H.MAAN
Hl. DE JAGER - Kapper - Mi
rnis
J.A. DIJKERS -Betonfabriek
Boekhoven's Boekhandel
A.KNAPE Az
A. A. KEIJZER
J. H. DIJKERS
A. WIELHOUWER
A. KRIJGSMAN P*.
D. BLOKLAND
Iz.v.d. Nieuwendijk,Westdijk B227, Middelhamis
I. VERBRUGGE
N.V, VIS VAN HEEMST
Firma P. KEIJZER - Molendijk A 225
MAAS EN SCHELDEBODE MAANDAG 31 DECEMBER 1934
C. KN APE
P. VAN HULST
SAERS
Sommelsdijk
Opticien
D. B. VAN ERKEL
WED. G. BOENDER
P. J. VAN DER REE
P. TROOST
PERMANENT WAVE
JOH. BREUR
WASSCHEN en
WATERGOLVEN
SOMMELSDIJK
T. VAN DEN BOOGERT
Mr. Schilder Kerkstraat SOMMELSDIJK
SCHOENHANDEL
REPARATIE-INRICHTING
SCHOENHANDEL - ZADELMAKERIJ
Fa. p. KASTELEIN
VOORSTRAAT
MOSSELMAN VIS
HERSTELPLAATS voor MACHINES en MOTOREN
GROOTST SPECIAAL BED- en TAPIJTMAGAZIJN
TELEFOON 243 SOMMELSDIJK
Boekhouder Onderling Begrafenisfonds
en Zaadhandel
Radio-Centrale -*■> Radiohandel
Electriciteit
Chr. de Vrieslaan 38
MIDDELHARNIS
Westdijk B 235
p. f.
R KflXTFR Westdijk 297-298 MIDDELHARNIS
u iwuilii in lederwaren, toiletartikelen
en speelgoederen
A. J. BLAAK
Fa. A. L. Verbrugge
1935
J.v. d.VOORDE
D. SLAGER
C. BRES IJ N
VLEESCHHOUWERIJ - SPEKSLAGERIJ
Permanent-Wave
Wasschen en Watergolven
J. GOUSWAART - Commissionnair
BOEK- en PAPIERHANDEL
RECLAME- en HANDELSDRUKWERK
in ALLE bladen
Plaatsing van Advertenties
Mevrouw de Wed.
C. WARNAERvan Rossum
Zaklantaarns, Batterijen,
Rijwielhandel, enz.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
G. VAN DEN BOOGERT,
Mr. Wagenmaker
wenscht vrienden en begunsti
gers een gelukkig jaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935
J. C. OSSEWEIJER
Mr. Timmerman
wenscht clientèle, vrienden en
hekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935
J. THEUNISSE,
Koloniale Waren
Aan mijn begunstigers, vrien
den en bekenden een gelukkig
jaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935
1 Januari, 1935 p.f.
Mr. Schilder
Van Gorcumstraat A 427
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
A. C. VAN DRIEL.
Mr. Timmerman - Bouwkundige
wenscht vrienden en begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Sommelsdijk. 1 Jan. 1935
JOH. VAN DRIEL
Wagenmaker
Sommelsdijk. 1 Jan. 1935 p.f.
J. BIENEFELT
Machinale Bakkerij
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
B. VAN DER LINDE
Bakker
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.I
HAMMELBURG
Vleeschhouwer
wenscht vrienden en cliëtólc
een gelukkig Nieuwjaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935
Mej. N. VIS
Verloskundige
Middelhamis, 1 Jan. 1935 p.f.
A. VAN DEN DOEL,
Timmerman en Aannemer
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
P. r.
Aan familie, vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
GERTRUIDA VAN OORSCHOT.
Sommelsdijk. 1 Jan. 1935
.Veel heil en zegen aan familie,
vrienden en begunstigers toege
wenscht.
Iz. ROETMAN,
in Manufacturen en Galanteriën
-Sommelsdijk, 1 Jan. 1935.
P. J. PALINGDOOD.
Sigarenhandel
Sommelsdijk, 1 Jan. 1933 p.f.
M. VAN DER STAD,
Coiffeur
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
Mr. Bakker
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
G. W. VISSER,
Tapijten, Kleeden, enz,
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
C. VAN BEEK
G. P. VAN BEEKZaaijer
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
A. HOLLEMAN,
Mr. Bakker,
wenscht geachte clientèle, vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935.
Schilder en Behanger.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935.
in Manufacturen en Modes
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
J. KNAPE Azn.
Meelhandei. In lijnkoeken, grut
terswaren en Mesting
Sommelsdijk, 1 Jan. 1935 p.f.
Sommelsdijk
Administratie en Assurantie
p.f.
Boekhoudingen Belastingzaken
Sommelsdijk p.f.
Januari 1935
P. SNIJDER, Modes
wenscht zijn geachte familie,
vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Middelhamis, 1 Jan. 1935.
J. VAN DER WAAL
J. VAN DER WAALVis
Middelhamis 1 Jan. 1935 p.i
L. WEEDA
A. WEEDA—Verhoef
Geref. Provinciaal Weeshuis
Middelhamis. 1 Jan. 1933 p,f.
p. f.
1 JANUARI 1935 p. f.
SOMMELSDIJK, 1 Januari 1935.
EN
SOMMELSDIJK, 1 Januari 1935 p. I.
SOMMELSDIJK, 1 Januari 1935 p. I.
TVT A C* WT TT A "R P TP If
SOMMELSDIJK, 1 Januari 1935 p. f.
wenscht zijn geachte Clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
MIDDELIIARNIS, 1 Januari 1935.
Handel in alle Gas- en Petroleum-Artikelen, Gegalvaniseerde
en Geëmailleerde Waren, Kolenkachels, Haarden, enz., enz.
1 JANUARI 1935 p. f.
wenscht zijn geachte Vrienden en Begunstigers een voorspoedig
jaar.
1 JANUABI 1935.
Familie L. GOUSWAART
Middclliarnis 1 Jan. 1935 p.f.
A. J. DIJKERS
en Echtgenoote
Middelhamis, 1 Jan. 1935 p.f.
J. S. IIOEK,
Redacteur Maas- en
Scheldebode'.
Middelhamis. 1 Jan. 1935 p.f.
Gedipl. Vee-verloskundige en
Castreur Controleur N.A.K.
Middelhamis. 1 Jan. 1935 p.f.
Familie TIEMENS
Middelhamis, 1 Jan. '35 m.h.g.
Sigarenfabriek en Grossierderij
in alle Sigaretten
Middelhamis, 1 Jan. 1935 p.f.
MIDDELHARNIS
Aan mijn vrienden, begunsti
gers en bekenden, een gelukkig
Nieuwjaar toegewcnscht.
1 Januari 1935
L. WESDIJK
D. WESDIJK—Wielaard
Middelhamis p.:
B. HAAGENS EN ZONEN
Middelhamis Dirksland
Hartelijke geiukwensch aan
cliëntéle, vrienden en bekenden.
1 Januari 1935
A. VISSER,
Westdijk, Middelhamis
Aan mijn familie, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
1 Januari 1935
Iz. L. DE GAST
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Middelhamis. 1 Jan. 1935 p.f.
Aan mijn geachte cliënteele en
familie bij de wisseling des jaars
mijn beste wenschen.
J. VAN ZANTEN, Schoenhandel
Mr. Schoenmaker
Middelhamis, 1 Jan. 1935
MIDDELHARNIS
Speciaal adres voor
Dames- en Heerenkleeding
1 Januari 1935 p.f.
L. J. APPEL
Dames Hoedenmagazijn
Luxe Autoverhuur,
Middelhamis 1 Jan. 1935 p.f.
Coiffeur
Dames- en Heerensalons
Middelhamis. 1 Jan. 1935 p.f.
Fa. E. HARTOGS EN ZOON
Opticien
Middelhamis, 1 Jan. 1935
Zandpad p.f.
Middelbands 1 Jan. 1935
p.f.
Louis Bouwmeesterplein C 47
In zuivelproducten. Telef. 89
Middelhamis, 1 Jan. 1935
P. BOETER
Timmerman
Machinale Houtbewerking
Middelhamis 1 Jan. 1935 p.f.
C. VAN GURP
Handel in Zuivelproducten
Stad aan 't Haringvliet,
1 Jam-,.: p. f.
JOH. VAN DEN BOOGEKT
Gemeenteontvanger
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
J. C. DALE
Schoen- en Gareelmakerij
Slad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
M. VAN DEN STEENHOVEN
Klompenmakerij
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
TH. VEBHEIJ
Handel in Papierwaren
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. 1.
J. TROMMEL Ezn.
Luxe- en vrachtvervoer
Handel in kolen
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
J. J. KAMERLING Mzn.
Koopman en Kruidenierswaren
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
M. KAPTEIN
Caféhouder
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
M. VAN DAMME
Handel in ijzerwaren en
galanterieën
wenscht familie, vrienden en zijn
geachte clientèle een gelukkig
Nieuwjaar
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p, f.
A. C. KURVINK
Mr. Timmerman
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
M. KOPPENAAL Azn.
Commissionnair
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
L. HUIZER
M. HUIZER—van As
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
A. J. VAN RUMPT Sr.
Loondorscher en Vrachtrijder
wenscht familie, vrienden en ge
achte clientèle een gelukkig
Nieuwjaar
Stad aan 't Haringvliet (Weel)
1 Januari 1935
D. VOGELAAR
M. A. VOGELAAR—Bom
Middelhamis, 1 Januari 1935
J. VAN ROSSUM Janzn.
Rijwielhandel en reparatie
Stad aan 'i Haringvliet,
1 7 -ma'"' p. f.
J. J. HUIZER Lzn.
Handel in olieën, vetten en
teerproducten
wenscht familie, vrienden en
clientèle een gelukkig Nieuwjaar
Stad aan 't Haringvliet,
1 - -nri 1935 p. f.
B. VAN RUMPT
In landbouwwerktuigen
en Motoren
Stad aan 't Haringvliet (Weel)
1 Januari 1935 p. f.
J. J. NIPIUS
Smederij. - In kachels en
galanterieën. - Radiocentrale
Stad aan 't Haringvliet,
1 J- 1935 p. f.
M. VAN DIJK
CH. VAN DIJK—Holleman
Stad aan 't Haringvliet,
Voorstraat
1 Tinne "i 1935 p. f.
C. SCHUURMAN
Veehandelaar
Stad aan 't Haringvliet (Weel)
Panhuis. 1 Jan. 1935 p. f.
T. C. STRUIJK
L. J. STRUIJK—Hartog
Stad aan 't Haringvliet,
1 Janur 1935 p. f.
C. MAGIELSEN
Opzichter der Heerlijkheid
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p. f.
J. WAGNER
A. WAGNERKoppenaal
Stad aan 't Haringvliet,
1 Januari 1935 p; i.
JOH. v. OORSCHOT
E. M. V. OORSCHOT—
v. Bemden
en Kinderen
Don Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
A. BAKELAAR
T. S. BAKELAAR—Missielje
Commissionair
Den Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
P. BAKELAAR
J. C. BAKELAARBorgdorff
Winkelier
wenscht z:in geachte farn., be
gunstigers en bekenden, zoowel
in als buiten de gemeente een
gelukkig Nieuwjaar.
Den Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
C. BAKELAAR
M. BAKELAARHazelberg
Kapper
wenscht zijn geachte clientèle
oen gelukkig Nieuwjaar,
Den Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
B. JONGELING
Commissionnair
Den Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
F. FLUIT
JOH. FLUIT—Berkhoff
in Kruidenierswaren
wenscht begunstigers, familie,
Vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
Den Bommel, 1 Jan. 1935 p.f.
H. C. DE RUITER
A. DE RUITER—Wagner
Ooltgensplaat, 1 Jan. '35 p. f.
wenscht vrienden en cliëntéle een gezegend Nieuwjaar
Sommelsdijk - Telefoon 220
D. KORTEWEG L.z.
Familie, vrienden en bekepden
een gelukkig jaar.
Ooltgensplaal, 1 Jan. '35 p. f.
J. C. DE RUITER
Mr. Brood-, Beschuit- en
Banketbakker
Ooltgensplaat, 1 Jan. '35 p. f.
A. VAN DEN TOL
C. VAN DEN TOL—de Ruiter.
Ooltgensplaat, 1 Jan. '35 p. f.
Pc. VAN DER MAST
Mr. Tailleur
Corresp. Maas- en Scheldebode
Ooltgensplaat, 1 Jan. '35 p. f.
L. J. SCHILPEROORT
F. C. SCHILPEROORT—
Van Nieuwenhuijzen.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1935.
Slager. Goed en goedkoop. Was
is en blijft ook in 1935 voor u
allen 't meest aanbevolen adres.
JAC. DE VOS - Telef. 49
Oude Tonge p. f.
Aan allen, en in het bijzonder
aan begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar
D. DE BEEN Kerkstraat
Oude Tonge, 1 Jan. 1935
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en bekenden.
Familie HEESTERMANS
Voorstraat 28
Oude Tonge, 1 Jan. 1935
C. VOGELAAR
Tabak- en Sigarenhandel
wenscht vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar
Oude Tonge, 1 Januari 1935
M. VAN LOON v.h. J. de Korte
Kerkring 4, Oude Tonge
Wijnen en gedistilleerd,
Telefoon 52
wenscht vrienden en begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar
1 Januari 1935.
Hotel-Café Restaurant JACOBS
Voorstraat, Oude Tonge
Gelukkig Nieuwjaar - 1 Jan. 1935
Begunstigers, vrienden en beken
den een gelukkig nieuwjaar toe
gewcnscht
WED. H. KIVIT
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Oude Tonge. 1 Jan. 1935
IZAK PULLEMAN
Kaai - Oude Tonge
Manufacturen en Kruideniers
waren
Aan vrienden en klanten een
gelukkig nieuwjaar
1 Januari 1935.
FLOOR OSSEWEIJER
Mr. Timerman en Aannemer
wenscht vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar
Oude Tonge, 1 Jan. 1935
M. VAN NOORD,
Mr. Schilder
Wenscht zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1935.
J. H. DOESBURG,
Vleeschhouwerijen Spekslagerij
Wenscht zijn geachte Cliëntéle
en Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1935.
D. MOOIJAARD Kz.,
wenscht familie, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1935.
Familie, Vrienden en Beken
den een zalig Nieuwjaar.
FAMILIE VAN VUGT
Nieuwstraat 35, Oude "Tonge.
Oude Tonge, 1 Januari 1935.
Aan mijn geachte clientèle,
familie, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toege-
wënscht.
M. KAMERLING,
Schoen- en Zadelmakerij
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
toege wenscht
P. J. KARELS,
Mr. Schilder en Autoverhuurder
Tel. 25
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
C. VAN VEEN,
Brood-, Beschuit- en
Banketbakker
wenscht aan vrienden en beken
den een voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
M. J. VAN DRIEL
Mr. Metselaar
Begunstigers, vrienden en he
kenden een gelukkig Nieuwjaar
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
J. P. GERR1TSE,
Kapper Kleermakerij
Manufacturen en Confectie
p.f.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
D. VAN HELDEN
Mr. Metselaar,
wenscht alle vrienden en begun
stigers een voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
T. KOPPENAAL,
Rijwielhandel Reparatie-inr.
Nieuwe Tonge, 1 Jan, 1935,
Middelhamis, 1 Januari 1935. p-f.
p. f.
Zaad- en Kolenhandel
Middelhamis, 1 Januari 1935 Tel. 49
p.f.
MIODaLHARNIS, 1 JAN 1935
p.f»
p.f.
NIEUWE TONGE, 1 Januari 1935
Begunstigers, familie, vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
ARÏE VAN ALPHEN Jbz.
Brandsiotienhandelaar
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
G. A. VAN DER WERF
Bode op MSddcIharnis en Som
melsdijk
Vrachtauioverhcurinrichiing
wenscht zijn geachte cliëntéle
een gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
C. P. G. HOLLEMAN,
Mr. Timmerman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
JOHS. TIJL Jz., Molendijk
Handel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten. Speciaal adres
voor klompen en pantoffeltjes
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
ADRS. VISBEEN,
Commissionair en
Vrachtautoverhuurder
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Aan familie, vrienden en be
gunstigers een gezegend Nieuw
jaar toegewenscht.
G. KNöPS,
Tramstation Vergunning
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
J. HOLLEMAN,
Schilder.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
G. VERWEIJ Jz.,
Winkelier en Autoverhuurder
Telefoon 23.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
P. GEBRAAD,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
wenscht vrienden en begunsti
gers een gelukkig en voorspoe
dig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Aan familie, vrienden en be
kenden veel heil en zegen toe
gewenscht in het nieuw begon
nen jaar.
GEBRS. KNOPS,
Brood-, Beschuit- en
Banketbakerij.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
L. OSSEWEIJER,
Hotel „d'Oranjeboom", Tel. 3,
wenscht begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukirig en
voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Aan familie, vrienden en be
kenden des Heeren zegen toe
gewenscht.
M. HARTVELD.
M. HARTVELD—BRABER.
I'. HARTVELD
A. HARTVELD—v. d. GROEF
J. H. HARTVELD.
Oxford, Californië U.S.A.
1 Januari 1935.
J. J. BOETER,
Mr. Metselaar,
wenscht begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig en
voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
J. NAGTEGAAL Jz.
Handel in Manufacturen
Rijwielhandel, Reparatieinrich
ting voor Auto's, Moto, on en
Rijwielen.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
p. f.
Aan familie, vrienden en be
kenden veel heil en zegen toe
gewenscht in het nieuw begon
nen jaar.
A. OORBEEK.
L. OORBEEK—PILLE.
P. OORBEEK.
E. OORBEEK—IfOOGSTRA
en Kinderen
Paterson, U.S.A. (N.J.) 1 Jan '35
Aan mijn geachte clientèle,
familie, vrienden en bekenden,
een gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht.
A. VAN ALPHEN W.A.zn.
Kapper Kleermakerij en
Confectie.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1933.
Namens de Dorschmachine-
vereeniging wensch ik mijn ge
achte begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
P. C. TIJL, Voorzitter.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
C. MELISSANT Dz
Handel in Manufacturen
en Confectie
wenscht zijn geachte clientèle
een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, vrienden
en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
M. BREUR, Mr. Smid
Handel in Emaille-waren
Kachels, enz. enz.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
C. VAN DER VLIET,
Battenoord,
wenscht aan familie, vrienden
en bekenden een gelukirig
Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
J. MELISSANT,
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakerij,
wenscht aan begunstigers, vrien
den en bp.kenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, vrienden, fami
lie en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
H. KIEVIT, Melkslijter.
.Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
W. VAN DER HAM,
Brands toffenliandeiaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Aan mijn geachte cliëntéle,
familie, vrienden "en bekenden
een gelukkig 'Nieuwjaar toege
wenscht
J. HOLLEMAN Az.,
Mr. Timmerman,
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
Begunstigers, familie, .vrien
den en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht
P. LOOIJ,
Melksliiter.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1935.
wenscht al haar Vrienden en
Bekenden een gezegend Nieuw
jaar.
Voorstraat, Dirksland
1 Jan. 1935 P. F.
L. VAN DER VELDE
v.h. J. D. BINKHORST—Zaaijer
Boek- en Papierhandel
Sigaren en Sigaretten
Luxe Artikele en
Lederwaren
Dirksland, 1 Jan. 1935
p. f.
A. DE GEUS,
Rijwielhandel, Agent „Maas- en
■Scheldebode".
Compliment van den dag.
Herkingen, 1 Jan. 1935.
P. DINGEMANSE,
Petroleum en aanverwante
artikelen.
Geachte Begunstigers gelukkig
Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Jan. 1935.
J. J. DALE,
Coiffeur,
Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Jan. 1935.
A. RIEDIJt
Kruidenierswaren enz. enz.
Familie, vrienden en 1
gers Gelukkig Nieuwjaar
Herkingen, .1 Januari .1935
II. KIEVIT Sz.
Bode S. B. Z.
wenscht vrienden en leden een
gelukkig Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Jan. 1935.
C. J. GELUK
L. E. GELUK-v. Nieuwenhuijzen
Krammerzicht
Herkingen, 1 Jan. 1935. P. F.
Met liet gloednieuwe jaar,
Sta ik weer voor ieder klaar,
En hoop minder malaise en
meer debiet,
Vergeet dan mijn adres ook niet
C. de Mooij, Ouddorp. 1 Jan. '35
Aan familie, vrienden en beken
den een gelukkig nieuwjaar toe
gewenscht.
M. v. d. WERF Café
Melissant, 1 Jan.
Mijn beste wenschen aan alle
mcnschen
J. TIELEMAN Az.
Mr. Timmerman
Nieuwe en gebruikte deur- en
lichtkozijnen te koop
Melissant, 1 Januari.
Aan familie, vrienden-en Clien
tèle een gelukkig Nieuwjaar
A. MANS
Metselaar en Aannemer
Melissant, 1 Januari.
Gelukkig Nieuwjaar
GEBR. v. d. WERF
Melissant, 1 Januari.
Aan familie, vrienden en cliën-
tèle een voorspoedig jaar.
ABR. KEIZER
in Petroleum
Melissant, 1 Januari.
A. TROOST
Agent Maas- en Scheldebode
Melissant, 1 Jan. 1935. p. f.
Jb. WESTHOEVE,
Brood- en Kleingoedbakker,
wenscht vrienden en begunsti
gers een voorspoedig jaar.
Ouddorp, 1 Januari 1935
J. v. d. BOK Ez.
Je adres voor alle soorten
Ijzerwaren, Kachels, Rijwielen,
enz.
wenscht zijn clientèle een voor
spoedig jaar.
Ouddorp, 1 Januari 1935
Aan familie, vrienden en begun
stigers een voorspoedig Nieuw
jaar
KL. WESTHOEVE
en Echtgenoote
Vee- en Vleeschhandel,
Ouddorp, 1 Januari 1935
Aan familie, vrienden en be
gunstigers wenschen wij een
voorspoedig jaar
JOH. TANIS en Echtgenoote,
Commissionair
Ouddorp, 1 Januari 1935
Aan famielie, vrienden en be
gunstigers wenschen wij een
voorspoedig jaar
T. TANIS en Echtgenoote
Ouddorp, 1 Januari 1935 -
Aan alle vrienden en begun
stigers onze hartelijke geluk-
wenschon in het nieuwe jaar.
G. SPEE en Echtgenoote
Hotel Akershoek
Ouddorp, 1 Januari 1935 -
A. DE GRAAF en Echtgenoote,
Beurtschipper op Rotterdam
en Dordrecht,
wenschen een voorspoedig jaar.
Ouddorp, 1 Januari 1935
GEBR. BOEL.! ARS,
Metselaars
wenscht aan vrienden en be
gunstigers een geiukki"
Ouddorp, 1 Januari 1935
TH. GRXNWIS Ouddorp
wenscht dan zijn familie, vrien
den en begunstigers een geluk
kig jaar.
1 Januari 1935.
Aan vrienden en begunstigers
wenschen wij een gelukkig
Nieuw'aar
JAN KOMTEBEDDE
en Echtgenoote,
Café Veehandel
Ouddorp, 1 Januari 1935
Aan vrienden en begunstigers
wenscli ik een gelukkig jaar.
C. DU VALOIS,
Kolen- en Brikettenhandel
Ouddorp, 1 Januari 1935