c
WINT
BONS
GRAFSTEENEN
A. B006ERMAN
ZAAISCHOKKERS
DAMEN
DAMEN
GRAAF EGBERT
snijder:8 bestelhuis
DE COUPE DE MONTE-CARLO,
BRIL MET GRATIS
OOGONDERZOEK
F.A.BERNARD
g e B r S. BOER
TANDARTS BUIJS
DIENSTREGELING
0, W, J, WESTERVELD
Fa. Wed. C. KOLFF ZOON - MIDDELHARNIS
HET SPECIALE ADRE)'
BOUWMATERIALEN M. UIIJTEN N.V
GRONDBORINGEN
MAAS- EN SCHELDEBODE
ZATERDAG 3 FEBRUARI 1934
MAAS-
Advertentien
te STELLENDAM, wenscht
aan te besteden
*41400 Kg.
26800 Kg. Chili Salpeter
14300 Kg. Zw. Ammoniak
14000 Kg. Kalkstikstof
5200 Kg. Kalksalpeter
=t 5500 Kg. Patentkali
5400 Kg. Am. Super
6900 Kg. Kalizout
70000 Kg, Eierkolen
2000 Kg. Stukkolen
dr 1000 Kg. Anthraciet
360 stuks Heiningpalen
OUDDORP
Visschersdijk D101,Tel. 178
MIDDELHARNIS
Afbraak
Nieuwhout
Golfplaten
Koopmans Glory, Ie Nab.
Mansholt, 2e Nab.
bij:
J. A. v. NIEUWENHUIJZEN
Willemshof, ACHTHUIZEN
POOT-AARDAPPELEN
Zwijndrechtsche P00TUIEN
BOEREN LEENBANK
„Middelharnis-Sommelsdijk"
BOERENLEENBANK
„0UDD0RP"
Gebr. Morisco, Numansdorp
i
DOOFHEID
KOOPT IN
VERTROUWEN BIJ:
HOOFDSTEEG
Prijzen per Meter
MOUSSELINE UK
1.1°
CREPE RELIEF
1.60
GEORGETTE ARMURE
ANGORA OTTOMAN
2.70
Nieuwe Zendingen
MANTEL- EN
TAILLEUR-STOFFEN
HOOFDSTEEG
TE KOOP
ZETPOTERS
K. A. VAN BEEK
MELISSANT
houdt vanaf 10 September:
ZITDAG
SPECIALE AANBIEDING
MEUBEL VERKOOPHUIS
WJ. KRUIS, HANG 16 R'DAM
SIGAREN
VERBRUGGE, MIDDELHARNIS
MUTSSPAARBANK
ANTHRACIET,
EIERKOLEN
en BRIKETTEN
A. VAN DER HAM, DIRKSLAND
BOTERSLOOT 38
ROTTERDAM
AUTO-, MOTOR-RIJDERS
D. HOFLAND
Middelharnis-Rotterdam v.v,
via Vlaardingen
BOOMPJES
BELASTINGZAKEN
Kantoor C. A. VISSER
BELANGRIJK Ml!
Toch blijft ons motto:
Hotel Restaur. P.SIMONS
Boerenvischmarkt 12,
Gaat naar SIMONS en
't komt in orde!
SUKKEL NIET LANGER
MET UW HAAR, gebruikt
WESTERVELD'sHaarherstellei
SI0NDWARSSTRAAT 36,
ROTTERDAM
UITSLIJPERIJ
MOTORCYLINDERS aEHS
A. J. L. v. d. BEEK, R'dam
Drairieerbuizen,
Buizen Heiningpalen
JOHS. LEUNE
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK -f AMSTERDAM
OFFICIAL FORD-DEALER K. WITVLIET
plaatsel. Vertegenwoordigers
J. BOER v.h. A. BOER
Alleen HANG 26 Telef. 56481
vanaf f 2.50 (dagelijks van 9 tot 5 uur)
L. DE HEER v.h. Schönfeldt
Hoogstraat 298, bij het Viaduct,
ROTTERDAM
L. NELISSE AZ.
NIEUWE TONGE
NOG NOOIT
zoo goedkoop geweest!
Flakkeesch MUZIEKHUIS
ERNST LEEFLANG
Westdijk 332 Middelharnis
VOOR ELKE KWAAL EEN KRUID IN
HET KRUIDENHUIS
W. DENIS APOTHEKER ASS. KRUIDKUNDIGE
LABORATORIUM
BOERHAVE
URINE-0NDERZ0EK
MEUBELEN f 19.50, BED!!
Een juist passende BRIL
LEO ZWART
DE BRILLENSPECIALITEIT
RIJWIELSTALLING
C. van Ypei'en
Dames- en Heerenkleeding
JOH. MONTFOORT
voor het behandelen Uwer
WASCH is:
G. A. de Winter
„EDELWEISS"
MUZIEKLEERAAR
ZIEKEN, BESPOEDIGT
UW GENEZING
VAN GELDER
MIDDELHARNIS
Belgische Maatschappij van
Algemeene Assurantiën N.V.
A. G. PENNING ZOON DIRKSLAND
IASBEST-CEMENT GOOTSTEENEN
MET AANRECHTBLAD
FIRMA JAC KNOOP
Nassaukade 158 Amsterdam Telefoon 81431
een speciale afdeeling voor den
VERKOOP van FRUIT ingericht.
ALLE PRIJZEN
DE ELECTR. STEENHOUWERIJ
GUDE DIJK 175 - ROTTERDAM
Wie SLECHT hoort
CHRISTE
TU
Hollandse
Herten werden wij verblijd met
de geboorte van een Zoon
CORNELIS.
A. STEHOUWER.
M. H. STEHOUWER—
van Nieuwenhuyzen.
Melissant, 30 Januari 1934.
DE DORPSVEREENIGING
„ONS BELANG"
op DONDERDAG 8 FEBRUARI,
de levering van:
Superphosphaat
Voorwaarden te verkrijgen tegen
portkosten bij ondergeteekende.
De Secretaris,
A. KIEVIT.
Menschen wees eens even stil,
Want ik heb een adres
voor een goede BRIL)
Aan de Dorpsweg bij
C. DE MOOIJ.
Dan zijt gij niet aan bedrog
ten prooi!
GROOTE VOORRAAD
ZEER GOEDKOOP
ZWIJNDRECHT
ZADEN Groenteplanten
RIETMATTEN
Vraagt Prijscourant Speciaal
op klei gegroeid, verre te ver
kiezen boven op zand gegroeide.
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 pCt. 's-jaars. Ze neemt
gelden op tegen 3.36 pCt. 's-jaars.
ook van niet leden. Voorschotten
kunnen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van bet
bestuur. Gelegenheid tot inbreng
en terugbetaling van gelden
eiken Maandag- en Vrijdag
avond van 68 uur, ten huize
van den Kassier D. JOPPE Cz„
Sommelsdijk.
De Rank leent gelden aan leden
tegen 5 pCt. 's-jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3% pCt. 's jaars
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 1 en 15 Febr., das
n.m. van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier,
VAN OOSTENBRUGGli.
Wilt U in 1934 lekker rooken?
Gaat dan onderstaande merken
koopen:
Mexicaantjes 8 ets. zandblad
Bloemenmeisje 6 ets. zandblad
Havana Bloem 6 ets. zandblad
Marokko 5 ets.
Padvinder 3 ets. handwerk
De bekende Goudvischjes 2V2 ets.
(handwerk) Fabrikanten:
on
<l<
on oorsuizen, ook ouder-
donis-doofheid, oorverkal
king, loopondo onron, brom
n. suizen, fhiiton, geraas
in bot hoofd. enz. Vraagt
kosteloos brochure No.
omtrent genezing
S. WVEÜBERG
Oosterpark 45, Amsterdam
ZONDER VERDERE
OMZETBELASTING
aparte dessins
75 c.M. breed
ïrn matzijd
mooie tint
een modern matzijde-artikel
in mooie tinten
nieuwe japonstof in
mode kleuren, 130 c.Jl. breed
1.95
voor japon of complets
in nieuwe kleuren,
130 c.M. breed
STALEN worden
iranco toegezonden
ROTTERDAM
Westeinder blauwe, Zeeuw
sche blanwe, King Edward,
eerste nab., Mansholt, van
Nolks Zomertarwe, alles ge
keurd door de N. A. K.
DONDERDAGS te DIRKSLAND,
in HOTEL POLDERMAN van
af hali 11 tot 4 uur 's namidd.
VRIJDAGS te OUDE TONGE, in
HOTEL VAN VEEN, vanaf
half 11 tot 4 uur 's namiddags.
Die dagen SPREEKUUR te
MIDDELHARNIS, 's morgens
van half 9 tot 19 uur, 's avonds
van 7 tot 8 nar.
Alleen tijdens de maand Febr.
leveren wij: 2 Clubfauteuils en
4 massief eiken Stoelen, met
prima wollen moq. voor 48.
met bijpassend tafelkleed 52.50,
zoolang de voorraad strekt.
Stel niet uit wat gij lieden voor-
deelig koopen kunt.
C. VAN STAVEREN Zn.
OPPERT 1G2 Telefoon 55340
ROTTERDAM
VRIJ ENTREE!
SPECIALITEIT in:
Ligstoelen, Serremeubelen en
vierkante Waschmanden en Bad
stoelen. Groote keuze in bekleed
en onbekleed MANDENWERK,
zooals: Papiermanden en Werk
tafels. Ook verkrijgbaar bij:
T. Schilperoord, Middelharnis.
Verkrijgbaar voor Winketiers
MiddelharnisSommelsdijk
Kant.: Voorstraat 5 Middelharnis
Geopend van v.m. 9—12 en
n.m. 2—4 uur
Zaterdag v.m. 9—1 uur
Maandag n.m. 67 uur
Donderdag n.m. 67 uur
RENTEVERGOEDING 3
BELEEFD AANBEVELEND,
IS:
VOOR PARTIJEN BILLIJKS
TARIEVEN 1
Zuigers voor iede. merk met
veeren en pen vanaf f 5.50.
Cylinders uitslijpen f 4.— p. stuk
Ook andere reparaties spoedig
en billijk! VRAAGT PRIJS!
BOTERSLOOT 31 b.d. Gondscbe-
singel, Telef. 52360, Rotterdam.
STOOMBOOTDIENST
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 1 NOVEMBER 1933
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Mid
delharnis 4.30 v.m. A. Vlaardin
gen 7.00 v.m."" A. Rotterdam
8.00 v.m.
Overige dagen (beh. Zon- cn
Feestdagen)*
V. Middelharnis 6.40 v.m. A.
Vlaardingen 9.10 v.m.*"" A. Rot
terdam 10.00 v.m. A. Brielle 10.30
v.m.X
Van ROTTERDAM:
(behalve Feostdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rot
terdam 2.15 n.m. V. Vlaardingen
3.00 n.m f A. Middelh 5.30 n tn.
Overige dagen (beh. Zon- en
Feestdagen)
Van 1 November Lm. 3 Februari
V. Rotterdam 2.15 n.m. V. Vlaar
dingen 3.00 n.m.t V. Brielle 1.25
n.m. XSS A. Middelh. 5.30 n.m.
Vanaf 7 Febrnari
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlqar-
dingen 4.00 n.m ff V. Brielle 2.25
n.m.XS A.Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein
van 7.24 v.m. en 7.11 v.m. van
Vlaardingen (station).
in aansluiting op den trein
van 9.20 v.m. en 0.38 v.m. van
Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein
van 14.38 (2.38 n.m.) en 14 51
(2.51 n.m.) te Vlaard. (Station).
t+ In aansluiting op dep trein
van 15.38 (3.38 n.m.) en 15.52
(3.52 n.m.) te Vlaard. (Station).
X Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Als Feestdagen zijn te beschou
wen: Nieuwjaarsdag, 2e Paasc),.
dag. Hemelvaartsdag, 2e Pink
sterdag en de beide Kerstdagen
DE AANLEGPLAATS VAN
BOVENGENOEMDE STOOM
BOOTDIENST TE ROTTERDAM
IS
«chnln tegenover de Reederljstr.
Administratlën - Beleggingen
Oostzeedijk 82 - Telet 15984
ROTTERDAM
Wij deelen U beleefd mede,
dat vanaf heden onze prij
zen belangrijk verlaagd zijn
Kwaliteit en Kwantiteit is
ons streven om alles een
voudig en goed te geven
UW recommandatie is
ONZE RECLAME I
Telefoon Interc. 56341
ROTTERDAM
WIJ ZORGEN VOOR UI
Verwijdert en geneest de hard
nekkigste roos Brengt de
natuurlijke klenr terug in grijs
haar, zonder verven. Bevordert
de haargroei, zelfs bij bestaande
kaalhoofdigheid. Geneest palade,
ronde kale plekken in het haar.
Toezending na ontvangst van
postwissel A f 1.80, afgehaald
f 1.50.
Wegens uitbreiding is Kantoor
en Laboratorium verplaatst naar
VAN ELK MERK
Aanhevelend:
Wiidezeesteeg bij de Botersloot
Transportkosten worden vergoed
Alle DROOG en NAT ONT
SMETTINGSPOEDER voor
ontsmetting Zaaizaden en
Zaaigranen
DIRKSLAND Telefoon 162
in het officieele programma genoemd: „Critérium des qualités «furie voiture de tourisme"
(De toets der rij-kwaliteiten van automobielen voor toerisme)
werden 9eS<arfe F°rds er 23 WaarbÜ
daarvan IP asseerrJ
bevestiot w 8 z°nder strx( d
de*e pro trafpunten
FfIbrv Want
r u R D beycsé
eerste 4 nS de
4* en 5d ©11
5de aequo).
'.<win„aarCo en
A- BERLêscu]^ M°n'e-Cad0,
NED. FABRIEK VAN BRONZEN TOCHTBAND, vraagt:
Serieuze aanb. met refer, worden ingewacht onder No. 5000,
aan het Bureau Van de Maas- en Schelaebode.
MEUBELEN BEDDEN LINOLEUMS
Onze bekende PRIMA BEWERKING tot de LAAGSTE PRIJZEN
Huiskamer-Ameilblement f 24
Groote Eikenh. -Dressoir f 24
Groote Eikenh Linnenkast vf 36.
Eikenh Uittrektafe! f 10 50
Eikenh Bureau .op kasten f 43
Eikenh Bureau Ministro J.f 36.
PRIMA MATRASSTELLEN DEKENS - SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN. ENZ. SPOTGOEDKOOP HU
OPGERICHT 1768 TELEFOON No. 12
ROODE EN WITTE BORDEAUXWIJNEN
ROODE EN WITTE PORTWIJNEN
SAMOS ZOETE SPAANSCHE WIJN
MISTELLA, f
Alleen de "BETERE kwaliteiten tegen de LAAGSTE PRIJZEN
OPTICIEN
VOOR WATER EN BRONGAS
DRAINEERINGEN tot het droog houden ven diep te graven
putten voor rioleering, kelders, enz. Beleefd aanbevelend.
TELEFOON No. 16
GIRO No. 176916
GRAMOFOONS, ^oliede uitvoering, vanaf 11.86
Groote sorteering GRAMOFOONPLATEN,
Kristaü en* Gloria 1.00
GRAMOFOONNAALDEN, per doosje van 200,
(Per 5 doosjes 10 pCt. korting) 0.35, 0.40, 0.60
Winett naalden (voor 10 platen slechts 1 naald
noodig!) per doos van 200
WEERGEVERS, „Goldring", buitengewoon
„Parlophon"
GRAMOFOONVEEREN, 20 m.M.
(Inzetten gratisl) 22 m.M.
Alle reparaties vakkundig en tegen uiterste prijzen!
1.00
3.00
2.50
2.25
2.50
Grootste vakkundige inrichting in Nederland op
het gebied van kruiden en kruidenproducten.
ALLE INLICHTINGEN KOSTELOOS
NIEUWE HAVEN 19 nabij Oostplein ROTTERDAM
URINEONDERZOEK 50 CENT
MAURITSSTRAAT 78
ROTTERDAM
Controle voor Smker-patiënten,
Nier- en Gallijders
Depots: Drogisterij BOERHAVE,
Schiedamscheweg 27 en Drogis
terij CASACO, Beuktlsdijk 153.
GEEFT UW FLESCHJE URINE
MET DE BODE MEE
Antwoord per post
"25 j. bestaande zaak ruimt op:
Voor minder dan halve prijzen:
Bedden, Dekens, Ledikanten,
Dressoirs, Divans, Karpetten.
Clubfauteuils, Spiegels. Thee
meubels. enz. Komt zien!
Spotkoopjes I
SIMONSTRAAT 57 en 44, nabij
Schiekade ROTTERDAM
levert U
WEEZENSTRAAT 7.
(Ie straat 8 d. Hoogstr.
vanaf Korte Hoogstraat)
ROTTERDAM
BEKEND VOORDEELIG ADRES
per dag en per keer 5 cent
Tevens vakk. reparatie-inrichting
WEST-NIEUWLAND 10.
tusschen Beurs en Gr Markt
ROTTERDAM
NAAR MAAT
POMPSTRAAT 18a, - R'DAM-Z.
bij de iVoiphaertsbocht
STOOMWASCH- en
STRIJKINRICHTING
WESTMOLENSTRAAT 16—18,
SCHIEDAM
OHR. DE VRIESLAAN
MIDDELHARNIS
Ook z.g. hopeiooze gevallen
Homoeopathisch Natuurgenees
kundig Institunt
Rembrandtlaan '0 SCHIEDAM
Het Instituut staat onder leiding
van J. M. NIJLAND, Arts
Spreekuren:
's Maandags en Donderdags
van 2 tot 5.
URINE-ONDERZOEK f 1
kan ook per post verzonden
worden.
W Behandel, maandkaart 0.-
Door wettelijke bepaling moet
binnenkort de bon bij alle tabaks»
fabrikaten vervallen. Tot welken
datum DE tabaksbons kunnen
worden ingezonden, wordt nog
nader bekend gemaakt.
Douwe Egberts koffie- en thee-
bons blijven echter onbeperkt
geldig en gaan wij dan ook door
met het verpakken van deze bons.
U kunt dus DE koffie- en thee
bons blijven sparen. Deze zijn
geldig voor alle toegift-artikelen.
DOUWE EGBERTS N.V.
Afd. Reclame - UTRECHT
werkt in Nederland sinds 1830, met Nederlandsrh kapitaal, onder
Nederlandsche rechtspraak, betaalde branden in Nederland,
sedert 1914 f 3.875.000.
GEVOLMACHTIGDE HOOFDAGENTEN:
ASSURADEURS COMM. IN EFFECTEN
ILEKKERKERK ROTTERDAM, Haringvliet Z.Z. 32
Telef. 1 en 17 Telefoon 52458
SOMMELSDIJK. Langeweg B 8, Telefoon 231
ECONOMISCH, ZUIVER EN GOEDKOOP
BeBedigd Makelaar ln Aardappelen, Groenten en Frnlt
LOS- en VERKOOPPLAATS: Aardappelen- en Groentenmarkt,
MARNIXSTRAAT. AMSTERDAM achter perceel 200
Uitsluitend Commissieverkoop OliD VERTROUWD ADRES!
Onkosten, commissie, loslonn en Marktgeld, 32 cent p. 70 K.G.
Direct na verkoop afrekening en geld per
giro of bij een Bankier op Uwe plaats
Per telefoon te spreken: 's morgens van 9—10 uur
's middags van 1—2 uur en 's avonds van 6—7 uur
's Maandags van 121 uur in Hotel Coomans, Rotterdam.
Bovenstaande firma biedt ook haar bemiddeling aan voor het
zenden van Uien, Wortelen en witvleezige Aardappelen naar
Engelsrhe Markten voor de I.andbuuwers, af Botterdam of
Amsterdam. Vraagt inlichtingen en condities.
FIRMA JAC. KNOOP heeft thans als Makelaars ia
Aardappelen, Groenten en Fruit,
GEEFT VOORSCHOTTEN op Fruit en berekent voor den ver
koop 10 na verkoop direct afrekening en uitbetaling over
Rijksgiro (Zie fruitnoteering).
Adres: NASSAUKADE 158, Telefoon 81431 AMSTERDAM
Te bereiken met lijn 5 en 16 TELEF. 11005 en 11946
vrage nadere inlichtingen om
trent de nieuwste hoorinstru-
menten bij de bekende specialist
(JKKRVLIRT, Oude Spiegelstraat
No. 3, Amsterdam.
DIENSTRE
Er is te Mi
gericht, die d
veld Mirteiha
ernig;ng besb
met een voorl
ring, welk Ier
Genoemde V
binding gestel
Luchtvaart M
welke de mog.
dagelijksehe d
dük v.v. in aa
sin.gen-Haams
Rond de
me'sriijk zijn
waarvan er e
directe verkee
500 bij 500 m
De K.L.M. h
staande diens
gaan.
RotterdamM
n!sHaamstot
singen 7,50.
Vracht, 0.2
van 1,—. B
latigrijke red
Alle
wt*rk
d»gen
9.20
9.50
10 00
10.10
1015
10 35
10.40
10.5o
VERSCHIL
REGE
De Holland,
den Chr. Boer
de Woensdag
De voorzilte
Bleiswijk npp
met een openi
de moeilijke t
Dankbaar
der overheid,
ons recht: tri
regeering is
van de overh
wordert.
De toekoms
tuinders „let
beid ligt onz
eenheid, doch
geroep, rlorh
hand opheffe
ken om zeget
Na de open
dp heer .1.
het iaarvcrsla
leden waren, e
Hp» aantal ah
en kwam op
Het finnnri
sa'do vart fit
tersfailige cn
Tot bestuur
M v. Berk
van het Hnofi
Schans, hu
hoofdbestuur
de heer A. B
Na de ronrt-
rijkslonrthouw
toe Hij wees
zjjn en dat d
den. Naar he
bakens verzei
tuinbouwers o
ten aanhonde
ook In deze tij
gant. Vooral
Hierna wer
In de mirtrt
drie secties hi
en veehouder
Waar we i
lijk alle drie
wonen volsta
die we arhte
Rederingen o
gen.
Allereerst b
derinp, waar
vragen over
gedaan bean
De Itijkstui
Woonde deze
Gevraagd
den tuinbouw
of de boeren
is. Ook naar
de steun wer
FIS';"*'"v" - ',s- jsy-
Ds Is. Voor
bezochte ree