0NESIF0RUS-BANK Ons aller Moeder VEILING Tariefsverlaging voor beladen Vrachtauto's Lading tot en met 3000 Kg, vrij Daarboven ƒ0.05 per 100 Kg. THEOLOGISCHE BOEKEN TE KOOP GEVRAIP DAGELIJKSCHE BEUR1COURAHT ette&erlanftödbe MAAS- EN SCHELDEBODE WOENSDAG 24 JULI 1935 KRIJGSHAFTIGE REDE VAN DEN NEGUS DE DREIGENDE OORLOG KERK EN SCHOOL Gemengd Nieuws Advententien DE CENTRALE PROEFTUIN TE KOOP 110 Zeeuwsch-Vlaandersche V VEULENS. 8 BESTE WERKPAARDEN JÖH. MIJWDËRS L.Wzn. Telef. 1504 - MELISSANT ANKER-HORLOGE EZ Q1 SOLEX &RUNOTT Prof.DrK. SCHILDER 0UDD0RP Goedkoope Japonnetjes bij C. DE MOOIJ VEERDIENST Ooltgensplaat -Dintelsas N.V. REEDERIJ VAN DER SCHUYT - ROTTERDAM houdt U in geregeld contact met de Amsterdamsche Beurs N.V. UTRECHT is wereldberoemd. Niet het minst heeft hiertoe het gebruik van zachte zeep met haar groote waschkracht bijgedragen, die in ons land reeds sedert generaties zulk een onmisbare plaats inneemt en door Nederlandsche fabrieken sinds eeuwen volmaakt gefabriceerd wordt. En thans krijgt de Nederlandsche huisvrouw de zachte zeep in den meest idealen vormde prachtige, goudgele TRANSPARANTZEEP, die overal verkrijgbaar is. Maar de Transparantzeep biedt U thans ook nog een zeer bijzonder voordeel n.l.: GRATIS BLAUWE GOUDGEBIESDE EMMERS VAN PRIMA EMAILLE. Uw winkelier levert U tot zoolang de voorraad strekt: netto 5 Kg. Transparantzeep in gratis emmer, voor slechts ƒ1.05 netto 10 Kg. Transparantzeep in gratis emmer, voor slechts ƒ1.90 Desgewenscht zijn de emmers met 10 Kg. netto inhoud ook in wit emaille verkrijgbaar. r "z&CHTi" TIJDELIJK BUITENLAND De keizer van Abessynië heeft vorige week Voor het .parlement in Addis Abeba een re de gehouden! waarin hij verklaarde, dat de souverein zelf niet zou dralen, zijn bloed te geven ter .verdediging v.an het Ethiopi sche rijk. In het verder verloop van zijn rede sprak de keizer' over de-talrijke gebeurtenissen, die tot den tegenwoordigen toestand geleid hebben. Woordelijk zeide hij: „Veertig jaar lang heeft Italië den wensch gekoesterd Abes synië te veroveren".. Deze wensch was openlijk tot uitdrukking gekomen verleden jaar door de incidenten van Gondar en OeaT-Oeal. Italië had toen excuses en schadeloosstelling verlangd. „Wij echter hebben op grond van de be staande verdragen verzoening en arbitrage geëischt" De keizer beschreef dan de talrijke be moeiingen tot een vreedzame oplossing van het "conflict met Italië, dat. echter zijn oor logsvoorbereidingen had voortgezet. Mussolini zelf, verklaarde de Negus, heeft zijn volk en leger als in een vizioen voor gehouden, dat een nieuwe glorierijke blad zijde der Italiaansche geschiedenis geschre ven moet worden. Abessynië koestert niet den wensch eenig land ter wereld aan te vallen, maat 't weet tot den laatsten man toe te strijden. Het Italiaansche leger is met alle moder ne wapens uitgerust, maar Mussolini zal zien, hoe een eensgezind volk onder leiding van zijn keizer weet te strijden, een volk, dat vastbesloten is, het voorbeeld van zijn krijgshaftige voorouders te volgen, als een Vijand zijn gebied betreedt. De rede van den keizer heeft diepen in druk gemaakt op de bevolking. Overal wor den reusachtige volksvergaderingen gehou den in de open lucht, waarbij Ethiopische priesters het woord voeren en de hoofdge dachten van 's keizers rede verduidelijken. De vergaderingen worden besloten met gemeenschappelijk gebed. In liet'geheele land heerscht orde en vertrouwen. In regeeringskringen wordt de hoop op een vreedzame regeling van het geschil en op een toegeven van Italië nog niet opge geven. De eenige dagen geleden opgerichte „Ver- eeniging van Abessynië's jeugd'' krijgt groo- ien aanhang en telt reeds 14.000 leden. In een interview met 't blad „Al Ahram" verklaarde de negus van Ethiopië, dat hij het als een „onvriendelijke daad" zou be schouwen indien de Egyptische regeering toestond, dat Italiaansche militaire vlieg tuigen over Egyptisch gebied vlogen. De negus verklaarde verder, dat de Ita lianen er niet in geslaagd zijn tweedracht te zaaien tusschen zijn Mohammedaansche onderdanen en de anderen. De negus ontkende, dat er oneeniglieid zou bestaan tusschen de Abessynisclie hoof den, zooals in een gerucht verluidde, j BOEREN-ONLUSTEN IN IERLAND. Uit Dublin: Des nachts is het zeee onrus tig gewest in de omgeving van Macroont, waar de boeren en pachters zicli bleven (verzetten tegen .de' inbeslagneming van hun vee wegens het in gebrek® blijven bij de betaling van, hunpacht. De politie en ge wapende gardes moesten herhaaldelijk in grijpen en chargeerep om de ipenigte te verspreiden, waarbij ook eenige maien van machinegeweren gebruik werd gemaakt. Fransche en Britsche ambassadeurs bij Mussolini Zondag hadden de Fransche en de Britsche ambassadeurs te Rome we derom een onderhoud met Mussolini, die van meening was, dat. dóór de johgste redevoeringen van den Negus de deur voor vreedzame besprekingen was gesloten. De beide ambassadeurs drongener-ë'pKte.r od aan, dat Mussolini althans fzou mede- deelen wat zijn plannen waren. Reeds heeft de Duce voorbereidingen go troffen voor nieuwe transporten naar Oost- Afrika. In totaal hebben de militaire expedities naar Oost-Afrika Italië tot het begin van Juli ongeveer 200 milliard lire gekost. -r „Oorlog onvermijdelijk" De „Popoio di Roma" is van oordeel, dat oen oorlog tusschen Italië en "Abessynië on vermijdelijk is. Abessynië, aldus het blad,'zal elke con cessie weigeren, en Wel om de .volgende vier redenen 1. De herinnering aan Adoea, waar de strijdkrachten van keizer Meuelik de Ita liaansche troepen overwonnen. 2. De Volkenbond, waarin Abessynië meent een verdediger te hebben gevonden. 3. De Negus moet rekening,', houden met zijn vazallen en met liet Abessynisclie na tionalisme. 4. Engeland; immers Abessynië zou. wan neer het zicli geïsoleerd had geyoeld, waar schijnlijk wel op diverse punten hebben toegegeven. Turksctae officieren willen Abes synië helpen. Naar uit Jeruzalem wordt gemeld, hebben zich in Palestina en'Transjordanië tal van gewezen officieren van het vroegere Turk- sche leger ter beschikking gesteld van kei zer Haile Selassie. De betrokken officieren hebben zich zelfs bereid verklaard de reis kosten naar Abessynië voor hun rekening te nemen. De Britsche oudstrijders te Munchen Weigering een krans te leggen op een nazi-gedenkteeken LONDEN, 22 Juli. De correspondent van de Daily Telegraph te München meldt, dat de Britsche oud-strijders hebben geweigerd een krans te leggen op het nationaal socailistisch gedenkteeken voor de negen nat.-soc. opstan delingen, die in 1923 zijn gedood bij de omwen telingspoging onder leiding van Hkler. Het program voor het bezoek der Brffschë oud strijders was door de autoriteiten opgesteld, zonder overleg met de buitenlanders. Toen het program evenwel werd bekend ge maakt, gaven de gasten te kennen, dat zij.zich' niet in politieke kwesties wenschen te mengen. Het hoofdkwartier van het Britsche legioen te Londen is het met de houding der gedele geerden eens. De nat. socialistische pers maakt geen mel ding van deze kwestie. De oud-strijders, hebben slechts een krans gelegd op het oorlogsmonu ment. De overstroomingsramp in China Hongersnood en ziekte onder de millioenen vluchtelingen. Uit Sjanghai: De overstroomingen in het gebied der Gele Rivier nemen door de aan houdende regens steeds dreigender vormen aan. lederen dag opnieuw worden tal van steden en dorpen onder water gezet. Hoeveel menschenlevens te betreu ren zijn is niet te schatten, terwijl men evenmin bij benadering weet, boa groot de materieele schade zal zijn. De gouverneur van Sjantoeng bere kent het aantal vluchtelingen op 5 miilioen. Deze vluchtelingen zouden rien prooi zijn aan hongersnood en epide mieën. De autoriteiten hebben hon derden booten met levensmiddelen', en medicamenten gezonden. kj De toestand in het gebied van de Janigtse is iets gunstiger, aangezien het water ^lang zaam daalt. '.:>a! De autoriteiten van Hoe Peh hebbefi' met behulp van vliegtuigen een onderzoek Ia ten instellen naar de situatie in het .door de overstroomingen geteisterde gebied waarbij is vastgesteld, dat de watersnood even grooten omvang heeft als in 1931. Al leen te I-Iankau reeds zijn tot nu toe 130.000 vluchtelingen aangekomen. Lloyd George's plannen gevonnist De regeering deed reeds meer.... Do Britsche regeering heeft thans mede- 'deeling gedaan van 'de redenen, waarom zij 'n afwijzende houding heeft aangenomen ten aanzien van de voorstellen van Lloyd George, die verbetering van den economischen toe stand van Engeland ten doel hadden. De regeering heeft nagegaan, welke vorderingen er zijn gemaakt onder haar bewind, en zij is tot de conclusie gekomen, dat op elk gebied, dat door Lloyd George's voorstellen wordt bestreken, door het. ministerie reeds maat regelen zijn genomen, die een meer omvat tend resultaat hebben gei.ad dan eenig punt van zijn program ooit kan hebben. Volgens de regeering zou het opvolgen van de door Lloyd George aangegeven gedragslijn resül- taeren in ernstige schade voor den handel en de buitenlandshe betrekkingen van hêt empire, terwijl vergroote moeilijkheden voor de industrie-arbeiders in het Vereenigd Ko ninkrijk waarschijnlijk moet worden geacht, bij uitvoering van zijn plannen. EEN NIEUWE LYNCHPARTIJ Uit Fort Lauderdale (Florida) wordt gé- meld, dat zich aldaar een geval van lynch- justitie heeft voorgedaan. Meer dan honderd gemaskerde mannep hebben een neger, die een blanke' vrouw met een mes zou hebben gestoken, uit han den van de politie bevrijd en hem naar een b.osch overgebracht, waar zij hem aan een boom opknoopten. De politie wilde den neger in het belang van diens veiligheid per auto overbrengen naar Miahji, toen de gehiaskërde mannen de politieauto aanhielden en den neger er uit sleepten. 30.000 kinderen dit jaar bezweken Aan malaria op Ceylon. Uit Colombo: Sedert het begin des jaars zijn op Ceylon 30.000 kinderen aan de ma laria gestorven. Het ministerie, van gezondheid deelt me de, dat sedert 8 Juni een geleidelijke verbe tering in alle districten, die onder de epide mie geleden hebben, te constateeren valt. Niettemin zijn in. vele districten de toe standen nog verre van normaal en is de gevreesde ziekte nog niet geheel geweken. i I 86 WETTEN EN 450 VERORDENINGEN IN 'N HALF JAAR De Duitsche „Grimdlichkeit" is van ouds her bekend. Heeft men eenmaal de handen aan den ploeg geslagen, dan kent de werk lust geen einde. Bij zooveel ijver kan al licht over het hoofd gezien worden, dat overdaad schaadt. Uit de statistiek oves het eerste halfjaar 1935 valt af te leiden, dat door het rijkskabinet en de afzonder lijke ministeries 86 rijkswetten en 448 rijks verordeningen zijn uitgevaardigd. Men noemt dat. opbouwende maatregelen in den jnationaal-socialistischen staat. Van een parlementaire behandeling en desge Avenschta) wijziging is geen sprajee meer en de burgey komt dus voor een „fait accom- jpli" te staan, vóór hij zulks beseft. Men spreekt nadrukkelijk van rijkswet ten, om hiermee aan te geven, dat binnen afzienbaren tijd de landelijke wetgeving za! ophouden te bestaan, zoodat liet gansclie Duitsche rijk van Berlijn uit wordt be stuurd. Ook langs dien weg streeft men dus met taaie volharding naar den eenheids staat. HET DOODELIJK VLIEGONGEVAL TE HESTON. Het onderzoek door den coroner Bij het coroners-onderzoek in bovenge noemd vliegongeval, dat zooveel overeen komst toont met de ramp van de „Kwik staart", die twee dagen tevoren plaats had, heeft de piloot gezegd, dat de motoren des .morgens waren nagezien, voorts, dat hij "vóór den start de twee zwaarste passagiers verzocht had in het midden plaats te ne- hien. De piloot taxiede het toestel met den kop in den wind om een zoo groot mogelij; ken aanloop te kunnen nemen. Terwijl hij ;zijn aanloop nam realiseerde hij zich dat zijn toestel zeer zwaar geladen was en dat hij moeilijk van den grond kon loskomen. Hij gaf daarom meer gas en trok het toestel snel omhoog, toen op ongeveer tien meter boven ;len grond en met een snelheid van pngeveer 90 K.M. de motor afsloeg, het toe stel omlaag viel en onmiddellijk hij het Dp den grond komen in brand vloog. De (snelheid was niet groot genoeg om terug te kunnen keë'ren. De jury vereenigde zich met het oordeel van den coroner, dat de piloot zijn plicht had gedaan en de ramp aan een ongeluk kige samenloop van omstandigheden was je wijten. NED. HERV. KERK Beroepen: Te Durgerdam (N.H.) (toez.) fand. A. C. Smits tt Rotterdam-Oost. Beroepen; Te Oud- en Nieuw-Gastel, (toez.)cand. J. van Bruggen te Hilversum. Te Kamip'en, M. D. Gijsman te Drachten. Te Graft en de Rijp, W. A, Kastein te Kampen. Aangenomen: Naar Odoonn (Dr.) H. van Lunzen te Hoorn. Bedankt: Voor Ridderkerk: C. J. v. d. Graaf te Nijkerk Voor Bruinissej H. Kraaij te St Annaltui'd r- e GEREF. KERKEN Beroepen: Te Nieuwerkerk a. d. Ijssel, cand. P. Toornvliet te IJmuiden. Aangenomen- Naar Visvliet (Gron.), G.' Meynen. cand. te Baarn. Naar. Bruchteryeld,, Cand. J. Wassink te Wierdien (O.).' CHR. GEREF. KERK Beroepen: Te KlundGirt, M. Baan, Cand. te Maassluis. Alg. Synode der Ned. Herv. Kerk Tweede z i tt i n g.-De president Dr. P. Smit opent te 10 uür de vergadering.,.mqt. gebed. De notulen-der vorige-vergaderirig worden onveranderd goedgekeurd. Voorge lezen wordt het telegram van' den eere-pi'e- sident Dr. G. Weijïand- en -zijn telegrafische dankbetuiging voor de e.er en de goede vvén-' schen. Nu worden de verschillende commissies benoemd: Commissie voor de tabellarische verslagen der examina; de heer Mr. H. J. M. Tijs- sens en A. J. Scherpbier. Commissie voor de kleine toelagen: de hee- ren Mr. S. J. Hogerzeil en Ch. Hondius. Commissie voor de consideratiën: de hee- ron F. Tammens, D. Mulder, C. J. H. Ver- Weijs, E. J. H. Brandligt. D. P. van Cappeilen van Walsum, A. A. Eizinga en A. Sneep. Commissie voor de nieuwe wetsvoorstel len; de heeren Dr. Th. L. Haitjema, J. Boonstra, D. A. van Krevelen, L. S. van Zwet ,R. Crem.er en A. J. Scherpbier. Commissie voor de stukken ter behande ling: de heeren Dr G. Sevenster, P. Bokma, S. Winkel, J. W. J. Addink. Dr. W. H. Wee- da, A. A. E'zinga,. Ch. Hondius en Sneep. Commissie voor de afschriften en staten yan kosten: de heeren F. Tammens en J. W. J. Addink. Commissie voor de eindredactie; de heeren Dr. Th. L. Haitjema en J. Boonstra. Commissie voor de Kerkvisitatie: de hee ren: R. Cremer, D. Mulder, D. A. van Kre velen, C. J. H. Verweijs, Dr. W. H. Weeda en D. P. van Cappeilen van Walsum. Commissie voor saamspreking met den Raad van beheer; de heeren J. Boonstra en L. S. van Zwet. Commissie voor de quotisatie: Ds. F. Tammens, Ds. J. W. J. Addink. De stukken, die zijn ingekomen, worden doorgeloopen en onder de verschalende commissies verdeeld. Uit'oting had plaats voor niet minder dan vijf eynodi contractae, noodig voor hooger beroen en tuehtzaken. 't Bleek dat de voorgestelde voorioopige' wetswijzigingen allen aangenomen waven door de Prov.:-Kerkbesturen. Zij zijn reéds 1 Jan. 1935 in werking ge treden. Uit het blauwboek werd begonnen kennis te nemen van de aan de synodale commissie opgedragen werkzaamheden. Derde z i 11 i ng. De president opent met gebed. De secretaris leest de notulen voor die onveranderd goedgekeurd worden. De vice-president brengt rapport uit over de ingekomen en uitgegane stukken. De registers zijn keurig in orde. Hij stelt voor den secretaris dank te brengen voor zijn omvangrijken ,e.n nauwkeurigen arbeid. Ét wordt se'egenheid gegeven hamen op te geven voor de groslijst ter benoeming van ,2 leden met hunne secundi in de Synodale commissie. De stemming zal a.s. Maandag gehouden worden. Nog wordt-kennisgenomen van het bespro kene door de afgevaardigden der Synode om te komen tot een Oecumenischen Raad der Kerken. Nog wordt met groote waardeering ken nis genomen van den arbeid van Ds v. Hulsbergen te Hoedckenskërl.e onder de verstrooide, Hollandsphe families in 't Noor den vooral van Frankrijk. Hij heeft daar on derscheiden families opgezdclit en hier en daar .bijeenkomsten gehouden. Zijn werk werd zeer op prijs gesteld'èn-was velen tot grooten troost en versterking- in het geloof. De Quaestor-generaal kpnif .nii binnen en w.ordt welkom géheeten," :Het wordt in Augustus 35 jaar dat hij" deze betrekking vervult 'en tot groot genoegen der Synode de financiën der Kerk beheert: <-• Hem, wordt medegedeeld; dat; zijn beheer in orde bevonden is, dat hij. gedechargeerd, wordt en, verzocht ook-verder de; zorg voor de financiën op zicli te nemen. Hij stelt zich opnieuw beschikbaar, ook zijn secun dus zal gevraagd worden dit bij vernieu wing te doen. Hoofdstuk III dat handelt over de verbete ring der schraalste traktementen wordt overeenkomstig het voorgestelde goedge keurd. De aangetegenheden van- de Algem. Weduwen- en Weezenbeuns worden volgens hoofdstuk IV behandeld. De uitkeering wordt bepaald op'} 205 met een'bijslag van .145, alzoo-in het geheel op'-.f 3p0. Daarna wordende aangelegenheden van de Algem. Kas .geregeld, als ook de "aangelegenheden van de Synoda'e bijbelvertaling van het N. Testament en van den vervolgbundel op de Evangel, gezangen. Alvorens te antwoorden op het verzoek van den Oecumenischen Raad om een jaar- lijksche contributie en gedurende drie jaren van een voorschot en om collecten te hou den in de verschillende gemeenten, wenscht men eerst een nauwkeurige en met reden omkleede begrooting en ook inlichtingen omtrent verdere plannen. Het Christelijk persbureau zal een subsi die ontvangen van f 150 en de firma Koch en Knuttel te Gouda een subsidie van f 500 voor de uitgave van het Kerkelijk Handboek. Ooit de belangen van bet .hulppensioenfonds voor Em. predikanten, het fonds voor het Hooger Onderwijs, het Studiefonds werden besproken. De vergadering wordt verdaagd ERNSTIGE STEEKPARTIJ Burentwist heeft geleid tot een zeer ernstige vechtpartij tusschen B. en M., die naast elkaar wonen in de Deldenerstraat te Hengelo (Ov.). M. bracht B. mete een schoenmakersmes een zware wonde in den rug toe, ter hoogte van zyn schouderbladen. Het mes werd met zulk een kracht gestooten, dat het afknapte en het in het lichaam van B. gedrongen stuk later langs operatieve weg verwijderd moest wor den in het Alg. Ziekenhuis, waarheen het slachtoffer in ernstige toestand werd vervoerd Directe aanleiding tot de ruzie moet zijn ge weest het feit, dat M. de drooglijn van B. had stukgeknipt. B. zou toen meteen bijl gedreigd hebben, waarbij hij toen werd vastgegrepen door iemand, die toevallig'bij -Bv aanwezig was. M. heeft toen zelf de vechtpartij met 3. vpoitgezet, met liet gemelde gevolg. Y#lgpna andere verklaringen evenwel zou H., zonder dat er met een bijl gedreigd was, 3» slaags geraakt zijn. Verloofd: JOH. M. MULDER Tandarts en 'A. J. VAN AMERONGEN Tandarts Stellendam. 21 Juli 1935. Utrecht, Hedenmiddag 12.30 uur, overleed tot onze diepe droefheid, na een kortston dig, geduldig gedragen Jijden, onze zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader, PIETER KOM, Weduwnaar van Jacomina Buscop, in den ouderdom van bijna 74 jaar. Namens de Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen, Jb. KOM. Nieuwe Tonge, 21 Juli 1935. Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht en kalm, onze geliefde Pleeg vader, Zwager en Oom, de Heer NICOLAAS DIRK PRINCE, Weduwnaar van Jacomina van Markensteyn, in den ouderdom van ruim 84 jaar. Uit aller naam! W. P. VOGELAAR—Prince. Melissant, 22 Juli 1935. voor GOEREE en OVER- FLAKKEE te Middelbarnis, (Langeweg) is op eiken werkdag voor belangstellen den GRATIS toegankelijk. Desgewenscht geeft de tuin man alle inlichtingen die mochten worden verlangd. met en zonder papieren. Werden onder garantie verkocht 1 ZW/TS. WERK 5CHR/FT. CAE A NT/E ROTTERDAM BINNENWEG"37 GOEDKOOP EN TOCH GOED HEDEN VERSCHEEN: ANNO DOMINI 1935 EEN „ROEPSTEM" BEANTWOORD DOOR Naar aanleiding van de samenkomst, bij gele genheid van de herden king der Afscheiding be legd door de Confessio- neele Vereeniging, en van de in die vergade ring gehouden redevoe ringen, behandelt Prof. Schilder in dit boek de kerkelijke gedeeldheid, in een beantwoording der toen gehouden radio redevoeringen. Een zéér belangrijk ge schrift, dat meelevende leden van elke kerk dringend wordt aange raden te lezen. Royaal form. - 104 biadz. Prijs f 1.25 In eiken Boekhandel Uitgave J. H. KOK N.V. KAMPEN op Vrijdag 26 Juli 1935, afslag op Vrijdag 2 Augustus d.a.v., telkens 's avonds 8 uur (n.t.), in het logement van L. OSSE- WEYER. te Nieuwe Tonge, ten verzoeke van de erven de Heer D. BREESNEE, van: EEN HEERENHUIS pi. nr. A 89, met Schuur en Erf, aan den Ring, te NIEUWE TONGE. Bewoond geweest door wijlen den Heer D. BREESNEE. -O. Notaris VAN ISPELEN. Geheele bibliotheken of gedeelten daarvan. In geheel Nederland te ontbieden. Betaling a contant. Aanvraag onder No. 14695 aan het Bur. van De Rotterdammer. Goudsche Singel 105, Rotterdam. DE NEDERLAND5CHE FINANCIER DIRECTEUR-UITGEVER M. H. BINGER N.Z. VOORBURGWAL 287 AMSTERDAM C. 65 JAAR DAGBLAD Belangrijk» beschouwingen; Bespreking van Fondsen; Vragen van den Dag; Dividendent Lotingen; Berichten; Verslagen; Betaalbaar* •tellingen; Volledige officieele prijscourant, ook niet-officieei genoteorde fondsen enz. enz. Erkend alt volstrekt onafhankelijk en objectief f II De Bank verstrekt g-eldleeningen onder zeker heidstelling aan KERKEN en SU HOLEN Zij geeft uit: 4% Obligaties a 100% Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore der Bank PLOMPETORENGRACHT 14-16 Elke huisvrouw weet welk een onmisbaar pro duct TRANSPARANTZEEP in de huishouding is, als zij maar even denkt aan de groote wasch, het boenen en schrobben van gangen en trappen, marmer en graniet, het afsoppen van deuren I en kozijnen, linoleum en vatenwasschen. Ook in het boerenbedrijf is Transparantzeep sinds menschenheugenis een goede bekende, want wat kan men beter gebruiken voor het boenen van den buitenkant van het huis, het schrobben van stallen en hokken, het reinigen van tegelvloeren en tallooze andere doeleinden. De beste zachte zeep, die er bestaat en dan nog een prima emaille emmer geheel gratis! Bedenk eens wat dit voor U beteekent! De emmer zal prachtige diensten bewijzen bij het boenen van gangen en trappen, van de stoep en om een heerlijk vet sop te maken van Transparantzeep voor al Uw waschwerk. Op de boerderij zijn deze emmers beslist een aan winst voor het putten van welwater en regen water, het mengen van kippenvoer, het spoelen van groenten, bij de inmaak, als melkemmer, het afspoelen van ramen, en deuren, enz. Natuurlijk maakt U gebruik van deze ongekend voordeelige aanbieding! Maar bedenk: dit zeld zame voordeel geldt slechts tijdelijk! 5 KG netto voor Fl. 1.05 10 KG netto voor Fl. 1.90 inclusief emmer

Krantenbank Zeeland

Maas- en Scheldebode | 1935 | | pagina 4