Antirevolutionair 'I* Orgaan
voor de Zuidhollandsche en Zeeuwsche Eilanden
Uit 't leven van Prins Hendrik
DE PRINS DER NEDERLANDEN OVERLEDEN
IN HOC SIGNO VINCES
2.i ERDAG 7 JULI 1934
"9E JAARGANG N°. 4074
Weer een gevoelige slag voor ons geliefd
Vorstenhuis
GROOTE DEELNEMING IN BINNEN- EN BUITENLAND
Deze Courant verschijnt eiken WOENSDAG en ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS per drie maanden franco per post f 0.90 bij
vooruitbetaling. BUITENLAND by vooruitbetaling f 8.50 per jaar.
AFZONDERLIJKE NUMMERS 5 CENT. -
Uitgave N.V. DRUKKERIJ EN U11GEVERIJ v.h. W. BOEKHOVEN
ZONEN, SOMMELSD1JK Tel. Interc. No. 202 Postbus No. 2.
Alle stukken voor de Redactie bestemd, Advertentiën en verdere
Administratie, franco toe te zenden aan de Uitgevers.
Advertentiën 20 cent, Reclames 40 cent, Boekaankondiging 10 cent per
regel. Dienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 1.per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte.
Advertentiën worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 8 uur.
DEELNEMING IN BINNEN- EN
BUITENLAND
Do Koning van Engeland heeft, mede na
mens de Koningin, een persoonlijk telegram
van deelneming gezonden aan de Koningin.
Ook de Prins van Wales heeft een telegram
van rouwbeklag gezonden, lie Koninklijke
familie heeft bovendien Prinses Juliana
reeds voor haar vertrek eveneens haar deel
neming betuigd.
Rijkspresident Von Hindenburg
heeft het volgende telegram gezonden:
„Uwe Majesteit en de Prinses verzoek ik,
diep ontroerd door liet bericht van het over
lijden van Z.K.H. dun Prins der Nederlan
den mijn meest oprechte en innige deelne
ming te willen aanvaarden".
De Belgische Minister van Buitenland-
sche Zaken J a s p a r heeft zich gisteren
middag, onmiddellijk nadat hem liet treu
rige nieuws was medegedeeld, naar het Ne-
derfandsche gezantschap te Brussel hegeven,
waar hij aan II. M. gezant de innige deel
neming van de Belgische regeering heeft
betuigd in den rouw, die het Nederlandsche
vorstenhuis en de Nederlandsche natie treft.
Aan het gezantschapsgebouw hangt de
Nederlandsche driekleur half stok.
De Belgische en de Fransche gezant wa
ren de eersten, die in Den Haag hun hand-
teekening in het rouwboek ter deelneming
kwamen plaatsen. Vervolgens teekendeu
andere leden van het corps diplomatique,
waaronder de deken, de Zweedschc gezant
baron von Adlerkreuz.
De Haagsche Gemeenteraad is Woensdag
avond onder presidium van burgemeester
Mr. S. J. 11. do Monchy in buitengewone
vergadering bijeen geweest, voor bet zenden
van een adres van rouwbeklag. Do voorzit
ter heeft een herdenkingsrede gehouden,
welke liij besloot mot de woorden: Moge de
liefde, waarmede in deze dagen bet Neder
landsche Volk meer nog dan anders onze
Vorstin en Haar dochter zal omringen, Haar
troost en kracht geven tot het dragen van
deze groote smar.t
De burgemeester stelde vervolgens den
Raad namens B. en W. voor de gevoelens
neer te leggen in een tot Hare Majesteit te
richten adres van rouwbeklag.
Dit adres, door den secretaris, Mr. Dr. J.
J. B o a s s o n voorgelezen, werd daarop
zonder debat of hoofdelijke stemming aan
genomen.
Burgemeester de Monchy en zijn echtge
noote hebben, onmiddellijk na het eindigen
der bijzondere raadsvergadering hun liand-
teekening in het rouwregister ten paleize
geplaatst.
TELEGRAM VAN DE GOUV.-GEN.
VAN NED.-INDXE
BUITENZORG, 4 Juli. (Ancta). De G.-G.
heeft een telegram van rouwbeklag afgezon
den aan H.M. de Koningin:
„Diep getroffen door het gmote verlies dat
Uwe Majesteit en Prinses Juliana en de Ne
derlandsche bevolking lijden door liet plot
seling overlijden van de Prins-Gemaal be
tuig ik Uwe Majesteit en dc Prinses namens
allen hier te lande, eerbiedige en oprechte
deelneming. Met groote droefenis rouwen
wij om hem, die zoo trouw U ter zijde stond
en lief en leed met het volk van Neder
land deelde. Opnieuw smeeken we den Al
lerhoogste Uwe Majesteit, in deze dagen van
nieuwe zware beproeving te dragen.
(w.g.) DE JONGE.
De Voorzitter van do Volksraad heeft
eveneens een telegram aan H.M de Koningin
gezonden
Rouwdag in Indië
BATAVIA, 3 Juli. (Aneta). Op den dag der
begrafenis, welke als algemecne rouwdag
zal worden gehouden, zullen alle scholen,
kantoren, enz. gesloten zijn, en dien dag
zullen geen zittingen' der rechtbank gehou
den worden.
Voor de P.T.T. en andere diensten zal de
rouwdag voor een Zondag doorgaan
De Volksraad is tegen 5 Juli a.s. in plech
tige buitengewone zitting bijeen geroepen.
Alle autoriteiten zijn uitgenoodigd.
MINISTER COLIJN TEN PALEIZE
Woensdagmiddag 12 u. kwam Minister Co-
lijn ten paleize. Eenige minuten later arri
veerden H. M. de Koningin en Prinses
Juliana. De Koningin ontving Minister Co-
lijn, die ongeveer na een kwartier het paleis
weer verliet. De Prinses had een tak roodo
rozen, welke zij bij het stoffelijk overschot
van Haar Vader legde. De Koningin en de
Prinses bleven tot ruim half één in het
paleis, waarna zij ,naar het Huis ten Bosch
vertrokken.
PRINS HENDRIKS WENSCHEN OVER
DE ROUW
Overeenkomstig door Z. IC H. geuite
tvensch zai bij de teraardebestelling van hot
gebruik van zwart afgeweken worden en
zullen de lijkwagens en de paarden met wit
overkleed zijn.
Het was eveneens de wensch van den
overledene, dat aan de gevoelens van het
verscheiden van Z. K. H. geen uiting zou
worden gegeyen door uiterlijke teekenen
van rouw.
DE BEGRAFENIS
Naar wij vernemen zal de begrafe
nis van liet stoffelijk overschot van
Prins Hendrik Woensdag 11 Juli a.s.
in do Nieuwe Kerk te Delft plaats
hebben.
Ons komt nog ter oore. dat de
Nieuwe Kerk te Delft op ongeveer
dezelfde wijze zal worden ingericht
als het geval was Hij de plechtige
hijzetting van het stoffelijk overschot
van II. M. de Koningin-Moeder.
Reeds is men begonnen met het af
breken van het steeigerwerk, dat
voor de restauratie der kerk noodig
was. Dit steigerwerk zal voorzoover
liet niet afgebroken kan worden, weg
gewerkt worden door een versiering.
Van den ingang der kerk naar het
schip zal wederom een corridor ge
maakt worden.
De uitvoering van een en ander is
ook ditmaal opgedragen aan de firma
Pander cn aan de firma Naaktgeboren
te Delft.
Do oppcrcoromoniemeester, graaf
Dumonceau cn de kamerheer-ceremo
niemeester, baron van Ilardenbroek
van Hardcnibroek Lebben Woensdag
middag een bezoek aan Delft gebracht
teneinde met den commissaris van
den Koninklijken Grafkelder, burge
meester van Baren, een en ander na
der te regelen.
Dinsdag en Woensdagmorgen waren de
werkzaamheden voor de restauratie der
kerk nog voortgezet, doch Woensdagmid
dag heeft men voorloopig dit weer moeten
onderbreken.
Het restauratiewerk was thans weer in
vollen gang, en naar we vernamen is het
buitengewoon moeilijk de voorzieningen te
treffen, welke voor de plechtigheid noodza*
kei ijk zijn.
liet dak boven een zijbeuk in het kooï
der kerk is geheel wegebroken, het koor is
weer geheel bezet met steigérwerken dia
nog maar kort daar zijn geplaatst.
In de midden-beuk zai alles nu opnieuw;
verwijderd worden.
De stoet zal bij de pjeclitigbeid der bijzet
ting alleen van den hoofdingang gebruUt
kunnen maken
Naar we voorts vernamen ligt het in d®
bedoeling om dezelfde rouw-bekleeding aan>
tc brengen, als tijdens de bijzetting van wij
len II. M. de Koningin-Moeder.
Zoo zal dus de rouw-loopgang door hiet
middenschip naar den Koninklijken Graf-
keldei opnieuw worden ingericht.
Ook de voorgevel van bet Kerkgebouw
zal dezelfde rouwbckleeding verkrijgen.
Bij zijn bezoeken aan de Nieuwe Kerk fa
Delft moet wijlen Z. IC II. Prins Hendrik
reeds meermalen den wensch te kennen
hebben gegeven, dat zijn stoffelijk overschot
later in den Grafkelder zou worden bijge
zet
Route van de stoei
De begrafenisstoet zal a.s. Woensdagmor
gen omstreeks elf uur van liet Paleis ill
het Koordeinde vertrekken.
De weg, die zal worden gevolgd, komt iit
hoofdzaak overeen met die welke gevolgd
is Hij de begrafenis van II. M. de Koningin-
Moeder.
De route is: Noordeinde, Hculstraat-,
Kneuterdijk, Plaats, Hofweg. Spui, Plette»
rijkade, Hijs wij kscheweg en langs de nieu
we Rijksweg naar Delft.
Het is de bedoeling, dat de Koningin en
Prinses na het vertrek van den sloet het
paleis verlaten en in Delft zoo tijdig aan
komen, dat zij daar bij do Kerk de stoefi
opwachten.
Défilé
In principe is besloten fot liet toestaan
van een défilé. De gesloten kist zal in de
vestibule voor de open paleisdouren worden
opgebaard. De dag van liet défilé moet nog
nader worden bepaald.
EEN MAN VOL EENVOUD
EN HARTELIJKHEID
Hertog Hendrik Vladimir Albrecht Ernst
werd den 19den April 187G geboren uit het
derde huwelijk van Groothertog Frederik
Frans II met Maria Carolina Augusta van
Schwarzburg-Rudolstad.
Uit dit huwelijk waren reeds één dochter,
Elisabeth, en twee zoons, Frederik Wilhelm
en Adolf Frederik, geboren. Zijn jeugd
bracht Hertog Hendrik met dit zusje en
deze broers door in het slot to Schwerin, de
hoofdplaats 'van het Groot-Hertogdom.
Dit slot is een hoog en omvangrijk ge
bouw, met breede en spichtige torens, kan-
teelen cn windvanen. Het ligt idyllisch, op
een schiereiland tusschen twee muren en is
door zwaar geboomte omgeven. Dateerende
uit de middeleeuwen is het in 1845 geres
taureerd en aanzienlijk vargroot. Het beval
een reeks van hooge, statige vertrekken mei
ongemeene pracht gemeubeld.
Op 13-jarigen leeftijd vertrok Hertog Hen
drik naar Dresden om, gelijk bijna alia
Duitsche prinsen het Vitzhumsche gymna
sium te bezoeken. In deze stad kwam hij iu
aanraking met kapitein Von Alt Stutter-
helm en met dezen ondernam hij in 1894
een belangwekkende reis naar Engelsch-
Indië, Ceylon, Het Heilige Land, Turkije en
Griekenland. Vooraf had hij het vaandrigs-
examen afgelegd cn was hij in het Duitscha
leger getreden.
Den 2Gsten April 1898 woonden 'do Nedef-
landsche Vorstinnen Koningin Wilhelmina'
en de Koningin-Moeder te Cannes in Frank
rijk de huwelijksvoltrekking hij van Alexan-
drina, de oudste dochter van Groothertog
Frederik Frans IU van Mecklenburg met
Heel 'den 'dan
groepen belanq-
stellenden zich
saam voor het
Paleis aan het
Noordeinde, waar
Prins Hendrik
overleed,
Woensdag a.s. heeft te Delft, de plechtige bijzetting plaats
Het heeft God behaagd Onzen
beminden Gemaal plotseling tot
Zich te roepen.
Met diepe droefheid geven Wij
U daarvan kennis.
Wjj zijn overtuigd, dat geheel
Ons volk deelneemt in de smart die
HERTOG ADOLF VAN MECKLENBURG
IN DEN HAAG
Onze lezers zullen ongetwijfeld met
diepe ontroering hebben kennis geno
men van het plotseling overlijden
door een zeer kort ziekbed voorafge
gaan van Z. K. H. Prins Hendrik,
in den ouderdom van ruim 58 jaren.
Als we eenige bijzonderheden mede-
deelen uit 't leven van den Prins laten
we voorafgaan de officieele mededee-
lingen, die in binnen- en buitenland
zooveel ontroering verwekten.
Verklaring der doktoren
Z.K.H. de Prins der Nederlanden,
Hertog van Mecklenburg, is
Dinsdagmiddag 3 Juli, te half
twee, overleden aan een hart
verlamming.
(w.g.) Dr. L. S. HANNEMA,
Dr. E. W. GOTELING
VINNIS
BOODSCHAP
AAN DE STATEN-GENERAAL
H. M. de Koningin heeft de volgende
Boodschap aan de Eerste en Tweede Kamer
der Staten-Generaal doen toekomen:
DE LAATSTE OOGENBLIKKEN
MEDEDEELING
Dinsdagmorgen was de toestand van
Z.K.H., zijn ernstige ongesteldheid in
aanmerking genomen, bevredigend.
De Prins had om 1 uur nog met
goede eetlust en opgewektheid gegeten.
Even daarop trad de hartverlam
ming in, tengevolge waarvan Z.Ii.H.
na eenige seconden overleed.
De behandelende geneesheer, die een
zijner dagbezoeken bij Z.K.H. bracht,
was juist in de kamer by den Prins
aanwezig.
H.M. de Koningin die nog kort te
voren haar gewone ochtendbezoek bij
Haar Gemaal had gebracht, en daarna
voor korten tijd ter afwikkeling van
zaken naar het Paleis aan het Lange
Voorhout was gegaan, werd direct ge
waarschuwd, doch vond den Prins niet
meer in leven.
De hartverlamming had zulk een
snel verloop, dat Z.K.H. niet geleden
heeft, en zacht ingeslapen is.
H.M. heeft dadelijk telefonisch
H.K.H. Prinses Juliana, na haar voor
bereid te hebben, het overlijden van
Haar Vader bericht.
De Prinses is Woensdagmorgen
vroeg per Batavier II uit Engeland
teruggekeerd.
VAN H. M. DE KONINGIN
Dinsdagavond verscheen 'n Buitengewone
Staatscourant bevattende <le volgende
Koninklijke mededecling:
„Het heeft God behaagd, Mijn
beminden Echtgenoot tot Zich te
roepen. Hii is hedenmiddag zacht
en kalm plotseling ontslapen.
Met groote droefheid geef Ik
daarvan kennis. Ik ben overtuigd,
dat allen deelen in Mijn smart en
die van Mijne Dochter.
WILHELMINA."
EEN DROEF WEDERZIEN. Iledenmorqen 7 uur keerde H.K.H. Prinses Juliana met
de „Batavier II" van haar verblijf in Engeland le Hoek van Holland terug. Zij werd
bp de brug begroet door H.M. de Koningin,
Met den sneltrein uit Berlijn is Woensdag
avond om 11 uuir aan het Staatsepor te Den
Haag aangekomen Hertog Adolf van Meck
lenburg, broeder van wijlen Prins Hendrik.
In de Kon. wachtkamer waren ter begroe
ting van den hoogen gast aanwezig Jhr
Laman Trip, adj. van wijlen Prins Hendrik
en de burgemeester van Den Haag, Mr de
Monchy.
Hertog Adolf nam dadelijk met Jhr Laman
Trip in een gereedstaande hofauto plaats
en begaf zich naar het paleis aan liet Noord
einde.
Ons en Onze Dochter vervult.
En hiermede bevelen Wij U in
Godes heilige bescherming.
w.g. WILHELMINA
's-Gravenliage, den 3en Juli 1934
De Eerste en Tweede Kamer hebben
Donderdagmiddag in plechtige zittin
gen het verscheiden van Z. K. H. Prins
Hendrik herdacht.
De Voorzitters der beide Kamers
hebben in korte redevoeringen aan de
gevoelens der leden uiting gegeven.
VOOR HET PALEIS
dromde al spoedig oen menschenmenigte
samen. Rustig werden de gebeurtenissen
daar gadegeslagen. Al spoedig kwamen ver
schillende diplomaten, hooge burgerlijke cn
militaire autoriteiten van hun deelneming
blijk geven. De Fransche gezant was de
eerste.
Te 5 minuten voor vijven reed de auto
van de Koningin voor den paleisuitgang.
Om 5 uur vertrok II, M. de Koningin naar
het Huis ten Bosch. Eerbiedig zwijgend
werd zij gegroet dooir de velen die op de
trottoirs voor het Paleis en in de Hoog
straat hadden plaats genomen. Met een
vriendelijke buiging dankte de zwaar ge
troffen Vorstin voor den haar gcbrachten
deelnemenden groet.