Antirevolutionair
Orgaan
voor de Zuidhollandsche en Zeeuwsche Eilanden
IN HOC SIGNO VINCES
1934
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1934
49E JAARGANG Nö. 4094
AMERIKAANSCHE BRIEVEN
Plaatselijk Nieuws*
RAADHUIS EN GEMEENTEHUIS
TE SOMMELSDIJK
voor geen
ïgeling op
xpoi't zijn
idien.m tie
r 100 Ag.
sterkeje
assen, of
ens op tie
itïe worriö
indere ge
iten, aarct-
schii lende
nadeelige
11 vv graan-
rekenmg
reekbeian-
itstaf ivo®»
zeer sterK
Je voeder»
en daar»
ducten. iJe
niet en
zeer slecht
anden hun
geefs. Ook
voor de
onding tot
de moei»
ien steeds
eer korten
spek; snel«
lenooiii-t lei
dergnanenj
ng prijzen
en de hef»
Een com»
zaken bij
irissen zal
hulp zal
ofdbestuur
ïnhoudeudl
rundvee
'illen iteu»
angeiron»
erband de
al worden
Pluimvee»
k vras g»
de zeer
ïge regee»
no i,i g,
worden ge-
eenbanitcn:
eiechen te
ens gelane-
ng als de
ilijven be»
.LING
iieele ont»
gegaan,
looi beeld
schen tuin
Deze Courant verschijnt eiken WOENSDAG en ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS per drie maanden franco per post 0.90 bij
vooruitbetaling. BUITENLAND bij vooruitbetaling 8.50 per jaar.
AFZONDERLIJKE NUMMERS 5 CENT.
Uitgave N.V. DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ v.h. W. BOEKHOVEN
ZONEN, SOMMELSD1JK Tel. Interc. No. 202 Postbus No. 2.
Alle stukken voor de Redactie bestemd, Advertentiën en verdere
Administratie, franco toe te zenden aan de Uitgevers.
Advertentiën 20 cent. Reclames 40 cent, Boekaankondiging 10 cent per
regel. Dienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 1.per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte.
Advertentiën worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 8 uur.
ONZE VERBINDINGEN
Dat het met een radicale verbetering van
onze verbindingen met de vaste wal vast-
geloopen is, is voor velen nu wel duidelijk
geworden.
Verschillende plannen zijn ontworpen,
maar de uitwerking daarvan laat nog
6teeds op zich wachten.
Het allerbeste was geweest, dat er minder
gepraat was geworden, maar dat het plan-
Hiickevorssel, dat ons groote en belangrijke
verbeteringen gebracht zou hebben, inder
tijd uitgevoerd was geworden.
Dat heeft echter zoo niet mogen zijn,
maar met dat al zitten wij nog in de misère.
Wei is cr later een z.g. verkearseommis-
sie ingesteld, maar die voorstellen zijn nog
al drastisch. Op papier is het wel aardig om
te zeggen wat er gebeuren moet, maar daar
bereikt men niets mee.
Zoolang als liet plannen maken blijft,
krijgen wij nooit een goede snelvei'binding
met Rotterdam.
Trouwens de reis naar Rotterdam, al werd
alles zoo vlug, precies en accuraat mogelijk
geregeld, zal op zijn minst toch altijd circa
g uur duren.
Of wij nu per auto of tram reizen, zal op
die tijdsduur weinig uitmaken.
Dat geroep van de tram moet verdwijnen,
is mogelijk een mooie leus, maar dat geeft,
ons alleen geen solider verbinding.
Wel is waar, de tram is niet voldoende
met do economische ontwikkeling meege
gaan, als liet passagiers-en goederenvervoer
radicaal gescheiden kon worden en de pas
sagiers b.v. per motortram direct door kon
den reizen zou al een heele vooruitgang ge
weest zijn.
Want dat wachten en voor- en achteruit
rijden is vooral verdrietig.
Maar nu de toestand zoo stationair blijft
en wij voorloopig geen verbetering te wach
ten hebben, gelooven wij dat een andere en
betere oplossing veel dichter bij te vinden is.
De uitvoering der bestaande plannen
Vraagt sterke financieele offers van Rijk
Provincie en Gemeenten, het is nu echter
de tijd niet om groote offers te brengen,
want wij zijn bang dat de beste oplossing,
bij toepassing ons nog maar half bevredi
gen zou.
Maar wat dan? Alles laten zooals het
nu is?
In geen geval. Wij gelooven dat er een
andere en betere oplossing van het ver-
keersvraagstuk te vinden is, welke ons een
sneiverbinding zal kunnen brengen, welke
het praedicaat van snel niet ten onrechte
draagt.
Maar dan moeten wij ook wat durven
ondernemen en al die ouderwetsche ver
keersmiddelen aan den kant doen.
Wij bedoelen het luchtverkeer.
Wat was dat in 't begin onpopulair en
kom daar nu eens om. Wie leeft niet mee
met onze koene luchtvaarders, wat een
prestatie leverden die mannen van de Peli
kaan, in vier dagen naar Indië en in vier
weer terug, als er iets is, waar in onze da
gen ons volk trotsch op mag zijn, is het wel
onze luchtvaart.
Van eenvoudige primitieve toestellen,
welke alleen bij mooi weer de lucht in gin
gen, hebben wij nu toestellen die bijkans
bij elke weersgesteldheid vliegen, op de ge
wone Europeesche lijnen en de wekelijksche
groote Indië-route, met de regelmaat van de
klok.
De K.L.M. onderwerpt zijn personeel en
toestellen gedurig aan een scherpe controle,
opdat mede daardoor de veiligheid zooveel
mogelijk gewaarborgd zou zijn.
De luchtvaart is niet alleen te prefereeren
voor lange afstanden, ook voor het binnen
landsch verkeer opent zij wijde perspec
tieven.
Denk slechts aan het ziekewvervoer, bij
zwaren ijsgang, op ons Eiland.
Nu bestaan er in ons land reeds verschil
lende landingsplaatsen of vliegvelden, het
opmerkelijke is, dat wij juist in de dage
lijksche route der K.L.M. liggen, n.l. in de
lijn Rotterdam, Haamstede, Vlissingen.
Om ons Eiland in het luchtverkeer opgs
genomen te zien, hebben wij niets ander;
noodig dan een vliegveld. Hebben wij dal,
dan dalen de toestellen van de K.L.M. welke
nu ons Eiland overvliegen, even bij ons om
passagiers in te nemen of uit te laten, extra
kosten behoeven daarvoor niet gemaakt te
.worden, wij liggen precies in de route.
Laten wij daarom do kans nu grijpen.
Zeg nu niet: Dat gaat toch niet, want dat
dacht men op Haamstede ook en de prac
tijk leert daar, dat het gaat, ja zelfs zeer
best gaat.
Kunnen wij per vliegtuig naar Rotterdam,
dan, ja dan doen wij geen twee of drie uttt
over die reis, maar in circa tien minuten
zijn wij in Rotterdam.
De passagekosten zullen wel iets hooger
zijn dan per tram, maar wat een geweldige
tijdsbesparing zal dat ons brengen. Amster
dam met tussclienlanding te Rotterdam zal
binnen het uur te bereiken zijn.
Daarom moeten wij alle pessimisme nu
eens op zij zetten, want liet vliegveld moet
er komen.
Er bestaat in de centrumgemeenten een
vereeniging welker plannen in een vergevor
derd stadium verkecren. Zijn wij goed inge
licht dan is er alle kans van slagen.
De bedoeling is ongetwijfeld ons geheele
Eiland te dienen, want allen zullen wij or
liet profijt van genieten, liet is een streek-
belang van de eerste orde.
Zoo zag, bij de opening der waterleiding,
ook Zijne Exc. Jhr. v. Karnebeek, Commis
saris der Koningin, dit plan ais van pri
maire orde om ons Eiland, in den strijd om
het bestaan, zoo economisch mogelijk toe te
rusten.
Het vliegtuig is het meest moderno ver-
voormiddel, het brengt ons in enkele minu
ten in 't hart van ons land.
Maar nu moeten wij niet blijven praten,
er moet nu door ons allen aangepakt wor
den, doen wij dat, dan is slagen bijkans
verzekerd.
Wij hebben over het snelverkeer al zoo
lang en zoo zwaar geboomd op Fiakkce en
wij zijn nog nooit veel vooruit gegaan.
Dit plan is met geringe offers tot stand te
brengen. Daarom geve ieder-, die prijs stelt
op een goede snelle verbinding, zich aan
deze zaak.
Het zal blijken dat dit voor de economi
sche uitrusting van ons Eiland een daad
van wijd strekkende beteekenis zal zijn.
Daarom van Ouddorp tot de Plaat nu ge
ijverd voor ons Flakkeesch vliegveld.
Het is Zondagmorgen. Do zon schijnt
even te rusten op de bergtoppen die rond
om ons dal omgeven. De lieflijke klanken
van een kerkklok roepen on» op tot den
dienst des Hoeren, in Zijn Huis. Een wonder
lieflijke Zondagmorgen in Californië. Als
ik die ring van bergen zoo rondom ons zie.
moet ik denken aan het Bijbelwuord: „Hon.i
om Jeruzalem zijn Bergen, alzoo is do
Ileere rondom degenen, die Hem vreezen.
Ja, Hij bewaart en leidt Zijn kinderen, waar
zij zich ook bevinden.
Er is maar zooveel in dit korte leven, dat
ons kan hinderen en verdrietig doen zijn,
maar er is ook zooveel goeds, dat ons kan
stommen tot lof en dank. Maar helaas zijn
we veel meer geneigd om op te merken wut
ons hindert en dan te klagen, dan dat we
onze ziel stemmen tot dank en aanbidding
als het ons goed gaat. Dat aanvaarden we
meestal als de gewoonste zaak en we ver
geten de dank.
Zoo verging het tenminste ook de oudo
Hollander, die mij van de week aanspiak.
Hij dacht, dat het nog maar enkele jaren
zou duren en dat dan niemand in Amerika
meer zou weten wat Gereformeerd was.
Toen hij jong was, toen was het anders en
natuurlijk veel beter. Toen word de Zondag
nog gevierdBij zijn ouders gaf men
Zondags een heel gemakkelijk en een-/ou-
dig maal. Aan vaten wasschen werd niet
gedocht. Alles was er op berekend, dat men
zoo weinig mogelijk werk had. De kinderen
moeeten in huis blijven. Zij moesten hun
vragen leeren voor de vragenklas, zoom ie
hij dat zei. Kom daar nu eens om, zei hij
Nu is het maar een jagen en vliegen met
die auto's. Het is aan niets meer te zien,
dat het Zondag is. Ik weet, dat die oude
broeder een zeer ernstig man is en zou
graag wat met hem gepraat hebben, maai
de tijd ontbrak me op dat oogenblik, omdat
we al pratend vlak voor die kerk waren ge
komen en de klok vertelde ons wel, dat het
tijd was om naar binnen te gaan.
Na den dienst, waarin we een kostelijke
preek hadden gehoord over de baten van
het geloof, uit de lieidelbergsche Cateohis-
mus, toen zag ik den oud-en broeder weei*.
Ik vroeg hem toen of hij door deze preek
geleerd had, om de weldaden Gods op te
merken, en of zijn stemming niet wat beter
was dan een paar uur tevoren.
Ja, het was wel waar wat er gezegd v as,
maarvroeger toen hij nog jong was
„Wel broeder", zei ik toen, „ik ben ook
jong geweest, en ik heb ook zulke goede
herinneringen aan mijn kinderjaren. Ik
had ook vrome ouders, die het gebod des
Heeren betreffende don -Zondag trachtten
na te leven. Maar ik weet ook van andere
herinneringen te spreken uit dien tijd.
In de kerk zaten toen rijke, moderne boe
ren, in luifelbanken vlak vooraan, o-p de
kussens. En vrome arbeiders en klompen
makers zaten aoliter in de kerk of ze ston
den er maar, als ze geen plaats voor lien
vonden. Ze konden dan ook neg wel gaan
zitten op de cementen grafzerken, waarmee
de kerk bevloerd was. De predikant zocht
zijn vrienden bij de moderne, rijke hoeren
en liet arme volk liep hij voorbij, hoewel
daar toch zoovelen onder waren die in een
vromen levenswandel toonden, dat liet h n
ernst was met hun geloof. Dat zijn ook her
inneringen uit mijn jeugd. Maar ik vind ze
niet zeo aangenaam.
Ik weet nu hier in Amerika een geval,
van een millionnair, die lid was vun de
kerk. Zijn tuinman was ook lid, dcoii die
was ook ouderling. En als ouderling kwarn
hij op zijn ronde door de gemeente ook hij
zijn lieer. Met rustige vrijmoedigheid z ioe
hij, dat hij in dit oogenblik «Is ouderling in
een andere verhouding tot zijn lieer stmJ
dan overdag als hij het vuil uit den tuin
wiedde, en dat hij nu met ernst zijn heer
moest zeggen, dat hij in liet kerkelijk leven
zich meer getrouw moest lietoonen, en ge
regelder opkomen naar den dienst des
Woords. Dit, broeder, was in mijn kin er-
jaren totaal onmogelijk. We moeten op
passen, dat we door hot vele donker om
ons heen niet vergeten op te merken, dat
God ons nog vele lichtstralen zendt.
Verkeerd optimisme is misleidend, maar
pessimisme doet tokoit aan de eerc Gods.
De oude broeder zweeg. Maar ik vrees
zeer, dat zijn zwijgen geen instemmen be-
teekende. Op dien zonnigen Zondagmorgen
ging hij na een kostelijke preek weer n iar
zijn huismisschien weer mopperend,
want vroeger
Maar toen ik verder den weg naar huis
ging, dacht ik dat we juist nu weer zooveel
reden tot dank hebben, nu de belangstel
ling voor liet Christelijk onderwijs hier in
Amerika gaat ontwaken. Wat nog nimmer
gebeurd is, is nu voorgekomen, in dezen
voorzomer. Een Amoi-ikaansch professor
uit Philadelfia heeft een Unie-rede gehou
den voor de Christelijke school in Chicago.
De Christelijke school is in Amerika een
Ilollandsoh product, waarvoor men tot dus
ver bij de Amerikanen niet veel belang
stelling toonde. En nu kwam Dr. Mannen
een 800 mijl reizen om dit werk bij de Ame
rikanen aan te bevelen, en hun te zeggen,
dat het een eisch van God is. Dat dit ge
beurd is, is zeker iets waarvoor we heel
dankbaar moeten zijn.
En met hem had te doen ook onze 7.00 hoog
geachte professor Berkhof, liet woord. Ci'k
deze pleitte voor de Christelijke school.
Onze Prof. Borkliof, wat luisteren we gaar-
me naar hem! Dij heeft de liefde en liet
vertrouwen van ons volk hier. Zoo Imel
ve»l heeft hij voor onze Christelijke begin-
sejin gedaan en nog is het arbeiden voor
Garis Koninkrijk zijn grootste lust.
Ja, we hebben toch nog zoovele zegenin
gen van onzen God. Dat we het toch steeds
mogen opmerken.
JE AMERIKAANSCIIE VRIEND
Eertijds stonden te Sommelsdijk aan het
schapengors een weverij met zes weefge-
bouwen.
Er was ook een bleek bij tot h t drogen
van het doek. Het vlas werd later te Som
melsdijk aan huis gesponnen; menigeen
had dan zijn eigen spinnewiel. Men kreeg
10 stuivers of 8 voor de 5 ons. Omdat echter
door het spinnen wat verloren ging, waren
er lieden, die het gesponnen vlas op een nat
ten vloer legden, om zoodoende tocli nog het
gewicht van 5 ons te hebben. Dat vlas werd
in de consistoriekamer gewogen. Kwamen
er soms vreemdelingen, om een kijkje te ne
men in de weverij, dan zongen de vrouwen:
Dat gaat hier goed, dat gaat hier mooi
Dat doen we voor een goede fooi.
Gaven de vreemdelingen iets, dan namen
de vrouwen de zakdoeken en veegden hun
voeten af; nu, afgedacht van het doel van
dat gezang, hadden de werklui wel een
fooitje noodig, want hoog liepen de verdien
sten niet.
De opzichter was Gerrit Geele, die het huis
bewoonde, naast de werkplaats.
Het raadhuis van Sommelsdijk stond vóór
1772 op de plaats waar nu hotel Kapteyn
staat. Van buiten lijkt het tegenwoordig
raadhuis een gewoon burgerhuis, alleen het
wapen wijst een andere bestemming aan.
Dit wapen bestaat uit een gouden schild met
drie laturen schuine stukken.
Op het raadhuis bevinden zich de portret
ten van Francois en Cornelis van Aorssen,
in 1892 geschonken door den heer Hubert
van Beusekom, controleur der belastingen;
ook teekeningen, nl. een „Gezicht op de Ge
meente" in de jaren 1791 en 1596. De eerste
is gegeven door Mej. B. A. de Graaff; de
tweede door H. Boekhoven, te Sommelsdijk.
Op den hoek van het Marktveld en de
Schoolstraat staat het Hotel Kapteyn, dat,
het oude weeshuis verving, het huis droeg
het jaartal 1591 in den gevel, wellicht dat
van den bouw. Dit weeshuis was een ruim
en doelmatig gebouw, in 1772 geschonken
voor weezen van hervormde ouders. Aan de
zijde van het Marktveld stond een steen
ingemetseld, die thans nog aanwezig is in
den Zuidelijken muur van het weeshuis aan
den Langeweg, waar we ook de oude bel
nog vinden met de voorletters van den stich
ter H. D. K.
We lezen nog op dien steen:
Door Krijgers laatste wil, bevestigt
In zijn sterven,
Liet hij de arme wees het nut
en heyl verwerven.
Binnen het gebouw waren ook berijmde
opschriften/ vervaardigd door Abraham
Rlussé, die in de laatste helft van 1700 be
hoorde tot do onder de zinspreuk „Concor
dia et Labore" vcroenigdo Dortsche dichters,
en in 1755 met deze uitgaf, een bundel ge
dichten, onder den titel van: Proeve van
zedc-poëzy.
In de kamer van den Vader en do Moe
der was het versje:
a Aan de Kinderen,
Ilij die de godsvrucht eert Gods wetten
gadeslaat,
ITct pad der boozen schuwt, en 't kwade
mijdt en laat,
Die met een' cdle drift zijn' tijd tracht uit
te koopen,
Om in het oefenperk der wetenschap te
loopen;
Die door gehoorzaamheid en buigzaamheid
van aard,
Do kinderlijke vrees aan d ouderliefde paart;
Schroom' geenezins toe te treên, maar
koom' vrijmoedig nader,
Uier vindt hij gunst en eer bij Moeder en
bij Vader.
Het tweede hing in de Regentenkamer en
luidde:
Het prijslijk doelwit, om, door loffelijk
regoeren
Der weezen, hun geluk en heilstand te
vermeêren
Is hier het oogpunt, daar men ijverig op let;
Van hier rijst dan uw heil, o jeugd! door
keur en wet,
Eerbiedig daarom steeds de aan u gegeven
lessen,
Der mans Regenten en der vrouwen Regen
tessen.
Het derde hing in de zaal der kinderen:
Mist gij, o wees! in uwen vroegen levens
morgen
Uw ouders, schrei niet meer! hier ziet ge
voor u zorgen,
En krijgt, op uwe bee, zoo mild uw daag-
lijksch brood.
De Hemelvader slaat op kindren in den
nood,
Bij 't ouderlijk gemis, Zijn gunstige oogen
neder;
Zijn zorg is over u; ei! zie Zijn goedheid,
weder;
Let op Zijn gunstbewijs; en leer daardoor
den pligt,
Dat ge in Zijn vrees uw treên op 't pad der
vroomheid rigt.
Aan het einde van de gang was een vierde
versje:
Die van de goederen, door God aan hem
gegeven,
/Gelijk 't een Christen past, gebruik maakt
hij 'zijn leven,
Behaalt elks roem, die rijst, als hij den wees
bedenkt,
Aan hem, wanneer hij sterft, een deel zijns
rijkdoms schenkt;
Zulk een'volgt Gods gebod, die in de orakel-
bl&ren
Zich zelv' als Vader van de weezen wil
verklaren
Dit Krijger! toondet .gij, #nv naam zal nooit
vergaan,
Zoo lang dit weeshuis nog te Sommelsdijk
zal staan,
Denk, wees! denk steeds, als gij dit huis
beziet,
't Was Krijgers gunst, dat ik zooveel geniet.
Omdat dit weeshuis bouwvallig werd,
werd aan den Langeweg een nieuw ge
bouwd-
Voor cfat het Hotel Spee was gebouwd,
en nog voor den tijd, dat H.D.K. het gebouw
als weeshuis schonk, werd dit huis gebruikt
voor raad/uis. Later is dit naar de Voor
straat overgebracht, op voorwaarde, dat het
dorp steeds gebruik kon maken van de
Waag, die er zich onder bevond.
SOMMELSDIJK. Tegen een inwoner dezer ge
meente is proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding van het Crisis-Varkensbesiuit 1933 en te
gen een tweetal anderen wegens overtreding van
het Crisis-Rundveebesluit 1934 I.
Door den Minister van Defensie is aan den
dienstplichtige W. de Bruin, van de lichting 1934,
voor één jaar vrijstelling van dienstplicht verleend
wegens kostwinnerschap.
Het zoontje van den koopman L. v. d. R. zat
Donderdagmorgen op den Oostelijken Achterweg
met zijn makkertjes te spelen nabij de koUncpsiaj-
plaats van den heer I. Grootenboer. G, opende de
schuifdeur die toegang tot zijn erf geeft. Plotseling
viel de schuifdeur, die heel zwaar weegt, den Oo:>-
telijken Achterweg op. Deze kwam terecht op een
van de beenen van het ventje. Onmiddellijk moes»
geneeskundige hulp worden ingeroepen, die over
brenging naar het ziekenhuis te Dirksland noodza
kelijk achtte. Een been schijnt in elk geval gebro
ken te zijn.
Vorige week stenden bij den agent der ar
beidskemiddeling dezer gemeente ingeschreven 20
landarbeiders, 4 metselaars, 3 havenarbeiders, 1
schilder, 1 betonwerker. 1 chauffeer, 1 timmerman,
1 typograaf en 1 kantoorbeeëende. Hiervan waren
l.l. Zaterdag 18 personen werkloos.
De ten over.sta.an van den heer burgemeester
dezer gemeente gehouden verkooping bij inschrij
ving van 3 gebouwtjes, voor afbraak staande aan
de West-Krakeelstraat alhier, op Woensdag 1.1.
heeft f 27.75 opgebracht. Ingeschreven was door
2 personen. Hoogste inschrijver was I. Mosselman
te Nieuwe Tonge.
Aan de inlevering van rijksgoederen in Oc
tober a.s. moet voor deze gemeente door 9 perso
nen worden voldaan.
Voor de betrekking van brugwachter aan de
Wilhelminabrug dezer gemeente hebben zich 32
sollicitanten aangemeld.
Tot tijdelijk onderwijzer aan de bijzondere
lagere school dezer gemeente is benoemd de heer
J. W. Kommers te Vlissingen.
MIDDELHARNIS. Donderdag is vanaf het
havenhoofd een zceboot vertrokken naar
Engeland met bestemming naar Londen,
geladen r-ict 7000 balen uien.
Woensdag is door de gemeente een be
gin gemaakt met het aanbrengen \an be
tonnen buizen in de Nieuwstraat voor de
rioleeriog Tevens wordt die straat opnieuw
bestraat, wat voor de bewoners een verbete
ring betcekent.
oor de bestrating van de Voorstraat
is deze week een motorschip met straat
keien ;n de kaai gearriveerd.
De heer VV'. Knóps heeft zijn landhuis
staande aan de Ilobbemastraat ondershands
verkocht aan den heer P. Knöps te 's-Gra-
venhage.
Door het bestuur en leden der Gr
Jongelingsvcreeniging alhier is dezer dagen
een besluit genomen om hun vereeniging
vanaf heden te noemen Christelijk Gerefor
meerde Jongelingsverceniging (Spreuken
23 23).
Op Woensdag 19 September des avonds
6.30 uur zal er ten huize van Dr. Arends
gelegenheid zijn tot kostclooze inenting of
herinenting.
Door den burgemeester dezer gemeen
te wordt op last van den Minister van De
ft nsie ter kennis gebracht flat de verstrekte
goederen van de dienstplichtigen der lich
ting 1919 op Maandag 1 October 1934 in het
gebouw naast bet gemeentehuis des namid
dags 16.30 uur ingeleverd moeten worden.
Burgemeester en Wethouders doen w
ten dat door de raad van 3 Aug. is vastge
steld de volgende verordening: Na Art. 36
wordt ingevoegd: Wanneer in het belang
van de openbare orde of veiligheid het ver
keer wordt belet of beperkt of een bejaaide
richting wordt aangewezen, moet ieder zich
dienaangaande onderwerpen aan de bevelen
van de plaatselijke politie, enz. enz.
DEN BOMMEL. Bij den correspondent der ar
beidsbemiddeling staan 3 werkloozen ingeschreven.
In de afgelcopen week zijn uit deze gemeente
vervoerd 3420 H.L. aardappelen, 210 H.L. uien.
De heeren J. Mooijaart en J. P. VerHfeul zija
respectievelijk herbenoemd tot voorzitter en secre
taris der commissie tot wering van schoolverzuim
A. Jongeling had het ongeluk met zijn hand
te dicht bij een motor te komen, waardoor hij een
klap op zijn vinger kreeg, met het gevolg dat deze
brak. Dr. Oosthoek verleende geneeskundige hulp.
De fabrieksarbeidster L. M. Maliepaard, in
dienst bij de fa. Holleman, had het ongeluk kokend
water over haar been te krijgen, waarvoor ge
neeskundige hulp noodzakelijk was, die door Dr,
Parrée verleend werd. Het ongeval is niet van ern-
stigen aard.
De landbouwer J. van Oorschot zou op zijn
erf wat kaf verbranden, toen tot zijn schrik om 12
uur twee strooklampen. in lichter laaie stonden en
engeveer 20 voer stroo in vlammen opging.
Dinsdagavond had J. van der Zande bij het
lossen van boomen op de kaai het ongeluk een
booin tegen zijn voet te krijgen, waardoor dit
lichaamsdeel boven de enkel brak. Dr. Oosthoek
legde het eerste verband en bracht de man daarna
over naar het ziekenhuis te Dirksland.
OOLTGENSPLAATa. Door den rijksveldwach
ter Looy en de gemeenteveldwachter IJpema is
tegen 'n drietal personen proces-verbaal opgemaakt
wegens overtreding der IJkwet en tegen tw«e per
sonen wegens 't rijden zonder rijwieibelast;ngmerk.
Zaterdagavond van 5.30 tot 7.30 uur «uilen
weder schietoefeningen van de B.V.L. gehouden
worden in de openbare school.
De timmerman A. H. verwondde zijn hand
zoodanig dat onmiddellijk hulp van Dr. Kramers
ingeroepen moest worden.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag is
voor de derde maal de heining aan de Galathee-
sche haven verbroken.
Het dochtertje van C. de V. kwam zoodanig
op haar knie terecht, dat zij naar het ziekenhuis te
Dirksland vervoerd moest worden.
Door den gemeenteveldwachter Jordaan is
proces-verbaal opgemaakt tegen J. v d, H. en W,
v. K. wegens overtreding van het Crisistuinbouw-
besluit.
Door de gemeente- en rijkspolitie is proces
verbaal opgemaakt tegen A. B. te Oude Tonge
wegens overtreding Rijwiel- en Motorreglement.
OUDE TONGE. Spelenderwijs geraakte het
zoontje van den heer Ouwens aan den Stationsweg
alhier in een aldaar gelegen sloot. Zijn zesjarig
broertje, die her ongeval zag, bedacht zich geen
oogenblik en sprong hem na. Hij mocht het genoe
gen smaken het slachtoffer op het droge te bren
gen en hem zoodoende van een wissen dood te
redden, gezien het feit dat ter plaatse veel modder
aanwezig is, waarin de kleine zeer zeker gestikt
zou zijn. Een woord van hulde aan den nog jeug
digen redder is dan ook zeer zeker op zijn plaats.
Ter algemeene kennis wordt gebracht dat ge
durende d t leveringstijdvak goedkoope margarine
op bon no, 6 verkrijgbaar is bij den winkelier J.
C. Hagens, wonende aan de Voorstraat, terwijl
vleesch in blik verkrijgbaar is, tegen inlevering
van bon no. 1, bij slager P. C. van Markensteijn,
Molendijk alhier.
Tot volontair op het secretarie alhier is be
noemd de heer P. de Wilde J.Pzn. uit Nieuwe Ton
ge. die inmiddels reeds als zoodanig werkzaam is.
Dinsdagmiddag j.l. vond in de Kerkring al
hier een demonstratie plaats met de brandspuit. Na
dat door den bedrijfsleider wnm. administrateur
der stichting de werking van een en ander aan de
bedieners der spuit was uitgelegd, werd allereerst
een proef genomen met een tusschenverbinding van
de motorbraodspuit aan de waterleiding en op
overtuigende wijze bleek dan ook dat met deze me
thode een beter resultaat werd bereikt dan met de
rechtstreeksche verbinding van de slang aan de
waterleiding, welke methode vervolgens werd toe
gepast.