rvoets
DAMES!
GRAFSTEENEN
ANIJSMELKTABLETTEN en BORST-ULEVELLEN Merk m.&p.s.
FA. GEBR, BUYSSE
FILMAVOND
NOVEMBER REGLAME-MAAND
PENSIOEN-
BRUNOTT
aambeien
GEBRS. boer
JUSTITIE TREEDT OP TEGEN
„VOLK EN VADERLAND"
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 2 NOVEMBER 1935
VRAAGT
UITSLUITEND
HULPBANK VOOR DEN
MIDDENSTAND
Verstrekt voorschotten
en credieten
EIKEN metCOROMAHDEL
Chroom montuur
14 dagen
ls\
I
MANTELS
In prijzen v. 12,50 tot 38,75
KINDERMANTELS v.a. 2,95
Winterjassen
11,75 12,50 13,95
15,50 16,25 tot 28,75
Jongensjassen vanaf 4,95
Japonstoffen
„TUX0 HOMESPON"
50 cent
Flanellen Nachthemden
vanaf 65 cent
Kinder-Pyama's Jongens en
Meisjes, vanaf 70 cent
WOLLEN DEKENS
De nieuwe Prachtfilm
DOOR DE BRANDING"
Donderdag 7 Nov. a.s.
KINDER-Voorstelling
ALLE
VERMEULEN
lR J. DE WILDE
BOUWKUNDIG INGENIEUR
Ontwerpen voor Woonhuizen
en andere Bouwwerken
Beton- en IJzerconstructies
NIEUWE T0NGE - Telef. 7
BOEREN LEENBANK
.Middelharnis-Sommelsdijk"
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
Groote voorraad n|p|f EMPCDO
Lage prijzen Ull\l\ LilULltü
Op vertoon dezer advertentie IO pCt. KORTING
verzekert
Collectieve
Verzekeringen
op
zeer speciale
voorwaarde n.
ROTTERDAM
- AMSTERDAM
- UTRECHT
r r
DE MIDDELEN TEGEN HOEST, VERKOUDHEID EN GRIEP
MATHENESSERLAAN No. 380
Telef. 36432 ROTTERDAM
voor diverse doeleinden
uitsluitend boven r 500.—
wjwtbamslatL
BINHENWEG 3 7 ROTTERDAM
SPECIALE TOONKAMER
VOOR MARMEREN PENDULES
U bent een rijker man als U bij Bervoets
een Ulster gekocht hebtU hebt dan een
winterjas, die men U zal benijden; waar U
zeer lang plezier van zult hebben en die
bovendien goedkooperis dan overal elders.
En U hebt voor Uzelf de over
tuiging Uw geld goed besteed te
hebben, want Bervoets levert
voor eiken prijs het beste, wat
daarvoor gemaakt kan worden.
TELEFOON 52
MIDDELHARNIS
Wij tonen U een buitengewoon
grote en smaakvolle collectie:
Zonder bont en met rijke bont-
garneringen als;
LAMS
ZILVERVOS
PERSIANER
SEXJNK OPPOSSUM
in prima moderne Stoffen
in effen moderne tinten
80 c.M. breed 5975 cent
100 c.M. breed 95125140
een pracht gewerkte stol
Onze kwaiiteits Reclame Dekens
grote maat 7,30, 7,95
GEWATTEERDE DEKENS
4,30 4,70 5,75 cent
Wij houden geen Reclamedagen
die in strijd zijn met de Wet,
doch wij maken met ieder stuk
dat de deur uitgaan RECLAME!
Kent U al in onze Magazijnen Rotterdam- I Het is Uw belang kennis te nemen van
Heerenstraat de speciale aldeeling Dames- I onze groote, met zeer veel zorg samen-
en Meisjeskleeding? Verkoopruimte 1000 I gestelde collectie en onze uiterst matige
M2. Coulante, vakkundige bediening. j prijzen, ook voor hel betere genre.
BEZICHTIGT DE ÉTALAGES IN ONZE GROOTE MODE-PASSAGE!
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 - ROTTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 TELEF. 11605 en 11946
van de Vereeniging
„HET HOOGELAND"
opgeluisterd door mooie H
gramofoonmuziek en -zang
draait:
in het
Zondagsschoolgebouw
Middelharnis-Sommelsdijk
's avonds 7.30 uur.
Extra worden vertoond:
imposante geluidsfilms
ENTREE 20 CENT
IETS VOOR U I
's midd. 5 u. entree 10 ct.
Zeer aardige pakkende
geluidsiilms
Zie voor kaartenverkoop
etc. Raambiljetten.
fabrikaten en modellen
NAAIMACHINES
repareeren wij vakkundig bil
lijk Hagelnieuw inzinkbare
Trapm. 59.Handnaaimach.
55.—, 47.—, 39.—
KIPSTRAAT 84 - ROTTERDAM
Telefoon 52176
Repareeren Inruilen
UITBREIDINGSPLANNEN
- VOOR GEMEENTEN -
Interieur- en reclame-ontwerpen
BILLIJKE TARIEVEN
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4 pCt,. 's jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3 pCt. 's jaars.
ook van niet-leden, behoudens
uitzonderingen. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
,vorden bij een der leden van bet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 uur. ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz..
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4y2 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3^ 's-jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 10 en 24 October
des n.m. van 68 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
ONZE ZALF bestrijdt deze met sneces!
DE SALAMANDER - Kipstraat 59 - Rotterdam
TELEFOON 56731
Tegen inzending van 25 ct. ontvangt U onze brochure en gratis
prijscourant.
HEEFT U EEN GOSTUUM
OF WINTERJAS NOODIG?
GAAT DAN, ALVORENS TE KOOPEN, EEN KIJKJE NEMEN BIJ
13 HEERENSTRAAT 13
ROTTERDAM
AfcKf
UW LEVEN
Zacht glijdt de gondel voor; 'n blik, 'n wenk, een har
monie van lijn en kleur, onzichtbaar begrijpen tusscher»
de oude doge-paleizen.
Warme tinten uit Zuidelijke landen, zware soepele stoffen
van gloeiende tinten tot in het donkere niets, een heer
lijk samengaan van lijn en kleur, dat is, wat de najaars
mode ons brengt.
Voor avondjaponnen, gedrapeerd met smaakvolle hand,
gegarneerd met een raffinement van eenvoud en luxe,
haast onbegrijpelijk. U moet dat zelf eens komen zien.
Deze najaarsmode geeft ons wel heel bij
zonder de kans U te bewijzen, hoe apart en
hoe smaakvol onze collectie is. Zoo iets en
dat tot dergelijke prijzen, vindt U nergensI
op den hol en op den hoek van WESTE WAGENSTR. 95, Rotterdam.
Bekend om de groote sorteering, kwaliteit en lage prijzen voor Spiegels, Schilderstukken,
Schilderijen en Etsen. Lijsten op-alle maten. .Portretlijsten in diverse soorten. Foto's wor
den gratis en vakkundig ingelijst. Speciaal adres voor hot. inlijsten van Foto's en Plaatwerk
OVERTUIGT U DOOE EEN BLIK IN ONZE 5 ETALAGES
ROTATIEPERS IN
BESLAG GENOMEN
Tegen drie redacteuren
proces-verbaal opgemaakt
De Officier van Justitie bij
de Arrondissementsrechtbank te
Utrecht, mr. A. N. Fabius, heeft
Woensdag beslag doen leggen
op de rotatiepers der N.V. Druk
kerij v.h. L. E. Bosch en Zoon,
welke gebruikt wordt voor het
drukken van „Volk en Vaderland",
weekblad voor de N.S.B. in Neder
land. De inbeslagneming en ver
zegeling van de pers geschiedde
door den Officier persoonlijk.
Tevens is op de redactie van
„Volk en Vaderland" proces-ver-
baal opgemaakt tegen drie redac
teuren in verband met een vijftal
artikelen in het laatste nummer
van genoemd weekblad.
Naar wij vernemen houdt de
actie der Justitie voornamelijk ver
band met een in het blad voor
komend entrefilet, waarin in den
vorm van een advertentie „Voor
spoedige indiensttreding" ge
vraagd wordt „een nette Minister
van Defensie enz.", terwijl een
aantal andere in. het blad .voor
komende beleedigende uitlatingen
aan het adres van de Regeering en
openbare lichamen mede aanlei
ding vormden voor het ingrijpen
der Justitie.
Zooals bekend wordt het weekblad „Volk
en Vaderland" gedrukt bij de N.V. Druk
kerij v.h. L. E. Bosch en Zoon to Utrecht,
welke vennootschap ook het Utrechtsch Dag
blad uitgeeft. Het Utrechtsch Dagblad heeft
een nieuw formaat geinregen, maar „Volk en
Vaderland" werd nog op de oude pers ge
drukt.
Een waarschuwing
De commissaris van Politie in de eerste
afdeeling, Mr. D. J. Hamoen kwam Woensdag
op het redactiebureau vari „Volk en Vader
land" waar hij de vraag stelde of men in
lichtingen wilde geven omtrent de schrijvers
van vijf artikelen in het laatste nummer van
Volk en Vaderland dat op 26 October ver
schenen was.
De aanwezige redactieleden verklaarden
zich niet bereid deze namen te noemen. De
commissaris is daarna vertrokken. Later op
den middag verschenen de Officier van
Justitie, mr. A. N. Fabius en de rechter
commissaris, belast met de instructie in de
strafzaken, mr. H. P. J. M. Loeff, en eenige
substituut-griffiers bij de rechtbank, met
enkele rechercheurs op het redactiebui eau.
Mr. Fabius vroeg toen wederom of
men bereid was de namen van de
schrijvers der vijf aangeduide artikelen
te noemen, waarbij hij zeide dat tot
in beslagname zou worden overgegaan
van alles wat zich op het redactie
bureau bevond, wanneer die namen
niet genoemd werden.
De hoofdredacteur van „Volk en Va
derland", mr. S. van Lunteren
zeide nu dat men bereid was de namen
der schrijvers aan het parket op te
geven.
De namen waren als volgt: mr. H.
Reydon, J. Hollander en mr. S. van
Lunteren.
De heer Hollander was niet op de redactie,
doch tegen de heeren van Lunteren en
Reydon werd procesverbaal opgemaakt, van
wege de beleedigende inhoud der door hen
geschreven artikelen.
Mr. van Lunteren vroeg welke personen
zich door de artikelen beleedigd hadden
kunnen gevoelen. Hem werd geantwoord dat
hij dit later wei zou vernemen.
Na het bezoek aan de redactie welke ge
vestigd is in het perceel vlak naast het
bureau van het Utrechtsch Dagblad gelegen,
begaf het parket zich naar de drukkerij der
fa. Bosch.
Naar de drukkerij
De Officier van Justitie Mr. A. N.
Fabius, verklaarde aan de Directie dat
hij moest overgaan tot verzegeling van
de pers waarop „Volk en Vaderland"
wordt gedrukt, opdat voorkomen zou
worden dat deze pers verder zou wor
den aangewend voor het drukken van
het nat.-soc. blad. De verzegeling werd
daarna volvoerd waarna de leden van
het parket de drukkerij hebben verla
ten. Noch op de redactie van Volk en
Vaderland noch in de drukkerij Bosch
is verder iets in beslag genomen.
Heeft de Justitie gewacht
Het gerucht ging in Utrecht dat de Justitie
gewacht zou hebben met deze inbeslagname
en verzegeling totdat de nieuwe pers voor het
Utrechtsch Dagblad gereed zou zijn. opdat de
verschijning van dit liberale blad door de
inbeslagname niet gestoord zou worden.
Wij hebben hieromtrent inlichtingen inge
wonnen bij den directeur der N.V. Drukkerij
v.h. L. E. Bosch en Zoon, den heer A. v. d.
G i e s s e n, die ons echter meedeelde dat hem
daarvan niets bekend was. De heer v. d. Gies-
sen zeide ons dat hij 't zeer hoffelijk van de
Justitie zou vinden indien daarmee rekening
was gehouden, maar dat hem bij het bezoek
dat het parket aan de drukkerij bracht daar
van niets gebleken is daar alleen de mededee-
ling werd gedaan dat de pers moest worden
verzegeld. Op onze vraag of er ook te voren
overleg tusschen de Justitie en de drukkerij
had plaats gehad omtrent het tijdstip van de
inbeslagname, antwoordde de heer v. d.
Giessen ontkennend. Volkomen onverwacht is
het parket ter drukkerij gekomen voor de ver
zegeling. De directie heeft begrijpelijkerwijs
geen protest daartegen doen hooren. De heer
v. d. Giessen zeide ons verder, dat hij nog
met de commissarissen der N.V. overleg moest
plegen over de stappen, welke de N.V. te
dezer zake zal doen.
De gewraakte artikelen
Nader vernemen wij, dat de artikelen,
welke aanleiding hebben gegeven tot
het ingrijpen der Justitie, de volgende
zijn:
1. Absolutie van A. B. K.
2. „Uit den Praathof". Hierin kwam
een beschouwing voor over de zit
tingen van de Eerste Kamer.
3. Het Roode Gevaar.
4. Vissehers in Nood. Dit artikel was
overgenomen uit het kringblad
IJmuiden van de N.S.B.
Het entrefilet, waarin in den vorm van
een advertentie „Voor spoedige in
diensttreding" gevraagd wordt, „een
nette Minister van Defensie enz.",
was overgenomen uit „De Daad", welk
blad te Amsterdam verschijnt.
De N.S.B. vernam gisteravond dat
men ook in de drukkerijen te Amster
dam en IJmuiden zou ingrijpen in
denzelfden geest, als te Utrecht is
geschied.
SALARISVERLAGING
OVERHEIDSPERSONEEL
Korting van 5 pCt. gaat 1 Januari a.s. in.
Naar de „Volkskrant" verneemt heeft
de raad van ministers thans bosiist
ter zake de voorgenomen bezuiniging op (ie
salarissen van het overheidspersoneel.
De regeering besloot haar voornemen
om 5 pet. op de salarissen te korten met
ingang van 1 Januari a.s., uit te voeren.
Alleen voor het personeel der vierde
klasse standplaatsen zal dit eerst op 1
Juli 1936 ingaan.
Het voornemen om de periodieke verhoo
ging met een jaar op te schorten en om de
twee jaar een dubbelo-periodiek toe te ken
nen, heeft de regeering besloten voorloo-
pig niet tot uitvoering te brengen.
De herziening van het safaris der
jeugdigen (ambtenaren, werklieden en
onderwijzers) zal de regeering nader
aan de orde stellen.
Onaangetast blijft bet minimum be
drag van den kindertoeslag (fCO per jaar
f 1.15 per week of f5 per maand; van het,
.geen boven dit minimum werd betaald,
wordt de 5 rCt, korting toegepast,.
Ilct geheel dezer bezuiniging bespaart
voor cfo schatkist f 11.500.000, zijnde V/s
millioen guldon moer dan oorspronke
lijk geraamd. Deze lVfc millioen grilden
zullen worden aangewend om bepaal
de oneffenheden in het Bezoldigingsbe
sluit weg te werken,
DE PLANNEN VAN
DE LLOYD
De Mij. Nederland, K. N. S. M. en de
Holl. Stoomboot Mij., hebben geza
menlijk aan de regeering voorgesteld,
den dienst op Z.-Amerika voort te
zetten met gebruikmaking van be
staande schepen, hetzij van den Kon.
Holl. Lloyd, hetzij van een der drie
mijen.
De directie van den Lloyd wil uit eigen
middelen met een bijdrage van het
rijk in den bouw en in de exploitatie
4 nieuwe vrachtschepen met passa
giersaccommodatie doen bouwen voor
een afwisselenden dienst met de
RotterdamZuid-Amerikalijn.
De regeering nam nog geen beslissing.
FELLE BOERDERIJBRAND
Aan de Maasstraat te Acht (N-Br.) is
brand uitgebroken in het woonhuis van de boer
derij van den landbouwer P. Weststijn. De
vlammen grepen zeer snel om zich heen, zoo
dat de brandweer niet kon verhinderen, dat de
geheele boerderij en de naastgelegen schuur en
stallen door het vuur werden aangetast. AcWÈ
stuks vee konden worden gered. Landbouwin-
ventaris en oogst gingen evenwel verloren.
De boerderij brandde tot den grond af. De
oorzaak van den brand is onbekend. De schade
wordt door verzekering gedekt.
