GLIM
WERKVERRUIMING
tl. 2.50
GRAFSTEENEN
DE
DOUWE EGBERTS
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
[f NIEUWE
VRAAGT MEISJE
RIJKS H000GERE
BURGER SCHOOL
RENTEWIJZIGING
Openbare
Vrijwillige Verknoping
Openbare
Vrijwillige Verkoopin?
JUNGHANS FABRIKAAT
022
BRUNOTT C/.
SNIJDER BESTELHUIS
D. W, J, WESTERVELO
GLIM
SCHOENCREAM
DIENSTREGELING
N.V. BOUWMATERIALEN M. LUYTEN
ONGEVALLEN
Abonneert U op ons blad
GEBRS. BOER
TANDARTS BUIJS
MAAS EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 14 JULI 1934
Advertentien
Coöperatie „VOLHARDING"
COÖP. BOERENLEENBANK
DIRKSLAND
tot 3.3 °/o
Disponibel
Paarden en verdere Le
vende Have, Landbouw
werktuigen en Gereed
schappen, enzoovoort.
van een HOFSTEDE met
28.58.40 H.A. Bouwland en
Weiland, te Achthuizen,
gemeente Ooltgensplaat
SOLIEDWERK, MOOIE KA5T
14 clanen* 5A3Ö
ANTHRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A, VAN DER HAM, DIRKSLAND
BOEREN LEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
SUKKEL NIET LANGER
MET UW HAAR, gebruikt
WESTERVELD'sHaarherstelIer
SI0NDWARSSTRAAT 36,
RIJWIELSTALLING
C- van Yperen
TROUWEN
A. Slingerland, Schieweg 88
OP UW SCHOENEN
N.V.
FABRIEK-OVERSCHIE
Middelharnis-Rotterdam v.v.
via Vlaardingen
BOOMPJES
iilliililülllllllllllllllllll
DE FORD-AANVAL OP DE WERKLOOSHEID
A
ten fotd aulotnotiet is minstens 100 Ruiden mét waatd in eonsUndie, kwaliteit
en ftwtaiies dan welke andeee wagen ook in deaefyde <4 aalijgetegen fttifsklasse.
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
OFFICIAL FORD-DEALER K. WITVLIET
MIDDELHARNIS
vanaf f 2.50 (dagelijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
LEKKERKERK Telefoon 1
C. B. R. CEMENT merk „DUTOIT"
G RAN ITO IN DIVERSE KLEUREN EN KORREL
J. BOER v.h. A. BOER
Alleen HANG 26 Telef. 56481
,JZV BANK
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 ROTTERDAM
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
W J. KRUIS, HANG 16 B'DAM
Draineerbuizen,
Buizen Heiningpalen
OHS. LEUNE
BELANGRIJK j I
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur. P.SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in orde!
'Dat
is pas
tabak-'
Yo
ECHTE FRIESCHE HEEREN-BAAI
fhommmé
Belgische Maatschappij van
Algemeene Assurantiën N.V.
A. G. PENNING ZOON - DIRKSLAND
In plaats van kaarten.
C. VAN DEN BOOGERT
B.er. Pred. te Zuid-Beijerland
en
JANS JOPPE,
geven kennis van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan de
voltrekking D.V. zal plaats heb
ben op Donderdag 26 Juli a.s.
Huwelijksbevestiging des namid
dags 3 uur, in de Ned. Herv.
Kerk, te Sommelsdijk, door den
WelEerw. I-Ieer Ds. E. van Asch.
Ontvangdag: Woensdag IS Juli.
Sommelsdijk, 12 Juli 1934.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij het
overlijden van onze geliefde Man,
Broeder, Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
K. J. SPéE
betuigen wij U onzen liartelijken
dank.
Uit aller naam:
Wed. K. J. SPéE—Voogd.
Ouddorp, Juli 1934
Van 1416 jaar, voor hulp in
winkel, op nader vast te stellen
voorwaarden.
Moet goed kurmen rekenen en
schrijven!
Eigenhandig geschreven brieven
aan den Seer. J. C. DE BONTE,
Dirksland, vóór 19 Juli.
Het Bestuur der Vereeniging
„DE FLAKKEESCHE H.B.S."
Vestigt er de aandacht op, dat
door een nieuwe regeling het
onderwijs aan deze School nog
aantrekkelijker is geworden.
Zie hiervoor het Ingezonden
Stuk.
Wie nog kinderen als leerling
wil doen inschrijven, haaste zich
voor het te laat is!
Met ingang van 1 Juli 1934 is de
rente der Spaargelden en Credit
rente loopende Rekening terug
gebracht van 3.6
Namens het Bestuur,
J. BUTH G.J.zoon.,
Voorzitter.
groen gerooide B-POTERS a
3Y2 cent per K.G. maat 32—40;
tevens 7 speen-oud BIGGEN.
A. J. v. VUGT Bzn.
Nieuwe Tonge.
op DINSDAG 24 JULI 1934, des
yoormiddags IC uur (Zomertijd):
Alles bij biljetten nader om
schreven.
Ten verzoeke van den Heer
J. KOERT Czn. te.Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
Notarissen Me. A. MIJS en J. S.
MIJS,'te Rotterdam en de waar
nemend Notaris Mr. J. W.
HöPINK, te Ooltgensplaat, zijn
voornemens op Donderdagen 12
en 19 JULI 1934, telkens n.m.
3 uur (zomertijd) in café MOE-
RINGS, te Achthuizen bij
VEILING en in café BUIJS al
daar bij AFSLAG in het open
baar te verkoopen:
DE HOFSTEDE gelegen aan den
Bommelschen dijk, nummer B
112, te Achthuizen met 17.41.40
H.A. kostbaar BOUWLAND, ge
legen in den polder den Grooten-
blok, ben. 11.17.00 H.A. uitstekend
BOUWLAND gelegen aan den
Zandweg in den polder Galathee
Het geheel zal worden geveild in
6 perceelen met combinaties
Polderlasten Grootenblok f 9.
per H.A. en Galathee f 12.— per
H.A.
'Aanvaarding 1 Januari 1935, be
taling kooppenningen 1 Oct. 1934.
Inlichtingen verkrijgbaar ten
kantore van gen. Notarissen Ie
Rotterdam, Leuvehaven 107,
Voorstraat Ooltgensplaat en
Straatweg 2, te Hillegersberg.
HULPBANK VOOR DEN
MIDDENSTAND
Mathenesserlaan 380
Telef. no. 36432, Botterdam
Verstrekt Voorschotten en
Credieten voor diverse doel
einden uitsluitend boven
500.—.
BINNENWEG 37 rottercam.
BELEEFD AANBEVELEND,
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. 's-jaars.
ook van niet-ieden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 uur, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz.,
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 7 en 21 Juni,
des n.m. van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN
Verwijdert en geneest de hard
nekkigste roos Brengt de
natuurlijke klenr terug in grijs
haar, zonder verven. Bevordert
de haargroei, zelfs bij bestaande
kaalhoofdigheid. Geneest palade,
ronde kale plekken in het haar.
Toezending na ontvangst van
postwissel f 1.80, afgehaald
f 1.50.
Wegens uitbreiding is Kantoor
en Laboratorium verplaatst naar
ROTTERDAM
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WEST-NIEUWLAND 10,
tusschen Beurs en Gr. Markt
ROTTERDAM
Jongelui met trouwplannen.
Solide Meubelen in Leer, Moquet
te en moderne Weefstoffen,
Dressoirs, Theemeubels, Spiegels,
Tafels, Bedden, Dekens, Karpet
ten, Vloerbedekking enz. Spot
goedkoop. Komt zien. Reiskos
ten worden bij aankoop vergoed.
(Bergpolder) ROTTERDAM.
Tramlijn 6 Telefoon 41541
VERKRIJGT U ALLÉÉN MET
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m." A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A.
Vlaardingen 9.10 v.m.*" A. Rob
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTEBDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.f A. Middelh. 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.t V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 n.m.
Vanaf 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.+t V. Brielle 2.25
n.m.XS A.Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 9.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 14.51
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station).
ft In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag, 2e Paasch-
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM-
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
schuin tegenover de Reederijstr.
heeft een daadwerkelijke werkverruiming in Nederland ten gevolge. Het kan ook
niet anders, dat de verkoop stijgt bij een kwaliteit en uitvoering als Ford aan-»
biedt. De grootere verkoop beteekent verhoogde productie en verlaging van den
kostprijs, welke bij Ford het publiek ten goede komt.
U kunt hiervan direct profiteeren door gebruik te maken van de aangekondigde
speciale prijzen; U strijdt dan tevens mede tegen de werkloosheid.
Eenige der speciale prijzen
Tudor Sedan de Luxe
Fordor Sedan de Grand Luxe
Victoria de Grand Luxe
Cabriolet de Grand Luxe
7-persoons Sedan de Grand Luxe.
Luxe Bestelwagen (2.85 m wielbasis)
Truck chassis (3.35 m wielbasis).
Truck chassis (3.985 m wielbasis).
4-cyl. 1450,.
4-cyl. 1700,-
4 cyl. 1600,-
4-cyl. 1625,-
4-cyl. 1930,.
4-cyl. 1500,-
4-cyl. 1400,-
.4-cyl. 1450,-
V-8 1500,-
V-8 1750,.
V-8 1650,-
V-8 1675,-
V-8 1980,-
V-8 1550,-
V-8 1450,.
V-8 1500,.
Afbeelding van de fraaie auto
plaquette, die U ontvangt als
U thans een Ford koopt. Deze
is het onderscheidingsteeken
voor uw meevechten in onzen
aanval op de werkloosheid*
OPTICIEN
voldoet aan ALLE EISCHEN!
Kantoor voor GOEDEREEDE en OVERFLAKKEE:
K. TH. LE COMTE, te SOMMELSDIJK, Telefoon 231
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende PRIMA BEWERKING tot de LAAGSTE PRIJZEN
Huiskamer-Ameublement f 24.—
Groote Eikenh. Dressoir f 24.—
Groote Eikenh. Linnenkast f 36.
Eikenh. Uittrektafel f 10.50
Eikenh. Bureau op kasten f 48.—
Eikenh. Bureau Ministre f 36.—
PRIMA MATRASSTELLEN DEKENS - SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN. ENZ. SPOTGOEDKOOP 111!
Voor slechts
met bus, tram, spoor, enz.
zijn aan de orde van den dagl
jaarpremie kunt U zich reeds
f5.000 bij overlijden,f10.000bij invaliditeit
tengevolge van zoo'n ongeval
verzekeren bij de
Postgiro 19154 (Zegelkosten f 0.50) Vraagt Inlichtingen
Te bereiken met lijn 5 en 16 - TELEF. 11005 en 11946
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 uur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanal
half 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van hall 9 tot 10 unr, 's avonds
van 7 tot 8 nnr.
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremenbelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T. Schilperoord, Middelharnis.
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
DIRKSLAND - Telefoon 162
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit Is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME 1
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
WIJ ZORGEN VOOR UI
's Werelds beste en rijpste
/tabakken extra gesorteerd
[en verzorgd in Douwe Egberts
{moderne fabrieken te Joure
/door ervaren tabakskenners in
L een juiste melange gebracht...
Ziedaar de oorzaken van den
i heerlijken geur en smaak van
Douwe Egberts Echte Frie-
sche Heeren-Baai Paars-
merkPijprookers
van Nederland:er
is voor 50 ct. per
1pond geen
b e t'e r e
tabak te
(vinden!
DE Echte Friesche Heeren-
Baai is alom verkrijgbaar in
prijzen van 10, 13,15, 20 en
25 ets. per 1/i ons. Ook in on
sen en halve ponden. Neder
land's geurigste pijptabak!
50 ct. per half pond; 20 ct. per ons; 10 ct. p. half ons.
AL 2
en neem 'n paar Linia
tabletjes in den mond.
Ze behoeden U voof
verkoudheid, en het
guurste weer zal U niet
deren. Handige platte
doosjes a 35 ct., inhoud
ruim 230 tabletjes.
werkt in Nederland sinds 1830. met Nederlandsch kapitaal, onder
Nederlandsche rechtspraak, betaalde branden in Nederland,
sedert 1914 f 3.875.000.
GEVOLMACHTIGDE HOOFDAGENTEN:
ASSURADEURS COMM. IN EFFECTEN
i'