GRAFST EENEN
glim
V.V.V.WEEK
voorde eli GE
verkoop
BETEEKENT:
bbuhott
HEBT U
KINDEREN?
MUIZENMASKER
SNEEUWWITGLOOR
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
UNIE BINDERS
1000 GRAM
TANDARTS BUIJS
W. NIEUWERF Jr.
Dit allerleukste
krijgt U vóór hen
cadeau bij elk pak
Het oudste en
beste bleekpoeden
RECTIFICATIE
REDUCTIE-BON
98 CENT
GEBRS. BOER
N.V. BOUWMATERIALEN M, LUYTEN
B. VAN RUMPT
Adverteert in ons blad
nougat
DIENSTREGELING
kv.
KANTOORQPLEIDING
SNIJDER,'5 BESTELHUIS
14.90
18.90
27.90
22.90
23.90
29.50
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 30 JUNI 1934
WOENS
afzonde:
RIJWIELSTALLING
C. van Ypenen
BELANGRIJK I
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur??. SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in ordel
BELASTINGZAKEN - Kantoor C. A. VISSER
ADMINISTRATIEN - ROTTERDAM
HYPOTHEKEN Tei.i5984 oostzeedijk82
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 175 - ROTTERDAM
vanaf f 2.50 (dagelijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
LEKKERKERK Telefoon 1
C. B. R. CEMENT merk DUTOIT"
G RAN ITO IN DIVERSE KLEUREN EN KORREL
N I EUWSTE MODEL
met vetperssmeering, worden door mij
onder volle schriftelijke garantie van
fabriek geleverd.
Prijzen beneden alle concurrentie
ALLEENVERTEGENWOORDIGER:
TEL. 14 STAD AAN 'T HARINGVLIET
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
VIM. KRUIS, HANG 16 R'DAM
Draineerbuizen,
Buizen Heiningpalen
JOHS. LEUNE
Middeiharnis-Rotterdam v.v*
via Vlaardingen
BOOMPJES
FABRIEK
OVBR3CHII
Advertentien
TE KOOP
LOODS 17x7 Meter,
een electr. MOTOR 20 P.K.
ANTHRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A. VAN DER HAM, DIRKSLAND
BOEREN LEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOERENLEENBANK
„0UDD0RP"
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
f DOOFHEID
S. WYNBERG
pE.WDU'-E
gfes;
Opleiding Notariaat en Registratie
RQTTERDAMSCHE NOTARIAATSSCHOOL
N.V. Zeepfabrieken v.h. DE HAAS VAN BRERO,
APELDOORN
TROUWEN
A. Slingerland, Schieweg 88
DAVIDSSTRAAT 17, ROTTERDAM - TEL. 34480
Rolluiken - Markiezen - Jaiousiën - Zonschermen
Deze Cours
abonnen
vooruitbetal
stre
De verhoud
laatste jaren
was het zoo,
publiekje op
gezonden! va
de personien,
beschikten, b
liebezoek iets
Maar de ge'
zelden uit zi
Men groek
leefde er én
gedachte, da
goed was als
Eerst doo-r
werd de com
ook het hare
isolement te
het ondei'lin
bevordert.
Men kwan
elkander, lee
dat de inwc
stens even g|
De onderli
Vooral toen
het onderlin
vorderd. Vo(
ke wij mu b
naaanste cao'
bijgedragen
latie seiner
Wij leven
in versehille
wij het alle
in onderlin
men, hetwe:
pelijke hein
Daardoor
te werken 1
slechts aan
Flakkee, eb
de Waterlei
king der Di
ziekenhuis
onderling
■ting.
Wij zijn
wikkeling
maar nog z
D ankbaai
jarenlanger
ten daarbij
Zeer eerv
stand kwal
king, zond<
Rijk of Pr
dende mar
dernemingi
Maar na'
wij ons nu
veld voor
Doch do(
gaf ook eel
del. Per aul
op iedere I
afstanden I
Voor een
lieele 'bedrj
wij de bes
methode
elkander il
Wij kunl
Vorige
Slotenu
jubilea
pert;
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WEST-NIEUWLAND 10.
tusschen Beurs en Gr. Markt
ROTTERDAM
Wij deelen u beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME I
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
wij zorgen voor ui
In onze Uiiverkoops-Courant die U heden
wordt thuis bezorgd staat op de Reductie-Bon
BREIKATOEN volgewicht 500 gram,
dit moet zijn:
voor
ROTTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 - TELEF. 11005 en 11916
opticien
voldoet aan ALLE EISCHEN!
Kantoor voor GOEDEREEDE en OVERFLAKKEE:
K. TH. LE COMTE, te SOMMELSDIJK, Telefoon 231
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 nur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanaf
half 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van half 9 tot 10 unr, 's avonds
van 7 tot 8 nur.
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremenbelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T. Schilperoord, Middelharnis.
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
DIRKSLAND Telefoon 162
Een heerlijke nougat-
praliné in eivorm, van
de bekende kwaliteit
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Midi
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin-
gen 7.00 v.m." A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. X,
Vlaardingen 9.10 v.m.*" A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.f A. Middelh. 5.30 n.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.f V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 nm.
Vanaf 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.ff V. Brielle 2.25
n.m.X§ A.Middelharnis 6.30 n.m,
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 y.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 9.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
f In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 14.51
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station),
ff In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag, 2e Paasch-
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM-
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
schuin tegenover de Reederijstr(
ZOO glimt de vloer
gewreven met de
uienwe was van
GLIX.
Maar klaar in een wip en
minder gladl Zelfs geen
rubberhak is in staat om
dien glans te bedervenl
Dat is de nieuwe vinding
van GUM, de vinding waar
alle huisvrouwen opgeto
gen over zijn!
Onveranderde lage prijsl
Alleen verpakt in de be
kende gele bussen Na
60 en 61.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders, Groot- en Overgroot
ouders
JAN BOSLAND
en
NEELTJE PADMOS
op a.s. Woensdag 4 Juli
hunne 45-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog iang gespaard mogen
blijven is de wensch van
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Ouddorp, Juni 1934.
VOOR AFBRAAK
een zoo goed als nieuwe
met houten vloer, voor alle doel
einden geschikt. Tc bevragen bij
MOSSELMAN en KORTEWEG,
Mathenesserweg 176, Rotterdam.
Aan het zelfde adres:
220—380 Volt, met alle toebehoo-
ren, alles zoo goed als nieuw.
STUDEER stenografie, handels
correspondentie en handels
kennis THUIS.
Zeer billijke schriftelijke cur
sussen. lnl.: Bur. van dit blad.
BELEEFD AANBEVELEND,
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. 's-jaars,
ook van niet-ieden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van liet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 unr, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz.,
Sommelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zit neemt
gelden op tegen 3% pCt. s jaars
ook van niet-leden.
.Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 7 en 21 Juni,
des n.m. van 68 uur, ten huize
yan den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN
en oorsuizen, ook ouder-
doms-doofheid, oorverkal
king, loopende ooren, brom
men, suizen, fluiten, geraas
in het hoofd, enz. Vraagt
kosteloos brochure No.
omtrent genezing
Oosterpark 45, Amsterdam
BIJ-ZONDER
pUUlEM
BINNENWEG 37
ROTTERDAM
SCHEEPMAKERSHAVEN 60 te Rotterdam, TeL 55066
Spreekuur eiken Vrijdag van 34 uur n.m. behalve in Augustus
Prospectus op aanvrage
W. C. TREURNIET
DE NAVOLGENDE PRIJZEN GELDEN
UITSLUITEND GEDURENDE ONZE
V.V.V. WEEK
^4 AXMINSTER WOL-PLUCHE
3x4 AXMINSTER MODERNE DESSINS
3 x 47- PRIMA AXMINSTER
MODERNE EN PERZISCHE DESSINS
3 x 4':2 EXTRA ZWAAR ZUIVER
HAARBOUCLE
3x4 ORIGINEEL WILTON KARPET
3'I:x4V2 ORIGINEELE WILTON
'HOOGE POOL)
H.H.deKLERK&zn
HOOGSTRAAT 208, TELEF. 22930 (3 LIJNEN] BEIJERLANDSCHELAAN 72-78, TELEF. 11802
SCHIEDAM. BROERSVEST 64, TELEFOON 69840
Jongelui met trouwplannen.
Solide Meubelen in Leer, Moquet
te en moderne Weefstoffen,
Dressoirs, Theemeubels, Spiegels,
Tafels, Bedden, Dekens, Karpet
ten, Vloerbedekking enz. Spot
goedkoop. Komt zien. Reiskos
ten worden bij aankoop vergoed.
(Bergpolder) ROTTERDAM-
Tramlijn 6 Telefoon 41541