MERKES
I
SCHOORSTEENMANTELS
WEER
Uitnoodiging!
oQmp
ESTEY
MODERN
HEIDENDOM
PRACHTKANS
EJ.NOORLANDEK
41 DAGEN LANG
ALLES GRATIS
Predikbeurten
EEN NAAIMACHINE-
DIENSTREGELING
GEBRS. BOER
DE OORLOG IN
ABESSYNIE
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1935
Advententiers
verg rooting van
Uw inkomen
AGENTSCHAP IN ZADEN
HULPBANK VOOR DEN
MIDDENSTAIMD
Verstrekt voorschotten
en credieten
IR J. DE WILDE
BOUWKUNDIG INGENIEUR
Ontwerpen voor Woonhuizen
en andere Bouwwerken
Beton- en IJzerconstructies
NIEUWE TONGE - Telef. 7
Sinds 1854 het HUIS VAN
Onze Nouveauté:
fijn geciceleerde Trouwringen
Vraagt ons ancre Polshorloge
vanaf 8,75
MERKES JUBILEERT
MERKES BESTAAT 75 JAREN
KIPSTRAAT 75
ROTTERDAM
VERMEULEN
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
BOEREN LEENBANK
.Middelharnis-Sommelsdijk"
A. S. J. DEKKER GOES
Middelharms-Rotterdam v.v.
via Vlaardingen
Prof. Dr
A. H. DE HART0G
DE CENTRALE PROEFTUIN
Zaterdag a.s. is ons geheel gerestaureerde gebouw weer tot Uw beschik
king. Komt U vooral kijken! In onze modepassage exposeeren wij een
bijzondere collectie
bontmantels, mantels, middag
en avondjaponnen en hoedjes.
Een attractie vormen de nieuwste snufjes, welke juist eenige dagen geleden
zijn uitgekomen. Wij weten, welke eischen U aan Uw garderobe stelt.
Daarmede hebben wij rekening gehouden in de keuze van onze modellen.
overtuigen. Nu, meer dan ooit, is het Uw belang:
VERKOOPINGEN
Zoo de Heere wil en zij
leven, zullen onze geliefde
Ouders en Grootouders
M. TANIS
en
J. TANIS—Tanis,
den 29en November hun
40-Jarige Echtvereeniging
herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
J. TANIS.
N. TANIS—Pikaart.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 22 November '35.
G. J. Mulderstraat 98.
om te komen tot
vindt U door middel van een
eencr bekende Firma. Alleen sol.
pers. gel. om inl. te schrijven
onder lett. T. D. W. aan NI.TGH
v. DITMAITs Adv. Bureau,
Rotterdam (C-).
MATHENESSERLAAN No. 380
Telef. 36432 ROTTERDAM
voor diverse doeleinden
nitsluitend boven r 500.—
UITBREIDINGSPLANNEN
- VOOR GEMEENTEN -
Interieur- en reclame-ontwerpen
BILLIJKE TARIEVEN
HOOGSTRAAT 277
hoek Viaduct
TELEF. 57481 ROTTERDAM
ÏRLOVINC/RINCEN
Kogelmodel 14 18 karaats
Onze COLLECTIE's GOUDEN
en ZILVEREN WERKEN en
HORLOGERIE overtreffen ieder
andere! Van 't goedkoopste tot
het betere.
„N O R O"
15 rubis, verloopt geen minuut,
Zij, die in onze Jubileummaand (van 15 November t'ot Kerstmis)
bij ons koopen, bieden wij iets zeer bijzonders.
In dit tijdvak vallen niet minder dan 4 dsgen waarop
alles gratis is, onverschillig wat of hoeveel.
Deze dagen worden 27 Dec. in deze courant bekend gemaakt.
Tegen inlevering der cassabons met de datum dezer „GRATIS
DAGEN", wordt het volle bedrag van Uw aankoop in geld
terug betaald tot 31 Januari 1936. Dit geldt ook voor reparaties
Onze Jubileum-Reclame biedt U dus de voordeeügste Sint
Nicolaas en Kerstmis, die denkbaar zijn.
Sinds 1860 Neêrlands Grootste Speciaalhuis
leven moet zeer lang zijn
ALLES er op verwerkt worden.
Prijs moet laag zijn b.v.
Splinternieuwe HanJrnach. 50-39
Inzinkbare Trapmacliine 7059
Degelijke garantie en
Keuze uit meerdere fabrikaten.
Moet dus zijn als vanouds van
KIPSTRAAT 84 TELEF. 52176
ROTTERDAM
Repareeren. Inruilen.
De Pank leent gelden aan leden
tegen V/2 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 314 's-jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij eeD der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 7 en 21 November
des n.m. vao 68 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRIIGGI'
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4 pCt. 's jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's jaars.
ook van niet-leden, behoudens
uitzonderingen. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
vvorden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 nnr. ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz..
Sommelsdiik.
ORGELS
Een Cliënt schrijft ons:
Moesten dan maar steeds
de kinderen
Voor vermaak het huis
uitgaan
k Heb hen nu aan huis
gebonden
Wij hebben nu een ESTEY
staan!"
Denkt U eens even, of U nu niet
direct inlichtingen en conditiën
der ESTEY ORGELS zoudt
vragen aan de importeurs:
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
AANVANGENDE 6 OCT. 1935.
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V Mid
delharni9 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 van." A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdage.nl*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A
Vlaardingen 9.10 v.m.*"* A Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.25
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.t A. Middeih. 5.30 n.m
Overige dagen (beh. Zon- cn
Feestf lagen)
Van 6 November t/m. 1 Febr.
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.mf V. Brielle
1.30 n.m.Xft- A. Middelharnis
5.30 n.m.
Van 9 October t m. 2 Nov. en
vanaf 5 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.tf V. Brielle 2.25
n.m. X§§ A. Middeih. 6.30 mm.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.07 v.m. van
Vlaardingen (station)
In aansluiting op den trein
van 9.24 v.m. en 9.3G v.m. van
Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein
van 14.36 (2.36 n.m.) en 14.54
(2.54 n.m.) te Vlaard. (Station).
t+ In aansluiting op den trein
van 15.36 (3.36 n.m.) en 15.54
(3.54 n.m.) te Vlaard.(Station).
X Te Vlaardingen overstappen
Op Zaterdag 1.30 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag 2e Paasrh
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
BOOMPJES
schuin tegenover de Reederijslr.
BINNENWEG 37»ROTTERDAM
XfavoordeeUqer-en'trenfen.gatuJt,
HEDEN VERSCHEEN:
DOOR
Hoogleeraar te A'dam
Prijs 1.60 - Geb. 2.25
In genialen greep vat
do schrijver den geest
van het moderne hei
dendom, zooals het zich
openbaart in de verheer
lijking van Natuur
Mensch en Staat Deze
beschouwing over hel
Westersche heidendom
van onzen tija is een
bezield en bezielend pro
fetisch getuigenis. Een
zeer actueel boek van
blijvende betoekenis.
In eiken Boekhandel
J. H. KOK N.V.
KAMPEN
voor GOEREE en OVER
FLAEKEE te Middelharnis.
(Laiigeweg) Is op eiken
werkdag voor belangstellen
den GRATIS toegankelijk
Desgewensclit geeft de tuin
man alle inlichtingen die
mochten worden verlangd
IN ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 ROTTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 - TELEF. 11005 en 11946
n..L En de prijzen? ....Daarvan moet U zichzelf maar eens
ROTTERDAM
Hoogstraat 347 h/Spui
Van het Noorderfront
Twee Italiaansclie colonnes zijn
thans van Makallc en Hausien opge
rukt, ton einde een omtrekkende be
weging te maken om het plateau van
Tembien, waar de troepen van lias
Seyoem staan.
Het is bekend geworden, dat in den
nacht van 17 op 18 November een
escadron cavalerie in botsing is ge
komen met een Abessijnsche afde>
ling, die werd teruggeslagen. Aan Ita
liaansclie zijde sneuveldle ritmeester
Rinaldi, terwijl eenige ruiters gewond
werden.
In het Italiaansche hoofdkwartier
wordt gemeld, dat Abessijnsche troe
pen oprukken in de richting van Sje-
iikot. Zij zouden voornemens zijn n*t
Italiaansche front bij Makallé cn Doi
aan te vallen.
De uittocht der Europeanen uit Addis
Abeba houdt aan. Zij, d'ie reeds lang in
Abassinië wonen, verlangen te (-lilkomen
aan de risico's van een oorlog, zij dis kort
g meden zijn aangexouien, meest journalis
ten, kunnen niet tegen de onaangenapie
sfeer, weflke te erger wordt door het kli
maat of zoeken elder, nieuw.
Het 80-tal speciale loi-respondenten, da!
zich de vorige maand o Addis Abeba be
yond, is thans geslonken tot een tiental.
De spanning van de afeeloopen weken
wordt vervangen door apathie en kalmte
Verdior wordt medegedeeld, dat het be
richt uit Italaansche bron over de onder
werping van dé stamhoofden vaa üiroe te
Addis Abeba niet wordt geloofd.
Op het eerste gezicht schijnt het een
kwestie van weinig belang, want in 1931
hadden deze zelfrt1 stekhoofden een geschil
met de Ttfiliaansche l en in F.ritrea over
een belastingkwestie; deze hoofden zulw.n
zich dus thans niet onderwerpen aau de
Italianen.
Het antwoord op de
Italiaansche nota
I-Iet concept-antwoord \an de Brit-
sche regeering op de Italiaansche
protestnota tegen de sanctiemaatrege-
ien is ter informatie overhandigd aau
de andere regeeringen, die deelnemen
aan do sancties. Vele regeeringen
hadden den wcnsch uitgesproken op
de hoogte te worden gesteld van do
richtlijnen van het EngedscJie en het
Fransche antwoord. A
Het verluidt, dat de teksten der ant
woorden Zaterdagochtend zuilen wor
den gepubliceerd. De Britsche nota zal
Vrijdag aan de Italiaansche regeering
worden overhandigd.
De „zwarte adelaar"
gaat huistoe
Hubert Julian, de Amerikaansche neger
vlieger met den bijnaam „De Zwarte Ade
laar", die naar Addis Abeba was gekomen
om zijn krachten in dienst van den Negus
te stellen, is Zondag in don trein gestapt
naar Djiboeti. Hij heeft zijn opdrachten
teruggegeven, daar hij moeilijkheden heeft
gehad met adviseurs van den Negus.
Reeds vroeger was hem het vliegen ver
boden, doch dit verbod was opgeheven.
Van welken aard thans de moeilijkheden
zijn geweest, weet men niet. Julian was
echter zoo teleurgesteld, dat hij zich niet
meer voor de Abessijnsche luchtmacht be
schikbaar wil stellen.
Ambassades bewaakt
De eerste dag der sancties is te Rome,
afgezien van de studentendémonstraties,
rustig verloopen. Op verschillende punten
trad de politie tegen de demonstranten op
en, naar verluidt, zijn ongeveer 20 to_t 30
studenten gearresteerd.
In den middag was er minder militair
vertoon waar te nemen dan des morgens,
hoewel de troepen niet zijn teruggetrokken.
Soldaten zijn opgesteld in de rondom het
Fransche ambassadegebouw liggende hui
zen. Een gehoele compagnie heeft haar bi
vak opgeslagen op de binnenplaats van een
paleis, dat tegenover do ambassade ligt.
Ook de stukken geschut van 7,5 c.M. zijn
nog niet uit de omgeving der Britsche am
bassade verwijdend. In bevoegde Italiaan
sche kringen verklaart men dezo bijzon
dere maatregelen door te zeggen, dat het de
plicht der Italiaansche regeering is, de am
bassade- en gezantschapsgebouwen te be
schermen. Er zijn derhalve voorzorgsmaat
regelen getroffen voor het geval, dat de
volksmenigte tot excessen dreigt over te
gaan.
In toonaangevende kringen te Rome
wordt verklaard, dat verdere maatregelen
tegen de sancties zullen worden genomen.
Ras Ayeloe houdt
bergpas ®ezet
De correspondent van de „Daily Tele
graph" meldt, dat de Abessijnsche bevel
hebber Ras Ayeloe met een duizendtal uit
gelezen manschappen den pas, die van
Adoea naar de heuvelen toegang geeft, be
zet houdt en den Italianen zware verliezen
toebrengt. Inmiddels worden de grootero
Abessijnsche operatics uitgesteld tot De
cember.
De officier, die de troepen aanvoerde,
welke zes tanks hebben veroverd te
Anele, beeft daarover persoonlijk ver
slag uitgebracht en uitvoerig uiteenge
zet, welk,e operaties met succes zijn uit
gevoerd ter bestrijding van de mecha
nische Italiaansche strijdmiddelen, die
nu niet langer gevreesd worden.
Abessijnsche tegenstand
breidt zich uit!
Volgens de in de Abessijnsche hoofdstad
ontvangen berichten nemen de gevechten in
de provincie Gheralta in Tembien steeds
grooteren omvang aan, waardoor de op
marsrh der Italiaansche troepen belemmerd
wordt. Uit betrouwbare bron verluidt, dat
ongeveer 10.000 man in afzonderlijke afdee
lingen deelnemen aan de guerilla in deze
streken.
Een Italiaansche poging om aan de Web-
be Sjebeli op te rukken is naar verluidt af
geslagen. Ten Zuiden van Makalle zijn Din-s
dag en Woensdag grooto Italiaansche es
kaders bommenwerpers verschenen, die
trachtten door het werpen van bommen
den nog niet voltooiden opmarsch der Abes
sijnsche troepen te belemmeren.
De Keizer, die Dinsdag per vliegtuig naar
het front is vertrokken, zou vermoedelijk
weer spoedig naar Addis Abeba terugkee-
ren. Het doel van zijn reis is onbekend. Er
verluidt, dat hij zich naar het Noordelijk
front, naar Dessie begeven zou hebben om
den strategischen toestand te bestudeeren
Andere geruchten maken evenwel melding
van een ontmoeting van den keizer met
generaal Nassiboe in Djidjiga.
De Italianen in de
Aegaeïsche Zee
Op het eiland Leros in de Aegaeïsche Zee
zijn weer 3000 Italiaansche soldaten aange
komen. In het geheel zijn thans 10.000 man
op Leros gestationneerd. Te Aspronesi, waar
sterke vestingwerken zijn gebouwd, zijn
vier nieuwe stukken afweergeschut en acht
zware stukken in stelling gebracht
Te Partheni zijn twee nieuwe munitie
depots en een vliegveld aangelegd. Op de
omliggende heuvels zijn vestingwerken ge
bouwd, evenals op een tegenover Partheni
gelegen eiland en op het eiland Stampalia
Op het eiland Levinthos is een radiostation
gebouwd.
Luchtmacht wordt versterkt
De „Daily Telegraph" verneemt, dat de
luchtstrijdkrachten der Italiaansclie marine
gemoderniseerd en versterkt zullen worden.
De slagschepen, welke in aanbouw zijn zul
len ieder vier vliegtuigen aan boord kunnen
nemen. De overige slagschepen zullen wor
den verbouwd, teneinde de schepen dezelfde
accomodatie voor vliegtuigen te verschaffen.
Oudere kruisertypen zullen twee h drie ma
chines aan boord kunnen krijgen. Het vlieg-
kampschip „Miraglia" heeft accommodatie
voor tien vliegtuigen.
De bestaande 24 eskaders verkenners en
bommenwerpers van de zeemacht zullen
worden uitgebreid tot 30 eskaders met een
totaal van 270 toestellen. Deze eskaders zul
len op strategische punten worden gesta
tionneerd.
Op Woensdagen 20 en 27 November 1935,
beide dagen 's namiddags 3 uur, te Herkin-
gen, resp. in de herbergen van mej. J. N.
v. d. Velde en gebrs. Verschoor, veiling en
afslag van:
a. 4.69.20 H.A. (10 Gem. 65 R.V.M.) bouw
land te Herkingen, in polder Oud-Herkin-
gen, kadaster nummers 615 en 631 t/m
635; en
b. 2.68.40 H.A. (5 Gem. 253 R.V.M.) bouw
land aldaar, in polder St. Elisabeth, kadaster
nummer 1553, in verschillende perceelen en
combinatiën. Breeder bij notitie, die gratis
te bekomen is.
Notarissen E. SUERMONDT en
Mr. J. LEOPOLD te Rotterdam;
A. COSTERMANS te Dirksland.
Geen werkverschaffing in
Middelharnis
De polder verwerpt het plan
Woensdagmiddag vergaderden de stemge
rechtigde Ingelanden van het Waterschap
de Oude Polders, loozende op de haven van
Middelharnis, in de gemeentelijke vergader
zaal te Middelharnis.
In deze vergadering werd beslist over het
voorstel van den heer Joppe c.s. tot uitvoe
ring van werken overeenkomstig het plan
van het Rijksbureau voor ontwatering.
De uitvoering van dit plan, waarin 90 pet.
van de kosten door Rijk en gemeente gedra
gen zou worden, zou den werkloozen van
Middelharnis meer dan een jaar werk ver
schaffen. De totale kosten bedroegen per
H.A. en per jaar f 2.40. Volgens den deskun
dige van het Rijksbureau zouden de verbe
teringen aan de afwatering van de polder
dit bedrag aan onkosten ruimschoots ver
goeden, maar desalniettemin besloot de ver
gadering het voorstel te verwerpen. Zelfs
werd door een vooraanstaand landbouwer,
wethouder van een gemeente op ons eiland,
opgemerkt, dat hem op dit moment het pol-
derbelang zwaarder woog dan het algemeen
belang.
Nog grooter werd onze verbazing, toen wij
achteraf hoorden, dat de vertegenwoordiger
van het Burgerweeshuis van Middelharnis,
die de opdracht had 29 stemmen vóór het
plan uit te brengen (en nog enkele vóór-
stemmen) even voor de stemming naar huis
ging, omdat het hem te lang duurde!
Met 210 stemmen voor en 220 tegen werd
het plan verworpen.
Wij begrijpen niet ,hoe men den moed
heeft om in dezen tijd zoo weinig blijk te
geven van sociaal gevoel.
Voor de werklooze arbeiders zal de ver
werping van dit plan een ontzettende tegen
valler zijn! Zoo lang als men zoo star vast
zit aan 't groepsbelang, zullen de goede ver
houdingen op het eiland lang uitblijven en
zoo ze er al zijn geheel verdwijnen.
Ook voor het gemeentebestuur van Mid
delharnis, dat alles in het werk heeft ge
steld om het plan er door te krijgen de
goedkeuring van den Minister was reeds
verzekerd is het een groote teleurstelling.
OP ZONDAG 24 NOVEMBER
NED. HERV KERK
Den Bommel: 9y2 u. Ds Langhout. 6 u.
Leesdienst
Goodtereedo: Nam. Ds v. d. Wal, van Dirks
land
Herkingen: 9y2 u. en 6 u. de heer Overweel
Melissant: Vm. en 's av Ds Bouw
Middelharnis. Voorm, en 's avonds (ie heer
Bameveld, vaai Delft
Oude Tonge: oy2 u. en 6 a Ds Verkerk
Sommelsd'ijk: Vm. en 's av. Ds van Asch
Vm. H. Avondmaal. Nam. Dankzegging
Stad aan 't Haringvliet Vm. en e av. Ds
Polhuijs
GF.REF KERK
Den Bommel: 9y2 u. en 2 u. Ds Schaafsma
Viddelharnis: Vm. en 's av. Da Zeilstrs
Stad aan 't Haringvliet: Vm. en s av Ds
de Graaff.
CHR. GEBEF KERK
Middelharnis- Vm en nam. Leesdienst
Dinsdagavond 61/2 u. Ds Lamaia. Bijbel-
lezing
GEREF GEMEENTE
Herkingen: 9y2 u.. 2 u. en 6 u Leesdienst
Middelharnis Vm en s av Eerdienst
Maandagavond 7y2 u. Ds Kok, van vce-
nendaal
OUD GEREF GEMF.FNTE
Herkingen ,Zaal Tuinstraat) $y2 u. en 6 u.
de heer Hogerwprf
Stad aan 't Haringvliet:. Voörm., nam. en
's avoncls Leesdienst
