r
GRAFSTEENEN
ziinin
BEDRUKTE ZIJDE
NOPPÉ MATCREPE
STOFFEN
SPORT-
EEN VEULEN
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
F. A. BERNARD
SCHMEINK
EDECEMDITIE
GIST-TAMINE
GIST IS LEVEN!
SIGARENFABRIEK
AANBESTEDING
DAMEN
DIENSTREGELING
BRUNOTT
TANDARTS BUIJS
DOOR 'T RESULTAAT
Drinkwaterleiding GOEREE EN OVERFLAKKEE
RECHTSBIJSTAND
SNUDER' BESTELHUIS
LEDER en Fournituren
GREDIETEN v.af f 500
De MIDDENSTANDSTENTOONSTELLING
welke gehouden wordt van 4-9 JUNI
N.V, BOUWMATERIALEN M. LUYTEN
GRATIS
UW BRILLEGLAZEN
JOS. HARTOG
H. w. AALDERS, ZWOEGERS
S. WILLIAMS, EEN ZWARE STRIJD
Abonneert U op ons blad
MAAS EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 26 MEI 1934
Advertentien
een net DIENSTMEISJE
OPROEPING
wordt verzocht
Drinkwaterleiding
„Goeree en Overflakkee"
Het Bouwen van een Kan
toorgebouw met Woning,
Twee Garages, een Maga
zijn en een Schuurtje, met
bijbehoorende werkzaam
heden,
DOOFHEID
TE KOOP GEVRAAGD:
KIPSTRAAT alieen 5
ROTTERDAM
iiimimmiiiiiiiiiiiimii
Middelharnis-Rotterdam v.v,
via Vlaardingen
14 d&aen^
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
DE CENTRALE PROEFTUIN
BOERENLEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOEREN LEENBANK
„0UDD0RP"
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmi
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur, P.SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in orde!
MEUBELEN f 19.50 BED!!
Het Dagelijksch Bestuur van de Stichting „DE DRINK
WATERLEIDING GOEREE en OVERFLAKKEE" brengt
ter algemeene kennis, dat het watergeld, verschuldigd
door die waterverbruikers te wier behoeve de aansluit-
leiding vóór 1 April j.L is gelegd, met ingang van 1 Juni
a.s. in rekening zal worden gebracht, in verband waar
mede de kwitantie over de maand Juni ook voor hen,
die per kwartaal betalen in de eerste helft van de
maand Juni zal worden aangeboden.
Men wordt verzocht de kwitantie bij eerste aanbieding
onmiddellijk te betalen.
vanaf f 2.50 (dagelijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
Wij heropenden 15 MEI
GOUDEN- en ZILVEREN WERKEN
JUWEELEN, HORLOGES, enz.
een pracht FRUITSCHAAL CADEAU, ook bij
VERLOVINGSRINGEN
VERLOVINGSRINGEN
C. van Yperen
Buizen Heiningpalen
Dir.: E. J. NOOR LAN DER
AN1HRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A. VAN DER HAM, DIRKSLAND
WEGENS OPHEFFING en VERPLAATSING
TOTALE UITVERKOOP
ALLES TOT ABNORMAAL LAGE PRIJZEN
IRVING'S
ALLE merken
personen- en vracht
auto's kunnen meedoen.
J. BOER v.h. A. BOER
M. D. UITENB0GAART,
Oostmolenstraat 28 - R'dam
W J. KRUIS, HANG 16 R'DAM
te MIDDELHARNIS
belooft een succes te worden!
Geen betaling!
SIGAREN
van 3,4, 5,6,7 en 8 c.
JNSULWOOD" EN „SUNDEALA'
Lekkerkerk, Rotterdam, Dordrecht en Sommelsdijk
bij aankoop van een montuur. Ook op voorschrift
van H.H. Doctoren. Ook voor ziekenfondsrecepten.
Hoofdsteeg 17 - Rotterdam N. Binnenweg 295
GEBRS. BOER
Geboren:
CORNELIS ADRIANUS,
Zoon van
C. J. CAMPFENS.
J. C. CAMPFENS—
Holtkamp.
Middelharnis, 18 Mei 1934.
Zandpad.
HUGO LANDHEER
en
JAAN DE RUITER
geven U kennis van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan de
voltrekking, D.V., zal plaats
hebben op Donderdag 7 Juni a.s.
Ooltgensplaat, 24 Mei 1934.
Ontvangdag Donderdag 31 Mei,
Voorstraat 4.
Zoo de Heere wil en zij X
leven, hopen wij met onze
geliefde Ouders, Behuwd- 8
en Grootouders
A. KOOLE
en X
B. C. KOOLE—van Delft,
op Vrijdag 1 Juni a.s. hun-
lie 40-Jarige Echtvereeni- X
ging te gedenken. v
Dat zij nog lang gespaard X
mogen blijven is de wensch x
van hunne dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Middelharnis, Juni 1934.
KOOPT IN
VERTROUWEN BIJ:
Gevraagd voor direct,
zelfst. kunn. werken, in kl. gez.,
groote wasch buitensh. Loon
25.— per mnd. Br. met voll
inl. RINGENOLDUS, Copernicus-
laan 107, DEN HAAG.
Wie wil op AMSTERDAM met
de a.st. oogst
IN AARDAPPELEN
SAMEN WERKEN
Men schrijve clan onder letter
Iff., aan het Bur. van dit blad
op welke conditiën.
zoekt voor het eiland GOEREE
en OVERFLAKKEE voor het
intensief invoeren van haar
schitterend kwaliteitsmerk, een
actieven, goed ingevoerden
AGENT, bereid om tegen een
hooge provisie dit eiland gron
dig per fiets te bewerken. Gega
digden, beschikkende over goede
verkoopkracht en prima refe
renties gelieven te soliiciteeren
onder No. 35787 aan het Bureau
van dit blad.
Bekende en onbekende schtild-
eischers, belanghebbenden bij
de onder het voorrecht van
boedelbeschrijving aanvaarde
nalatenschap van den Heer
ADRIANUS ROSMOLEN, over
leden te Den Bommel, 16 No
vember 1933, in leven laatst
zonder beroep, wonende te Oud-
Beijerland,
om Vrijdag 1 Juni 1934, des
morgens 11 uur, ten kantore
van notaris J. M. KORTEWEG
te Heenvliet, te verschijnen, ten
einde de rekening en verant
woording van den erfgenaam
aan te höoren, na te zien en
goed te keuren.
J. M. KORTEWEG,
Notaris te Heenvliet.
Het Bestuur van de Stichting
„De Drinkwaterleiding Goeree
en Overflakkee", zal op Woens
dag 6 Juni 1934, des namiddags
om twee uur, ten Raadhuize
der Gemeente Middelharnis,
overgaan tot het publiek aanbe
steden van:
ten behoeve van de Drinkwater
leiding voor bet eiland „Goeree
en Overflakkee".
Het bestek met twee teekenin-
gen is verkrijgbaar bij den Ad
viseur, de N.V. Industrieele
Maatschappij „MABEG", Wes
terstraat No. 6—8 te Utrecht,
tegen betaling van 7.50 afge
haald, of tegen inzending of
overschrijving op de giro-reke
ning van den Adviseur No. 17745
van een bedrag van 7.75.
Bestekken worden niet terugge
nomen.
en oorsuizen, ook ouder-
doms-doofheid, oorverkal
king, loopende ooren, brom
men, suizen, fluiten, geraas
in het hoofd, enz. Vraagt
kosteloos brochure No. 1
omtrent genezing
S. WYNBERG
Oosterpark 45, Amsterdam
HOOFDSTEEG
Prijzen per Meter
zeer modern artikel
in aparte dessins
85 ci.
nieuwe dessins
90/95 c.M. breed
98 c» 1
onkreukbaar artikel voor
Japon, mantel of complet in
modekleuren,
marine en zwart
voor
3
en
Nieuwe weefsels
140 c.M. breed
2.10 3.-—
STALEN worden
franco toegezonden
HOOFDSTEEG
ROTTERDAM
Belgische type. Levering speen-
oud, met opgave van prijs aan:
J. N. v. NIEUWE NHUYZEN,
DIRKSLAND, Wesldijk.
Reeds voor F 16.90
leveren wij een PRACHT-
WAGEN, prima banden
diepen bak nikkelen duwer
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m.** A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A
Vlaardingen 9.10 v.m.*"" A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m.t A. Middelh. 5.30 n.in.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November t.m. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.t V. Brielle 1.25
n.m. X§§ A. Middelh. 5.30 n.m
Vanaf 7 Februari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaar
dingen 4.00 n.m.tt V. Brielle 2.25
n.m.X§ A.Middelharnis 6.30 n.m.
SOLIED WERK,MOOIE KAST
r levp&nd-
DpezZoyona,
BINNENWEG -37-R'DAM
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af half 11 tot 4 uur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanaf
balt 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van half 9 tot 10 uur, 's avonds
van 7 tot 8 uur.
met Gedézalf tegen eelt en lik
doorns bereikt, raakt men 't
vertrouwen in andere middelen
kwijt.
Gedézalf 45 ct. p. doos bij
Gedépleister Apoth. en Drog.
voor GOEREE en OVER
FLAKKEE te Middelharnis,
(Langeweg) is op eiken
werkdag voor belangstellen
den GRATIS toegankelijk.
Desgewenscht geeft de tuin
man alle inlichtingen die
mochten worden verlangd.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt 's-jaars,
ook van niet-ieden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 nnr, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz.,
Sommelsdijk.
De Eank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 10 en 24 Mei,
des n.m. van 68 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGE.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
In aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 9.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 1451
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station),
ft In aansluiting op den trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag. 2e Paasrh-
dag, Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM-
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
BOOMPJES
schnin tegenover de Reederijstr.
BELANGRIJK JII
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit Is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME I
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
WIJ ZORGEN VOOR U!
26 j. bestaande zaak ruimt op:
Voor minder dan halve prijzen:
Bedden, Dekens, Ledikanten,
Dressoirs, Divans, Karpetten,
Clubfauteuils, Spiegels, Thee-
meubels, enz. Komt zien!
Spotkoopjes
SCHIEWEG 88 (Bergpolder)
ROTTERDAM
MIDDELHARNIS, Mei 1934.
Het Dagelijksch Bestuur der Stichting,
„De Drinkwaterleiding Goeree en Overflakkee",
L. J. DEN HOLLANDER, Voorzitter.
F. NEEBORG, Secretaris.
OPTICIEN
onze geheel GERESTAUREERDE ZAAK
HOOGSTRAAT 277
waar ieder versteld stond van de buiten
gewone Etalages en Keurcolleties
Door het GROOTE SUCCES met onze
Openings-reclame, zullen wij deze ver
lengen tot 1 Juni a.s. Dat is: U
krijgt bij aankoop van 5.of hooger
LET OP HET JUISTE ADRES:
SPECIAAL VERLOVINGSRINGENHUIS
N.V. v.h. A. N. v. GELDER
in elke kwestie, alle Notaris
zaken, overschrijving van
huizen, land, schepen, inboe
dels enz., belasting, vertrou-
wensopdrachten.
VAN DRIEL,
BOEZEMSINGEL 100
(over de Rotterdamsche Vee
markt) Telefoon 13475
Advies 1.Gevestigd 1925
RIJWIELSTALLING
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WE ST-NIEUWLAND 10.
tusschen Beurs en Gr Markt
ROTTERDAM
NUTSSPAARBANK
Middelharnis-Sommelsdijk
Kant.-. Voorstraat 5 Middelharnis
Geopend van v.m. 9—12 en
n.m. 2—4 uur
Zaterdag v.m. 91 uur
Maandag n.m. 67 uur
Donderdag n.m. 6—7 uur
RENTEVERGOEDING 3
IS:
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
VOOR PARTIJEN BILLIJKE
TARIEVEN 1
Draineerbuizen,
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
JOHS. LEUNE
DIRKSLAND Telefoon 162
HOOGSTRAAT 277 ROTTERDAM
TELEFOON 57481
Inkoop en ruiling van Oud Goud, Zilver en Juweelen
MUZIEKLEERAAR
OHR DE VRIESLAAN
MIDDELHARNIS
BELEEFD AANBEVELEND,
van o.a:
Aambeelden, Bankschroeven, Bascules, Benzinelampen,
Boormachines, Cirkelzagen, Dommekrachten, Draaibankjes,
Handzagen, Kussenblokken, Micrometers, Riemschijven,
Ruimers, Fraisen, Schaven, Beitels, Schuifmaten, Slijp
machine, Spiraalboren, Toerentellers, TUIN ARTIKELEN,
Veldsmidsen, Ventilatoren, Vleugelpompen, Vormkasten,
Water- en Gasslang, Zaagassen, Zandslijpsteenen, enz., enz.
bij:
HOOGSTRAAT 147
ROTTERDAM
KOOPJES!! KOOPJES 1!
HET middel bij: Hoofdpijn,
zenuwen, slechte spijsver- i
tering, Maagstoornissen etc.
15 minuten geleden!
kon ik niet WERKEN
Weker,
scheen mij
Verschrikke
lijk. Ik kon
niets uitüoe-
25, 26 EN 27 MEI
U kunt dezen toer in één, twee,
of drie dagen maken en kunt nog
inschrijven tot Zondag 9 uur v.m.
Vele fraaie prijzen w.o.
2 Ford V-8 de Luxe Auto
mobielen of
2 Fordson Truck-Chassis met
Cabine
12 Zilveren Bekers met daaraan
verbonden geldprijzen tot een totaal
bedrag van 700 gulden
Vraagt nog vanavond inlichtingen
aan den Official Ford Dealer
N.V. NEDERLANDSCHE FORD
AUTOMOBIEL FABRIEK ■- AMSTERDAM
Official Ford-Dealer K. WITVLIET - Middelharnis
Alleen HANG 26 Telef. 56481
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende PRIMA BEWERKING tot de LAAGSTE PRIJZEN
Huiskamer-Ameublement f 24.
Groote Eikenh. Dressoir f 24.
Groote Eikenh. Linnenkast f 36.
Eikenh. Uittrek tafel. f 10 50
Eikenh. Bureau op kasten f 43.
Eikenh. Bureau Ministre f 3è.
PRIMA MATRASSTELLEN - DEKENS - SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN, ENZ. SPOTGOEDKOOP HU
ten behoeve van de SCHOEN
EN ZADELMAKERIJ
Motorjasleder z-'art en bruin
Tasschen, Riemen, Zweepen
a 5 Iedereen crediet, ook
elders geweigerden. Brieven
p. antw. „EIGEN HULP"
SCHIEDAM.
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremenbelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T, Schllpeiooid, Middelharnis.
MITEIIT01934
Alle standruimte is verhuurd
WIJ ZITTEN TJOKVOL
De meestuiteenloopende branches
zijn vertegenwoordigd
NU KLAAR
VOOR HET
WERK
Een vriend zei
mij omlrving's
Gist-Tamine
te nemen. In
15 Minuten
werkte ik met
energie.
Koop een flacon van F 0.75.
Indien U na het gebruik hier
van geen verbetering bespeurt,
zendt ons dan de ledige ver
pakking en wij sturen U om
gaand Uw geld terug.
Bij alle Apothekers en Drogisten in
flacons van F 0.75, F 1.65 en F 3.«.
IIPSTRAAT 75
ROTTERDAM
NÊERLANDS GROOTSTE SPECIAAIHUIS
OUDDORP
ruim gesorteerd:
bij C. DE MOOIJ
Het IDEALE BEKLEEDINGSMATERIAAL voor
BADKAMERS en PLAFONDS
Vertegenwoordiging voor Zuid-Holland en de Eilanden:
LANGEWEG 8b TELEFOON 231
ONS SYSTEEM
WIJ GEVEN
(geen Zeiss- of luxe-glazen)
(Geen Ziekenfondskwaliteit)
ihxrtGxtecfa. vvMzfoctoujft,
CT. P. DEEL/GEBONDEN:/Óf T.
VERSCHENEN:
No. 1.
TER PERSE:
No. 2.
Verkrijgbaar in den boekhandel, bij de colporteurs of bij de uit
geefster Drukkerij Edecea te Hoorn. Toezending door de
uitgeefster geschiedt uitsluitend na ontvangst van het verschul
digde bedrag per postwissel of storting op postrekening 32404,
ACTIEVE COLPORTEURS GEVRAAGD
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
OUDE DIJK 1 75 ROTTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 TELEF. 11005 en 11946