneer u daar
mee instemt, liet te teekenen?"
Zij nam een der papieren, die op de tafel
lagen, on gaf hem dit. 't Was een soort van
schuldbekentenis, duidelijk met voorwaar
den omschreven. De heer Prins zag ter
stond, dat dit stuk niet van de hand was
vim mevrouw Oker, maar opgesteld door
iemand, op de hoogte van dergelijke over
eenkomsten.
„Ik verlang geenszins", hernam mevrouw
Oker, „dat u dit stuk liier teekent. U kunt
het meenemen en overwegen. Zoodra u mij
bericht, dat u liet stuk komt teekenen en
dat de hoer Walton vertrokken ls, zal ik
aan mijn verplichting voldoen en u de tien
duizend gulden doen tor hand stellen, be-
vons duizend guldon elke maand die Wal
ton buitenslands doorbrengt",
„Mij dunkt", zei de heer Prins, „uw voor
waarden zijn voor mij zoo zeer gewgnscht
en aannemelijk, dat ik best terstond kan
teekenen".
„Zooals u wilt; maar de betaling dertien
duizend gulden volgt eerst, wanneer Wal
ton op de voorwaarde die ik daar straks be
paalde, te Parijs aangekomen en in de fa
briek van Pénard werkzaam is".
„Zeer goed, mevrouw. Ik zal dan van
avond bij mijn thuiskomst onmiddellijk den
heer Pénard bericht geven van de komst
van den heer Walton".
„Maar ik neem eens aan", zei mevrouw
„dat Walton geen lust heeft om naar Parijs
te gaan".
„Stel u daaromtrent gerust, mevrouw", zei
de lieer Prins; „hij begeert zeer de fabriek
te Parijs te zien cn daar werkzaam te zijn
aan de machine waarover ik u zooevcn
sprak. Bij hem gaat niets boven zijn arbeid,
en ik geloof, dat hij er vrouw en kinderen
om vergeten zou. Ik zal er dan ook voor zor
gen, dat hij spoedig te Parijs komt".
„Goed, en daarna ontvangt u, na ondertee-
kening van dit stuk, tje toegezegde, tiendui
zend gulden te leen, Is u bekend met zeke
ren beer Mr. Berger?'1
„Noen. mevrouw".
„Hij is iemand, die met ernstige moeilijk
heden om hot zachtste woord te gebrui
ken heeft te worstelen gehad, maar door
mij geprotegeerd wordt. Mr. Berger heeft dit
stuk opgesteld en zal zich overmorgen ten
uwent vervoegen, om het, door u geteekend,
terug to ontvangen, waarna hij u terstond
zal uitbetalen".
De hoer Prins zweeg.
Wordt vervolgd.