I
VAN DAMES- EN MEISJESKLEDING
HOOFDSTEEG
ROTTERDAM
i 1935
;en
1
maas- en scheldebode
zaterdag 29 juni 1935
ONZE PRIJZEN ZIJN WEDEROM AANZIENLIJK VERLAAGD
Kerk en School
BINNENLAND.
i
i
i
iten»
CHR. GEREF. MEISJES BIJEEN
DE BELGISCHE KONINGS
KINDEREN IN ONS LAND
I
I
K Ernst bij
IK
Ps Laman
E
do Biois
(o. t.) Leas»
leeediciiÊt
lieiist
L\'TE
leer Hogen erf
p-ciieiist
ËENTE
|ens des avonds
het logement
^rfgenameo vaa
van:
IR.V.M. bouw-
lest Nieuwland,
R.V.M. bouw-
Oude Nieuw-
I R.V.M. bouw-
tt Oudeland, ia
|-drogcriJ „Een-
veer Ouddorp,
IDEN BERG»
7 uur (zomer-
|Akerslioek, van
vassende onder
Jreedc.
|den berg.
■ddelharnis
Ig 25 Juni
|Matót f 9.20-*
alles per 100
Juni
bmmers f 6.50,
(stuks; sla f 0.50
T5.2,80, peea
J704.10, sjalot-
fin f 2.30—7.70,
|.50r peulen f 8
idem driel.
Ier 100 kilo; to-
fïouge f 7.50—»
dadam Le/êbre
|-7.80, alles per
f 17, Moulin
I7 Juni
Jkilo f 2-2.10,
|9 kilo f 1.60—
|2, eendeneieren
I 20-5.20. Mou-
jMatöt f 5.20—
■00 kilo. Zonder
baders
onder toe-
e water gaan.
water is er,
de gezond-
ïoch met ge»
3est is na het
a het middag-
p e r dag te
in het water
s. Hoe kouder
iet water mag
tan, noch een
verhit is
ramp krjjg>£
verlaten,
of blauw
uit het water
ij ven of laten
rorden.
i n, die men
rseh ri ften
Strand.
mogen hoog-
i n middel
kt stroom "-e-
aakt gedeelte
n i e n.
en vallend
akt gedeelte
hen die Ifj-
trommelvlies,
'Melancholie,
uitgezonderd),
bloedspuwing),
rheumatiek,
breuken, chro-
el moet mén
advies vragen.
GROTE OPRUIMING
SCHOENEN AFDELING
VOOR DAMES, HEREN EN
KINDEREN.
GEWELDIGE KOOPJES.
ESDERS
EXTRA VOORDELIG
1000 DAMES PULL-OVERS
VANAF 49-69.98
!-9
In vijfde bondsdag te Utrecht
De positie van de Vrouw
buiten het gezin
Dinsdag heeft in Utrecht de Bond van
Chr. Geref. Meisjesverecn. in Nederland
zijn eerste lustrum gevierd:.
De presidente, Mejuffrouw B. Plaisier
opende de vergadering. Naar aanleiding
van Hand. 2, dat voorgelezen werd, spreekt
zij een openingswoord. Zij wijst er op dat
de profetic van Joel met de Pinksterdag
niet is uitgeput maar dat de belofte van
den Heiligen Geest ook nu nog aan
jonge menschen wordt toegezegd. Als bet
Pinksterwonder in ons leven komt, als ons
jonge hart een woning des Heiligen Ges
tes wordt, dan wordt in dat zondige hart
het leven Gods ingedragen. Dan leeren we
onze verhouding tot God kennen. Dan wordt
ons oog geopend voor de heerlijkheid van
Zijn Moord en voor het heil daarin ver
klaard en wordt het ook bij ons profetceren
d. i. spreken van de grootc werken Gods
Als de H. Geest ons samenzijn van van
daag komt doorstroomen met Zijn heil, dan
zullen wij bezield wörden door Zijn kracht
en zal het een samenzijn wezen in licfdo
en eendracht en zullen wij daardoor op
nieuw worden gesterkt en bekwaam ge
maakt voor de taak die ons wacht.
Hierna roept de presidente der Bcgelings-
Coinmissie, Mej. A. Biesson, alle meis-
jes, van heinde en verre opgekomen, een
hartelijk welkom toe en deelt hun conige
bijzonderheden mee omtrent koffietafel, lo-
•Uitstapjes.
Op voorstel vafi het Bondsbestuur wordt
aan Hare Majesteit de Koningin een tele
gram verzonden, waarna staande 2 couplot
ten van het Wilhelmus worden gezongen.
Git de jaarverslagen, welke thans in be
handeling komen blijkt, dat, al gaat het
langzaam, er toch groei te bespeuren is. De
linancieele toestand is gunstig te noemen.
De dames G. de Vlieger, II. Ovèrweel en
M. A."KIomp werden allen herkozen als lid
Van het bestuur.
Het voorstel van het Bondsbestuur, over
te gaan tot uitbreiding en wijziging van
bet Bondsreglement, wordt behandeld en
door de vergadering aangenomen.
Tn de middagccrgadcring hield Ds. G.
Salomons tc Amsterdam een rede over
Levensvervulling of surrogaat?
Spr. begint niet te zeggen, dat naar Kuy-
pers gevleugeld woord „do oorepositie der
vróuw" nog immer gelegen is in haar ge
huwd-zijn en moederschap. Aangezien ech
ter tal van vrouwen tot die eerepositie nooit
geraken klemt -de vraag: „is er buiten het
huwelijk voor de vrouw nel werkelijk le
vensvervulling te vinden?" Er is een tijd
geweest, dat men in de ongehuwde vrouw
een mislukking zag. Die tijd is gelukkig
voorbij.
Mede door de vrouwenbeweging heeft
de vrouw een ruime plaats gekregen op
ide publieke markt van het leven. Maar
dat het feminisme de vrouw eigenlijk
niet gegeven heeft wat verwacht went
wordt zelfs door velen toegestemd die
ook op dit terrein niet wenschen ie re
kenen met de beginselen van Gods
Woord, maar dit neemt nochtans niet
weg, dat er door het feminisme dingen
óp den voorgrond zijn geschoven en tot
stand gebracht, die ook op christelijk
standpunt instemming verdienen. Ook
de Schrift spreekt van de vrijmaking
der vrouw en nu is 't de taak van het
christendom om de verkeerd geleide
stroom van het feminisme to leiden in
de bedding van Gods ordinantiën.
AI is dus d« eerste plaats van de vrouw
in hot gezin, naar Gods voorzienig bestel
heeft God. in dit door de zonde gebroken
leven der vrouw nog een plaats gegeven,
ook buiten het huwelijk, die zij niet God
en met eere mag innemen. Deze z.g. andere
taak is geen surrogaat, zooals sommigen
tneenen, neen, deze van God aangewezen
taak, geeft werkelijk de rijkste levensver
vulling. Vandaar, dat er in onze heden-
daagschc maatschappij tal tan vrouwen
zijn, dié intens gelukkig zijn in en met hun
levenstaak buiten het huwelijk. Maar die
levepstask moet volkomen overeenstemmen
met karakter en geaardheid der vrouw.
Met de lamp van Gods Woord in de hand
moet men het wezen, de persoonlijkheid der
vrouw leeren kennen. Zij heeft noodig het
geloof, dat God de Heere een andere be
stemming voor haar heeft weggelegd dan
gehuwde leven, dus, dat God haar we!
onthoudt, waarop haar natuur is aaiiigelcgd
maar dat Hij aanvultmet Zichzelf.
Dat is ook voor haar de oplossing van
het vrouwenprobleem, naar Paulus' woord:
„m Christus is noch man noch vrouw,
want gij zijt allen één in Hem".
Hierna sprak Mevrouw J. W. Zwiep
3,'au Zejst, over het onderwerp;.
Belijdenis doen en Avondmaal
vieren.
Belijden is vrucht van hetgeen opwelt uil
de innigste drang des harten en men ge
looft als waarheid.
Christus stelt liet belijden als cisch aan
Zijn jongeren. Zulk belijden moet geen lip
pentaal, maar blijk zijn van oprecht go
loof.
Belijdenis doen is God erkennen als een
Drieëenig God en Christus als den Eenigen
weg ter zaligheid en dat de leer der Reik,
waarin men belijdenis, doet overeenstemt
met Gods Woord. God heeft altijd gewild,
dat Zijn Kerk een belijdende Kerk zijn zou.
Dc cisch om den Heere te belijden worde
een bede. Het z.g. belijdenis doen van de
waarheid eischt oprechi geloof. Ilct uit
wendig lidmaatschap Van de Kerk geeft
nog geen recht om Avondmaal te vieren.
Avondmaal vieren is wederom belijdenis
doen, een betuigen midden in den dood te
liggen en een geloovig toevlucht nemen
tot Jezus' bloed. Alleen voor wedergebore
lien is het Avondmaal. Niet voor allen, die
belijdenis gedaan hebben. Bij een Kerkelijk
recht voor het II. Avondmaal moet men
ook een Goddelijk recht hebben. Dit noopt
lot nauw onderzoek. Belijdenis doen ver
plicht 'ot Avondmaal vieren, maar wie dat
niet kan moet het tot een zaajt van geboo
worden. Zelfbeproeving breng altijd strijd
mee. Heeds in dit. leven ügt er zaligheid in
liet oprecht belijden en Avondmaal vieren.
Beide onderwerpen hadden groole belan
stelling. Dit bleek uit de bespreking die er
op volgde.
Ds. II. Janssen, adviseur van den Bond,
sprak een kort slotwoord en eindigde met
dankgebed.
NED. HERV. KERK
Drietal: Te Amsterdam vac.-Kromlig
W. AI. A. Kalkman te Katwijk aan Zee, Dr.
A. Steenbeek te Surhuizum en J. van Woerden
te Zwammerdam.
Beroepen: Te Hontenisse, A. Dronkers,
cand. te Den Haag. Te Bloemendaal (2de
pred. plaats), Ch. de Beus te Rilland-Batb.
Te Kloosterzande en te Gendt, A. Dronkers,
cand. re S'Gravenhage,
Aangenomen: Naar Paramaribo, D.
Mulder te Marssum.
Bedankt: Voor Linschoten, A. v. d. Kooy
te Maarssen. Voor Berlicum c.a. (N.-Br.),
E Klaassen Dz. te Veghel, Voor EJburg, H
A. Leenmans te Delft. Voor Kampen, A.
Hijmans tc Nijverdal. Voor Nieuwerkcrk a, d.
IJssel en Vroomshoop, J. J. Poldervaart tc Nigte-
vecht.
GEREF. KERKEN
Drietal: Te Opende (Gron.), F. van Dijk,
hulpred. te Haaksbergen, cand. R. Douma te
Bergum en cand. H. J. Heersink te Oude-
Pekela.
Beroepen: Te Holwerd (Fr.), cand. J.
van Bruggen tc Ermelo. Te Groningen (vac
Mivdema), D. ZwArt te Aalten Te Enschedé,
I. de Wolff te Mussel.
EV. LUTH. KERK.
Beroepen: Te Deventer, C. F. Nolte te
Middelburg.
BAPT. GEAf.
Aangenomen: Naar Emmer Erf scheider
veen, J. Hekhuis te Muntendam.
E. Klaassen Dz. te Veghel.
De Kerkstrijd in Duitschland
Verbod van vergaderingen
Tot herstel van orde en rust bij kerkelijk-
cocfessioneele vergaderingen heeft de Württem-
bergsehe minister van binoenlandsche zaken, dr.
Schmid, tot nader order alle openbare vergaderin
gen en betoogingen van kcrkelijk-confessioneelen
aard verboden. Uitgezonderd zijn van dit verbod
bijeenkomsten in dc kerk, traditioneele processies
en bedevaarten, besloten Kerstvieringen ed In
de motiveering wordt gezegd, dat kerkclijk-con-
fessioneele betoogingen om propagandistische re
denen op profane wijze gehouden werden in loca-
ljteiten, die bestemd zijn voor sport of feestelijk
heden.
De laatste zinsnede is ai even helder als soort
gelijke van hoogerhand.
De Augsburgsche verklaring
Uit den thans volledig gcpubliccerden
tekst van de verklaring dér Synode van
Augsburg, waaruit wij reeds enkele godeel-
ten hebben vermeld, nemen wij nog over
liet „woord aan de overheid", waarmee zij
besluit, weer bijzonder het gedeelte dat han
delt over de houding der overheid en die
der Kerk.
„Wij beklagen ons ten ernstigste, dat des
niettegenstaande Duitsche volksgenooten
predikanten, ouderlingen en andere leden
der gemeente om hun Christelijk geloof
en belijdenis aan maatregelen zijn blootge
steld, gelijk zij over vijanden van den staat,
misdrijvers tegen zijn recht en verstoorders
van zijn orde worden genomen. Wij be
schermen geen werkelijke overtreding tegen
de staatsorde, maar de gerechtigheid vor
dert in ieder geval een ordelijke behandeling.
De synode richt daarom tot de rijksregeering
de bede, deze gerechtigheid ook aan de
thans nog in hun eer cii vrijheid aangetaste
leden der kerk ten deel te doen worden.
„Herhaaldelijk werd aan de Christelijke
kerk op plechtige wijze de vrijheid om haar
geloof te belijden en uit te oefenen, verze
kerd. Deze vrijheid sluit de publieke predi
king in, welke aan de kerk door haar Heere
bevolen is.
Door verbanningen en spreekver
boden, door pers- en vergaderverbo
den dio door de meest verschillende
Instanties worden uitgevaardigd, wordt
haar de vervulling van haar taak on
mogelijk gemaakt, de behandeling van
kerkelijke vragen ontnomen en zoo-
uoende de prediking aanmerkelijk in
geperkt. Gebonden aan Gods Woord
mogen en zullen wij ons door niets van
onze verplichting jegens volk en staat
laten afbrengen. Wij nemen op ons
wat wij om oer wille der belijdenis te
lijden hebben. Wij moeten echter met
eerbiedigen ernst daarop wijzen, dat
gehoorzaamheid in tege.nspraak met
Gods Woord niet bewezen mag wor
den. Geen macht oer wereld kan de
kerk Van de gehoorzaamheid aan bet
bevel van haar Heere losmaken.
Wij verzoeken dringend, geen kloof tus-
sclicn Christendom en volksgemeenschap te
ialen openscheuren, doch aan de Evangeli
sche kerk de vrije ruimte tc geven voor haar
dienst jegens ons volk, tot welken zij voor
God verplicht en van harte bereid is".
Prof. Barth gaat naar Bazel
Naar de Neue Zürcher Zt£. meldt,
heeft Prof. Karl Barth, een benoeming
aan de theologische faculteit der univer
siteit te Bazel aangenomen.
NEERBOSCH
In de jaarlijksche ledenvergadering van de
Verg. Weesinrichtlng Neerbosch onder leiding
van Ds. W. C. Posthumus Meij jes van
Hoogland heeft Ds. H. Kluin, pred. dir der
stichting, meegedeeld dat in 1934 27 jongens en
18 meisjes, wier opleiding geëindigd was, een
betrekking hebben gevcciden. Op 31 Dcc waren
op Neerbosch 441 kiivieren. De ontvangsten over
1934 hebben f 187.142.*-, de uitgaven f 253.821.—
bedragen.
Tot bestuurslid zijn herbenoemd, de heeren mr.
B. E. Verveen. Rotterdam, D. Lyberse en J. C.
D. Roscam Abbing, beiden Arnhem. In de plaats
van den heer D. J. Haspels (Wassenaar), die
om gezondheidsredenen zija bestuurstaak heeft
neergelegd is benoemd de heer B. Hooykaas,
Rotterdam.
Tot lid van de vereeniging zijn gekozen, dc
door het bestuur voorgcstelden: mr. G. C Crom-
melin, Oosterbeck; A. M. Crommejjn, jbr. mr
M. L.. vao Holthe tot Echten, beiden Zeist; W.
Posthumus Meij jes. Amsterdam en dr. J. C.
Ties.-^nga, Leeuwarden
WILLEKEURIG KERKVERZUIM
De classis 's-Gravenhage der Geref. Ker
ken heeft een commissie benoemd om haar van
rapport dienen inzake het willekeurig kerkver-
zuim van leden dér gemeente, speciaal in betrek
king tot het verzuimen van de tweede godsdienst
oefening. Naar aanleiding van het uitgebrachte
rapport vereenigde de classis zich met algemeene
«temmen met de navolgende conclusies:
1. In de prediking worde, vooral ook 's mor
gens, als de ontrouwen aanwezig zijn, met klem
gewezen op den eisch des Heeren en op het
voorrecht, om op den rustdag naarstig tc komen
tot de gemeente Gods;
2. Bij het huisbezoek wordt aan deze zaak bil
zondere aandacht gewijd en bij gebleken ontrouw
met ernst vermaand wegens zonde tegen 'mi 2e
en 4e gebod van de W«t des Heeren.
3 Op de catechisatie worde bij herhaling, niet
alleen bij de betreffende Zondagsafdeeling. op
den plicht van geregeld kerkgaan, speciaal ook
bij den tweeden dienst, met nadruk gewez:n
4. Vóór de toelating tot de openbare belijdenis
worde het naarstig komen tot den dienst des
Woords opzettelijk besproken en bij gebleken
ontrouw in dezen dc toelating opgeschort.
5. Degenen, die om onwettige -edenen, van
welken aard deze ook mogen -ijn, stelselmatig
slechts éénmaal of ook ongeregeld den dienst des
Woords bijwonen, kan oa herhaalde ernstige ver
maning, als uiterste middel, waarbij ieder geval
op zich zelf wordt beoordeeld, het gebruik van
het Heilig Avondmaal worden ontzegd.
Waterschappen
Bij K.B. zijn benoemd:
in Z u i d-H o 11 a n d: a. met 1 Juli tot dijk
graaf van den Grooten Zuiderpolder, P. Voogd,
te Goedereede; b. met 1 Juli tot dijkgraaf
van den polder Oud- en Nieuw Westerloo en
den Nieuwen Oostdijk, P. Voogd te Goede
reede; c. met 1 JuJi tot dijkgraaf van den pol
der Den Hitsert (gemeenten Zuld-Beyerland,
Goudswaard en Piershil) J. Boer te Zuid-Beyer
land: e. met 1 Juli tot heemraad van den pol
der Den Hitsert (gem. Zuid-Beyerland, Gouds
waard en Plershll), L. van der Linde, te Zuid-
Beyerland en P, van de JQrve Pzn. te Zuid-
Beyerland; f. tot hoogheemraad van het Hoog
heemraadschap de Vijf heeren landen, W. Kool
Fzn, te Bverdiingen; g. met 1 Juli tot lid van
het bestuur van den polder Nieuw Rozenburg
en Blankenburg, J. C. de Haag van Dorsser.
te Rozenburg; Verder zijn benoemd: a. tot dijk
graaf van den polder Zuidland. I. Zoeteman,
te Zuidland; b. met Ingang van 1 Juli 1935,
tot heemraad van den polder Zuidland J. van
der Burgh te Zuidland.
Goedkoop reizen in vacantietijd
Naar wij vernemen zal met ingang
van 1 Juli a.s. door de Ned. Spoor
wegen:
le. aan één kind van i10 jaar
een vacantickaait tegen den lialven
prijs worden afgegeven (tot dusver
mocliton twee kinderen tcsamen op
één vacantiekaart reizen).
2e. De prijs der rijwiel-abonnemen
ten worden verlaagd tot 25 voor
één kalendermaand, 40 voor drie
kalendermaanden; 70 voor zes ka
lendermaanden en 120 voor twaalf
kalendermaanden.
Dc „Snip"-bemanning
repatrieert!
In de eerste week van Juni hebben weer
twee leden van de bemanning van de „Snip"
de terugreis van West-Indië naar het vader
land aanvaard. De tweede bestuurder, de heer
Van Balkom, reist via New-York naar
Nederland, de mareonist, de heer Van der
Molen, is den Ben Juni vertrokken met het
motorschip „Columbia" der K.N.S.M.
De werktuigkundige, de heer Stolk, is dus
bet eenige lid der „Snip"-bemanning, dat nog
op Curasao werkzaam is.
De burgemeester van Aibury
Komt Zaterdag in ons land
Van Zaterdag 29 Juni tot Maandag 1 Juli
zal aan Den Haag een bezoek worden ge
bracht door een gezelschap Australische ge
meentebestuurders.
In dit gezelschap bevinden zich do
burgemeester van Aibury en zijn ccht-
genoote. liet gezelschap maakt een stu
diereis door Europa on za] Den Haag
bezoeken, om kennis te maken met een
groote Nederlandsohe gemeente, haar
inrichting en haar werken.
Het gezelschap, dat ongeveer twintig per
sonen telt, zal verblijven in hotel „De Oude
Doelen", en Zaterdagmorgen door don bur
gemeester ontvangen worden in het nieuwe
Gemeente-Museum.
's Middags zal per auto-car een rondrit
door de Residentie worden gemaakt.
De werkloosheid
In <JC weck van 3—8 Juni bedroeg de werk
loosheid onder 474.500 leden vao gesubsidieerde
vereenigingen de landarbeiders vallen hier
buiten, 29.4 pet.
In de vorige verslagperiode (20 t.e.m. 25 Mei)
bedroeg de werkloosheid 30 pet.
In de overeenkomstige week van dc jaren 1934
en 1933 was de werkloosheid onderscheidenlijk
24 8 pet. en 24.6 pet.
Het aantal bij de organen der arbeidsbemidde
ling ingeschreven wcrklooren bedroeg op 8 Juro
349.473. tegen 355.987 op 25 Mei j.l.
BOND VAN CHR. ZANG- EN ORATORIUM
VEREENIGINGEN
De voorbereidingen voor het in 1936 te
herdenken 50-jairig bestaan van don Bond
van Chr. Zang- en Ore,toriumverrenigingen
tn Nederland zijn thans zoovei orderd
dat in beginm?! vaststaat: a. e lings-
uur in de Kloosterkerk te 's iliage;
b. een receptie van hot hoofi - uur in
Puichri Studio; c. een uitvoering van
Handels Messias in het gebouw voor Kun-
sten en Wetenschappen onder leiding van
Anton H. Tierie met medewerking van het
Residentie-orkest en nadeir te noemen so
listen; d. een kerkconcert van Nederland-
sche muziek in de Groote Kerk; e. de uit
gave van een gedenkboek; f. de uitgave
van een feestbundel van Nederiandsche
componisten.
KONINGINNE-HULDE
Bernard Verhoeven dichtte het volgende
lied:
AAN WILHELMINA DER NEDERLANDEN
Het volk, dat Gij regeert, Vorstin, is trotsch
Een stam van koningen op eigen gronden
Maar wat dit volk zich koos, staat op een
rots.
Vrij buigt het en in vrijheid is 't
gebonden.
Onder de zware dracht van wind en wolk,
Over de gorde) van de lage landen!
Zijn ze gegroeid, de zonen van Uiv volk,
Stug gccharakterd als gebalde handen.
Maar in Uw hand, Vorstin van Oost en West
Gods eerste Dienares in deze gouw
Vertrouwen zij het oud Gemeentebest
En Gij regeert, o Koninklijke Vrouw,
Zooais een vrouw regeert in dit. gewest:
Grootmachtig door Haar glimlach en Ha a
trouw
De aankomst in Den Haag
Maandagmiddag eren voor zessen, zijn
met den Pullman'rein te Den Haag
aangekomen de beide Belgisuhe konings
kinderen, prins Boude wij n en prin
ses Josephine C li ar lotte, die,
zooals men weet ecnigo maanden to
Noordwijk zul'en doorbrengen ten hui
ze van burgemeester J, B. V. M J. van
de M o r t e I.
Het juiste uur van aankomst was onder
het publiek niet bekend geworden, zoodat
er aanvankelijk weinig extra-drukte bij liet
Hoilandsche Spoorstation te Den Haag
hcerschte. Toen echter het perron o. l.v.
hoofdcommissaris van do Meij, gedeelte
lijk uerd afgezet en er bovendien verschil
lende autoriteiten verschenen, zooals Mr.
J. A de Visser, advocaat-generaal bij
het Ilaogsohp Gerechtshof, en de lieer Tic-
lens, reep. chef der Rijksveldwactit cn
districtscommandant der Rijksvehlwacht in
Zuid-Holland, begon men er lucht van tc
kriigen, tic iets bizonders op til was.
Spoed''» Iradden zich dan ook enkele bon-
derde nieuwsgierige \oor het stationsge
houw verzameld, die er liet hunne \un
wilden hebben.
Op het algezettc perron gedeelte wachtten
burgemeester van dn Mortel cn diens
eehtgenooto in gezelschap van hun beide
kinderen, hun logeetjes af.
Deze kwamen uit den trein onder geleide
van mevrouw l.e Bron en van een Neder
laridsehe kinderjuffrouw, wier taak het zal
wezen, de Belgische koningskinderen verder
prartisch taalonderricht te gevn.
Na een hartelijke begroeting word het
station door den ingang verlaten, waarvoor
de auto's gereed stonden, welke het gezel
schap naar Noordwijk zouden brengen.
Dc heide koningskinderen namen met de
kinderen v. d. Mortel, de hofdame en de
nurse plaats in de auto van den Belgischen
geznnl, die zijn wagen ter beschikking had
gesteld.
De lieer en mevrouw v. d. Mortel volgden
in hun eigen auto en dan kwam nog een
auto volgeladen met koffers en speelgoed.
Om even over zessen vertrokken de auto's
van Den Haag naar Noordwijk.
In Noordwijk had den geheelen dag een
groote menigte belangstellenden de komst
afgewacht der vorstelijke kinderen, aange
zien niet precies bekend was, hoe laat zij
zouden arriveren. Een krachtige aftleeling
politie, bestaande uit rijksveldwachters,
marechaussee en gemeentepolitie, zorgde
voor de handhaving van de orde en voor ccn
behoorlijke afzetting.
De belangstelling van de zijde van de pers
was ook zeer groot, terwijl reeds vroeg in
den moreen fotografen rondliepen om de
beste piekjes uil te kiezen voor liet even
tueel maken van foto's van de aankomst
Toen de auto's omstreeks lialf zeven de
oprijlaan van „De Goovcrt" naderde, werd
zóó snel gereden, dat geen der aanwezige
persfotografen kans lia i een kiek le maken.
Nog gc-ruimen tijd bleef er een groep
nieuwsgierigen bij hei begin der oprijlaan
vertoeven. De beide koningskinderen, die
een vermoeiende reis achter den rug hadden,
lagen toen vermoedelijk reeds lang vreed
zaam iu huu liedjes.
Chr. Hist. Eerste Kamer*
candidaten
De fracties \'an chr. historische Staten
leden in Noord-Brabant, Utrecht en Zeeland
hebben op d" candidatenlijst voor de verkie
zing vail leaen der Eerste Kamer geplaatst:
1. Prof. jhr. mr. B. C. de Savornin Lohman
Utrecht; 2. mr. W. F. E. baron van der
Keltz, Middelburg; 3. mr. dr. W. J. E. Fro-
ivein, Eys Witten (L.); 4. C. Dane Gzn., Wil
lemstad; 5. jhr. mr. K. J. Schorer, Utrecht.
MUSSERT MAG NAAR INDIë
BATAVIA, 21 Juni. (Aneta). Ir Mussert
de leider van de N S B., verzocht telegra
fisch aan de Indische regeering of er be
zwaar tegen zou bestaan, dat Dij een tour-
née door Ned -Indië maakt.
In antwoord hierop werd hem medege
deeld, dat hiertegen geen bezwaar bestaat.
BRANDSTICHTING
Be 44-jarige schilder M. v. N. uit Oude Tonge
heeft terechtgestaan terzake, dat bij in Octo
ber vaj het vorig jaar door het in uitzicht stel
len van een gift J. Pulleman heeft bewogen
om zün auto, die verzekerd was, in brand te
steken. Deze uitlokking is niet door een feit
of poging gevolgd, doordat Pulleman het hem
gevraagde niet heeft willen doen. Voorts zou
verdachte op 27 April te Oude Tonge brand
gesticht hebben in een hem toebehoorende
auto. teneinde aldus de verzekeringspenningen
machtig te worden.
Het O.M. ejsche 1 jaar en zes maanden ge
vangenisstraf.
Do verdedige-r concludeerde tot vrijspraak.
EEN ERNSTIG AUTO-ONGELUK
Een hechtenJsstraf van 2 maanden heeft het
O.M. geëischt tegen den 50-jarigen A. S. K..
electromonteur te Nieuw Helvoet, die op 25
Februari zoo onvoorzichtig ge-reden had met
een auto. dat deze tegen eenige steenen palen
aan de linkerzijde van den weg was gebotst
en vervolgens in een slool was gereden, waar
hij twee lijnwerkeis gebroken ribben hebben
''Bkomen*
„MAAS"-NYMP li E N.
HAAR JAARDAG
In de kamer, drie-hoog-achter,
In de nauwe, smalle steeg,
Stond het kooitje nog voor 't raam,
Sedert weken was 't al leeg. [maar
Op een morgen, toen ze opkwam,
Hoorde ze den zanger niet,
Op den bodem van zijn kooitje
Sliep, voor goed, kanariepiet.
Jaren had het lieve diertje
Met z'n kooi voor 't raam gestaan
't Oude vrouwtje troost geboden
In haar triest en leeg bestaan.
Niemand op de heele wereld
Die haar liefd' of vriendschap bood
't Eenigst kind reeds lang gestorven
En haar man al jaren dood.
Eenzaam ging ze door het leven
Sprak met niemand in de steeg
Geen die van haar leed en armoe
Ooit een woord te hooren kreeg.
Al haar nooden en bezwaren
Deelde ze met piet alleen.
En nu ging zelfs deze troost nog
Uit haar moeizaam leven heen.
In het zelfde smalle slopje
Woonde ook een stempelaar
Op het zelfde nauwe trapje
Daar ontmoetten zij elkaar
Eiken morgen, eiken avond
Wisselden z' een korten groet
Maar zij gunde aan dien vreemde
Nooit een blik in haar gemoed.
Toch had hij het wel begrepen
Welk verdriet het oudje droeg
Maarom dat leed te genezen
Bezat hij geen geld genoeg.
Toen bereisde hij het steegje
Kreeg van elk een kleinigheid
En zoo werd aan 't arme vrouwtje
Door de buurt een feest bereid.
Op haar jaardag niemand wist dat
Kreeg z' een pakje thuisgebracht
Bevend maakt ze 't doosje open
En dan ziet ze onverwacht
Het geschenk der steegjesmenschen
Nu is d' eenzaamheid voorbij!
En ze prevelt: „dank, o, gevers!
„Ik ben toch zoo blij, zóó blij!"
(Nadruk verboden.)
HAKATE.
Stoomvaart-Mij Zeeland
Saldowinst 65.569 (17.265).
Passagiersvervoer bereikt
recordhoogte
De NV. Stoomvaart-MvJ Zeeland deelt in
haar jaarverslag over 1931 mede. dat d* uiter*
ste zuinigheid werd betracht. De directe be-
dirijfsonkoston konden daardoor, vergeleken
met 1933, met ca 70.000 worden verminderd.
Hierdoor was liet mogelijk lagere ontvangsten
te compenseeren, waardoor het nettoresultaat
gunstiger was da.n over 1933.
De totaalontvangsten daalden van 1.743.90Q
in 1933 tot 1.689.706, niettegenstaande he5
passagiersvervoer niet onbelangrijk toenam.
Het aantal passagiers steeg nl. van 66193 in
1933 tot 80287 ln 1934.
Dit fs het maximum, dat ooit door de Mij
werd vervoerd, sinds met één dienst wordt ge
varen. Dat de ontvangsten uit hoofde v;.n dit
vervoer hiermede niet evenredig waren, vindt
zijn oorzaak in het feit. dat het meerdere ver
voer hoofdzakelijk uit goedkoop excursie-
verkeer van Engeland naar Duitschland be-
stond en voorts in de verdere daling van den
koers van het pond.
Het goederenvervoer verminderde t.o.v. 1933
met 14i waardoor het totaal aantal ver
voerde tonnen slechts 12.635 bedroeg
Het mail vervoer bleef met 265.459 zakken
slechts weinig onder dat van 1933. De Inkom
sten uit dit vervoed waren echter ten gevolge
van de lagere vergoeding, die met ingang van
1 Jan. 1934 aanvaard moest worden, beduidend
minder.
De bedrijfsresultaten van het Grand Hotel
..Britannia" waren door de slechte seizoen-
omstandigheden ongunstig.
De toekomst wordt niet zonder zorg tege
moet gezien.
Tegenover een verdere verlaging van
exploitatiekosten, die commissarissen als
gevolg van diverse maatregelen ver
wachten, staat de wetenschap, dat door
de jongste daling van den koers van het
pond en de noodzakelijke verlaging der
tarieven als gevolg van de devaluatie
van de Belgische franc, de passage-ont
vangsten. uigedrukt in guldens, zeer aan
zienlijk zullen teirugloopen. Daarbij Is het
toeristenverkeer van Duitscland naar
Engeland door de 10 R.M. deviezen-
beperking vrijwel geheel stil gelegd. Wat
het gewone verkeer betreft, ondervindt
de lijn der Mij steeds meer den invloed
der lage tarieven der luchtverbindingen
op Londen.
u3et ov?r5?5?t van de exploitatie der schepen
i%ï}.[oes in„ l9„4 323 529 tegenover 283.104 in
-«f -54.938 in 1932. Het voordeelig saldo
dus f eu.nS WaS 15 824 (6478>. totaal
nL339-3°3.- Hiervan komt in mindering
-1.203 (v. j. winst 1847), nadëelig saldo der
nevenbed-rijven, zoodat er een totale bedrilf*-
«fJïlh0VerbJijft van '1S-149' waarvan wordt
afgeschreven op stoomschepen en andere be-
z.ttmgen der Mij 271.846 rest f 46.303 Dit
gevoegd bij het saldo a.p. ad 17.265 maakt
een beschikbare winst van 63.569 ^17.265).
I
i-
