Piaatselijk Nieuws.
BUITENLAND.
'MAAS- EN SCHELnrRODF
WOENSDAG 20 FEBRUARI 1935
Wiq zich vanaf heden op de MAAS-
EN SCHELDEBODE abonneert, ont
vang tot 1 Maart de krant GRATIS
VERKOOPING
Handelsberichten
LMir'
II. M. de Koningin en Tiet Nederlandsche Saar-Contingent. Het défilé van het Saardetachemenf op het plein van het Huis ten Bosch te 's-Grdvenhage voor H. M. de Koningin. Hare Majesteit en de Prinses hebben plaats genomen op
een verhooging voor liet standbeeld van Frederik Hendrik waar de troepen kranig in de houding en in dreunenden stap op de maat van de muziek van tamboers en pijpers voorbij marcheeren.
DE ADMINISTRATIE
J (Toestanden bij het Onderwijs te
Dirksland en Ouddorp
Van onderwijzeres tot straatmuzikante
f
Uit liet onderwijsverslag van den inspec-
loiu* in do inspectie Brielle nomen wij liet
[volgende over:
„In Dirksland is een openbare school,
Waaraan in 11)311 werkten een hoofd, een
onderwijzeres, drie onderwijzers en een
gesalarieerde kweekeling niet akte. De on
derwijzers en do kweekeling gedroegen
Zich huiten de school zóó, dat vele ouders
Ier aanstoot aan namen. Waarschuwingen
kan liet hoofd, het bestuur van Volksonder
Wijs en den Burgemeester mochten niet
Baten. Tot de hoeren een zeer raren, anony-
jneu brief schreven aan een gehuwde vrouw
een brief, zooals men van paedagogen heels
maal niet zou verwachten. Toen hebben
Burgemeester en Wethouders in overleg
ïiict den inspecteur besloten 2 der onder
wijzers een maand te schorsen, zonder be
houd van tractement; de 3e onderwijzer
kreeg een heel scherpe waarschuwing, ter-
Wijl de kweekeling de laan uit werd ge
duurd.
Dezo straf heeft uitnemend geholpen,
triians heerscht er weer rust in Dirksland
en de onderwijzers gedragen zich behoor
lijk. In het begin van 1033 kreeg ik herhaal
idelijk klachten over de onderwijzeres van
<1e openbare school in de kom der gemeen
te Ouddorp. De „dame" trok kleeren van
lie antjere sexe aan en ging dan op een
ezel rijden door het dorp! En dat in het
Zedige Ouddorp! Ook in andere opzichten
gedroeg ze zich meer als een „comcdiante"
j(de term is van een Ouddorpenaar) dan
pis een ingetogen onderwijzeresje. Boven-
itlien deed ze gekke dingen in school.
Een ernstig onderhoud tusschen haar,
Pen Burgemeester en den inspecteur, was
hiervan het gevolg. Eenige dagen daarna
heeft de onderwijzeres ontslag aangevraagd
Ze deelde mee, dat ze nu met een harmoni
ca het land Sin8' afreizen, om zóó in haar
onderhoud te voorzien. Zoo bereikt ten
Èlotte toch ieder weer zijn nestemming!"
I fel tramreglement te Melissant
Voor de Beeldbank te Rotterdam heeft
hl hooger btóaep terecht gestaan de 5G-
jarige locoiaatiw-machinist II. A. v. B., uit
Middelhanilfc «Jie door den kantonrechter
ie Sommelsdijk wegens overtreding van het
tramreglement te Melissant was veroordeeld
Itot f 20 boete, subsidiair 10 dagen hechto-
aiis, van welk vonnis Van B. appèl had
aangeteekend. Er was hem ten laste ge
legd, dat hij op 10 October van het vorige
jaar in den namiddag te Melissant als
machinist van een trein waarmede de Rot-
tcrdamsche Tramwegmaatsehappij den
dienst uitoefent, hij liet naderen van deu
onbewaakten overweg van den Nollenweg
uan liet publiek niet met een luid-klinkende
hel of op andere wijze waarsdiuwingssemen
had gegeven toen dit, noodig was, met na
me toen oen bestuurder van een auto nage
noeg gelijktijdig met dien trein den overweg
naderde.
Verdachte ontkende; hij zeide wel dege
lijk signalen te hebben gegeven en in alle
opzichten zijn plicht te hebben gedaan. Ook
hut achteruitsein van den rangeerder had
hij door 1\vce stooten op de fluit beantwoord
Als getuigen werden gehoord W. van Put-
rtcn van Dirksland, de automobilist P. Groe
nendijk en de heer S. Westra, chef-van-trac-
tie bij de R. T. M.
Het O. M., waargenomen door Mr. II. A.
X Reumer, was van oordeel, dat de kanton
rechter verdachte terecht heeft veroordeeld
cn cischte bevestiging van het vonnis.
De verdediging van verdachte geschiedde
■floor Mr. II. R. Dambrink, van Utrecht, die
tot vrijspraak concludeerde.
Dc rechtbank zal 28 Febr. vonnis wijzen.
SOMMELSDIJK. Door den gemeente-veldwach
ter zijn de volgende processen-verbaal alhier op
gemaakt: het linksrijden van de Voorstraat, het zon
der geleide laten losloopen van een paard en het
Voetballen op den openbaren weg.
Bij den storm van Zaterdag op Zondag zijn
tilhier enkele schoorsteenen omvergewaaid, terwijl
vele pannen van de daken werden gerukt en stuk
gesmeten.
Bij den agent der arbeidsbemiddeling dezer
fgemeente stonden vorige week als werkzoekenden
en werkloos ingeschreven: 173 landarbeiders, 10
havenarbeiders, 6 metselaars, 2 opperlieden, 8 tim
merlieden, 2 schilders, 5 losse-werkl'ieden, 2 land-
Ibouwerknechts, 1 beurt-schippersknecht, 1 smid, 1
'voorman koksmaat, 1 chauffeur, 1 stoffeerder en
1 schipper Hiervan waren 1.1. Zaterdag 164 per
sonen werkloos.
MIDDELHARNIS. Tot lid van den ledenraad
van dien Ned. Ohr, Landarbeidersbond is bij enkele
candida atstelling voor Goeree en Overflakkee ge
kozen de heer A Krijgsman Pz.
Ouders die bun kinderen wenschen te laten
éloopen in de Ned. Herv. Kerk, kunnen zich daar
door aanmelden Vrijdagavond 7 uur in de con
sistorie.
Op Donderdag 21 Febr. zal in bet gebouw
Van den Kolenbond stemming zijn voor een te be
noemen boekhouder bij het Onderling Begrafenis
fonds. Aftredend is de heer A. Krijgsman Pz. Te-
gencaodidaa't is de heer A4 v. d. Sluis Kr,20.
Door den hevigen storm van j.l. Zaterdag is
er veel schade aangericht. Van het gebouw van de
Ambachtsschool werden vele pannen van het dak
geslingerd. Van vele huizen moesten de ruiten het
ontgelden Bij den heer L. Lint werd een stuk zink
van het dak geslingerd. Gelukkig hadden geen per
soonlijke ongelukken plaats.
- Toen de dochter van bakker Zweerus haar
werkzaamheden verrichtte in de winkel, viel er een
groote flesch door de ruiten. Twee groote ruiten
braken. Daar de ruiten niet verzekerd waren, is dit
een belangrijke schade.
De zang-vereen. „Oefening maakt kennis" zal
onder leiding van den heer A. Struik in het koor
der Ned, Herv. Kerk Donderdagavond 7 uur een
uitvoering geven, met medewerking van de zang-
ver eenigingen van Sommelsdijk, Herkingen, Dirks
land, Ouddorp, Nieuwe Tonge en Oude Tonge
Donderdag 21 Febr. hoopt de gasfitter J.
Breur den dag te herdenken dat hij 25 jaar als zoo
danig werkzaam is.
Alhier zijn aan de Kaai aangebracht en per
scheepsgelegenheid verzonden 2200 H.L, aardap
pelen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Vanuit deze
gemeente werden de vorige week 2500 balen uien
vervoerd. De prijs bedraagt momenteel f 1 per
H.L. In aardappelen is weinig of geen handel.
- Bij den agent der arbeidsbemiddeling staan 43
werkloozen ingeschreven.
Donderdag a.s. des avonds kwart voor zeven
hoopt de Herv. Knapenvereen, haar jaarvergade
ring te vieren, in het gymnastieklokaal der o. 1.1
school.
De maandelijksche collecte ten bate van de
kerk heeft dn de Ned. Herv, Kerk opgebracht
f 14.35.
Vrijdagmiddag vertrok schipper A. J. Vink
van hier met zijn motorschip met bestemming naar
Ouddorp. Na Ouddorp bijna bereikt te hebben
kon hij vanwege de storm niet verder varen. Ook
had hij geen kans meer een dichtbijzijnde haven te
bereiken, zoodat -hij voor anker moest gaan. De
storm kwam meer en meer opzetten met het gevolg
dat de toestand hachelijk werd Met allerlei seinen
heeft de schipper getracht aan de
menschen op den wal kenbaar te maken dat hij in
nood verkeerde, doch zonder resultaat. De ge-
heele nacht heeft hij in het 'stormweer voor anker
gelegen, zoodat een angstige nacht werd doorge
maakt. Aan boord waren zijn vrouw en drie kin
deren. 's Morgens heeft hij door middel van vlag
gen cfe aandacht op zich kunnen vestigen, met het
gevolg dat de reddingsboot van Stellendam uitvoer
Toen de reddingsboot het in nood verkeerend
schip naderde, brak plotseling de ankerketting en
werden schip en opvarenden een prooi van de
woeste golven. Door den wind werd het schip in
de richting Stellendam gedreven, waar het uitein
delijk op de gorzen werd gesmeten. Het gelukte
den schipper zijn familie hier aan wal te brengen,
zoodat niemand eenig letsel bekwam.
We mogen dankbaar zijn dat geen ongelukken
zijn voorgekomen. Zondagmiddag is het schip vlot
gekomen en bleek het dat geen averij was aange
bracht. De reis naar Ouddorp kon worden ver
volgd.
OOLTGENSPLAAT. Do Gerof. Meisjes-
verceniging hield in de Bijz. School haar
jaarvergadering. Ds. Reenders, wien de lei
ding dezer vergadering was opgedragen, las
voor Psalm 34, naar aanleiding waarvan
een kort openingswoord werd gesproken.
Uit het jaarverslag van de secretaresse
bleek, dat 75 inleidingen werden gemaakt
en de vereeniging 2*2 leden telt. Uit het ver
slag van de penningmeesteresse bleek, dat
ontvangen was 123,75. De uitgaven waren
101,50. Bat Big saldo 22,25.
Mej. W. Breeman gaf een inleiding over
J0I1. 21: De vischvangst van Petrus. Enke
le vragen werden beantwoord.
Na het zingen van het Bondslied, volgt
pauze met, tractatie. Felicitaties worden
uitgebracht namens do vijf Hervormde cn
Gereformeerde jcugdverecnigingcn te_ dezer
plaatse en de Gereformeerde meisjesver-
eeniging te Middelharnis en Den Bommel
Daarna volgde een samenspraak naar aan
leiding van Joh. 7 la, door de dames J. van
Putten, D. Hokke en M. van Dam. Vervol
gens een maatschappelijk onderwerp, door
Jo Beyer: Weelde en Mode. De laatste in-
leidster behandelde Kerkgeschiedenis:
Augustinus.
Door mej. A. van Putten kregen we nog
een Varia: Daniël in den leeuwenkuil.
Ds. Reenders brengt hierna dank aan de
inleidsters en allen die tot het welslagen
van de vergadering hebben medegewerkt;
sprak voorts zijn beste wenschen uit voor
de meisjesvereeniging en verklaarde ten
slotte, dat voor een volgende maal andere
maatregelen genomen zullen worden, daar
de toeloop te groot is. Hierna sluit A. Pie-
terse de vergadering met dankgebed.
OUDE-TONGE. Ingevolge de Hinderwet
is bij B. en W. een verzoek met bij lagen in
gekomen van N. V. Pullcman's Autobedrijf
om vergunning tot het plaatsen van een
7 P. K. ruwolicmotor, 1 booi-machine enz.
enz. in de garage en reparatieinrichting
voor automobielen a. d. Zuidelijk 07. Op de
zitting, welke Vrijdag 1 Maart a.s. hiertoe
zal worden gehouden ten Gcmecntehuizc,
kunnen bezwaren worden ingediend-
In de afgelcopen week meldden zicli bij
den Agent der Arbeidsbemiddeling als werk
loos aan: 178 landarbeiders; 4 chauffeurs,
7 landbüuwkiiechts en 1 transportarbeider.
R. en W. brengen ter algcmceno ken
nis, dat ter Gem. Secretarie is nedörgciegd
een verzoek met bijlagen van Gebr. II. C.
cn C. II. Heestermans tot uitbreiding van
de broodbakkerij en verplaatsing dei- moto
ren in die bakkerij, a. d. Molendijk 110 4.
Ingevolge de Hinderwet zal op Vrijdag 1
Maart a.s. des v.m. li uur ten Gemeentc-
liuize zitting worden gehouden, waarin be
zwaren kunnen worden ingediend.
Doer P. IT. Houthuizen, lanclbouw-
knecht alhier, B. no. 47, is aan B. en W.
vergunning gevraagd voor den verkoop van
sterken drank in het klein, voor dc gelag
kamer van liet perceel sectie C no. 1811
(voorheen J. A. Sala). Binnen 14 dagen kun
nen hiertegen bij het college van B. en \Y
bezwaren worden ingebracht.
Op dc. Vrijdag alhier gehouden beurs
werden dc navolgende prijzen genoteerd:
aardappelen f 1.50; grove aardappelen ft;
goedgekeurd! poters f 1.80; ongekeurde po
ters .1 0.40f »0; uien f 1.drielingen
fO.21; pikkels 1 0.50, koepecn f 0.25 per H.L.;
schokker erwten 11 ll1,^ ct.; erwten 910
et.; bruine boonen 1011 ct.; maanzaad
1 i15 ct.: gerst cn haver 5—G ct. per K.G.
Handel matig.
O]) Zondag 21 Februari a.s. hoopt onze
plaatsgenoot, de heer Johannes de Koning
zijn J02 den verjaardag te herdenken. Be
houdens verminderd gezichtsvermogen mag
cleze oude heer zich nog verheugen over
een goccle gezondheidstoestand-
De muziekvereeniging „Vooruit" alhier
zal op den 2d en Pinksterdag deelnemen
aan liet alsdan te RJioon to houden concours
en wel in de tweede afdeeling.
Tijdens den j.!. plaats gehad hebben
den stórm is op de M-agdalcnadijk alhier,
ter hoogte van dc boerenhofstede van den
lieer J. A. Waare een boom ontworteld. Op
verschillende andere plaatsen van het dorp
werd door den storm schade aangericht.
Eenige kippenhokken moesten het ontgel
den alsmede dakpannen, schoorsteenen enz.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
NIEUWE TONGE. Bij de gehouden schietoefe
ningen der B.V.L alhier werden de volgende, pun
ten behaald: L. Zweerus 50, P. van Prooijen 49,
W. van Alphen 49. A. Tatiis 47, H. J. Vreeswijk
45, L. Oudsegel 45, KL van Alphen 44, B. van
Zielst 43, W. Koppenaal, W. de Bonte 41, A
Boom 41 punten
Ds. J. de Bres te Sint Maartensdijk heeft voo
het beroep naar de Ned. Herv. Kerk alhier bedankt.
Tot Kerkvoogd in de Ned. Herv. Kerk alhier
is in de vacature van den heer J. van -Rossum ge
kozen de heer G. A. v. d. Wende.
De vorige week werden van hier vervoerd
4000 balen uien, S00 balen peen, 600 H.L. aardap
pelen, 700 H.L. poters
Het bouwen van een woonhuis voor den heer
G. Kievit aan den Tramdijk alhier, is bij gehouden
aanbesteding gegund aan de heeren D. Gestel, met
selwerk, H. van der Jagt timmerwerk, P. J. Kareis
schilderswerk, H. Tieleman smidswerk.
-Bij den agent der arbeidsbemiddeling stonden
de vorige week 120 werkloozen ingeschreven.
A.s. Zondagmorgen zal in de Ned Herv. Kerk
alhier leesdienst worden gehouden, terwijl des mid
dags hoopt op te treden de heer De Pater Haas
trecht.
De muziekvereen. „Apollo" alhier hoopt a.s.
Woensdagavond haar tweede winter uitvoering te
geven in hotel d<e Witte.
Uitslag van de gehouden verkooping ten ver
zoeke van wed. Jb. van Paasschen Het huis aan
den Duivenwaardschedijk, bewoond door J. Kop
penaal: ingezet door J. Holleman op f 530. De
daar achtergelegen «andbouwsohuur ingezet door
A. Verseput op f 300 en het wagenhuis ingezet
door P. Noteboom op f 200.
DIRKSLAND. De in de Ned. IleVv. Kerk
alhier gehouden extra maandelijksche col
lecte voor de kerk braclit ruim f31.cp.
De rekening over 1934 en dc begrooting
voor 1935 van de Ned. Herv. Kerk zooals die
voorloopig zijn vastgesteld, 0111 later in, een
gecombineerde vergadering van kerkvoog
den, notabelen en kerkeraad definitief te
worden vastgesteld, liggen bij den boek
houder der kerk ter inzage, terwijl be
zwaren daartegen kunnen worden inge
bracht bij den president-kerkvoogd van den
heer A. CL van Nieuwenhuijzen.
Vrijdagavond zal in liet hoor der Ned.
Herv. Kerk alhier in het belang van de
Vereeniging Effatha, inrichting voor do ver
zorging van doofstomme kinderen, een
lezing met lichtbeelden worden gehouden.
J.li Zaterdag stonden bij de arbeids
bemiddeling als werkloozen ingeschreven:
143 landarbeiders, 3 metselaars. 0 timmer
lieden en 1 schilder. Totaal 156.
Tijdens den storm van Zaterdagavond
is een motorschip op weg naar Ouddorp
afkomstig van Stad aan 't Haringvliet bij
don Polder Diederik bij de gorzen omhoog
gevaren. De opvarenden zijn er per roeiboot*
naar bet gors gegaan. Zondagmiddag is
bet schip op eigen kracht vlot gekomen.
HERKINGEN. Bij de j.l. Zaterdag gehouden
stemming bij de Geref. Gem. alhier voor een
ouderling en een diaken ,isi de vacature, ontstaan
door de periodieke aftreding van de heeren L.
Drooger en M. de Geus, werden beiden herkozen
en hebben die benoeming aangenomen.
D V. hoopt de Ned. Herv. Sc'hoolvereen. a.s.
Donderdagavond in het schoolgebouw haar jaar-
lijksche ouderavond te houden. Aanvang om half
zeven. De leiding van dezen avond berust bij haar
eere-voorzitter, de eerw. heer J. Ovexweel.
- Bij de storm van j.J. Zaterdag werden hier
geen ongelukken veroorzaakt. Behalve wat dak-
pann'en en een schutting werd geen noemenswaar
dige schade veroorzaakt. Ook de bewoners van
den Kaai dijk hebben gelukkig geen last gehad van
het zeewater, aangezien dit niet bijzonder hoog is
geweest.
Naar aanleiding van een berichtje in een on
zer vorige no. betreffende het circuleeren door
onze gemeente met een lijst bij de melkventers om
een vastgestelde prijs voor de volle melk, door den
heer A. Riedijk, melden we volledigheidshalve dat
dit niet uitgaat van genoemde R„ doch van een
centrale vereeniging, die tracht alle plaatsen op het
eiland te omvatten Dit zij even gemeld om even-
tueele(^isverstanden te voorkomen.
MELISSANT. Vorige -week herdacht mej. L. L.
het feit, dat zij voor 25 jaar als werkster dienst
deed bij den landbouwer Joh R. Deze dag is voor
haar niet onopgemerkt voorbijgegaan
- Op Donderdag 21 Febr. houdt de muziekver
„Tot Nut en Genoegen", dir. H. v. Balen, haar
winteruitvoering in de o. 1. school. ...ApolJo" van
Nieuwe Tonge zal haar medewerking verleenen.
STELLENDAM. Wij ontvingen een ver
zoek van een plaatselijk comité alhier om
een oproep voor steun aan de visscliers te
plaatsen.
Wij waardeeren de actie, die verricht
wordt om gelden bijeen te brengen opdat de
schippers bun schepen weer kunnen her
stellen, maar wij betreuren het, dat niet de
samenwerking is gevraagd, allereerst van de
autoriteiten en voorts van de overige be
volkingsgroepen, welke eveneens gaarne be
reid zijn in hel belang van de schippers
werkzaam te zijn. In deze is een gezamen
lijk optreden meer dan gewenscht. Daaraan
ontbreekt het in Stellendam. Was dit van
hot begin af gedaan dan was er in Stellen
dam meer bereikt. Het zijn allemaal indi
viduele pogingen, die te waardeeren zijn.
maar de visscher is er de dupe van. Daar
om raden wij dc Stellcndamsche bevolking
aan: werkt samen! Alleen daardoor kuilt
gij bewijzen, dat het U ernst is. In de loop
van dc tijd hebben allo vooraanstaande
menschen in Stellendam de zfiak ieder af
zonderlijk op willen knappen. Laat nu de
tijd eens komen, dat al deze menschen de
handen ineen slaan, want het gevaar dreigt,
dat de visscher zijn beeld moet gaan zien in
een touw, waaraan aan de eene kant even
hard getrokken wordt als aan dc andere
kant, vooruit komen doet hij niet! Wij ra
den liet comité aan het ovor een andere
boeg te werpen cn samenwerking te zoeken
met alle groepen van de bevolking. Dat is
111 liet belang van de visscliers! Wanneer
dat gedaan is, zijn wij gaarne bereid de op
roep lot steun te plaatsen. En dan liefst in
alle bladen tegelijk cn niet de ééne krant
feen weck eerder dan cle andere.
GOEDEREEDE. Zaterdag stonden als werkloos
'ingeschreven 59 landarbeiders, 1 wagenmaker, 1
schilder, 2 metselaars en 6 garnalen- en 14 zee-
visschers.
Vanuit het uiensortcertation werden 500 ba
len uien vervoerd. Per beurtschipper van Gelder
'vervoerd: 120 H.L erwten en 35 H.L. zetpoters
Door de afdeeling Goedereede van de Z.-H.
jjVereen „Het Groene Kruis" zal tegen Vrijdag 22
•Febr. a.s, éen alg ledenvergadering worden belegd
ïn de „Gouden Leeuw". Aanvang n.m. 7 uur.
OUDDORP. De afgeloopen week werd door de
i'garnalenvisschers weinig verdiend.
Vorige week werden uit deze gemeente ver
voerd 1100 H.L. aardappelen en 1500 balen uien.
Evenals vorige jaren wordt hier weer violen-
zaad gecontracteerd tegen f 10 per kilo.
- Op de vergadering der drie centrale land
bouworganisaties is besloten den betrokken Minis
ter te verzoeken de gewichtsgrens tusschen var
kens en biggen te verleggen van 20 naar 25 Kg.
en voor de voorziening in eigen behoefte van aard
appelen de toegepaste oppervlakte van 5 A te
verhoogen tot 10 A., daar voor groote gezinnen
5 A. te weinig zal zijn.
Ds. J. Lekkerkerker van Oldebroek heeft be
dankt voor het beroep naar de Ned. Herv. Kerk
alhier.
Zaterdagavond werd in hotel Spee door No
taris v. d. Berg ten verzoeke van mej. H. Human
bij inzet verkocht een woonhuis, schuurtje en
grend, groot 92 c.A staande aan de Heerenstraat
Ingezet door T. de Ronde voor f 500. De afslag
van bovenstaand is bepaald op a.s. Zaterdagavond
Te aanvaarden op 15 Maart a.s.
Dit jaar worden er verbazend veel Wesüland-
sche uienplanten uitgepoot, wat veel werkzaamhe
den medebrengt.
Door B. en W. is aan mej. A. Sperling ver
gunning verleend voor het bouwen van een woon
huis aan dear Dorpsweg.
1 Aan belanghebbenden wordt medegedeeld, dat
de zee- en kustvisschers, die de gevangen visch
wenschen te verkoopen, er op moeten letten dat
zij wettelijk verplicht zijn lid te worden van de
Visscherijccntrale Van de opbrengst der visch zul
len zij 1 pet. moeten storten
De Officier van Justitie te Rotterdam ver
zoekt bij herhaling allen, die ter verkrijging van
een crecliet, geld hebben afgedragen of gezonder,
aan de Onderlinge Spaarinstellkig, de Spaar- en
Credietverzekering Eigen Hulp of de Vereenigde
Spaarbank (allen te Schiedam, houder M. van
Weerde), zich ten spoedigste te wenden tot de po
litie hunner woonplaats, of inlichtingen te geven
Jgag de.nrechter-commissaris te Rotterdam.
-L Er wordt op attent gemaakt dat de Woens
dagavondgodsdienstoefeningen in de Ned. Herv.
Kerk zijn geëindigd.
Maandag stonden bij de arbeidsbemiddeling
135 werkloozen ingeschreven.
A.s. Zaterdagavond zullen door de B.V.L
Schietoefeningen worden gehouden.
De Herv. J. V. „Daniël" hoopt a.s. Vrijdag
avond om 7 uur, onder leiding van Ds. v. d. Wal,
haar 8ste openbare jaarvergadering te houden in de
Oude School.
A.s Vrijdagmorgen zal aan de haven door
Notaris v. d. Berg een partij scheepsafbraak ver
kocht worden.
Zaterdag 23 Februari 1935 's nam 2 uur, ter
herberge van de Erven J. A. Sala. aan den Lacv
cjeweg. te Oude Tonge, verkoop van schaarhoul
ten verzoeke van den heer D. Mcoyaart Kzn.
Notaris VA'N ISPEiLEN.
Burgerlijke Stand
SOMMELSDIJK. Geboren: Cornelia, d. v.
Leendert Grootenboer en Lijntje, Jannetje van
Heukelicigen.
NIEUWE TONGE. Overleden: Cornelia
Gebuijs echtgenoote van A .van Es. oud 74 jaar
HERKINGEN. Geboren: Kommertje Adrians,
d. v. Teuois Kalle en Margaretha Slis, i
Gehuwd: Johannis van Gurp, jm. 24 j., te Ooit
gensplaat en Christina Ruiloifina Huizer, jd. 20 i
i Overleden: te Sommelsdijk: Geertruida Cor
ftelia de Jong, weduwe van P. v. d. Sluijs, 57 j.
INDIGESTIE GEHEEL VERDWENEN
Kan nu alles eten!
„Xa vijf jaar lang aan indigestie te hebben
geleden, heelt Uw Kruschen Salts mij geheel
van tie pijnen bevrijd. Mijn vrienden ver
wachtten niet, dat ik ooit heter zou worden,
maar nu hen ik een ander mensch. Ik heb
absoluut geen last meer, ik kan alles eten
en met smaak. Ik vertel iedereen hoe bui
tengewoon goed ik Kruschen Salts vind voor
slechte spijsvertering en maagzuur."
J. C. te L
Kruschen Salts vat het kwaad hij den
wortel aan. het spoort de afvoerorganen aan
tot regelmatig werkeu; helpt lever cn nieren
in hun functie en zuivert de bloedsomloop.
De „kleine, dagelijksche dosis" kan dit alles
doen, omdat Kruschen Salts een combinatie
is van 6 zouten, waarvan ieder een verschil
lende werking heeft. Enkelvoudige zouten
veroorzaken een plotselinge uitwerking op
een bepaald gedeelte van bet lichaam
veel (e drastisch om vaak herhaald te kun
nen worden. Maar „de kleine, dagelijksche
dosis" bevat ecu weinigje van ieder der
zouten, zoodat U die met het volste vertrou
wen iederen dag kunt innemen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a Ö.90 en
,f 1.60 pej flacon, omzetbelasting inbegrepen.
Let op. dat op het etiket op de flesch, zoowel
als op de buitenverpakking de naam Eown-
tree Handels Maatschappij Amsterdam voor
komt.. (Adv.)
Dc ter dood-veroordeeling
Hauptmann
van
De verdediging teekende hooger
beroep aan
Uit Fleming-ton: De verdediging van
Hauptmann heeft beroep aangeteekend to
gen de uitspraak van de jury. Men ver
wacht, dat de zaak op 1-i Mei opnieuw aan
de orde zal komen.
Verklaring van HauDtmann
Uit Flemington: Hauptmann heeft door be
middeling van zijn verdediger Lloyd Fischer
verklaard bij God te zweren, dat hij niets te
maken heeft met de ontvoering en met den
moord.
Hauptmann zegt voorts: Ik ben absoluut on
schuldig en indien het mijn lot zou worden
de door het gerecht uitgesproken straf te on-
dergaan, zal ik sterven in de betuiging van
mijn onschuld tegenover de wereld.
Ten slotte spreekt Hauptmann opnieuw zjjn
vertrouwen uit in het werk van zijn verde
diger.
Naar voorts wordt gemold, heeft Haupt
mann gevraagd, of dc 6taat New Jersey hem
het geld voor de procesvoering in hooger be-
roep wil verschaffen, daar hij geen geld
heeft.
De beslissing in dezen hangt af van rechter
Trenchard.
Hauptmann in de doodscel
Hauptmann is Zaterdag onder sterke be
waking overgebracht naar de staatsgevan
genis te Trenton, do hoofdstad van den
staat New Yersey, waar hij is ingesloten in
de cel, bestemd voor de ter dood veroor
deelden.
Voor den ingang der gevangenis waren
ongeveer öOO nieuwsgierigen.
In do doodencel bevonden zich nog vier
andere tot den electrischen stoel veroor
deelden, die, volgens de berichten, den nieu
wen bewoner met luid gezang, begeleid mei
het slagwerk vau hun ijzeren eetgerei, ont
vingen. De galgenhumor bereikte het hoog
tepunt, toeu de persfotografen de rel bin
nenkwamen. Hauptmann plaatste zich
lachend in de houding, ais wilde hij zich
populair maken en de openbare meening
winnen voor zijn hooger beroep.
Om muiterij der vijf bewoners van de
doodencel te voorkomen zijn in de gang en
voor de deur machinegeweren geplaatst.
Tijdens het middagmaal kwam het, vol
geus United Press, in de gemeenschappplij
ke eetzaal tot heftige tooneeleu. Toen de
000 gedetineerden Hauptmann opmerkten
brulden zij hem „baby-moordenaar" loe. De
gevangenis-directie heelt wel een poging ge
daan om de incidenten als onbelangrijk
voor ie stellen, maar het is gebleken, dat
drie raddraaiers bij deze „revolte tegen een
tuchthuis-bewoner" disciplinaire straffen
hebben gekregen, te weten drie maanden
eenzame opsluiting.
Het hooger beroet
Hauptmann heeft, een verzoekschrift ge
richt lot, rechter Tronchard, waarin 'de
rechtbank wordt verzocht opdracht te ge.
ven, dat een copie van de officieele archie
ven ran het proces op kosten ran den
staat Nerv Terscy aan dc verdediging wordt
uitgereikt.
Hauptmann bevestigt onder eede, dat hii
niet in staat is in hooger beroep te gaan,
wanneer hij niet over een copie uit de ar
cliieven beschikt.
Hij moet verder, toen hij door twee vrou
welijke journalisten werd geïnterviewd, ver
verklaard bobben, overtuigd te zijn, dat
Fisch de ontvoering heeft gepleegd. Dit zou
de eerste maal zijn, dat Hauptmann open
lijk de ontvoering op Fisch' rekening
schrijft. Daarbij zou hij nog hebben gezegd
'lat hij niet geloofde, dat Fisch de baby
zonder hulp van medeplichtigen kon heb
ben ontvoerd.
MARKTBERICHT
van Jac. Knoop, Makelaar in aardappelen, groenten
en fruit, telef. 81431, Nassaukade 158, Amsterdam.
Afgeloopen week waren de prijzen der aardap
pelen het zeifce, aiieen voor Zeeuwsv'.ie Blauwe p
was betere prijs te maker», omreden de aanvoer
niet groot is. Zeeuwscne Borden worden ook naar
kwaliteit gezocht en b'-en,«en h;er naar den prijs
op. Verschillende soorten poters gaat de verkoop
iets luier Kleibonken gevraagd. Afwijkende soor
ten met blauw onder de schil moeilijk te verkoopen.
Heden IS Februari werden de volgende prijzen
gemaakt:
Zeeuwsche Benten f 3.30T60.
Zeeuwsche Blauwen f 3.603.80.
Idem blauwe en bonte poters f 2.602.80.
Zeeuwsche eigenheimers f 2.10—2.50.
Zeeuwsche Bevelanders f 2.40—2.50.
Friesche Borgers f 2.803.
Friesche Roodstar f 2.80—3.
Flakk, Eigenheimers f 2.102.40.
Flakk Roodstar poters f 2.50—2.60,
Spuische Eigenheimers f 2.102.40.
Hillegommer zandaardappelen f 2.80—3.50.
Anna Pauwlowna zandaardappelen f 2.80—3.50^
Dito klei eigenheimers f 2.30^2.40.
Andijker blauwen f 2.40—2-50.
Kleibonken f 2.432.50.
Zandbonken f 2.40—2.50. Alles per 100 kilo.
Verder Dreotsche en Overijsseische Eigenheu
mers f 3.20—4.80 per 100 kilo.
Inlichtingen om uw aardappelen naar Amster
dam te zenden worden zonder eenige kostea oli
verbinding gegeven,
KORT WIJK, IC FEBRUARI
CICHOREI. De markt is altijd slecht gestemd
Er is ijeen vraag: terwijl de ol'ferten steeds tal
rijker worden. Di'sponible koopwaar noteert 50
frank met zeer geringe aakeu. Ev bestaat mo
gelijkheid, dat de prijzen nog dalen.
Voor den nieuwen oogst notert men ook 60
frank, insgelijks zonder zaken. Er schijnt wei
nig hoop op verbetering: de toestand zou zelfs
nog slechter kunnen worden.
AMSTERDAM, IS Febr. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 5-10 vette koeien: ie kw 5761 ct; 2o
1j?\v 48—-55 ct: ,'!e kw iO—-47 ct alles por Jig
slechtgewicht; 103 melk- en kalf koeien f 150
200 per stuk; 126 vette kalveren: 2e kw 4250
ct: 3e kw 3040 ct per kg levend gewicht; 12!)
nuchtere kalveren f 2.505.50: 44 schapen
15 alles pcr stuk; 557 varkens; vleeschvar-
kens (00-110 kg) 4243 ct; idem zwaardere 40
4i ct; vette varkens 3940 ct per kg- «slacht-
gewicht; 42 paarden f 80100 per stuk
Aan het abattoir werden heden 3 wagons
.geslachte minderen aange\'oerd, afkomstig uit
j Denemarken
Slaehtrunderen: aanvoer tamelijk ruim, han
del niet vlug, prijzen aan het eind der markt
dalende.
Melkkoeien: tamelijke aanvoer, haudel niet
vlug
Vette kalveren: aanvoer niet te druk, handel
stug', prijzen 'statiounair
Nuchtere kalveren: zoo goed als geen eersto
kwaliteit .aanvoer ruim. stille handel constan
te prijzen
Schapen: weinig aanvoer, handel stil, onveran
derde prijzen
Varkens* matige aanvoei* IiandoJ stug,
zen constant
Slachtpaarden: aanvoerredelijk, met tamelijke
handel
Amsterdam, is Febr. Aardappelen. De
prijzen waren: Zeeuwsche bonten f 3.253.60:
idem blauwen f3.40—3.C0: idem Bevelanders
f2.60—2.80: idem poters f 2.602.80: Drentsche
eigenheimers f 2.60—3.30; IJpolder Bevelanders
f2.002.75 alles per H.L. Aanvoer 1S9.000 kg,
«ÖTTEKnA-U. IS Febr. Vee. Aanjrevoeivl
W-:.|C3, vette runderen. 213 vette
kalveren, 17 tucht kalveren, 6-13 schapen o£
lammeren, 530 varkens.
Prijzen per kilo: Vette koeien 5456 c.ri
47 oü e„ 3e srt 3238 c. vette ossen
77^°, 20 s,'t 15 3e srt SS—40 c..
vette kalveren 7,>80 c, 2e sit-6065 c. 3e srt
4öoO c. varkens (levend gewicht) 363534
c, schapen 373330 c, lammeren 393430
c. bchapen f 16—12—S, Lammerein f 11—0—7,
per stuk
Vette koeien en ossen: aanvoer ruimer, hanw
del lui, prijzen als vorige week een prima koe
ging nog tot DS en een prima os van 5254 o.
Vette kalveren: aanvoer korter. handel
traag prijzen bleven onveranderd. Een prima
kalf van S590 c.
Schapen en lammeren: aanvoer belangrijk
minder, iets williger handel, prijzen als' voij
week, een prima lam ging nog tot f 13.—.
Varkens: aanvoer mnider, handel stug eii
prijshoudend.
Enkele partijen schapen werden voor ex*
pert gekocht.
ROTTERDAM, 18 Febr. Aardappelen.
De prijzen waren: Brielsehe eigenheimers f2.40
2.90Zeeuwsche blauwe f3.203.40; id Donte
f 3.203.40; id eig*enh f22.40: blauwe eigen.il
f 2 12 30; drielingen eigenh f 1.601.90: Bra-
vo's f2.80—3: Friesche eigenh f 2.50—2.80; Red
star 1' 2.502.90: bonte drielingen f 2.202.40;
blauwe drielingen f 2 202.40 alles per HL;
YVestlandsche zand G7 ct per kg. Met rede
lijke aanvoer, kalme vraag
'ITER, 18 Februari. Eieren 2.402.75 pee
100 stuks. Aanvoer 42.000 stuks.
ROTTERDAM, 18 FEBRUARI
fï,' A N 1 VVeeicbericht.)
CrERbT Chevalier 66.25.
HAVER 6—6.40.
ERWTEN: Kleine groene 910.50. Schokt
kers 10—12.50.
BRUINE BOONEN 11.50—12.30.
peulvruchten op basis aan te wijzen lost
piaats.
Alles per 100 kg.
BU1TENLANDSOHE GRANEN op de con
ditiën van de Rotterdamsche Graanbeurs ojj
minstens 5 last gezond boordvrij. (Medegedoe d
door A Makkreel, Makelaar. Rotterdam), Stem
ming kalm.
KOGGE 74-5 kg Bahia Blanca oude oog.-t
disp. 7.85, dito nieuwe oogst aangek, 7.73
75-76 kg. Hong. disp. 7.95 dito gelenatureerd
disp. 5.05. 73-4 dkg Litausche disp gedena
tureerd .f 4.90, 73-94 kg Duitseh Poolsclie disp
4.80 per 100 kg.
GERST 69-70 kg Laplaita aangek 98. 64-5
leg diso aangek, 97.50. 65-0 kg dag gewacht
96. 64-5 kg Donau disp. 95 per 2000 kg.
HAVER 64-5 kg Zuid-Russische disp 6.20
04-5 leg Laplata Clipped disp 6.35. 50-51 kg
disp. 6.25, 54-5 kg- Litauer disp. f 6.40 per
H)0 kg.
MATS: Gele Laplata aangek 96, Laplata
Ciiuiuant ne disp. 102. Witte platte Zuid-
\frik. nu 2 gewaclvt f 97, Gele dito no. 4
aangek 99. dito ronde no 6 aangek 97*
Yoego Slavische disp. 97 per 2000 kg.