HAVERMOUT
SCHOORSTEENMANTELS
VRIJE INSPECTIE WEEK
Alleen H-0
JAARVERGADERING
BRILLANT
BRUNOTT
SNIJDER? BESTELHUIS
GEBRS. BOER
RECHTSBIJSTAND
TANDARTS BOIJS
ACH alen
IC
Abonneert U op ons blad
Rechtzaken
Eenstemmig
N.V. BOUWMATERIALEN M. LUYTEN
ENCI CEMENT
Advertentien
VERKOOPING
Bakkersnachtarbeid
AANBEVELINGEN
AAN TE BESTEDEN
DIENSTREGELING
Adverteert In ons blad
VAN 10 TOT 20 DECEMBER 1934
FORD VRIJE INSPECTIE-WEEK!
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 8 DECEMBER 1934_
OFFICIAL
DEALER.
DRAINEERBUIZEN
HEINING - PALEN
JOHS. LEUNE
HULPBANK VOOR DEN
MIDDENSTAND
Verstrekt voorschotten
en credieten
W J, KRUIS, HANG 16 H'OAM
BOEREN LEENBANK
„Middelharnis-SommelsdijK
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
VERMEULEN
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
OFFICIAL FORD-DEALER K. WITVLIET
MIDDELHARNIS
IN ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 ROTTERDAM
VAN DRIEL,
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
Gebr. Morisco, Numansdorp
JOH. M0NTF00RT
Heeren- en Dameskleeding
naar maat
HEERENMODE-ARTIKELEN
SALAMANDER
Kipstraat 59, Rotterdam
TELEFOON 56731
MODERNE
VERLOVINGS
^BRUNOTT
in*
W. BOS H.Jzn,,
J. BOER v.h. A. BOER
Alleen HANG 26 Telef. 56481
LEKKERKERK Telefoon 1
K. TH. LE C0MTE, Langeweg B 8 - Telefoon 231
Het merk dat hierneven staat
Waarborgt Neerlands' Fabrikaat
Een Burgerwoonhuis met
erf, aan de Nieuwstraat,
te Stad aan 't Haring
vliet.
de levering van een partij
SUPER PH0SFAAT, van
17 a 20
Middelharnis-Rotterdam v.v.
via Vlaardingen
BOOMPJES
ROTTERDAM: HOOGSTRAAT 208 - BEIJERLANDSCHELAAN 72-78
SCHIEDAM: BROERSVEST 64
LAAT UW FORD VRIJ INSPECTEEREN!
Is uw reminrichting in orde?
Is uw stuurinrichting veilig?
Is uw verlichting goed?
Is uw ontsteking goed afgesteld
Werken uw schokdempers goed?
GROOTE BALATUM CAMPAGNE
STATENKIESKRING RIDDERKERK
Zaterdag 8 December 1934, des n.m. 2 uur precies, in gebouw
„De Eendracht", Goudscheweg 130, Rotterdam.
AGENDUM: Huishoudelijke werkzaamheden; Rede van den Heer
Ml'. G. 'A. DIEPENHORST, lid der Ged. Staten van Utrecht,
Onderwerp: „Politieke rondblik".
De vergadering is toegankelijk voor de leden der aangesloten
kiesvereenigingen. IIET BESTUUR.
■ffiï»
mus
VOOR:
kinderen
om flink op fe groeien;
zwakken
om krachtig te worden;
gezonden
om gezond te blijven.
Allen, die iets te vorderen heb
ben van verschuldigd zijn
aan of papieren onder hunne
berusting hebben, behoorende tn<
de nalatenschap van den
Heer ADRIANUS FLUIT Mari-
nuszoon, in leven laatst zonder
beroep, gewoond hebbende te
Oude Tonge, en aldaar den 19en
Octolier 1934 overleden,' worden
verzocht daarvan opgave be
taling of afgifte te doen ten
kantore van Notaris J. VAN'
1SPELEN', te Oude Tonge.
afkomstig uit particulier
bezit, opnieuw gemonteerd
Ring wit goud m. brillant ƒ17.50
Ring zwart onix, brillant, 35.09
Ring Rivierra 5 brillanten ƒ34.50
Ring groote brillant ƒ48.59
Broche m. 21 diamanten 45.00
Knoppen wil sroud brillant 19.59
SOVTeSDHMBINNENWEG 57
Ontsmetting voor Zaaigranen
OFRESAN Droog- en Nat-
ontsmetting.
DIRKSLAND - Telefoon 162
MATHENESSERLAAN No. 380
Telef. 36432 ROTTERDAM
voor diverse doeleinden
uitsluitend boven i 500.—
SPECIALITEIT tn:
Ligstoelen, Serremeubelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T. Schilperoord, Middelharnis.
De Rank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. 's-jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van liet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 uur, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz,
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 8, 15, 22, 29 Nov.,
des n.m. van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
NIEUWE Handnaaim&chines
50-47-39. LUXE inzinkbare trap
mach. 90-75. Salonmeubels geheel
gesloten, schitterende modellen.
Lage prijzen. -Ned. Kroon, Singer,
Pfaff, Veritas, enz. Eenige inge
ruilde tegen spotprijs, 't Oude
degelijke adres:
Kipstraat 84, R'dam. Tel. 52176
Repareeren - Inruilen
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 TELEF. 11006 en 11946
in elke kwestie, alle Notaris
zaken, overschrijving van
huizen, land, schepen, inboe
dels enz., belasting, vertrou-
wensopdrachten.
BOEZEMSINGEL 100
(over de Rotterdamsche Vee
markt) Telefoon 13475
Advies 1.—. Gevestigd 1925
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 uur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanat
half 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van half 9 tot 10 uur, 's avonds
van 7 tot 8 uur.
Vraagt Uwen Winkelier onder
staande merken lijne Melange,
nieuwe oogst:
Prins Hendrik 6 cent
Marokko 5 cent
President Roosevelt 4 cent
Padvinders 3 cent
FABRIKANT:
WOLPHAERTSBOCHT 48
ROTTERDAM
CONCURREERENDE PRIJZEN
BUIKBANDEN
BREUKBANDEN
ELAST. KOUSEN
*n\V\OV.* ow^dsdia.!
botterdam BIN N E N WE G 57
/JA,DAT IS JAMMER^
i'GELÜKl<:i& MAAR BAT
/OH,LIEVE \IK ER NOS BEN
DEUGD, MUM IVOOR 40 BONS EE-N
KELKKANyPBACHTIGK MELKKAN
No. 82 catalogus
ZEEP- EN ZEEPPOEDERFABRIEK
Schuldinvordering, Verdediging,
Acten, Belastingzaken, Recherche
HUGO DE GROOTSTRAAT 118,
bij Goudschesingei ROTTERDAM
Telefoon 522S3. Open: 9—5, 7—9
Advies 1.
is het gunstig oordeel, zoowel
der H.H. Medici als der patiën
ten, over de nooit falende wer
king van Aambeienzalf van
Broeder Benedictus. Prijs per
pot f 1.Verkrijgbaar bij:
Apothekers en Drogisten.
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende PRIMA BEWERKING tot de LAAGSTE PRIJZEN
Huiskamer-Ameublement f 24.—
Gróote Eikenh. Dressoir f 24.—
Groote Eikenh. Linnenkast f 36.—
Eikenh. Uit-trektafel f 10 50
Eikenh. Bureau op kasten f 48.—
Eikenh. Bureau Ministro f 36.—
PRIMA MATRASSTELLEN DEKENS - SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN, ENZ. SPOTGOEDKOOP lüt
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
Voor GOEDEREEDE en OVERFLAKKEE verkrijgbaar aan
het Kantoor Sommelsdijk.
£>ïJ£S!S5Jjjj
Op Donderdag, 26 December 1934
bij Inzet in het Café Smits; op
Donderdag 27 December 1934, bij
Afslag in het Café Peekstok,
telkens des namiddags 3 uur, te
Stad aan 't Haringvliet.
Ten verzoeke van de Erven van
den Heer L. KEIJZER Sr., te
Stad aan 't Haringvliet.
Notaris VAN BUUREN.
HET DISTRICTSHOOFD DER
ARBEIDSINSPECTIE te ROT
TERDAM,
Gelet op het bepaalde bij art. 1
,v. h. Kon. Besl. d.d. i5/3 '34
(Stbl. no. 109) juncto art. 38 dei-
Arbeidswet 1919;
Brengt ter algemeene kennis,
dat bij hem is ingekomen een
aanvrage van
P. TROOST Kzn.,
om vergunning tot bet verrich
ten van bakkersarbeid tusschen
8 uur n.m, on 5 uur v.m.', in de
bakkerij.' gelegen Voorstraat 6,
te Stellendam.
Binheii 14'dagen na liet verschij
nen van dit blad bestaat gele
genheid 'om zoowel mondeling
als schriftelijk tegen inwilliging
vaij; dit..verzoek bezwaren in te
brengen ten bureele der Arbeids
inspectie, Westplein no. 2.
Rotterdam, 8 December 1934.
Het Districtshoofd voornoemd,
DONKER.
Oitdergèteekenden betuigen hun
volle tevredenheid aan de
ZWOLSCHE PAARDEN- EN
VEEVERZEKERING MAAT
SCHAPPIJ N.V. en „DE STAM
BOEK-ONDERLINGE" gevestigd
te ZWOLLE, Ossenmarkt 26—27,
Directeur: Dr. TERVOERT, vóór
de coulante "en- 'vlugge regeling
dér.schade van hun gestorven
paarden en afgemaakt rund. /ij
kunnen deze Maatschappij,-ook
om hare vaste en lage promiën
en hare'degelijke verzekerings-
oohvaarclen, hij lederen Pitar-
d'eri- én Veehouder ten zeërstè
aanbevelen.
■T. HAMEETEMAX Czn., Ouddorp
J. POLLEMANS Mzn.,OudeTonge
A. J. DE WEERD, Zuidzijde.
M. NAGTEGAAL, Melissant.
ADR. JAC. JACOBS Pzn..
Achthuizen
A. J. v. RUMPT, Stad aan 't
Haringvliet.
JAC. TAMS, Ouddorp.
K. J. DE BRUIN, Oude Tonge.
M. BOTH, Melissant.
Vertegenwoordigers:
D. VOOGD Pzn., Ouddorp.
K. J. DE BRUIN, Oude Tonge.
A. J. DE WEERD, Zuidzijde.
J. P. TIMMERS, Middelharnis.
Hoofdvertegenwoordiger:
JOH. MIJXDERS L.Wzn.,
te Melissant.
Landbouwvereeniging DIRKS
LAND en OMSTREKEN, zal
trachten
Levering 2e helft Januari 1935.
Voorwaarden op aanvrage bij
den Secretaris JAN DE BONTÉ,
Öosthavendijk, Dirksland.
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 November 1934
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m."" A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)*
V. Mijdelharnis 6.40 v.m. A.
Vlaardingen 9,10 v.m."* A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Briélle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.f A. Middelh. 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.f V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 n.m.
Vanaf 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.ft V. Brielle 2.25
n.m.XS A.Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.in. en 9.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
f In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 1451
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station),
ff In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
"Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag, 2e Paasch-
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen.
BOVENGENOEMDE STOOM
DE AANLEGPLAATS VAN
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
schuin tegenover de Reederijstr.
H.H.DE KLERKtZD
Als speciale Decemberreclame hebben
wij voor onze cliëntèle de navolgende
verrassing:
Tot eind December geven wij AAN IEDE-
REN TOGEN KOOPER het bedrag van zijn
aankoop TOT EEN MAXIMUM VAN
F 15.- TERUG.
Bovendien krijgt iedere 5de kooper van
ons een nuttige verrassing. Iedere kooper
krijgt tegen overgave van zijn cassabon
een gesloten enveloppe, waarin vermeld
staat of U den 5den of lOden kooper bent.
Komt naar H. H. DE KLERK Zn.
en profiteert van- deze geweldige De-
cember-attractie.
Veilig en zuinig rijden is alleen mogelijk in een behoorlijk onder»
houden, goed afgestelden en periodiek gecontroleerden wagen.
Om de Ford-eigenaren in staat te stellen, die vragen bevestigend te beant
woorden, zullen de Official Ford Dealers
hun Ford-cliênten de gelegenheid bieden hun wagens in de dealers
werkplaats te brengen voor een vrije inspectie. Profiteert direct van de
Maakt een afspraak omtrent dag en uur met uw Official Ford Dealer.
Gedurende December krijgt iedere 5de
kooper van Balatum zijn aankoop tot
een maximum van 15 Meter cadeau.
De overige Balatumkoopers krijgen resp.
of 2 kachelzeilen cadeau
Wij doen ook mee aan de
