rn:
„POLDERLAND"
28.
6.90
8.90
7.90
8.90
9.90 10.90
OUDDORP
22.
i*y
HAVERMOUT
JONGENS SPORTCOSTUUMS
PLUSFOUR COSTUUMS
13.25 16.50 19.50 23.-
MAAS- EN SCHELDEBODE
WOENSDAG 5 JUNI 1935
VREESELIJKE AARDBEVING
IN BELOEDSJISTAN
ZWITSERLAND VERWERPT
CRISIS-INITIATIEF
GEORGE WEYERHAUSER BIJ
ZIJN OUDERS TERUG
Advententien
DE CENTRALE PROEFTUIN
Rookt steeds voor alle
gevaren,
Mijn 3,4, 5, 6,7, 8 en 1 Oct.
Sigaren
Aanbevelend. C. DE M00IJ
HAARVELOURS AXMINSTER
3x4 IO»
ROTTERDAM
Dan maar
liever als
r TOESPIJS
VLUGKOKENDE
JAM KMAPE Mz.,
GOEKHOVEN'S BOEKHANDEl
heeft het boek voorradig
DUS GEEN STIJGING PER MAAT.
ENGELSCHE PLUSFOUR COSTUUMS
In verb
„Maas-
hl I ET
fi
BUITENLAND
De stad Quetta één puinhoop
Minstens 20.000 dooden
To De Bilt werd Donderdagavond een
zeer sterke aardbeving opgeteelcend, die
volgens de berekening of in den AÜanti-
sr.lien Oceaan of in Noordwestelijk Voor-
Indië, op 5600 K.M. afstand moest hebben
plaats gehad.
In don loop van gisteren kwamen de be
richten binnen dat N.-W. Voor-Indië door
con vreeselijko ramp was getroffen, n.l. de
provincie Beloedsjistan 011 daarin vooral do
groote stad Quetta en omgeving.
De eerste schok werd waargenomen om
2 li uur (plaatselijke tijd). Kort daarop
volgden twee nog heviger schokken.
Volgens de berichten, die aanvanke
lijk van 30.000 dooden spraken, staat
het vast, dat minstens 20.000 menschen
0111 liet leven zijn gekomen, wier lijken
grootendeels onder de puinen der in
eengestorte huizen begraven liggen.
Naar het Britselie ministerie van lucht
vaart bekend maakt, zijn 43 manschappen
der Britsche luchtstrijdkrachten, alsmede
een officier omgekomen.
Afdeelingen Engelsclie en Indische mili
tairen zijn sedert gisterenmorgen vroeg niet
inspanning van alle krachten bezig, de' lij
ken te gergen en eventueele overlevenden te
redden.
Het ergst is de stad Quetta zelf door de
ramp getroffen. Van de eens zoo bloeiende
stad is niets dan één reusachtige puinhoop
overgebleven.
Toen de eerste aardschok plaats
vond, lagen de bewoners nog in diepe
slaap verzonken, zoodat zij niet tijdig
genoeg de straat op konden vluchten.
Maar ook het grootste deel van dege
nen, die er in slaagden, de straat te
bereiken, is om het leven gekomen,
omdat de muren der huizen door de
daarop volgende twee aardschokken,
instortten en de op straat verzamelde
nienschenmassa's onder hun puin bi-
dolven.
Bijna liet geheele politie-corps is in
de kazarnes en barakken 0111 het leven
gekomen. Dientengevolge moesten da
in Quetta gestationneerde Engelsclie
troepenafdeelingen den politiedienst
overnemen en den hulpdienst tot ver
zorging en onderbrenging van de mas
sa's vluchtelingen organiseeren.
Op do renbaan en op andere geschikte
plaatsen zijn zoo spoedig mogelijk proviso
rische kampen ingericht en lazaretten, maai
den duizenden gewonden de eerste hulp
.v.urdt verleend.
Hei medisch personeel is natuurlijk lang
miet toereikend. Van Karachi en de provin
ciale hoofdsteden van Noord-Indië uit zijn
daarom hulptreinen afgezonden, welke art
sen, ziekenverpleegsters, medicijnen en vcr-
handmiddelen aanbrengen. Ook is een aan
tal wagonladingen spoorwegmateriaal naar
het geteisterde gebied gezonden, 0111 de be
schadigde spoorlijn te herstellen.
De Engelsclie commissaris van Quetta. die
tegelijkertijd commissaris van BMoedsiihnn
is. Sir E. X. 1.. darter, is bijna zelt om lu't
leven gekomen, daar de bungalow, waar hij
Idcn nacht doorbracht, hij den tweeden aard-
stont instortte. De commissaris er. zijn gas
ten hadden echter even tevoren liet huis
leeds verlaten.
Uitvoerige berichten over den omvang
van de ramp ontbreken tot nog toe, daar
alle verbindingen met het getroffen geb ed
zijn verbroken. Volgens berichten, welke
Ma een radiozender te Quetta zijn doorga
zonden, moeten de verwoestingen, door de
aardbeving aangericht, ook in de omgeving
van Quetta verschrikkelijk zijn. De wereld
beroemde oofttuinen rond do stad zijn vol
komen vernietigd. Veie dorpen en kleme
sleden in do omgeving zijn met den grond
gelijk gemaakt. De stad Mastoeng o.a is
bijna volkomen verwoest, terwijl viervijfde
Lvan de bevolking om hot loven is gekomen.
Gevaar voor hongersnood bestaat er niet.
'daar liet treinverkeer na enkele mindei
omvangrijke herstellingen weder hervat zal
kunnen worden.
KONING GEORGE.
De Engelsclie Koning, die \andaag 70 jaar
as "geworden, lijdt aan een lichte verkoud
heid, naar aanleiding waarvan de genees-
hoeren hem hebben aangeraden zijn kamer
te houden, zulks ftchter alleen als voorzorgs
maatregel.
Quetta's puinhoopen door-
vuur verteerd
Schattingen van 30.000 en
40.000 dooden
Nader-werd gemeld:
1-Iet is of alle natuurkrachten samenspan
nen 0111 de ontzettende! ramp in Beloedsji
stan nog te verergeren en de catastrophe
volkomen te maken.
Nadat Vrijdag j.l. 80 procent der huizen
van de eenmaal welvarende hoofdstad
Quetta doofS oen paar lievige aardschokken
ineens was gestort, brak Zaterdag een hevig
tropisch onweer over liet gebied uit De
bliksem sloeg in de puinhoop van een ba
zaar en kort daarna stond de geheele reus
achtige puinhoop der stad in vlammen.
Daarmede was de laatste hoop verdwenen
om de menschen, die onder de puinen le
vend begraven lagen nog te redden. Zelfs
indien de brandweer van de beklagenswaar
dige stad niet door de aardbeving was om
gekomen, zou er toch geen doen aan zijn
geweest om in het kurkdroge materiaal
de temperatuur in Indië is thans boven
100 graden Fahrenheit de vlammen te
stuiten.
Met treinen en vliegtuigen snellen red
dingsbrigades met medicamenten en levens
middelen naar het geteisterde gebied.
Maar een nieuwe vijandige natuurkracht
heeft zicli Zondag den geheelen dag doen
gelden. Toen heerschte er n.l. een zand
storm van ongewone heftigheid, die het
vliegen naar Quetta onmogelijk maakte. Men
gelooft, dat deze zandstorm in verband staa'
met de aardbeving.
Tengevolge van don brand is thans do
raming van het aantal dooden in het ramp j
geliied veel liooger geworden dan aan van
la-lijk.
De berichten spreken nu van 30.000
en zelfs van 40.000 slachtoffers.
Alleen te Quetta zouden 20.000 personen
om het leven zijn gekomen.
Te Mastory zou het aantal dooden 5000
bedragen.
Te Kalat, ten Zuidwesten van Quetta, is
niet één huis overeind blijven staan. Hier
is ook het emir-paleis ingestort. De vorst
en zijn gezin konden zich echter in veilig
heid stelle
Het aantal Engelsclie slachtoffers
wordt nu ook veel hooger geschat dan
eerst. Niet minder dan 200 Engelsclie
vacanticgangers en ambtenaren moe
ten zijn omgekomen.
De Europeanen in Beloedsjistan vertoeven
n.l. tijdens de nilteperiode gaarne in ue
bergachtige omgeving van Quetta.
Zeventien Engelsclie padvinders uit Ka-
ratsji, die een bezoek aan Quetta brachten,
zijn als door een wonder aan den dood ont
snapt. Het huis, waarin zij sliepen, stortte
bij den eersten schok in, waardoor de jon
gelieden als in en val gevangen zaten. Bij
den lweeden schok werd echter een gat in
een der muren gebroken. Daardoor was li.it
den padvinders mogelijk, vrijwel ongedeerd
te ontkomen.
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag werden uit Quetta nieuwe aard
schokken gemeld. De op 6 K.M. ten
Oosten van Quetta gelegen vulkaan
Sharig is gaan werke en braakt la\ a
en zwaveldampen uit.
Ten einde plunderingen te voorkomen,
heeft de gouverneur van Beloedsjistan voor
het getroffen gebied den staat van beleg af
gekondigd.
Koning George van Engeland lieeft den
onderkoning van Britsch-Indië een telegram
gezonden, waarin hij uiting geeft van zijn
medeleven met de bevolking. I)e koning
beert verzocht, hem voortdurend op de hoog
te te honden van het verloop van liet re l-
dingswerk.
Het gevaar der roode
dictatuur geweken
„Het gezond verstand
zegevierde"
Tevens een votum tegen devaluatie
Het Zvvitsersclie volk heeft Zondag
in een referendum met rond 300.000 te
gen rond 420.000 stemmen de voorstellen
inzake liet socialistische z.g. crisis-ini
tiatief verworpen.
De tegenstanders van het crisis-initia
tief bestreden de voorstellen hoofdzake
lijk met het argument, dat de uitvoering
der geëischte maatregelen de draag
kracht van den staat te boven zou
gaan en afbreuk zou doen aan de sou-
vereiniteit der kantons.
In 18 kantons werden de voorstel
len verworpen, in v ier kantons werden
zij aangenomen. Gestemd werd door
84 pCt der stemgerechtigden.
In de vier kantons waar het socialistische
crisis-initiatief werd aangenomen, zijn de
socialisten oppermachtig. Daarentegen heeft
de grootste industrie-stad van het land, Zu
rich, waar eveneens de sociaal-democratie
zeer sterk vertegenwoordigd is, liet initia
tief van de hand gewezen. Ook Genève,
waar de beruchte Nicole een ongebreidelde
propaganda ervoor voerde, is bet met 900U
stemmen meerderheid verworpen.
De strekking van lic-t crisis-initiatief was
de invoering van een radicaal staats-soca-
lisme.
De meerderheid van het Zvvitsersclie volk
heeft daar echter niets van willen weten
en heeft tevens getoond afkeerig te zijn van
de devaluatie van den Zvvitserschen franc.
Algemeen was ni. de verwachting, dat hij
een aanvaarding van het scialistisclie initia
tief de franc niet op peil gehouden zou kun
nen worden en hi-t was duidelijk, dat de
buitenlandsche speculatie tegen den Zvvit
serschen franc met dit argument werkte
De aanhang van devaluatie in Zwitserland
zelf blijkt ecliter gering te zijn.
De uitslag van liet Zvvitscrsehe referen
dum maak', te samen met de nieuwe Fran-
sche ï'Pgeering de positie dor goudblok-lan-
den vaster
Dc strekking van het crisis-initiatief,
dat maanden geleden reeds door liet par
lement was verworpen, was een nieuw
artikel in de Grondwet op te nemen,
waardoor de regeering de volmacht kreeg
loonsverlagingen te beletten en prijzen
te beschermen, ton einde den arbeider
een voldoende inkomen te garandeeren;
kunstmatige handhaving dus van loon- en
prijsniveau door een soort economische
dictatuur.
Do socialisten wilden de onkosten van
hun plan bestrijden met prc-mie- en gewone
leeningen.
De verwerping van het crisis-initiatief, al
dus de Busier Narlirichten", is een onbe
twistbaar succes der burgerlijke partijen,
want de socialistische partij beschouwde de
stemming van heden als de eerste etappe
naar de verovering der macht in Zwitser
land De overwonnenen van 2 Juni zijn de
marxisten, voor wie liet crisis-initiatie! zou
hebben geleid tot een afscheiding van Zwit
serland van de internationale markt.
De „Tribune de Genève stelt vast, dat
het gezond verstand hoeft overwonnen. Dit
wil echter niet zeggen,,dat eik gevaar thans
voor de toekomst is afgewend.
De „National Zeitung" schrijft, dat liet
crisis-initiatief met al zijn zwakheden en
gevaren van de haan is en de weg thans
vrij is voor een krachtiger politiek tegen de
crisis
Roosevelt verwacht arbeids
conflicten
Stakingsoproep aan de mijn-1
werkers.
400000 Amerikaansclie mijnwerkers drci- j
gen 10 Juni als de geldende N.H.A.-eodc nf-
loopt, in staking te gaan, indien geen ver-
lenging van de regeling wordt verkregen.
Dit is de eerste groote strijd sedert de be
slissing van liet Opperste Gerechtshof inza
ke de X.R.A. I
President Roosevelt heeft Zaterdag ver-I
klaard te gelooven, dat in do naaste toe
komst, al.s gevolg van den door de beslis
sing van liet hooggerechtshof geschapen toe
stand, nog veel stakingen zullen volgen.
Naar hij vernomen heeft hebben een groot
aantal vakveieenigingen rapporten ont
vangen, volgens welke dc- werkgevers, steu
nend op de beslissing van liet hooggerechts
hof, loon kortingen en andere bezuinigings
maatregelen \:l!en invoeren.
De President vil nu bemiddelingsinstan
ties instellen voor dc regeling der arbeids
verhoudingen.
GUNSTIGE ONTVANGST VAN HET
KABINET BOUISSON.
Uit Parijs: Het kabinet Bouisson heeft ui
parlementaire kringen zoowel als in de pers
een gunstige ontvangst genoten. Men schijnt
in parlementaire kringen te rekenen op een
vlotte verleening van de veel omstreden
volmachten.
De onderstaatssecretaris Cathala is belast
met de waarneming van liet ministerie van
hinnenlandsche zaken en voor Elzas-Lotlia-
ringen.
Dinsdagmorgen zal een zitting van het
nieuwe kabinet plaats vinden.
De avonturen van den knaap
In een auto-koller uit de schuilplaats der
bandieten weggevoerd.
Het 9-jarig millionairszoontje George
Weyerhauser te Tacomo, dat 24 Mei j.l. ont
voerd werd, is door de ontvoerders ongc-,
deerd aan zijn ouders terug gegeven.
De bandieten hebben hem Zaterdagmor
gen heel vroeg bij Issaquah (staat Nevv-
York) i n hot voorgebergte van de Cascade
Mountains, op 80 K.M. afstand van Taco-
ma, op den weg neergezet en hem geragd
op zijn vader te wachten.
De jongen is, nadat (vermoedelijk) de
hoeven de 200.000dollars losprijs in ont
vangst hadden genomen, in een autokoffer
gestopt ec naar de aangegeven plaats ge
bracht.
Het kind heeft bij een boer aangeklopt.
Toen deze slaapdronken de deur opende,
stond buiten in den regen een klein vuil
jongetje. Op de knorrige vraag van den
ouden man, wie hij was, antwoordde de
jongen doodkalm: „ik hen George Weyer
hauser!"
Naar de zoon van den houtkoning ver
telde, had men hem aan handen en voeten
gebonden, maar, zei hij, het deed me geen
pijn. Op den morgen van zijn vrijlating
wérd hij uit de schuilplaats gehaald en in
de autokoffer geduwd. Zoo reed de jongen
achter op den wagen der bandieten naar
een plaats op den hoofdweg naar Issaquah,
waar hij werd vrijgelaten en naar dc boer
derij wandelde.
De vreugde over den terugkeer van het
reeds dood gewaande kind bij zijn ouders
laat zich denken.
De politie concludeert uit de voornamen,
waarmede de ontvoerders elkander aanspra
ken, dat men hier met dezelfde misdadigers
te doen heeft, als die welke eenige maanden
geleden den brouwer Bremer uit St. Paul
hebben ontvoerd.
De jongen vertelt thans, dat de bende, die
hem ontvoerd heeft, heeft bestaan uit zes
personen. Drie hunner waren steeds bij hem
gebleven; zij bewaakten hem scherp, maar
hadrien hem goed behandeld. Overigens was
de jongen nog te angstig om een goed aan
eengeschakeld verhaal tc geven.
Nazi hoofdredacteur gevangen
genomen
Hoofdredacteur Friedrich lierzog, lid valt
de N'SDAP. is door de Geheime Staatspoli
tie in arrest gesteld, aangezien hij in een
openb. lokaliteit „ongebreidelde critiek" had
uitgeoefend op 'n door Hitler gevelde beslis
sing en gedreigd had met openb. ordeversto
ring- bij de uitvoering van die beslissing.
Dit partijlid heeft zich aldus de desbe
treffende mededeoling daarmede schuldig
gemaakt aan opstandigheid tegen de staats-
autoriteit.
DE VERVANGING VAN MAC DONALD
DOOR BALDWIN.
Uit Londen: Naar verluidt zal Vrijdag a s,
Mac Donald officieel aftreden als minister
president en daarna als president van den'
staatsraad in liet gewijzigde kabinet opge
nomen blijven. Onmiddellijk na het aftra
den van Mac Donald zal Baldwin zijn plaatg
als eerste minister innemen. Waarschijnlijk
zal Baldwin dus reeds a.s. Zaterdag in zijn.
nieuwe functie spreken op een vergadering
in Himley Hall.
voor GOEREE en OVER
FLAKKEE te Middelharuis,
(Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellen
den GRATIS toegankelijk
Desgewenscht geeft de tuin
man alle inlichtingen die
mochten worden verlangd
IIEDF.N VERSCHEEN:
,,'T BETAAMT ONS PSALMEN
AAN TE HEFFEN"
Antwoord aan hen die mijn bro
chure: „Het vrije Lied" becriti-
seerden, door R. VAN MAZIJK
48 kol. druks Groot formaat
Prijs 25 cent
In dit verweerschrift worden te
vens auteurs en inhoud van den
nieuw ingevoerden bundel gezan
gen geloetst aan de Gereform. Be
lijdenis. Alom in den Boekli.
verkrijg!).; alsmede bij: Mazijk's
Uitgeversbureau 1c Rotterdam,
na ontv. v. li. bedrag; postreke
ning No. 130866.
,-s?
s/.
y
KARPETTEN
90 Ons reclame-karpet IA 90
Speciale aanbieding
Prima karpet 3x4 XX*
MODERN HUISKAMERKARPET
Ook in effen tinten O XL 90
3 x 4' jC O*
Ons reclame-karpet H JL
PRIMA GESLOTEN ZUIVER
WOLLEN AXMINSTER
3x4
90
3x4'
90
DE KLERKeZN
HOOGSTRAAT 208 - BEI "iRLANDSCHELAAN 72-78
SCHIEP AM: BRQERSVEST 63
ES
iet op den meerderen
inhoud der pdKKen:
door
een Verhaal uit het Flakkeesche
landarbeidersleven
H.et beste leder is
pös goed genoeg voor
SMITS' schoenen
SIERLIJK
STABIEL
SOLIDE
De leeftijd van Uw jongen speelt thans geen rol meer,
en dat is juist het grote voordeel van deze aanbieding.
MET GEVOERDE CULOTTES
3-5 jaar 6 9 jaar 10 13jaar
SERIE 4.90 5.90 6.90
SERIE ii 6.90 7.90 8.90
SERIE I
SERIE II
6 9 jaai
10 13 jaar
14-17 jaar
Bovendien brengen wij een uitgebreide collectie
voor de leeftijd van 12 tot 17 jaar in de prijzen van
Tot Pinksteren geven wij bij aankoop van Fl. 4.— een
kleurplaat met penseel en vert, terwijl wij bij aankoop van
Fl. 25.— de geheele serie van 8 platen beschikbaar stellen
Hoogstraat 327-335
Rotterdam
Deze Co
ABONN
vooruitbf
AFZON l
e
Met het
ring op d
i nen wij n
goedkoops
kunnen tJ
Ministej
jvoorgesta:
meende,
tloel niet
Gelukki
tegenover
Minister
grragen.
Dai. is
Wij lazi
kige mee:
regelen o
ïiooit waa
Het pai
gevaarlij-li
die hun
hebben ei
Van de r<
Men zo
Waarde v
kracht yi
Velen
Worden.
Onze 'B
branding
gouden s"
liaafd mi
Ook w:
lang is.
De bez
ging van
is veel te
vlugger i
n o i
Voor v
meeiitera
liooren ti
ring onzi
len voort
Ook da
onze mai
onze chr
Voor c
liet, drinf
geregeeri
Tegeno
democrat
onzer ge
i
beginsel.
biedt, mt
legt, om
nen te s
gemcenti
In dez
scntimcii
is, waari
lioog ges
vast liou
W-eten
Gods gei
zielen zj
Trouw
onzen pi
van ons
liet chri
Laten
Konint
Het
dc Kc
een be
De p
Naar .1
Vaststaat
Sloten
le van si
len voor
tijdelijk
K
